:弊社の週間業務ニュースです。末次通訳事務所は、個人事務所です。次の通り、ここに配信します。ビールの「金麦」の無料引換券6枚が当たりました。⇒ですが、ビールを現在は飲まない様に控えていますので、どなたかに差し上げようとおもっています。技術通訳業務の引き合いが来ておりました。8月2日~20日までの業務を行います。田川工場での通訳業務です。○その2:鎌倉の不動産業者から、家屋の電化製品類の取扱説明書の英語訳業務引き合いこれも早く終了させなければなりません。関東の自動車販売企業から、あるプレゼンテーション資料の翻訳が来まして、これに取り掛かりました。引き受けて、当該の仕事を完遂しました。貿易英語講座~基礎編~2日目7月8日の第一日目に続きまして、二日目の講義でした。梅雨期の終わり頃になっておりましたので、この日はひどい大雨で列車は徐行運転となり、交通機関として信頼できませんので、バイクで吉塚まで参りました。吉塚から博多に列車にて移動し何とか問題なく、会場(福岡商工会議所ビル)まで着きました。(コレポンで使える便利な表現類)をご紹介して、英語でコレポンを書く稽古を重ねました。強調しました:1)海外との(貿易)業務で英語を使う目的は、相手側(海外企業)とより良いお取引を行う事です。2)の為には、機転を使って、5W1Hを明確にし用件を伝えます。4)商業的に効果の上がる英語は、色々なコストを抑制します。ENGLISH)をお勧めします。教職員先生方への英語研修~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~時間は、9:30~11:30までです:以前から、この研修の依頼がありました。自分は~が出来る/出来ない(can/can't)、という内容での英語練習を実施しました。英語ノートを踏まえての練習は後半1時間。・yes/noの練習をしました:-------------------------------------------------------------------<新規/引合先>1)幸袋テクノ様から、製品紹介書類の英語訳の依頼を頂きました。仕事の依頼を頂くのはこれが最初です。今後とも、定期的にお仕事のご用命があります。佐賀県貿易会さまとご面識を得まして、秋口に、英文契約書の作成に付いて講義を担当する事になりました。上記の作業を今後も継続して、実施展開していきます。その他特記事項:その1)大学生のスピーチコンテストの審査員の用命が参りました。担当者の大学生の方から、このお話が参りました。9月25日(土曜日)にこの審査員を務めます。スピーチコンテストは、午後からあります。今年半、6月21日からから向こう1年間、広告を出しております。弊社では、プロの通訳翻訳者を育成する/英語運用力を鍛える通信講座を展開中です。一カ月、無料で体験受講出来ます。↑↑詳細は、上のURLをクリックしてご覧下さいませ。早く、育成したいです。しかるべき諸能力を備えた人を育成したいです。収入面も保証できますが、能力が必要ですね。諸事に取り組める方を希望します。HAVEの使い方(色々な言い方の手法)をお見せしていますhttp://twitter.com/niten14↑です。云い方はhaveを使えば平易に云えます。した表現の紹介をするtwitterですね~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~★<2>通信文サンプル集は、こちらをクリックしてご覧下さいhttp://bbs5.sekkaku.net/bbs/letters.html学習塾やその他の種類のお教室の先生方向けですお教室便りなどの題材にお使い下さい:~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~★<3>末次哲学の掲示板ですhttp://9119.teacup.com/niten14/bbs自分の商売、商社での勤務経験、将棋や柔道での実体験から思い感じる事を書いております。毎週土日に実施していきます。)・通信講座(プロ通翻訳者)養成講座の販促活動実施------------------------------------------------------------~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~以上、ご参照ください。ご質問は何なりとどうぞ。有名人もお忍びで通い、政界でも古くから頼られてきた占術。このページを読むだけでも、知られざる業界常識が学べます。有名人もお忍びで通い、政界でも古くから頼られてきた占術。このページを読むだけでも、知られざる業界常識が学べます。詳細プロフィール当サイト掲載の記事・写真・イラスト等の無断掲載はご遠慮願います。コムログ・ビジネスブログ)を使用しています。