現金払いのお客さんには、お釣りを。カード払いのお客さんには、領収書とお客さんのカードをお渡しするという流れ。テーブルサービスの場合は、テーブルにお釣りや領収書をスッと置くだけで大丈夫。お釣りの金額を読み上げる必要はありません。接客はテーブルでもお会計だけはカウンターで、というケースにこう言いましょう。you.お会計は、95ドル20セントです。twenty」というふうに表現できます。すべて同じ意味ですが、上から下へカジュアルな表現になります。慣れないうちは、しっかりと長文タイプを覚えるといいと思います。そのうちいろいろな言い方に慣れるはずです。言い換えることも可能。カウンター会計の時だけ、お客さんの前で金額を読み上げます。意味これは、お店の支払いシステムにもよりますが、わざわざこう聞かなくてもお客さんがどちからを出すまで待ってもいいと思います。card?」と簡単に聞かれます。混んでる場合や週末などは、別々払いを受け付けないお店もありますが、学生や観光客が多い地域などは、Separately払いを好むお客さんがいるので、覚えておくといいと思います。separately?」と聞いてきます。pay?」(どの分を支払いたいですか?)と聞いていき、支払いの済んだ分の請求書にマークをして、最後までお会計漏れがないように気をつけましょう。現金払いで、お客さんが請求ちょうどの額を支払われた際にこう言ったりします。上から下に、表現がカジュアルになっています。実際のカジュアルなカフェレベルでは、一番下の言い方をよく使います。カード払いをされたお客さんにレシートが必要かどうか聞く際に使います。soon」とか返事がくると思います。以上、飲食店の接客で使える英語表現を40通りまとめてみました。?」という言い方をローカルは好んで使います。語尾につけるような、5つ星ホテルなどの接客英語だと覚えておくといいと思います。丁寧な言い方で決して間違いではないんですが、オーストラリアでの生きた英語、という意味ではとても正しすぎる言い方なのです。ちなみに、私がワーホリ時代、ローカルカフェで働きだしたばかりの頃、お客さんからカフェにトイレがあるかどうか聞かれていたのに、トマトソースを差し出してしまったという経験があります。今でも覚えているくらい恥ずかしい思い出ですが、たくさんの小さな失敗が私の英語力を伸ばしていってくれたと思っています。みなさんも、まずは上記の40通りの接客英語表現をマスターして、実際の現場で、もっと多くの生きた英語をご自身で吸収していかれるといいと思います。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。こんにちは、ローラです。ぶろぐの記事(もう少し細かくわけます。噂のカーボンココを使ってみた結果を報告しておきます。