追う者から追われる者になったラップ。組織内の誰が情報をもらしたかわからないいま、ラップは自力でその相手を見つけるしかない。CIAと連絡を断ったラップを捜すため、かつて彼を教育したハーレーは、部下たちをフランスへと送った。そのうちのひとりヴィクターはラップに恨みをいだいていて、機会があれば彼を殺そうと考えていてる。ラップのハンドラーであるケネディは最悪の事態を想定していたが、そんなときに彼から連絡が入り......。