BOLOGNESE2014/12/27結婚式のお祝い12月20日はイタリア人の友達の結婚式でした。結婚式の時に彼女にプレゼントを渡したいと思い、夜なべをして作ったのがこちら。着物の帯で作ったクラッチバッグ。以前私の結婚式の時に母親が作ってくれましたが、今回は私が友達の為に作りました。(後編)帯も飾り紐も母親に日本から送って貰っていた物を使用。飾り紐は後ろに縫い付けて紐が落ちないようにしました。ミシンも使いましたが手縫いも多くて大変でした。なんといっても帯は固いですからね。それと同時に結婚する二人へのプレゼントという事でこちらのランチョンマットも付け加え。こちらも帯を切り、端にタフタ生地を手縫いで縫い付けました。最初ミシンでやろうと思って試したのですがやはり上品さに欠けるのでやめました。こちらはまた別のイタリア人へのプレゼント。テーブルセンターです。こちらも端にはタフタ生地と飾り紐で豪華に。イタリアの人に渡すプレゼントはいつも悩む所です。今回作ってみてこういったプレゼントも悪くないなと思いました。これからも、色々挑戦していこうと思います。人気ブログランキングへ↑人気ブログランキング参加中です。リと応援お願いします。つぶやき2014/12/252014年ボローニャのクリスマスイルミネーションクリスマスと言えば、やはりイルミネーションですよね。torri)にイルミネーションがない!こんな事は初めてだとMILA夫も言っておりました。足りなかったんじゃないかと。←リアルでもクリスマスツリーは勿論あります!いくら資金不足でも、これがなきゃ意味がないですからね。ネットゥーノ像の正面からツリーを見ると微妙に左に傾いているという。ボローニャだから傾いている2つの塔をイメージさせるようにと。(むりやりつなげる)街の通りによってそれぞれ違うイルミネーションになっているのが素敵です。!今年はいつもとは違うイルミネーションを見つけてしまいました。これ!初めて見た時にぎょぎょぎょっと驚きましたよ。こんな所にあのシンボルが。そのシンボルになるように正面から、後ろから写真を撮ってみたんですけどね。橋だし、緩やかなカーブになってるし、うまく一つにできない!!仕方がないのでこうやって撮る事しかできませんでした。気になったので、なぜここにそのシンボルがあるのか、調べて見ました。Vitoneという現代アーティストが手掛けた作品だという事がわかりました。natalizieこのイルミネーションがある場所は駅の近く。駅では1980年8月2日爆破テロがあり沢山の人が亡くなりました。→ボローニャ駅爆破テロ事件そのテロメンバーの中に元フリーメイソンの人がいたそうで、それに関連付けてこのイルミネーションにしたみたいです。このようなシンボルを普通にイルミネーションにしちゃうのがやはりイタリアらしいなと思いました。これアートだとして見ないと何事かと思うよね。このおかげで、この後久々に映画「天使と悪魔」を見てしまいました。人気ブログランキングへ↑人気ブログランキング参加中です。リと応援お願いします。サンルカ教会この頃、友達と二人だけの写真部をやっている。写真はたくさん撮らないとダメよねという事でボローニャの中の景色を撮りまくるつもりで今回はサンルカ教会がターゲット。霧のポルティコは雰囲気があります。頂上に着いたけど教会が霧で覆われてる。霧の中の日差しは綺麗。クリスマス前だったのでプレゼーピオがありました。近くで良く見ると赤ちゃんイエスがいない!!友達と二人で盗まれたんじゃないの???とか言ってたのですが、後から調べたらクリスマス前には出さない所も多いらしい。24日の夜に産まれるので25日になったら出すんだそうです。知りませんでした~~~今度からプレゼーピオ見る時は注意して見てみよう!人気ブログランキングへ↑人気ブログランキング参加中です。リと応援お願いします。つぶやき2014/11/25バオバブオイルイタリアに来てから胃の調子がますます悪くなり、思いっきり体調を崩していた時(去年の話)にマヌカハニーが胃に良いというのをネットで知ったのだけど、、、、はてさてイタリアに売ってるものかと調べたら、、、、、何とうちから5分圏内にあるお店に売ってる事が判明。