多言語マニュアル管理システムとコンサルティングのサイバーテックマニュアル(取扱説明書)などの多言語化・改訂の効率化・標準化や、ドキュメントのデータベース化において、黎明期からXML技術やDITAなどに取り組んできました。今までつちかってきた実績やノウハウをベースに、ベストプラクティスをご提供いたします。平素は大変お世話になっております。新年明けましておめでとうございます。謹んで新年のご祝詞を申しあげます。旧年中はひとかたならぬご用命を賜り、心から厚くお礼申し上げます。年頭にあたりまして、サイバーテックを代表してご挨拶を申し上げます。先日の総選挙で政権交代があり、少なくとも次回参院選挙まではバラマキによる積極財政により、将来の国の借金増大という問題先送りではありますが、日本経済は本年度という単位では景気は上向きになると考えております。我々が事業を営んでおります企業様向けITプロダクト・サービスの提供は企業収益の向上とともにニーズがますます高まる事が想定され、弊社も様々な形でお客様のご要望にお応えできるように、様々な取り組みを実施してゆく所存です。具体的には以下の施策を考えております。DBお陰様で旧年中も国内シェア一位を獲得させていただきましたが、さらに確固たるものにすべく現在バージョンアップに取り組んでおります。本年リリース予定の次期バージョンにて、より「高性能・扱いやすい」データベース製品へと昇華させてゆきます。ITアウトソーシングフィリピン・セブ島に有するアウトソーシングセンターの人的リソースを大幅強化いたします。DB「NeoCore」の特徴を生かした、モデルケースになるような開発に挑戦的に取り組み、「NeoCore」が扱えるエンジニアを増やすとともにパートナー企業様への様々なノウハウの提供力を高めます。自社の方向性である「グローバルカンパニーを目指す」に必要不可欠な日英翻訳などの業務に関しても本格的に取り組んでゆきます。トピックと致しましては、昨年来よりトレンドとなってきている「ビッグデータ」の流れに乗り、メタデータ(データのためのデータ)を管理する分野・リポジトリ分野などにおいてニーズが増えてきております。昨年はカントリーリスクを中心とした中国オフショアのリスクが顕在化したため、弊社フィリピン・セブ島へのオフショア委託案件の数も飛躍的に増加しております。今年も「ITによる社会貢献」を実現させるため、グローバルカンパニーを目指し、皆様方のお役に立つ「小さなガリバー企業・サイバーテック」でありつづける一年でありたいと願っております。情報通信・サービスシステム受託開発実績XMLとはドキュメントソリューションTOPソフトウェア製品ご提供サービス導入事例XMLとは。