シカゴ繁昌亭のために下ろしたマクラ。新しいネタをやる時はいつもそうですが、ドキドキです。日本での公演では、その日あったことや経験したことをマクラでしゃべったりするんですが、今回の旅では、日本語と同じように英語でも旅の途中で経験したことや、その街のことを織り込んで、お客さんともっと近くなりたいというのが目的の一つ。滑るリスクを冒しながらもチャレンジです。『ここまでシアトルから旅して来て、お客さんがいろんなお土産をくれました。サンフランシスコではワイン一本。ラスベガスではスロットマシン一台。『キャンピングカーがもう一杯ですが、ちょっとだけゆとりがあります。してもなにか僕にあげたかったら、どうぞ小さいものにしてください。本当に小さくて、薄くて、紙で出来ててる・・・。僕は緑色が好きだなあ・・・。分かりますよね?楽屋のカギは開いてますので、いつでもどうぞ。っつい受けましたよー!そこからはほんまにええ感じで最後まで突っ走りました!落語の歴史の映像や、師弟関係のコント映像も流して、完全に一つのショーになってました。えみプロデューサーも、『完璧なショーになってる!鳥肌が立った!』と言うてくれました。僕自身も『このショー完璧やん!』と滅多に満足しませんけど、ほんまに今回は満足しました。Comments(1)毎日新聞に掲載されました毎日新聞6月24日の「ひと」欄で,RAKUGOツアーが紹介されました。Comments(0)シカゴシカゴにやって来ました。シカゴは大阪と姉妹都市なだけあって、大阪にそっくりです。野球ファンが熱狂的で優勝した時はシカゴ川に飛び込む・・・などなど共通点が異様なほど多いです。それだけじゃなく、街のあちこちが『あれ?これ十三にそっくりやなあ』とか『これ絶対桃山台やで』とか、大阪にそっくりです。ここなんか、まるで中之島でしょ?だから姉妹都市なんでしょうが、その35周年の記念イベントとして、今回は『シカゴ繁昌亭』と銘打って、大阪から来られる三味線漫談『おんな道楽』の内海英華さん、桂あさ吉さん、グレッグと合流し、僕は文化庁文化交流使として、英語落語を公演します。今回は劇場が異常にデカイのが不安要素でした。ともにあんまり落語には向かない位の器です。いっぱいになったら雰囲気も出来るやろ・・・と思って、現地に来てビックリしました。『ほぼ2割です・・・』ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ!!!!焦りましたよ!だって、800人のところに200人弱ですよ!絶対盛り上がりませんやん。大阪のパワー見せつけたいですやん!『絶対、いっぱいにしてやる!!』で、それからはみんな必死で、全員で協力して、手分けして動いて動いて動き回りました。スーパーなど回ってチラシを客に渡してもらうようお願い(うちの嫁さん)3着物を着て街を練り歩き、チラシ配り(僕)4色んな会社に飛び込みで行って、社員を集めてもらって、会議室のテーブルに座って落語の解説→来てもらえるようにお願い(僕と大阪市の鳥山さん)ほんまに3日間、必死で動き回りました。その他にも、自分からあちこちの日本人のグループ(大学のOB会のシカゴ支部とか、柔道のグループとか)に電話を入れて、『アメリカ人の友達を誘って是非来てください!』とお願いして回ったりほんまに営業マンやったらごっつい成績残せそうな位、必死でやりました。近くの消防署でも飛び込みで落語をしました。休憩室のテーブルをステージにして落語解説をしました。CITY』っていうあだ名がある位、風の多い、火事の多い街ですねん。ごっついええ感じで聞いてくれてたのに、いきなり『うーうーうー』と出動命令。アッと言う間に、誰もいなくなりました・・・。そんな苦労をして、いよいよ迎えた『シカゴ繁昌亭』当日。Comments(8)便所の管キャンピングカー生活はめっちゃ快適。キャンプサイトに到着して、わずか5分で普通に水も電気も便所もガスも使えます。1水道の管2電気のコード3便所の排水1と2はめっちゃ簡単ですが、3がなかなか慣れません。車体についてる排水口と、地面にある穴を、ホースでつなぐんですが、これが結構臭いますねん。モロう〇ことかし〇こですよ。手順としては、1車体の排水口の蓋を取る2ホースをつないで、地面の穴に差し込む3車体のスイッチを引っ張って、汚物を流す三段階だけしかないんですよ。ところが慣れないうちは手順を間違うんですね。この間、1をやって、2を飛ばして、いきなり3をやってしまいました。そんな目に合わない、いい方法を見つけました。キャンプサイトに滞在してるアメリカ人のおじさんたちはほんまに親切です。親切で、人の世話を焼きたくて焼きたくて仕方ない人たちです。そんな人に、『すんません。