́∀`*)海外の反応ブログ。韓国でのメディア報道および韓国人の反応を翻訳して紹介しています。慰安婦問題の真実を追究し、朝日新聞の捏造を糾弾し続けたいです。日本からも一つ入ってました。結果論的な話だが、当事者たちにとったら、いまだ地を叩いて後悔する瞬間として永遠に語り継がれるかも知れない。英国の日刊紙インディペンデントのオンライン話題性のニュースサイトである「i100」は、20日(現地時間)、「これが史上最悪のミス10個」というタイトルの記事で、このような歴史的なミスを厳選した。◇J・K・ローリングを拒絶J・K・ローリングの世界的なベストセラーであるハリー・ポッターシリーズは、ブルームズベリー出版社が出版を決定するまでに、なんと12個の出版社から拒絶されていた。ブルームズベリー出版社も、会長の8歳の娘の推薦のおかげで、この本の出版を決定したという裏話だ。ハリー・ポッターシリーズは、全世界で60の言語に翻訳され、著者であるローリングには10億ドル(1兆ウォン)の収入をもたらした。ハリー・ポッター文庫(全19巻セット)価格:13,975円(税込、送料込)◇ゴミ箱に捨てたビットコイン2009年、オンライン仮想通貨ビットコイン7500個を購入した英国ウェールズ出身のジェームズ・ハウェルズは、数年の間、ビットコインを保存したハードディスクを引き出しにしまいこんでいた。当時としては、価値が「0円」に近かった。最終的に、1分も迷わずこのハードディスクを捨てたハウェルズは、自分が購入したビットコインが450万ポンド(72億ウォン)として通用することを一歩遅れて知り、ゴミ埋立地に行って、1.5mを超えるゴミの山を探索しなければならなかった。◇100万ドルでも「Googleの買収拒否」Googleの創業者であるラリー・ページとセルゲイ・ブリンは、1999年、エキサイトの最高経営責任者(CEO)であるジョージ・ベルに、自分たちが作った検索エンジンを約100万ドル(10億8000万ウォン)に買ってほしいと提案した。ベルが関心を見せなかったため、彼らは価格を75万ドル(8億1000万円)まで下げたが、取引は実現しなかった。Googleの現在の価値は、3650億ドル(395兆ウォン)と推定される。第1次世界大戦で最高の武功勲章を受けた英国の兵士ヘンリー・テンディは、1914年の戦いで、塹壕で負傷したまま武装もしていなかったドイツ軍所属のアドルフ・ヒトラーのPFCに出くわした。テンディはヒトラーを撃たずに生かし、ヒトラーは第二次世界大戦を引き起こすことになる。この物語の正確性については議論の余地があるとこのサイトは伝えた。◇61万円の株式を1円で売った株式ブローカー2005年、日本のみずほ証券の株式ブローカーが、取引の際にタイプミスをして、会社に1億9000万ポンド(300億円)の損害を与えた。お客様から会社の株式1株を61万円で売ってくれと頼まれたのに、注文を逆に入力してしまって、61万株をたったの1円で売ってしまったのだ。みずほ証券側は東京証券取引所で取引のキャンセルを要求したが、受け入れられなかったため、この株式を高値で買い戻さなければならなかった。◇チンギス・ハンを怒らせた対価モンゴル帝国を建設したチンギス・ハンは、現在のイラン、イラク地域を​​支配していたホラズム帝国の王ムハンマドと、当初は開かれた外交と貿易を願った。ムハンマドがモンゴルの使者の首を切って、自分の好意を断ると、激怒したチンギス・ハンは20万の大軍を送って、ホラズム帝国を完全に破壊して応酬した。]価格:1,620円(税込、送料込)◇良い人材が読めなかったフェイスブック世界最大のソーシャルメディアであるFacebookは、2009年の入社面接で、プログラマであるブライアン・エクトンとヤン・クムの採用を拒絶した。数年後Facebookは、かれらが設立した「ワッツアプリ」を190億ドル(20兆ウォン)で買収する必要があった。◇でたらめの注文で580億を無駄にした国営企業フランス国営鉄道(SNCF)は今年の初め、150億ドル(16兆ウォン)をかけて新型列車を注文した。新型列車の幅がフランス全土の1千300個の駅のプラットフォームを通過するには広すぎるという事実を一歩遅れて知り、拡張工事費用として5万ユーロ(580億ウォン)を追加投入しなければならなくなった。フランス鉄道労組関係者は「まるでガレージの広さを測らずに、大きな新車を購入したのと同じだ」と嘆いた。