「この作品は、日本では古くからなじみの深いあみだくじからヒントを得て作られました。一般によく知られるあみだくじとは異なり、これは左右どちらからでも進むことができるようになっています。あみだくじの左右にあるイメージは、日本とアメリカ合衆国それぞれの文化や日常生活を象徴したものです。中央には日本とアメリカ合衆国の友好を象徴するハートが両国間にまたがる海の上に浮かんでいます。このあみだくじを左右両方から進めていくと、それぞれのイメージが海を渡って友達を見つけることができるようになっています。それは新しい出会いや、新たな友情のはじまりを表しています。」2015年9月、この作品の設置にも関わり、美術振興、パブリックアート推進に力を捧げたモンデール駐日米大使の故ジョーン夫人の業績をたたえたプレートが設置された。