トラックバック(0)「お気に召すまま」の主な舞台となるアーデンの森に、この劇の主人公ロザリンドとオーランドは別々にやってくる。ロザリンドは男装して、従姉妹のシーリアとともに父親の老公爵と会いに、オーランドは迫害を逃れるために、兄の従者だったアダムを連れて。二人は再会する前から、互いに互いを愛するようになっていた。その愛が実を結び、ほかのいくつかのカップルとともにめでたく結婚に到達するというのが、この劇の喜劇としての眼目だ。この二人の主人公のうち、最初に愛の感情を爆発させるのはオーランドのほうだ。彼はアダムとともにアーデンの森に迷い込んだ後、空腹を訴えるアダムのために老公爵の催した宴会に押し入り食べ物を奪おうとする。それをきっかけに森の中に迎え入れられるや、ロザリンドに対する思慕の感情を下手な詩にして、それを書き付けた紙片を森中いたるところに撒き散らすのだ。その紙片に接したロザリンドは、自分のほうでもオーランドが恋しくてたまらない気持ちを抑えながら、それをすぐにあらわすことをせずに、オーランドとの間で一風変わった恋愛ゲームを楽しもうとする。ロザリンドは男装してガニメードと名乗っている。それは長い旅の途中で盗賊の目を欺くためだった。彼女は自分が男であると偽り続け、その資格で森の中のさまざまな人と接する。羊飼いのコリンと出会ったときには、コリンの主人が牧場を売りに出していると聞いて、それを買い取り、みずから牧場の主人に納まる。ガニメードに扮したロザリンドと出会ったオーランドは、ガニメードに対してロザリンドへの思いを告白する。そんなオーランドをロザリンドがいとしく思わないはずがない。そんなオーランドに対して、ロザリンドは女の口説き方を教える。ガニメードとしての自分がロザリンドになってあなたのプロポーズの言葉を吟味してあげるから、せいいっぱい口説いてみろとそそのかすのだ。それはロザリンドとしての自分に対するオーランドの気持ちを確かめ、あるいは楽しむためである。この二人の珍妙な恋の言葉の掛け合いこそ、この劇の真の見所、いや聞き所というべきものなのだ。love.(第四幕第一場)これは男の身勝手さを女の立場から揶揄した場面だ。男の愛などというものは所詮真心のこもったものとはいえぬ。その証拠に、愛のために死んだ女は数限りなくいるが、男が愛のために死んだ例はない、こうロザリンドは言う。そんなロザリンドに、オーランドは懇願する。わたしと結婚して欲しいと。相手がロザリンドではなく男のガニメードだと思っている彼には、率直に気持ちをぶつけるいい機会なのだ。ロザリンドは再び謎めいた言葉でオーランドをからかう。thing?このやりとりは結婚の真実であるセックスについて語っている。会話をリードしているのは無論ロザリンドだ。「毎日でもあなたとセックスしたい」という意味だ。「一晩に20回もセックスしたい」という意味だ。そのものずばりペニスをさしていうケースがあるからだ。男にとってはうれしい申し入れというべきだが、筆者などはそう喜んでもいられない。次のような弱音を吐くのが関の山だろう。good.このようにロザリンドは男であるガニメードの姿を借りて、女としての自分の気持ちをはばかることなく伝えている。女にとってセックスの喜びは生きる喜びそのものなのだ、シェイクスピアはそういっているかのようである。女には男に腹を立てさせるような部分もある。それをいまのうちからよくわきまえていてほしい、ロザリンドはそうもいう。どんな貞淑な女だって時には夫に口答えすることもある、それを我慢できないような男は、夫としての資格に欠けるといわねばならない。fool!夫に口答えするような女は頭のよい証拠であると考えたほうがよい。口答えもできないような馬鹿な女は、自分の子どもをまともに育てることもできないというわけだ。いいつつも、ロザリンドはやはりオーランドに首っ丈なのだ。out.ロザリンドの愛は貪欲だとシーリアはいう、オーランドがいくら愛を注いできても、みな次から次へと漏れ出てしまう、これではオーランドもやる瀬がない、もうすこし相手を大事にしてあげなさい、つまり愛をきちんと受け止めてやりなさい、とシーリアはいっているのである。20:11に書いたブログ記事です。ひとつ前のブログ記事は「北京で京劇を見る」です。最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。chimei_an05@yahoo.co.jp。