世界的レーベルのデッカは、1962年、二つのチームの若いバンドを相手にオーディションをして、「ブライアン・プール&ザ・トレメローズ」というバンドと契約した。デッカが断ったチームは、リバプール出身の「ビートルズ」だった。◇会社名のタイプミスのせいで...英国政府がタイプミスで会社名を誤って表記したため、900万ポンド(145億​ウォン)相当の訴訟に巻き込まれた事件もあった。Sons)」がまるで清算手続きに入ったかのように間違って表記したものだ。その結果、「テイラー・アンド・サンズ」の従業員約250人が職を失った。;゚д゚)))2ちゃんがお祭り状態だったのが目に浮かぶ。笑ハリーポッターは、日本なら出版されないってことはなかっただろうね。ライトノベルとして出てた気がする。面白いライトノベルとして日本国内だけでヒットする&アニメ化される、で終わってて、世界に出版されハリウッドが映画化して大ヒット!みたいな展開にはならなかった可能性も高いけど。個人的なミスって何かなって考えたら、人を傷つけたことばっか浮かんで、ちょっと憂鬱になりました。韓国人のコメント・私の最悪のミスは、前の上司を殴らずに、突風退社したことかな。共感5054非共感189・韓国は、資源外交で数十兆を捨てたイミョンバクが...共感5565非共感952・意味がない。人間が未来を分かってたら、どこの誰が宝くじを買うだろうか。共感3678非共感141・ハリー・ポッターが読みたい。共感2004非共感135・ビートルズもハリーポッターもグーグルも、誰かに不適格で見込みがないと判定を受けたことがあった。該当分野の実力者によって、です。実力者の評価が決して絶対的なものではないんです。挫折して、自分自身を過小評価しないでください。世界があなたを不適格だと判定しても、あなたとあなたの努力の価値をあまりにも簡単に疑わないことを願います。共感681非共​​感9・↑良い言葉である。・↑あまりにも素敵なコメントです。・↑パク・チソンもそうだった。・バタフライ効果のようなものがあるので、他の出版社がハリーポッターを出版していたら、今のように世界的なベストセラーとなっていないかもしれないし、Googleを他の会社が持ってたら、ただのありふれた一企業としで終わるかもしれない。・世の中に「1等当選」と表示されたロトはない。共感227非共感1・イミョンバクがおよそ22兆を捨てたのがトップではないか。Googleはそれなりの経営戦略で今の地位になったので、買収したからといっても、その価値が今のように大きくなった保証はないんじゃないの。・↑金大中とノムヒョンを選んだこと...・アイユーをオーディションで脱落させたjypも追加。共感94非共感27・株式がすさまじい。ふふふふふ馬鹿なことをしたんだな。共感70非共感3・ロシアが米国にアラスカを売ったことも。共感53非共感1・大韓民国の最大のミスは、親日派を清算できなかったことだ。ふふふ今も親日派の子孫と手先が、のんびり生きている世の中。共感50非共感2・↑親日派清算は国家樹立後、すぐにすべきだったのに...米国と李承晩のせいでできなかった。・↑日本は本当に、ひたすら運の良い国のようだ。ふふふ・イルベをそのままにしておいたこと。癌の塊になってしまった。共感53非共感7*イルベはカイカイさんが翻訳してる掲示板サイトのこと。・李明博とパククネを選んだのが私の人生最大のミス。・4大河川に比べると...共感50非共感11・私の最悪のミスは、元カノとモーテルに入ったのに、何もしなかったことだ。付き合ってたら、いくらでもまたチャンスが来ると思って、男として余裕を示すという意図だったのに、その後すぐに別れてしまった。共感64非共感34・↑それのどこがミスだ。私の最悪のミスは、ガールフレンドとモーテルに行って楽しんで、その彼女が最終的に妻になったことだ。・ハリー・ポッターの作家を捨てた夫が最も後悔してるんじゃないの。離婚してから大ヒットだなんて...共感28非共感0・韓国のミスは親日派を殺さなかったことだね。ミスは、李承晩野郎が大統領になったこと。バタフライ効果か...親日清算できず、朴正煕のような希代の独裁者が出てきて、我が国は今、腐敗の売春窟になってしまった。共感31非共感​​8・見る目があるというのは、財産である。共感23非共感0・某会社の副社長の最悪のミスは、袋を自分で開けなかったこと。