Ovry19BM.net元々流通関係の業務用語で「作荷」というのがあって、それをやるから作荷台なんだが、袋詰め作業をする店員のことを英国英語でサッカー(Sacker)というので、それがごっちゃになってる。clothes説もあり)Sacker→「作荷」となったという説もある。ちなみに米国英語ではバッガー(Bagger)と言うので、そっちが語源だったら「縛荷台」になってたかもね。rJtCUZRW.net>>45流通業界の作荷自体が、sackのもじりじゃなかった?治具が、jigの当て字なように。キャッシャーとサッカーは未だに言うし、サッカーが使うテーブルは未だにサッカー台だと思うけどなぁ。counterの一部になってる事が多い。横柄に店員が滑らせてくる。息子が保育園でA君と遊んでいた弾みでタンコブが出来た。́∀`*)お世話になりますパーツを表示するにはJavaScriptを有効にして下さい。ライブドアブログPageTopHome。