英文メール英文メール2014-06-05英語のメールはだんだんと簡潔になっていく。英文メール日々英語メールを書いていると、見えてくる物があります。海外にいる同僚とのメールでの事です。あ、メールと言っても、紙じゃなくて電子メールです。写真はちょっと紛らわしくてすみません。英語のメールはだんだんと簡潔になっていく。英文でメールを書くときに、意外と「あれ?何だっけ」と思う事がある日付の書き方や前置詞についてまとめてみようかと思います。前回の記事では、たくさんのコメントをいただきありがとうございました。「引き継ぎよろしくお願いいたします」の英訳について何となく理解が進みました。forwarding」について2014-05-21ただ、「引き続きよろしくお願いいたします」と英語で言いたかっただけだが、しっくりこなかった。ある日、上司が外国人になってから英語で話す事が増えたのですが、英語でメールを送る事も増えました。英語でメールを送る先としては、アメリカやヨーロッパやアジアとその時々によって様々です。以前も英語でメールを読み書きする...ただ、「引き続きよろしくお願いいたします」と英語で言いたかっただけだが、しっくりこなかった。上司との会話にも慣れてきて、世界も広がった気がする英語のメールはだんだんと簡潔になっていく。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。