Caruso/1873-1921)の歌唱が特に有名なイタリア民謡(ナポリ民謡/ヴェネツィア民謡)。island)日本語の歌詞がつけられ、NHK「みんなのうた」で1964年6月・7月に初回放送されたほか、小中学校の音楽の教科書などにも掲載され、合唱曲としても編曲されている。潮騒のひびきも」が歌い出しの歌詞(訳:薩摩忠)の二つが知られている。Mar』の歌詞の内容は、船乗りが女性に想いを歌うラブソングとなっているが、NHK「みんなのうた」や合唱曲版で用いられている「そよ吹く海の風も」の訳詞ではロマンス的な要素は表現されていない。