共感25非共感3・↑ふふふ、グッド・大韓民国国民の最大のミスは、ムン・ジェインではなくパククネを選択したこと。共感39非共感18・最悪のミスは、韓国にもある。数十兆ウォンをかけて川で穴掘りをして、資源外交で数兆ウォンを捧げたこと...共感24非共感4・パククネを大統領にしたことを、私たち国民はみんな最悪のミスだと考えている。ファック共感20非共感2・↑鶏クネを選んだのは年寄りたちだ...・この時代に生まれたのが私の最大のミス。共感20非共感5・フランス鉄道の予算執行の事故は、韓国の公務員の世界なら本当に些細な問題だ。日本の順位は?・李明博とパククネを選んだ大韓民国未開人たちが順位にないね。その拒絶があったから成功したのかもしれない。共感11非共感0・で、ビットコインのハードディスクは見つかった?見つからなかった?気になる共感9非共感0・地面を叩いて後悔しても、もう遅い...共感9非共感1・面白い。共感6非共感0・マッカーサー最悪のミスは、人海戦術の中共軍に原子爆弾を投下しなかったこと。共感11非共感6・私を雇用しなかった大企業。・私の人生の最高のミスは、大韓民国に生まれたことである。次の生では、大韓民国に生まれるぐらいなら、生まれなくてよい。共感8非共感4・結果論だな。ふふふふふ共感1非共感0・私の人生最大のミスは、日本に亡命しなかったこと。↓一日一クリックお願いします。小説もどきの駄文で大恥晒して、何が言いたかったかというと...“チーム中山”を初め、このブログに不愉快極まりない※を落とす“在日”の諸君。君らは、すでにマークされてると思うよ。今、入国管理局が求めているのは“在日”の所在に関する情報。調査するにしても摘発するにしても、対象がどこにいるのか分からなければ手の出しようがないもんね。君ら“在日”がやってる事と言えば、ネットという公共の場において(くだらん※を入れることにより、しっかりとアドレス等の足跡を残しながら...)全力で自分の居所を公開してるってわけ。「我ら在日、此れに在り!」ってか?(笑)入国管理局としては美味しい情報でしょ?ネットにいくらでも転がってて、自身で採取する情報だから誰かに報償金を支払う必要もない...7月9日の早朝、君らの部屋を訪ねる者があるとするなら、それは間違いなく「入国管理局」だろうね。・私の人生の最高のミスは、大韓民国に生まれたことである。次の生では、大韓民国に生まれるぐらいなら、生まれなくてよい。韓国型隠れたチャンピオン企業だっけ?あれはどうなったの?>・マッカーサー最悪のミスは、人海戦術の中共軍に原子爆弾を投下しなかったこと。>共感11非共感6いや、別の意味ですごーく後悔してると思うよ。結果的にウザイお荷物背負い込んだわけだし。日本の最大のミスは、朝鮮人に文化を与えたこと。野次馬さんのお話が終わって寂しい件。何でもかんでも人のせいに出来て楽ですね~。ID:1xSotWa90▼このコメントに返信>結果論的な話だが、当事者たちにとったら、いまだ地を叩いて後悔する瞬間として永遠に語り継がれるかも知れない。「イアンフガ―」っとわめき散らし、過去にしがみつく愚民南朝鮮人らしい記事と、その反応だな。日本人は反日愚民南朝鮮人を許しません。最近の日本の最大のミスは民主党を与党にしてしまったことかな。...と思ったら違ってた(*^^*)でもここでは取り上げられてないけど、皆さんもそう思っているに違いない。日本の最大のミスは朝鮮を発展させたこと。ID:gjmTfthu0▼このコメントに返信>・李明博とパククネを選んだこと...>共感102非共感26でも李明博とパククネをエラばなければ、もう一方の選択肢は従北派の候補になっちまうぜ?あぁ、従北派が書き込んだコメントか。ID:8AZ.kKEZO▼このコメントに返信みずほのミスした人の気持ち、自分も証券にいたから想像しただけでクラクラする。心臓のバクバク音が耳元で鳴って血の気が引く感覚までリアルに想像出来る。確認して送信したのに再度確認したら一瞬違って見えて気を失いそうになった事がある。間違ってなかったから良かったけど本当に怖かった。日韓併合してなければなあ・・・・半島はロシア領になっていたろうな。ID:em5S37kB0▼このコメントに返信>へずこさん少しズレるけど、安倍さんが二度目で成功したようにもしやと思われる退陣首相にはもっとチャンスがあっていいと思っています。ID:lQs9Hpys0▼このコメントに返信googleについては論文を読んでいなかったバカチンだから仕方なし。