Foster/1826-1864)の作品です。Dreamer」は彼が最期の日々に書きあげた絶筆・遺作で、美しいメロディで年齢を問わずに多くの人々に親しまれている名曲です。この曲は、晩年のフォスターの楽曲に捧げた、彼のたどり着いた楽曲への愛の境地といったものが現れているます。後に「アメリカ音楽の父」と称されるフォスターですが、彼の晩年は悲惨なものでした。彼の数ある楽曲からの報酬を得ることも少なく、妻や子供と別れてニューヨークで困窮した酒びたりの暮らしを続け、アルコール依存症になっていました。冬の1月に、一人暮らしの安アパートで、不慮の事故によって37歳で夭逝しました。スティーブン・フォスターが「アメリカ音楽の父」と称される由縁は、彼の作品がシンプルでありながらも類まれな完成度であること、そうでありながらも汎用な可能性を持っていることにあります。親しみあるメロディなのですが、突きつけて聴けば、その作品はウィスキーに喩えればピュアモルトのように純粋でアメリカ音楽の原点として大きな源流を残したということです。ここでビューティフル・ドリーマーの歌詞についての個人的考察による解釈を少し書いてみたいと思います。歌詞は少し古風な英語で書かれています。「意訳」はこれを古文調の日本語にしたものですが、雰囲気は伝わると思います。Dreamer」はフォスター自身の音楽的才能に眠るミューズ(Muse)であり、彼が求めた音楽の擬人化した比喩です。(そういえばMusicやMuseumの言葉はMuseから派生したものでした。)そう捉えることで、生活の困窮や昼間の喧騒などの煩わしい現実から逃れ、夜毎に若き日の輝かしい才能が甦り、自分を音楽の美しい世界へ誘うことを願った音楽家フォスターの心境が感じられると思います。「Mermaids」(人魚たち/サイレーンも連想します)や「lorelie」(ローレライ)の言葉は美しい音楽の魔法的な魅力を喩えています。その魅惑に満ちた喜びこそがフォスターが追い求めたもので、彼の精神を自由へと導く唯一の望みを満たすものだったのだと思います。depart:悲しみの雲、消え去った」のだと解されます。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。Daughterロレッタ・リンの「炭坑夫の娘」は70年台を代表するカントリーの傑作です。頑張ってみようかなと思っているお父さん、お母さんは一度は聴いてみてください。温かい気持ちと生きる勇気が湧いてくると思います。