答え:もちろん良いです。省かれます「は」は次の考えを「紹介」しますね。>「何事を言う」より「何事と言う」のほうは正しいでしょうか。speechの場合には「と」を使うつもりです。日本語表現で「涼しい眼」はありません。「冷たい眼差」ですね。understoodなんとなくわかりました。ご指導をありがとうございましたShinchanさん。これからよろしくお願いします。待っていると店に入って、「こんにちは」を言うと、カウンターの反対側の女性から涼しい眼差しを受けました。店に入って、「こんにちは」とを言うと、カウンターの奥?反対側の女性から涼しい眼差しを受けました。「女性が冷たいまなざしを向けました」のほうが自然かな。最後まで読んで「冷たい」かなと思いました。(この町は)いつもこの体たらくですか」を聞くと、彼女は瞬時に暖かい面構えに変えました。(この町は)いつもこの体たらくですか」とを聞くと、彼女は瞬時に暖かい面構えに変えました。ここで「体たらく」や「面構え」を使うのはへんな気がします。「するとすぐに(瞬時に)やわらかい表情になりました」。「そうなんですよだよ。標準語会話に詳しくありませんが、「そうなんだよ」は男性みたいな気がします。good.面構えと聞いて、すぐに思い出すのはご存知かどうかわかりませんが、黒澤明監督の映画によく出た三船敏郎です。面構えは男性に使うと思います。greenTakakoさん、>今日は、車であまりなじみのない過疎町を通る時、>今日、車であまりなじみのない過疎の町を通ったる時、ありがとう。喉が乾いてきたので、いつもの間違い、すみません。it!>女性から涼しい眼差しを受けました。me!>(この町は)いつもこの体たらくですか」を聞くと>>いつもこんな感じなのですか」と聞くといや、これは難しいです。例文をそのままに覚えておきましょう。>>「そうなんですよ。赤他人の間の話ですね。>面構えと聞いて、すぐに思い出すのはご存知かどうかわかりませんが、>黒澤明監督の映画によく出た三船敏郎です。面構えは男性に>使うと思います。「羅生門」しか観たことはないですが。男性専用ですか!いつもありがとうTakakoさん。Takako>いつもこんな感じなのですか」と聞くといや、これは難しいです。例文をそのままに覚えておきましょう。難しくないと思うけど。「体たらく」をこういうときにはつかないと思う。例文がありました「初日から遅刻とはなんという体たらくだ」。green>>「体たらく」をこういうときにはつかないと思う。文句が通じる者同士ここは英文がないとわからないかも。good.突然、渋滞に巻き込まれてしまいました。思いがけず、渋滞に巻き込まれてしまいました。喉が乾いてきたので、町の外れにあるガソリンスタンドに立ち寄りました。needed!店に入って、「こんにちは」を言うと、カウンターの反対側の女性から涼しい眼差しを受けました。店に入って、「こんにちは」と言うと、カウンターの向こう側の女性から冷ややかな眼差しを受けました。僕は「渋滞は大変ですね。そんなことは意に介さずに、僕は「渋滞は大変ですね。意に介さず=気にしない(この町は)いつもこの体たらくですか」を聞くと、彼女は瞬時に暖かい面構えに変えました。顔付き)に変わりました。「体たらく」はあまりよくなイメージのときに、よく使われます。「面構え」は怖そうなイメージがあります。good.「そうなんだよ。good.5分ぐらい雑談してから、僕が車に戻りました。5分ぐらい雑談してから、僕は車に戻りました。good.今日の教訓:文句をするのは悪い事とは限りません。文句を言って)みるのが悪い事ばかりだとは限りません。Smile「尋ねると」が、誤って赤い文字になってしまいました。「聞くと」でも問題ありません。greenSmileさん、>文句同士>>文句が通じる者同士より明確になりましたね。machi"と言葉の順番をありがたいです。>突然、渋滞に巻き込まれてしまいました。>>思いがけず、渋滞に巻き込まれてしまいました。喉が乾いてきたので、>>待ち続けていると、喉が乾いてきたので、いつもの間違いですね。