chantに第二部を加えて出版されたもの。ガルシアの生存中だけでもこの書は、11版再版されている。GARCIA版で、1924年の日付が見られます。GarciaのTraiteは、歌の生理学を真剣に調べるための最初の歌唱法の一つである。彼は、発声器官は、「総じてかなり複雑である」と認め、彼の見解を「生理学者にではなく、歌手に」向けて語った。これらのいくつかの言葉は容易になじみあるものとなるだろう、そして本当の困難さの理由にはなり得ない」と忠告した。対して完全なコントロールを持つまで、人は決して完成した歌手になることができない。10.「すべての音を互いに緊密に結びつけるために、空気は規則的で継続的な圧力を受けなければならない。この音を引きずることは、声の声区、音色とパワーを均一にすることを助けるだろう。