Amazonこのブログでは、もうやめようとおもったこと。多読していたら、本当はこういう意味だってわかった!」......という記事は、もう書くのをやめます。多読している人が自分で発見する邪魔になったり焦らせたりするから、です。多読をはじめた方には、こういう話は聞かせたくない。自分で発見してほしい。その力を自分の中に育てていってほしい。諸刃の剣は引っ込めます。あー、ちなみに......英和辞典の全ての単語に、こういうズレがあると思っています。ネタには一生こまらない。3原則1.辞書は引かない2.わからないところは飛ばす3.あわない本はドンドンやめる洋書をすらすら読みたいなら、すらすら読めるレベルから辞書を引かずに少しずつ読み上げていけば、いいのだ!目からウロコの英語多読をしています。英語の語順どおりにそのまま読み「英語のままわかる」感覚を自分で育てていきます。(そのためには、苦行しない(笑)。自分の知識にないことに出合ってもその場で適切に対処する力を鍛えるため、です。