)松本城を中心に、外国の方々に外国語(英語を中心にフランス語、スペイン語、中国語など)でのガイドサービスを提供するボランティアグループです。スタッフがお城に常駐して、外国の方をお待ちしています。事前申し込みの予約ガイドも受け付けています。詳細は「ALSAについて」「ガイド申し込み」をご覧ください。2020新型コロナウイルス感染症の拡大が懸念される中、松本城の外国語ボランティアガイド活動を一時休止いたします。(休止期間は状況により延長になる可能性があります)活動再開時期についてはこのウェブサイトでお知らせします。ご不便をおかけしますが、よろしくご理解を願います。2020現在新会員の募集中です。中田和子donjonとdungeonとkeepお城の説明に欠かせない「天守閣」。ALSAでは当初「donjon」を使っていました。発音が難しく、よく「dungeon」と間違われました。dungeonは地下牢を意味しますが、ヨーロッパでは地下牢のある城が多いことも有り、dungeonに間違われたのです。経て、英国人が英語化した言葉が「dungeon」なのだそうです。Communicationsは、生徒の皆さんのニーズにお応えしながら、それぞれの場面にふさわしい自然な英語を身に付けていただけるよう、オリジナリティあふれるレッスンを展開しています。★本会の活動に賛同される個人、企業の賛助会員登録は通年受け付けております。ALSA賛助会員募集要項はこちらをご覧ください。Nagano・​安曇野の。