お店を見つけたものの、いつも時間外でなかなか見る事ができなかった。WORLDといい、名前の通りアフリカ系のお店。お店の方はアフリカ系の女性。高いけど、ここも同じくらい高いわ。なんたってニュージーランドでしかとれないんだから仕方がないのだけど。ついでにお店の中を見渡せば、すべて自然派の物が売っていました。VEGANと呼ばれるベジタリアンの人たちを対象にした商品を扱っているみたいで私は色んな物に興味しんしん。その中でも私にヒットしたのがこのバオバブオイル。日本ではバオバブオイルよりもシアバターとかアルガンオイルの方が一般的みたいですね。バオバブオイルはアンチエイジングに効果があるみたいで、使い方はいつも使ってるクリーム等に少量混ぜて塗るだけでOKらしい。イタリアではいつも化粧品を探すのに苦労していたのだけどこれだったら自然で安心だし、髪の毛にも体にも使えるから、かなりよさそう!価格も50mlで16€だし、コスパが良いよね。マヌカハニーを買いに行ったつもりだったんだけどね。人気ブログランキングへ↑人気ブログランキング参加中です。リと応援お願いします。つぶやきハンドメイドのイタリア製バッグボローニャの街を歩いていたら、かわいいお店を見つけちゃいました。この時期だけの限定ショップで通常はお店を持っていないそうです。ひとめぼれしてしまったのと、ハンドメイドで世界で一つだけなのと、もうお店がなくなっちゃうのと(ボローニャには年に数回限定ショップをオープンしているみたい。)でついつい購入!きれいなパープル。madeと刻印されています。この素敵な色のバランス。パープルの中のイエローの差し色がなんともいえない。黒の格好が多い私、このバッグが差し色になるわ~ヘビロテしちゃうぞ!人気ブログランキングへ↑人気ブログランキング参加中です。リと応援お願いします。いうアウトレットです。まで約1時間、9.5€の鈍行の旅です。アウトレットがなかったら降りない街ですね。駅からアウトレット行きのバスが来るバス停まで少し歩きます。案内も何も書いてないし、かなりわかりづらいです。30分に1本、片道0.5€です。アウトレットまで意外に近くて15分ほどで到着。駐車場がかなり大きくて、車か観光バスで来ている人が多い感じでした。私達が乗ったシャトルバスは小さいし、かなりすいていましたよ。電車で来る人は珍しいと思われます。雰囲気がまた他のアウトレットと違い、かわいらしい街というイメージ。冷たいパスタを食べて腹ごしらえ!ここのアウトレットは他のアウトレットに比べると自分好みのブランドが多くてテンションあがりました。ここのアウトレットもコレクションブランドからカジュアルブランドまで入っています。アルマーニ、ミッソーニ、ロロピアーナ、マル二、ポールスミス、レッドヴァレンティノ等、またカスタニエール、ハヴァイアナスが入ってるのはめずらしいなあと、またヴィヴィアンももうすぐオープンするらしく、他のアウトレットではまだ見たことありません。(と、言っても私の見たアウトレットなんて少ないですが)そんな私の戦利品。以前ペルラのアウトレット行って購入してから気に入っております。→その時の様子はここ。レースの素材がちがうのよね~~~と感動。それがまた私にぴったりのサイズを見つけて即買。アウトレットに行くとアウトレットマジックでつい散財したくなりますが、私は自分のサイズに本当に合い、なおかつきれいに見えて、価格とのバランスがよければ購入するようにしています。基本的な事だとは思いますが。毎度アウトレット行っても全然買い物しておりません。本当に合うものを見つけた時の喜びはひとしお!今回は大満足のアウトレットでした。人気ブログランキングへ↑人気ブログランキング参加中です。リと応援お願いします。Ferragosto8月15日は日本では終戦の日ですが、イタリアでは『Ferragosto』と言って聖母マリアが他界した日で祝日になります。含めてバカンスをとる人が多く、家族で食事をしたり、どこかに出かけたりしています。日本で言ったらお盆休み的な感じでしょうか?