Псиがうっかりさんなだけですが。Recordsさんは場所が変更になった様なのですが、えらく簡単な手書き地図の通りに行ってみると、そこには全然関係なさそうなサークルさんのテントと、その場所から見た限りでは最大手である飲み物屋さんのパラソルのみ。・・・結局、買えませんでした。他にもいくつか査収物はありましたが、キリが無いのでこの辺で。Псиは殆どお金を使わないのですが、今回は久しぶりに査収代が交通費を上回りました。大手さんに興味はないですし、せいぜい5,000円行くか行かないかですけどね・・・。あの日に集まった方、あの暑さを共有した方、男子コス会場が変更になっていて困った方(ゆきさんは迷わなかったでしょうか)、熱闘甲子園なんて比にならない俺ドラマを構成できた方、西救護室の場所も変更になって何かと困った方、暑い中重い荷物を抱えてFOOTWORKを偲んだ方、というより猫さんの受付の間口の狭さに閉口した方、JUNE・芸能/音楽トラップに引っ掛かって来る日を間違えた方、葉鍵トラップに引っ掛かって東で寒い思いをした方、泣く泣く知人や委託スペースを頼ったサークルさん、その他三日間の闘いに何かしらの思いを抱いたすべての方、本当におつかれさまでした。今度は冬に逢いましょう。それから、会場で幾つかトラップを発動した馬鹿を、Псиは思い切り呪います。これからしようと思っているヒトや徹夜組、母国語で難しい事情もないのに日本語が理解できないヒトについても同様ですので、そのつもりで。それにしても、やっぱりスタッフって大変ですね。・・・上の段の最後の行に関しての質問は、一切受け付けません。PLACEに用は無かった筈ですが(がさごそ)まあ、袋に深い意味は無いと思いますけどね(袋が目も眩む程の黄色ということ自体に意味があったら、どうしましょう)・・・こ、これは!!はい、ナボナですし、しかも、夏の限定「キウィ」と「メロン」どうやら、以前の「一文字メールチャレンジ」も、気付いたのがが8月1日でさえなければ、躊躇せずに送っていたらしいですよ重ね重ね有り難う御座います。水智さんにはその内、Псиから呪われそうなやおいCGをお送りしますので、どうかお納め下さいいや、普通に要らないと思います・・・やおいといえば、Псиがネタとして買った本の中に、えらく美形に擬人化されたアンパンマン16k本というのがあって・・・はあこれは誰だかが買ってきたものの追加に便乗させて頂いたのですけれど・・・この本はロールパンナとメロンパンナの16k本、もう一冊はアンパンマンとバイキンマンの801本らしくて・・・頭が痛いです後者は既に売り切れていたらしくて。・・・有名な方ですか、もしかしたら失礼ながら、ちょっとПсиにはわからないです。最近はウィングスもビブロス系もよく知りませんから・・・(本当?)表紙を開けると大きく16kって書いてあるのに、ペーパーでは18kって書いてありますね。そんな些細なことはともかく、買えなかった方の本も問い合わせてみて増版する様なら・・・ああ、自分の世界に篭ってしまった・・・さて問題です、オチはどこでしょう(5点)。「天国より野蛮」の歌詞を検索していたら、斯様なサイトを発見しました(引っかかったのはこちらのページ)。絵が素敵・・・と思って早速メニューに登録しようとしたところ、トップページを見て硬直。いえ、嫌いなわけではないですよ?ただ、Псиには大変微妙なポジションなのです、「娘。そんなわけで、訳あって廃止しようと思っていた占いのコーナー、装いも新たに復活です。占いではありませんが、その辺はあまり気にしない方が吉です。飽きたらすぐにやめちゃいますし。life「天国より野蛮」の最後の方の英詞です。Псиは英語という野蛮な言語が得意ではありませんが、頑張って訳してみました。終わりそうな世界は、天国よりも野蛮。瞳を濡らす程の哀しみが相手でも、僕は君を救いに行くよ。巫山戯た箱庭で続く、馬鹿げたルールの遊戯。空を飛ぶ鳥たちは武器を望み、そして君は生命を探している最中。二回目は「空を飛ぶ鳥たち」を「歩き回るケモノ」辺りに。文法を無視していますが、イメージ先行なことをおことわりしておきます。・・・それにしたって上手い訳だとは思えないので、部分部分を修正してexciteテキスト翻訳にかけてみました。歌詞を自動翻訳にかけると大変なことになるのは分かっていることですが、それでも叩き台くらいにはなってくれるに違いありません。青い天よりワイルダー。世界が死ぬように見える場合。あなたを救出する、私はするでしょう、恐れがあなたの目を湿らせても。馬鹿の洞穴のそれらの規則によって行われた愚かなゲーム。鳥がナイフを待つとともに。