#先に理論があって、それを証明する為にgoogleが作られたという経緯がある買収されなかったからこそ、様々なサービス展開が為されている訳で、消費者にとっては良かったこと。日本のラノベはマイノリティ化されてるからハリポタとなると少し違いのある位相から出版されてそうですけどね。設定に多少のフェティシズムはありますが、アレは一般エンタメ系として一般平積み可能なレーベルから出版が近い気はします。どちらにしても英米でまずは人気が出たことがあれだけの人気を担保してるのは間違いないでしょうけど......まあ、ムアコックの小説も大概にフェチ入ってるので、あのバランス感覚は欧米作家の中でもスタンダードを突いてて、しかもあの時勢と一般層に浸透するだけの内容だったのも良かったのかなあと。愚かな選択ミスによるツケをその後延々と払い続けることになってしまった。福沢諭吉翁の先見に従わなかったことかな。ID:0GgnfpRP0▼このコメントに返信みずほの話は、儲けた人が取り消し依頼の人に「僕がミスしても発注取り消ししてくれますか?」といったというのを聞いて、そりゃそうだよなと思いました。株式と恋愛は自己責任です。個人的なミスって何かなって考えたら、人を傷つけたことばっか浮かんで、ちょっと憂鬱になりました。大阪では殺傷事件が多い。罪を償なって服をヒョウ柄に替えると大阪の女性は生まれ変わります。韓国人はいつも何かに不満を抱いていて、いつも怒ってるんだからどんな選択肢を選んでも結果は同じ。ID:tozVzqXD0▼このコメントに返信デッカがビートルズと契約したとしてもジョージ・マーティンがいないからなぁ。マネージャーのブライアン・エプスタインがユダヤ人なんで、力技を見せちゃうかもしれないけど。ニダヤ人とは関わっちゃいかん。ID:KyIXbs4EO▼このコメントに返信>齋藤さん麻生さんバッシング、当時のマスゴミ異常な叩きっぷりでしたよね。漢字を読み間違えたくらい(まあ、みぞうゆう...はちょっと何でしたが)...それだけで人格全体を批判して今思い起こしても気ち○いじみてました。ID:6goFnCH90▼このコメントに返信なんか、ミスを中心に上げているせいか、金の損失か先見の明が無いだけかの、どちらかだったな。唯一為になったのは、ホラズム帝国の話だけなんだけど、韓国人は韓国と重ね合わせるどころか、言及さえしなかったな。別に良いんだけど、何の為にこの記事を作ったのやら。人間、先が読めれば苦労はしない。無かった利益を損失と捉えるのは、愚かな事だ。チャンスを逃したのは、本人の失敗で、社会の失敗ではないのだから。大事なのは、社会的損失を防ぐ事だ。被害が金銭で済んでいるのも、確かに社会的損失ではあるが、致命的とは言えまい。韓国人はこれらの記事を見て、どうすれば失敗をせずに済むのか、対策が練れたのであろうか?誰も今度からこうしようとする意思表明も無ければ、一番肝心のミスを見逃している。失敗は成功の母、と言うのだが、韓国人にとって、失敗は只の恥でしかないようだ。※38は※33の方に対してのコメントです。ID:G3KEmi2o0▼このコメントに返信>・見る目があるというのは、財産である。>共感23非共感0至言だな。お前らが味方についは方が必ず負けるもんな。ID:A1MwPTiG0▼このコメントに返信1995年のNWでAmazonで本を人はいないからAmazonは倒産するという記事を掲載したり。ルイス時代のNW日本版に南朝鮮が日本を蹴り落として経済大国になるという記事を掲載していたね。ヒトラーがドイツ参謀本部情報部の報告書を信じて、独ソ不可侵条約破棄をしてソ連侵攻をしたり。レストランのシェフのミスでポテチが作られたり。科学者のミスでペニシリンが発見されたり。店員のミスでドーナツが作られたり。失敗から新しい食べ物や発明品が産まれたり。失敗して這い上がってこれなくなったりしますけど。南朝鮮の場合は失敗したらダメだと言うチャレンジがないからね。失敗から新しい独創性があるのにね。ID:em5S37kB0▼このコメントに返信>38両方共コテですからハンネ見て飛ばせば?私は個人的には好きですよ?こういう場所は有る意味殺伐としがちだけど一服の清涼剤になっていると思います。ID:OpgssNgC0▼このコメントに返信>実力者の評価が決して絶対的なものではないんです。>あなたが経験する数々の失敗は、あなたを規定しません。挫折して、自分自身を過小評価しないでください。