INinfotopicscolumnshopeventmagazineaboutcontactABOUTCONTACT予防が大事。商業の街、アジアの玄関口とも言われる「福岡」。さまざまなモノ・コトが生まれ、躍動・変化するこの2つの「街」を、ライフスタイルや人、店、環境、モノづくりの視点から語り、繋ぐ、トークイベントです。「ブルックリン」「福岡」に愛と縁のあるエディター&建築デザイナーが本音でトーク稀に見る猛暑。『BROOKLYN⇔FUKUOKA』を掲げたトークセッションを行ないました。福岡出身、ブルックリン在住の編集者・安部かすみさん。福岡・建築デザイン界の風雲児。伊藤尚子が務めさせていただきました。feat.BROOKLYNなDJでテンションもUPバーカウンターでお好みのドリンクをチョイス。「そもそも、ブルックリンってどんなとこ?」から始まって、*どんな街でどんなものがあるの?*ブルックリンにあって、福岡にないもの(またはその逆)。・と、ブルックリン&九州・福岡に特化した内容に。↓ブルックリンと北九州は似ている!?客席:たとえばブルックリンを日本でいうと、どういう町に近いイメージですか?安部:ブルックリンって長らく工業地帯だったんですよ。暗黒の時代というか...ギャング抗争など、治安の悪い時代があった。そのような背景は私の出身地・北九州にちょっと似てる(笑)。門司港なんかも似てるかな。倉庫跡地を改造して、今、おしゃれな感じに。徳永:そうですね、音楽ホールに変わったりとか、あ~、イメージそうかも。来て間もない頃、家に泥棒が入った以外は特にないですね。ま、住民なので、行っちゃいけないエリアもわかってるので。いうところは本(※2)にも載せてないです。行ったら「あれ?ここちょっとおかしいって」誰でもわかると思います。徳永:「なんか空気おかしいぞ?」ってね。たしかに行った時、ちょっとありました。住民として、また日々の取材を通して知るブルックリンの「今」を語る安部さん建築、デザイン的な観点をはじめ、アーティストとしてもブルックリンの魅力を感じている徳永さん蔓延するBKLYNスタイルに喝!ブルックリンの真骨頂とは?伊藤:徳永さんは何年前に行かれたんですか?徳永:2、3年前ですかね。伊藤:その時はブルックリン中心に?徳永:いえ、とりあえずニューヨークに行こうと。空港がケネディなんで、宿をとる時もブルックリンの近く、マンハッタンに渡れるギリギリのところにとったりして。僕が個人的に中学生の頃から持ってる、アメリカのイメージっていうのがあって。伊藤:早かったですよね。今で言う「ブルックリンテイスト」みたいなものを始めたのって。今やホントにもう、ある意味蔓延してるくらいに人気のスタイルなんですけど。僕らはブルックリンスタイルとか思ってなくて。要望や案件に応じて、アメリカに限らず、ヨーロッパやいろんな要素を混ぜています。これは(ブルックリンに)行って思ったことでもあるんですけど、アメリカって国が、ああいうレンガだったり鉄だったりしてるのって、歴史的にまだ浅いじゃないですか。イギリスが持ち込んできたものだったりするし。徳永:それ(本物)が残ってるってなると、やっぱりロンドンだったりするんです。手作り感があるというか。なんかそういうのが逆にカッコ良かった。安部:雑...、確かにそうですね(笑)。徳永:そう、いい意味で(笑)。安部:その雑さが味になってるってのがありますよね。なんていうか手触り感があるというか。伊藤:インダストリアルみたいなぶっきらぼうさ、手仕事的な雑感、みたいな?徳永:そうそう。作ろうとしてない感がある。「こうなっちゃったんだよね」みたいなのがあるんです。伊藤:すごくいいじゃないですか、ソレ(笑)。徳永:それが逆に、行ってみてわかったというか。「ああ、僕らがカッコイイと思ってたのは間違ってなかったな!」ってはありました。