私書函版「フランス/パリ・子育て雑記」(第12章)フランス/パリ滞在質問箱フランス/パリ滞在上の様々な質問にお答えします。教育制度から見ておきます。l'éducation、、、(以下略)学校教育法やその関連法に「グランゼコ―ル」の定義はない、とあります。「グランゼコ―ル」が顔をのぞかせるのは「グランゼコール受験のための準備クラス」(注1)、「グランゼコール評議会」(注2)などを通してです。L’EDUCATION)では使用されていません。以上がこのフランス語文の要旨です。écoles(CPGE)は、当ブログ「子育て雑記第10章(第10回)」でも少々触れました。通称プレパ(PREPA()。écoles「グランゼコール評議会」は、この章の後段で触れます。*別のサイトにはこうあります。ECOLE)は、1.高等教育機関であり、2.選抜試験(CONCOURS)(注3)によって生徒が募集され、3.高い水準の教育が与えられ、4.担当省の管理保護下(注4)にある学校。(注3)CONCOURS(コンクール)については前回11章(11回)で触れました。(TUTELLE)にあります。L’ECOLOGIE)が管理保護(TUTELLE)担当省です。ポンは橋、ショッセは堤防・車道の意。ECOLES)は、教育法、学校法での存在ではないということです。レッテルに近いともいえそうです。日本でのこれらの学校は、世評、予備校や学習塾での評価、入試の偏差値、難易度などからそうしたレッテルを貼られているもので、法的な裏付けはないでしょう。ECOLES)を2つのリストから実体として見ていきます。écoles(略称CGE)グランゼコール評議会」という組織があります。このCGEの登録メンバー校であることです。(技術系グランゼコール)です。SUPERIEURE(略称ENS)です。パリ校、パリ近郊校、リヨン校の3校があります。ULMだけでも通っています。マクロンさんが2度入試に失敗したのはULMです。ENS3校は、「その他」枠の「教員養成グラゼコール」でしょう。)=国立行政学院と訳されていますが=はマネージメント系に分類されています。PARISでも学んでいます。PO(シアンスポ)です。シアンスポ・パリは「パリ政治学院」と訳されているようです。IEPは、パリの他にもボルドー(BORDEAUX)、グルノーブル(GRENOBLE)、リール(LILLE)、リヨン(LYON)にもあります。シアンスポ・ボルドー(グルノーブル、リール、リヨン)が通称。CGEのメンバー・リストではマネージメント系に分類。(2)もう一つ、リストがあります。(技術系グランゼコール)についてだけですが、「INGENIEUR(アンジェ二ユール)のDIPLOME(ディプロム・資格証書)を発行できる学校リスト」に載っていること。これは、第11章(第11回)でも触れました。OFFICIEL(政府公報、官報)に校名が発表されています。MINISTERE)令として発表されています。D’INGENIEURリストはほぼ一致すると見ていますが、170校近くあるので、両リストの照合はしていません。D’INGENIEURが圧倒的に多いということです。専門分野別に網羅されています。日本の大学の工学部、理学部などの各専攻学科を独立させた学校といえましょう。XXXXXと称しています。専門分野名が入ります。D’INGENIEURは、ナポレオン三世治下(1850年代-60年代)で急増した。ソルボンヌでの神学や哲学など形而上学からは何も生まれない。座学ではなく実学こそが国力を生む。D’INGENIEURは実学の学校。