コピー2013.03.27スポンサーリンク英語の並べ方を理解すれば、リスニング、リーディング、ライティング、スピーキングすべてが同じように上達していきます。先週、韓国に行ってきました。ヨーロッパ言語の3倍くらいのスピードでどんどん学習していける気がします。英語が何より難しいと感じしてしまうのは、その語順にあります。そのためには、簡単な英語にたくさん触れてみることです。先週、韓国に行ってきました。付け焼刃で韓国語を少しかじってみました。日本語と語順が同じで、しかも似ている単語も多い。非常にとっつきやすいことを実感しました。これならば、ある意味で、訳読式がそのまま通用するでしょう。基本文法の教科書に一通り目を通すことができ、とても親近感がわきました。ヨーロッパ言語の3倍くらいのスピードでどんどん学習していける気がします。英語が難しいかどうか、という議論は、誰にとって、という観点がないと不毛です。私たち日本人にとって、英語は、日本語との距離が最も遠い言語の一つであり、そのため、難しい言語です。逆に、英語に近い言語を話す人たち、たとえばスエーデンの人たちにとっては英語はマスターしやすい言語でしょう。非常に密接につながっていると感じました。英語が何より難しいと感じしてしまうのは、その語順にあります。紅茶」はなかなか受け入れられないのです。長い話になると、一層日本語と離れていきます。「タイガーウッズは、日曜の午後、居間で読書をしていた、すると奥さんがドンドンとドアを叩いた。英語をあっさりと受け入れることができるようになります。大げさに、「英語脳」とか「英語思考回路」などというものは必要ないわけです。「英語脳」は比ゆ的な話で、そんなものは脳の部位には初めからありませんからね。英語があなたの思考回路に近づいてくるでしょう。そのためには、簡単な英語にたくさん触れてみることです。みなさん、難しい英語というか単語が好きなようですが、いくら単語集で単語丸暗記しても、英語は上達しないのです。日本語しゃべれないのと同じですね。イマージョン(英語に浸かる)とナマの英語を聞き取る力スポンサーリンク英語は結局語順がわかれば簡単。最近のコメントアーカイブ2019年4月2019年3月2017年4月2017年3月2013年9月2013年8月2013年7月2013年6月2013年5月2013年4月2013年3月2013年2月2013年1月2012年12月2012年11月2012年10月2012年9月2012年8月2012年7月メタ情報ログイン投稿フィードコメントフィードWordPress.orgタイトルとURLをコピーしました。