ブログランキングへ英語教育を始めたい方、されている方に役立つニュースも紹介させていただきます。前回の記事ニュースレビュー「英語学習は早ければ早いほどいい」は間違いだったはタイトルが強烈だったのか、アクセス数が多かったです。読んでくださった方、ありがとうございました。今回は前回の記事を受けて、タイムリーな記事を見つけました。絶対に正しい意見というわけではありません!!ニュースの内容からかなり自分に都合の良いように深読みしてしまってます。気にせずお読みください。片言、大喜利で書いたふり人気お笑い芸人の渡辺直美さん。チャンディも「爆笑レッドカーペット」で彼女を知ってから大いに笑わせていただいて、応援している芸人さんの1人です。この記事の内容は、セミリンガル、ダブルリミテッドの例とよく似ているのではないかなと思います。彼女は小さいころにご両親が離婚され、台湾人のお母さんに育てられたそうです。母子家庭で仕事で忙しいお母さんは日本語や台湾語の教育もなかなかできなかったのではないでしょうか。直美さんは、日本語は学校や友達、テレビなどから習得されたんでしょうね。学校で先生の言うことが理解できないこともあったのではないかなと思います。テレビで彼女が話している日本語も、ものすごく流暢ですし、むしろ、とても大人っぽくて色っぽい話し方をされるなぁ、、と、一見問題がなさそうなんですが、おそらく日常生活に必要な語彙は問題なくても、すこし難しい言葉や文は理解できなかったりするのかなと思います。圧倒的に語彙が少ないからかもしれないですね。日常会話に使う日本語の語彙数なんて、限られていますし、テレビ番組もピンからキリで、Eテレで放送されているよな語彙や知識が吸収できるような番組から、あまり教育的ではないバラエティのような語彙が全く育たないような番組もありますからね。台湾の方とのコミュニケーションも難しいとか。彼女の場合は、芸人として「表現力」を武器に人気者になり、活躍されています。色んなことに挑戦する度胸や努力は素晴らしいと思います。芸人という仕事は彼女の天職かもしれませんね。彼女はまだ若いですから、これから日本語も台湾語も英語も(留学されていたそうですね)努力次第で伸ばすことは可能だと思います。日本語に関してはきっと環境からお仕事を通じて身につけられることも多いはず。芸能界というのは特殊な場所。難しい日本語が理解できないことで苦労する部分も多いのではないかなぁと思います。家庭で日本語を排除して英語だけにするというのは、こういうった状況になる危険性も否定できないということです。学校教育だけでは高度な日本語力は育たないということでしょう。英語を母国語として考え、英語圏で活躍することを想定している場合はそれでいいかもしれません。英語がネイティヴレベルというバランスを選択されるなら、それでいいと思います。優秀なお子さん、努力家のお子さんの場合で親御さんが「この子なら、大丈夫!」と思われる場合は大丈夫なのかもしれません。どちらの言語も高度な読書や会話をすることで、お互いの言語を高め合うこともできるお子さんもいらっしゃると思います。英語も日本語も中途半端になる可能性は大きいかもしれないですね。家で高度な会話プラス、相当勉強もしないといけないですからね。ダブルリミテッドになるというわけではないですが、お子さんによってはどちらの言語もがんばらないといけない、相当厳しい生活になるかもしれないです。本当の意味でのバイリンガルを目指していないんですよ。英語をそこまで伸ばしてあげられない分、その分、両親が得意な日本語を頑張って伸ばして欲しいと思っているところもあります。長女は一見英語をペラペラ話します。英語も日本語も大人同士でするような高度な会話はまだまだ難しいです。今、長女と国語や漢字の勉強をしていて、こんなにも漢字の学習によって学ぶ語彙が多いんだと驚いています。小学校で約1000個の漢字を習いますが、それぞれの漢字を使った言葉をあわせると、相当数になりますもんね。小学校の6年間で、ちゃんと学校の勉強に取り組めば、平均13000個も語彙が増えるのも納得。日本語力を上げていくんだと感じました。英語も同じように、、、と考えるとチャンディはパンクしてしまいます(汗)。親子の知的な会話など、日本語を意識した時間を削ることがないようにしたいなと思います。日本語の語彙力や表現力が伸びることで、のちのち英語力も伸びたらいいなぁと思っています。以下、ランキングバナーを押してもらえると嬉しいです。22:58|Permalink│Comments(6)│TrackBack(0)2016年07月08日ニュースレビュー「英語学習は早ければ早いほどいい」は間違いだったこんにちは。