と、言う事で私達はトレッキングをする為にボローニャにある丘にきました。エリアにある丘にきました。丘に来てまで動物の落し物に注意か!と思いました。一箇所だけでなくて足跡のように落ちていました。そのお陰で道を見失わなくて済みましたどね。トレッキングを1時間半ほどして目的地につきましたが、ここにはアグリツーリズモがあります。農場があって動物達もいます。つぶらな瞳で見上げられてた。子猫も枯れ草で遊び回る。Dulcamaraがあります。本日はこちらで昼食を食べました。本日のメニューはフェラゴストバージョンになっていました。食事は勿論すべてオーガニック、ここの農場で作っている物みたいです。写真には撮っていませんが、勿論飲んだワインもオーガニック!アンティパスト。このチーズがめっちゃ美味しかった。モッツァレラチーズに似ていますが違います。アンティパスト第二弾。プリモピアットはパスタ。(このラザニアみたいな物ね)ドルチェ。すべてオーガニックだけあって素朴な味付けが日本人の私にしたらすごく良かったです。量が多すぎて食べきれませんでしたが。お腹も満たして、来た道を戻ることにしました。この辺の丘は意外に緑が少ない感じです。土も乾燥していて、ひび割れてる場所が多く砂漠のような感じです。雨予報が出ていましたが、当たり!このあと降り出しました。登ってる時ではなくて~本日は丘といえどもかなりよい運動になりました。したトレッキングシューズがほしいよ~人気ブログランキングへ↑人気ブログランキング参加中です。リと応援お願いします。(センターグロス)の近くに住んでおります。ITALYの洋服や雑貨をお探しの方、お手伝いさせて頂きます。日本で10年近くアパレル業界で働いておりました。その経験を活かして、ご希望のテイストの店舗をご紹介する事もできます。一度アテンドさせて頂いた方限定になりますが、WhatsAppや、LINE等で店舗から直接電話やチャットを繋いでの商品追加購入も可能です。(店舗によって不可の場合もございます。)まずはお気軽にお問合せ下さい。(46)人気の投稿イタリアのヌーディストビーチ題名から期待できる写真は載せてはおりません。夏なのでこの話題は書いておかないといけませんよね。皆様も知ってらっしゃるようにヨーロッパではヌーディストビーチはたくさんあります。ヌーディストビーチでなくても、女性が上半身は何も付けないでいる状態...センターグロスこんなに習慣化していたのに、やってしまいました。いつものごとくセンターグロスに買い付けにバスで向かう。バスだとボローニャのチェントロから大体40分くらいで到着できる。途中で乗り換えなければいけない。ミシンと言えば、専門学校時代に使って以来。その頃は工業用ミシンのJUKIを使っていましたが、こちらのミシン状況はわからない為、まずミシン屋さんを探す所からはじめました。サンルカ教会まで歩いて登りました。サンルカ教会と言えば、ボローニャにある丘の上に建っている有名な教会です。丘の下までバスで行き、登り始めます。ここから頂...結婚式のお祝い12月20日はイタリア人の友達の結婚式でした。結婚式の時に彼女にプレゼントを渡したいと思い、夜なべをして作ったのがこちら。着物の帯で作ったクラッチバッグ。SOTTOというアウトレットに友達と行ってきました。このアウトレットは普段から安いのですが、今は70%OFFでめっちゃ安。Firenze先週、数か月ぶりの美容院に行ってきました。以前も何回か美容院の事についてブログを書いていますが、美容院はやはり日本人の方がやってる所に行くのが一番。最初見た時驚きました。写真を撮っていた時にお店の女性らしき人がきました。お店のシャッターを下ろしていたら、誰かがここに自転車をとめて行ったみたいです。ファエンツァはエミリア・ロマーニャ州のラヴェンナ県にある人口約6万人ほどの小さな街です。ボローニャからは鈍行で約40分。今日はファエンツァにある日本食お惣菜屋さんを訪れました。名前はRi...新年初旅行イタリアのお正月と言えば、日本と違い1月1日のみです。ミラノに住んでいる日本人の友達とフィレンツェで待ち合わせ。