「お祖母ちゃん、父さん。僕は二人がデートすることを認めてもらおうと彼女を連れて来たんだ。「それは、友達として二人が会うのは構わないわよ。して私達の許可がいるの?」とオクソン。「お祖母ちゃんは、ずっと僕のガールフレンドに会いたいと言っていたでしょう。何か気になることがあるのなら、ウンニムさんに聞いてくださいよ。カンホのどこが好きなの?とか、そんなことを。「どんな気になることがあると言うの?彼女はうちの従業員の一人でしょう。」と口でオクソンに合図をするカンホ。何も彼女に聞くことがないのなら、僕は彼女を2階に連れて行って、自分の部屋を見せるから。」みんなの前で、彼女の手を取るカンホ。「何だって?彼の祖母や両親の前で手を握るようなことが、どうしてできるんだい?そうそう、こんなところに座っていないで、早く2階にお茶を持って行きなさい。あの二人を二人だけにしておくものじゃないわ。「君は僕が話さなかったことを怒ってるだろう?でも怒らないで。「私は今あなたと冗談を言う気分じゃないわ。これは何なの?会長、そして奥様、それにお祖母さまも全員驚いていたわ。私はとても失礼だと感じてる。「どうして君が失礼だと感じるんだ。僕は君を好きだから、ここへ連れて来たんだ。そんなこと考えるなよ。私は、ペク・カンホのガールフレンドだと、自信を持つんだ。」ウンニムは、心の中でつぶやきます。「あなたが言ったように自信が持てたらと願ってるわ。本当にあなたが好きだから。」カンホはいきなりウンニムを抱きしめます。「遅かれ早かれ、いつかは直面しなくちゃいけない状況なんだ。僕が君を家に連れて来たいと話したら、君は喜んでついてきたのか?こんな言い訳や、あんな言い訳。君はいろんな理由を持ち出してきただろう。ここへ来るまで、数年かかっていたかもしれない。