ID:D7mp4tSi0▼このコメントに返信ミョンバクくんとクネたんを大統領に選んだことは、確かに韓国人の失敗。この2人も韓国の大統領になったのを失敗と思ってそうだよね。ID:2PtUgj0b0▼このコメントに返信>私の人生最大のミスは、日本に亡命しなかったこと。ID:I0IqUkuA0▼このコメントに返信みずきさん、翻訳ありがとうございます。́Д`)彼らが判断を誤ったのは、野田政権時に謝罪案を蹴った事でしょうね。そのお金で、オリンピック運営しようとしてたんでしょうけど。売国政権時に、取れなきゃもう、無理。無能政権を選んだ事を後悔しているのは、あちら側も一緒ですね(笑)でも、後悔しても反省はしないんでしょうね。読み物としては面白いです。歴史にイフはないですが、小説はそこに楽しみを見出したりします。事実の集積としての歴史に楽しみを見出すのは受け手が物語を作るか、小説になったものを楽しむかするからでしょう。これら全部が、事実と離れたものである可能性はヒットラーのものだけではなくあるでしょうが、楽しければいいのでしょう。朝日の物語は、中国の金貸しに参加しないアメリカが孤立することを恐れているというところまできていますが、別に日本とアメリカと台湾は一緒にでいいのではないですか。アメリカが入って日本が孤立するというのもありましたし。昔、反米反ソ反中の日本の左翼は世界から孤立すると朝日におちょくられましたが、主張を持ってるということは孤立を恐れては、いられないという事だと思います。民団員50万人に対して特別永住権を持つ人が34万人。帰化人もしくは日本人の構成員が16万人も居ると言う事です。特別永住権を持つ人が把握されたとしても16万人の見えない人々が残ります。彼らの特徴としてコミューンに依存して対応すると言う事があります。自分的には並行してコミューンを解体する事が必要だと考えています。ID:lDkPN3yQ0▼このコメントに返信>韓国最大のミスは、李承晩野郎が大統領になったこと。バタフライ効果か...親日清算できず、朴正煕のような希代の独裁者が出てきて、我が国は今、腐敗の売春窟になってしまった。↑残念ながらこの件に関しては、誰が大統領になっても同じ事になってたよ。それが韓国の「国民性」だから。自分達の性質を知ろうよ。ID:wBmyGrQaO▼このコメントに返信みずほのミスは他山の石だね。パソコンも最初の頃は、使っていたらいきなりフリーズ。このメッセージを見た時は「お前が悪いんだろう!」とブチ切れていたけど、慣れて来ると警告が出ても「ハイハイ、わかったわかった」と流すようになったし...。証券会社に勤めてなくて良かった~、と思った出来事でした。ID:mT2I3gu50▼このコメントに返信>・韓国のミスは親日派を殺さなかったことだね。当時学生だか、ニートだかがその株で120億くらい稼いだっていうニュースやってたな。あれ?12億だっけ?曖昧だわ。和田>くだらない駄文を垂れ流し君のそれ駄文。くだらないと駄文が重なっているよね。いう重複(重複=ちょうふく:フリガナ振ってあげるね)っていって駄文の典型なんよ。ID:nMmxzfrX0▼このコメントに返信ビートルズを落とした人は、その後ローリング・ストーンズを見いだしたから、とりあえずかなり挽回は出来たんじゃないかな?オーディション当時のビートルズはメンバーが違っていて、落ちてから最終的なメンバーが固まったわけだし。×いつか重い○罪は重い。齋藤さん実は私、今日いい事があったんですわ。ID:Erc09Glx0▼このコメントに返信ユーモア交えた軽い記事だよね、マジで考えたら他にエグい事はいくらでもあるし。日本人にしてみたらやっぱり韓国人を増やしてしまった事に尽きるかな、みんな言ってるけどこの世でこれ以上のミスは無いでしょ?そのせいで日本は多大な貧乏くじをひいてしまったのみならず世界中に迷惑をかけてしまった。この間違いはまだ正す事が出来るはず、一刻も早くあの国を併合前に戻してあげるように責任を取らねば。今となっては前世紀の遺物となってしまったフロッピーディスクですね。昭和生まれでないと知らないと思いますが。8インチサイズが最初でして、あの天才発明家のドクター中松さんが考案者です。最後に買ってくれたのは天下のIBMだったとか。ドクター中松さんは「醤油ちゅるちゅる」というのが小学生時代の発明品で、いまでは灯油をポリタンクから移すポンプになってますね。