演劇きかく『満福中枢』の旗揚げ公演が、無事初日を迎えた。ご来場下さった皆様、ありがとうございました。今週末は那覇公演、アルテ崎山ホールにて。ご来場お待ちしています。今日(22日)も朝からツカヤマ!稽古なので、『満福』初日打ち上げは遠慮して、早めに帰ってきた。それから稽古用の音楽編集と、すっかり忘れていたダイレクトメールの製作。夜からはNHKの稽古。何かを吸収しないとなあ。何とか時間を作って映画を観に行くか。ホールで『RightEye』を上演します。皆様、奮って観劇下さい。詳しくはツカヤマ!サイトの『最新情報』のページを!で、明日(20日)はそのゲネプロだ。名護には12:30入りだが、なにぶん距離がアレなので11:00出立。たわらの朝は早いがそれでもアレだ。今日は『満福』のテクニカルリハの時間に合わせツカヤマ!の稽古を早めに終え名護へ向かう。たわらが出張したツカヤマ!はペンキ塗りをする日。『居らん』と『売らん』。表記出来ない音に苦しんでいるのだ。『NHK歌と踊りのつどい』の稽古、歌劇『茶売や』でのこと。皆で歌を稽古していたら、指導の八木さんから「音が違う」と指摘された。いつもツカヤマ!でたわらが劇團員にやっているのとちょうど同じ具合に、よくよくよく聞かないと判別出来ないような差異だ。八木さんが別の例えを出して説明して下さる。「親は居らん」が「親を売らない(売らむ)」になる。○○はたわら伏せ)とおっしゃる。笑えるので“○○”の部分をここに書きたいが、それはやはりアレなことになるので○○○。問題なのは、この“う”に相当する日本語表記が存在しないことだ。ぼくらはみんな生きている。■2004年8月16日(月)このタイトル。前に使ったことがある。たわらは生きています。稽古稽古稽古で日は暮れて、そして夜が明ける。楽しいと言えば楽しいし、ありがたいと言えば大変ありがたい。『大地』の企業向け公演『ジョートー・バンチョー』が終了した。今回もまた多くのことを学習した。この公演には県内で活動するいくつかの劇団に所属する役者達が出演した。知った顔、知らない顔、いろいろあって、"出"の少ないたわらにとって、かれらの表情を見ているだけでおもしろかった。