厚いテントの生地が明るくみえる。夜は明けているようだ。ハーンはゆっくりとした動作で寝床から起きようとする。——ゴブの方は彼とは対照的に、とても急いだ口調で云った。「鉄剣団のやつらが——わしらのところに——」ゴブはテントの外を指で指す。その動作を見て、彼はようやく状況を察知した。寝床から飛び起き、テントの入り口まで駆ける。外に出た彼は、太陽のまぶしさに一瞬目をくらませた。徐々に、いまの宿営地の状況が彼の瞳に映り込む。あわてた様子でテントから出てくる者。外で剣をかまえて走り出している者。大声を上げながら、こちらへやってくる武装した見知らぬ者たちの群れ。「ラァァーーーーーー!!」(......んだと——!?)ハーンは反射的にテントの中に舞い戻る。「くそったれ!こっちには人質がいるってのに、力ずくできやがったのか。上等じゃねえか!あのガキ、タテにとって見せしめにしてやる!!」ハーンは歯ぎしりして、近くに立てかけてあった剣をかっさらう。する彼の頭の隅には、まださきほどの悪夢が残っていた。胸の底の、気持ちの悪い感覚が消えない。