「nec.co.jp」だと日本電気のことになる。それとわかる場合には意図する宛先に届けてくれる場合が多い。ところが電子メイルではそうは行かない。電子メイルでの「アドレス」は1文字たりとも間違えてはいけない。間違えると、絶対に正しくは届かないのだ。「1」と「l」、「0」と「O」などは慎重にチェックが必要だ。「.」を「,」と書いてしまう失敗もよくある。慎重に、3回でも4回でもチェックしてからメイルを送るべきである。たいがいの場合は「宛先不明で返却」されてくる。数日経って戻ってくることもある。そのようなエラーメイルなので、注意深く読むこと。メッセージの内容は英語である。稀に区別される部分もある。相手の指定してきた通りに書くのが無難だろう。