(くつ)冠(かぶり)折(おり)句(く)の歌といへるものあり。沓冠折句の歌といった歌の技巧がある。.十文字あることを、句の上下(かみしも)に置きて詠めるなり。十文字ある言葉を、句の上と下に置いて詠んだ歌である。「合はせ薫(た)き物(もの)すこし。来(き)なば帰さじ逢坂の関も夜更けになれば、人の往来をさえぎる関守もいない。訪ねてくるのならば来なさい。来たら帰さないだろう。心あることにぞ思(おぼ)し召(め)したりけると語り伝へたる。(光孝天皇は、広幡の御息所のことを)和歌の情趣を解する人だとお思いになったと、語り伝えている。しるしけしきは小野の萩は、(去年の)秋に見たのとは変わって、たくさん増えている。あなたを長い間訪れなかったのは失敗だったなあ。萩でさえ一年の間にこんなに変化しているのだから。)これは、下の花薄をば、逆さまに読むべきなり。これは、(句の)下の花(はな)薄(すすき)を、逆さまに読むべきなのである。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。