キャンピングカー、初めてなんですけど、これどうやってつなぐんですか?』って言うと、必ず『よっしゃ、俺がやってやろう!』と言うて、素手でホースを掴んでつないでくれます。ほんまにアメリカ人の皆さんは親切です。それ以来、毎晩『初めてなんですけど・・・』と言うようにしてます。おかげでかなり快適になりました。Comments(6)ヨッ!大統領!!思わずそう叫んでしまいそうになりました。日本でも結構有名な場所ですが、どこにあるか知っている人は少ないでしょう...。サウスダコタ州のマウントラッシュモア。それぐらいこれ以外、何もないところですわ。小さい頃から、『何で、山に顔彫るねん!』と、不思議に思っていました。んもない、ド田舎ですよ。そこに全米中から観光客がドッと押し寄せてるんです!!!それ位アメリカ人は大統領好きかと言うと・・・・・そうでもない・・・。片っ端からアメリカ人に聞きました。『右はワシントンですよね?左がリンカーン。い!!!(;一_一)結局、誰か分かりません。知ってる人、教えて下さいまし。一応、お決まりのポーズで家族写真。今回のツアー、予定されている公演はアメリカ国内30数都市で、40回を超えますが、それはちゃんとした劇場での公演のみ。旅の目的である『日本に全然興味のないアメリカ人にRAKUGOをはやらせる!』ためのゲリラライブはカウントされてません。劇場でないバーのカウンターや、船の上など、ほんまに日本だったら『絶対こんなとこでは落語できへんやろ!』というようなところでもあちこち飛び入りでやってます。スケジュール化された落語公演に来られる方は、落語を観に行こうとずっと前から計画し、おそらく落語の下調べなんかもして、ちゃんとした劇場に聴きに来てくださるお客様。こんなお客様ももちろん大切ですが、こんな方はある意味ホームのお客様。言うたらなんですけど、受けて当たり前です。今回は、もっとアウェーで、ガチンコで、落語のこともさっきまでまるで知らなかった、『何?何するの?』って人たちをRAKUGOで笑わせたい!というある意味無謀なチャレンジが目的。それでこそ、『アメリカRAKUGO武者修行』のタイトルに現実味が出て来ます。前回は船の上でしたが、今回の会場は、キャンプ場。陸の上だけましという話もありますが、今回も大変な状況でしたわ。屋外に置いてあったピクニックテーブルに毛氈をかけて、車のヘッドライトを照明にして、即席ステージを作って、ビュービュー風の吹く吹きさらしの中やりましたがな...落語。屏風も背景も楽屋も何も無く、完全に高座だけ。落語は大道芸から興ったと言われてますが、まさに江戸時代はこんな感じやったんちゃうかな?観客は大人20人、子ども9人、犬5匹。この日がストームが来るという予報で、落語をやってると風がビュービュー吹いて来て、『桂かい枝』の名前を書いた名ビラはバタバタと言いながらどこかへ飛び立って行くわ、赤い毛氈が中に舞うわ、ほんま大変でした。最初は遠目に見ていたアメリカ人も、落語のセンスと手拭いを使った解説のあたりから、どんどん近寄ってきてくれて、誰一人、犬一匹も帰ることなく、1時間以上のショーを大いに楽しんでくれました。それからというもの、公演を見たアメリカ人がどんどん僕のキャンピングカーに遊びに来てくれました。来てくれるのは嬉しいけど、来るたびに『こんなジョーク知ってるか?』と自分の自慢のジョークを披露されます。『笑い』を通じて、知らない者同士が友達になれる!ほんまにすごいですわ『RAKUGO』って!!!!!こんなガチンコのRAKUGOショーの雰囲気、めちゃめちゃスリリングでオモロイですよ。Parkで出会った動物たちアーチーズ国立公園、ロッキーマウンテン国立公園、バッドランド国立公園と、いくつか回りましたが、そこで出会った珍しい動物たち。続いて、これはほんまに珍しい、ビッグホーン・シープ(角がホーンの形をしてるからだそうです)・・・そして、バッファロー・・・バッファローはほんまにデカかった~!おとなしいので、思いっきり近づいて写真を撮ってると・・・さっきまでおとなしかったバッファローが突然走り出して、こっちに向かって来ました!!!必死で逃げたんですが、結局追いつかれたので牛殺しマス大山ばりに、牛を両手で受け止めました。・・・なんて、バッファローのはく製と写真を撮ったので、ついついこれがやりたいがために、この記事アップしました。お騒がせしました・・・。Comments(4)ワイオミング州ワイオミング州を通りました。緑の大地と真っ青な空、白い雲・・・のみ。えみさんが言いました。思わず、車を停めて記念撮影。日本ではお目にかかれない風景ですね。01月more...最新のコメントかい枝さんへ。23:06かい枝さんへ。メッセージを入力してください。