注目されるのも当然だな。一人のオヤジが「モリモート!」と手を振ってきた。仕方ないので手を振り返してあげると、堰を切ったように皆が一斉に話しかけてきた。みんなジャポネーゼに興味津々!(笑)幸運なことに私の後ろに並んだ男性が英語を話せ、間に入って通訳してくれた。誰もが「森本を見に来たの?」と聞いてくる。ここはアウェイ、カターニア。「レッジーナの応援に来た」とは口が裂けても言えないので、そういうことにしておこう。(笑)「日曜日は森本出るよ。「モリー(森本君の愛称らしい)は特別な何かを持ってる奴だ。俺は期待してる」わざわざカターニアまで来てくれたジャポネーゼをガッカリさせちゃいけないというリップサービスも含まれているのだろうが、森本君に対するカターニアファンの評価はなかなか高いようだ。同じ日本人として素直に嬉しい。いいので、カターニアの練習場情報を探るとしよう。会いたいのは森本君じゃなくてテデスコなんだけどさ。(笑)ホテルで貰った市内の地図を広げて「練習場はどこ?」と聞くと、皆が笑いながら首を振る。練習場は地図の右下端から遥かに外れたところらしい。電車では行けないところらしい。タクシーだと幾らかかるんだろう。練習場に入れてもらえないよ。行っても無駄だから止めなさい」マジかよ。レッジーナは非公開練習でも練習場には入れてもらえる。トップチームの練習は見られなくても、プリマヴェーラちゃんの練習を見ることはできる。カターニアは練習場にも入れてもらえないの?!門の外で車に乗っている選手を捕まえるのって、凄く難しいんですけど・・・。「せっかく日本から来たのに、森本に会えないのぉ?」と嘘泣きすると「あー、きっと試合の後で会えるよ」と皆が慰めてくれる。試合後の出待ちは容易なクラブらしい。しゃーない、練習見学は諦めるか。あーあ、釣り馬鹿のテデスコにお土産(釣りキチ三平グッズ)持ってきたのになぁ。列が短くなって店の入り口に貼ってあるチケットの料金表が見えてきた。レッジーナ戦のメインスタンド席はなんと75ユーロ(約12,700円)。高い!なに、この高さ!「高いけどメインスタンドで観た方がいいよ。ここの午後の陽射しはとても強い。屋根のないところで観ていたら気分が悪くなるから」と英語の話せる男性が心配してくれる。いや、勧められなくても日射病になりやすい体質だからメインにするけどさ・・・。タバッキのおじちゃんが無愛想でちょっとドキドキしたんだけど、英語を話せる男性が最後までサポートしてくれて無事にチケットを購入することができた。私が1枚しかチケットを買わなかったこと。一人でイタリアにやってきて、一人で観戦しようとしていることに皆が驚いている。レッジョではそんなに驚かれたことはないんだけど?最後は皆が笑顔で手を振って勇敢なジャポネーゼを見送ってくれた。「日曜日は糞ったれのレッジーナをぶっ潰そうぜ!」と野郎共が盛り上がっていたのがカチンときたけど許す。みんな親切にしてくれて本当にありがとう。いつもながらイタリア男たちの優しさに感激しきり。ホテルに戻る途中でスーパーマーケットに寄って、水、ジュース、ハム、チーズ、フルーツなどを調達。カターニアにいる間は一人だし、ホテル代が高かった分、食費は極力安く抑えよう。レッジョ入りしたら板貫さんと美味しいものを食べに行けばいいや。敵地でビビリまくってテンパって自滅という重症のアウェイ病は克服しつつあるようで喜ばしいことでございます。今日のセルティックは4-2-3-1。なんつーか、セリエのプロビンチャのアウェイ戦を髣髴とさせるゲームでした。引き分け上等!守り倒して、攻撃はサマラス一人であわよくばゴールして来ーい!みたいな。オールボー戦で無策だったストラカンが今回はきちんと策を練ってきたようで、そんでもって選手たちにもプランを浸透させられたようで(最後まで完璧に遂行できたかどうかは別の話)、いつもの「何をやりたいのか分かんねー」というストレスは感じないゲームではありました。いえ、セナの直接FKでのゴールさえなければセルティックが90分守り切れたのかと問われれば、恐らく無理だったでしょうと答えるしかないですけど。後半早々にマロニーちゃんがバテちゃったところで、もっと早くマクドナルドを投入していれば、少しは何かが変わったかなぁ。変わらないような・・・。スンタンはトップ下で起用されましたけど、攻撃で目立つことはできませんでした。ビジャレアルの守備陣を慌てさせた攻撃なんて、マクドナルドがフリーで打ったシュートだけでしたね。うーん、どうなんでしょう。本日の前半みたいな守備的なサッカーで「ほとんど攻撃できませんでしたけど失点も少なくて済みました」というのゲームと、マロニーちゃんとスンタンが下がった後のフィジカルサッカー(や、ほとんどボールを持てなかったからフィジカルサッカーにさえならなかった?)を最初からやって潔く負けるのと、チームにとってはどっちがストレスが少ないんでしょう?なんか今のセルティックはパスサッカーしたい選手とフィジカルサッカーしたい選手が混在していて統一感がないから、どう戦うのが一番いいのかよう分かりませんわ。ま、どう戦っても勝てなかっただろうなという点差以上の力の差は感じました。ボルツの好セーブがなかったら何点入っていたかわからないし。これで早くもGL突破は難しくなりましたねぇ。サッカーですから、まだ何があるか分かりませんけど。Mazzarri好きなチーム:レッジーナ、大宮アルディージャ転職して貧乏になったのでイタリア遠征できなくなってしまいました。今はアルディージャ一筋です。管理人の英語力はそこそこですが、イタリア語はさっぱりです。記事中のイタリア語→日本語訳は突っ込みどころ満載だと思いますが、どうかご容赦ください。