Clarityというブログがある。Davisという人のブログで、目覚めや非二元性のことを扱っている。そのブログに、ジョーン・トリフソンがゲストとして最近寄稿した文章がある。その文章の翻訳の許可をジョーンとフレッドの二人からもらった。冒頭のジョーンを紹介する部分は割愛した。コンピューターの画面の上の言葉を読み、音を聴き、いろいろな形と色を見ながら、呼吸をしている。何をも変えようとも正そうともしようとせず、ありのままのこの瞬間のそのままの現実にただ目覚めながら。車の音、鳥の鳴き声、上空を飛ぶ飛行機、サラサラと木の葉を揺らす風、別の部屋にあるテレビ、こどもの声、吠えている犬。息の動き、椅子に接している感覚、肌に優しくあたる涼しいそよ風、足のぴりぴりする感じ、あるいは腹の不快感や喉の緊張、もしかしたら不安や不満の漠然とした感覚、そしてマインドに現れるこれらの言葉。この今起こっていることに努力は必要だろうか、それともすべてはそれ自体で努力なしに起こっているだろうか?この瞬間はまったくシンプルで複雑なことは何もなく、完全に明白で、まったく不可避であり、努力なしでただ全くあるようにある。どのようになっていようと。困難だったり不快だったりするかもしれないが、それについて考えはじめるまでは、現在の瞬間にややこしいことは何もない。(そしてそれを信じはじめる)。私たちは迷っていて、何かが欠けていると感じる。すべてを解き明かして自分がいる場所よりもっと良いどこかに行かないといけないかのように感じられる。私たちは必死になって自分を改善して、誰かになろうとする。この身体・精神は実体があって持続するものであり、その他の宇宙から切り離されているのだと想像しながら。私たちは自分が持っていないものを渇望し、自分であるものに抵抗する。思考の作り出した無意味さという妖怪を恐れながら、私たちは必死に意味を探し求める。意味を探せば探すほど、すべてはより無意味であるように感じられる。すれば解放に至れるか考えようとするが、考えれば考えるほど、混乱と疑いの中でこんがらがってしまうように思える。自己から解放されようとするが、それが可能だとは思えない。したことすべてをどうにかしようとしたり、慰めになるような新しい哲学や元気になるような行動計画を見つけ出そうとしたりするかわりに、完全にシンプルでまったく無理のないもの、この瞬間に起こっていること、ありのままのそれに気づいていることはできるだろうか?ここで今気づいているということが、門のない門、天国の鍵、真の悟り、完全な解放だということはありえるだろうか?もちろん、悟りや解放や天国の鍵というようなものは、いろいろな意味をもった観念であり、そうした観念によって、ある種の希望に満ちた興奮と期待が即座に引き起こされかねない。想像上のことに関する劇的で現実離れした考えに夢中になるかわりに、まさにここ、たった今のありのままのシンプルさに戻ろう。?急いでラベルを貼ろうとしたり概念的な説明をしようとするかわりに、この現在の瞬間のそのままの現実、言葉では表せない現実にシンプルに気づいていることは可能だろうか?もしマインドが「分かった。議論の余地のない変化と多様性がある。「私の身体」の内側に封じ込められている「私」がいて、外側にある「世界」を見ていて、この身体・精神を操って生活し、思考を生み出し、自分で意思決定し、人生をどう生きるか選んでいる、という観念があるかもしれない。この「私」は、身体の中で生きている一種の魂のような存在であり、意識の独立した単位だと考えられている。これが到底信じがたいと思えるなら、目を閉じて、音と身体感覚にしっかりと注意を向けてほしい。境界について考えることはできる。そこに違いはあるだろうか?もちろん人には、機能的には、自分がいる場所や境界の感覚、特定の身体との同一性の感覚がある。(脳に深刻な損傷を受けていない限りは)。自分の名前は分かるし、指を切り落とさずにニンジンを切ることもできるし、どの口に食べ物を入れればいいかも分かるし、さらに、自分の犬とコンピューターをどうしたら区別できるかも分かる。継ぎ目がなく境界もない単一性に目覚めるということは、「すべてはひとつ」だからと、昼食に犬の糞を食べるとか、走っているバスの目の前を歩くというような間違いを犯すということではない。単一性に目覚めるというのは、単に、思考や観念に騙されず、蜃気楼と現実を取り違えないということだ。目覚めは今でしか起こらない。永遠に目覚めている人、というようなことはありえない。「あなた」が魔法のようなゴール線を越えれば、その後はいかなる蜃気楼も現れず、騙されるということは二度となくなる、と想像してはいけない。騙されるということには何の問題もない。思考がそれを個人的なこととしてとらえ、それを「私に関する」ことであり「私の」問題だとして扱う時だけ、そのことが問題になるのだ。考えるということは、この継ぎ目のない非二元的な出来事のひとつの側面だ。考えることは勝手に起こる。次の思考がどんなものになるかということでさえ、あなたは知らない。思考はひとりでにポンと現れる。時には役立って創造的な思考であることもあるし、時にはぼんやりとガムを噛んでいるような感じの思考もあるし、時には、二元的な妄想を作り出して苦しみと絶えることのない混乱を生む、自分中心の強迫的で混乱し堂々めぐりで問題のある思考、たとえば「私は自分の人生すべてをダメにした。誰も私を愛していない。