ポルトガルポルトガル発信。祖国を離れ家族や猫たち、日本語の生徒さんとの日常生活を通して、粗忽者なりに日々考えたことを綴ります。多言語教育を目標としている方への参考に、バイリンガル子育て終了後の成長した子供たちの「その後」も時々取り上げています。毎月ではないが、依頼を受けて、時には翌月も、或いは2ヶ月置きにと10年以上、ヨーロッパ在住の日本人向け会員雑誌にポルトガルの記事を書いてきましたが、今回初めて原稿締め切りを失念しとり、催促されました。10年以上も書いているとネタも少なくなり、2年ほど前に「読者が比較的容易に足が運べるポルトガルの名所、穴場は、ほどんど紹介したので、そろそろ執筆を失礼いたしたい」と申し出たところが、替わりが見つかるまで年に四回ほどでもいいので」となって今日に至っています。2018年は1月4月8月12月の執筆で、既に取り上げる箇所を昨年のうちに決めてしまい、1月号は覚えていたものの、次の4月号をコロッと忘れてしまっていたのでした。掲載する記事は自分が直接現地に行っていなければならないのと、撮った写真も提供するので、季節に合わせるには普段から取材の気持ちを持っていないと、いざ、これを書こう!と思っても写真の関係上、1年先のテーマにしなければならないこともよくあります。そんな訳で、原稿提出の延期を願い出て、下調べに勤しんでいる午後であります。ポルトは相変わらず雨模様でうんざりしております。そこへ持ってきて先日こんなニュースがありました。Shake」店の呼び物になった外壁一面に貼られたシンボルのアズレージュ絵なのです。大きなアズレージュ絵は通常一辺が15センチの正方形を何枚もつなぎ合わせて作るもので、15世紀以来のポルトガルの伝統的工芸品と言えます。ヴァスコンセロスの作品スタイルはアズレージュに限らず、鮮やかな色彩を使った斬新なデザインで知られます。アーティストの名前と作品が作られた年数2016に傍線が引かれ、大きな文字が緑色で書かれています。カラースプレーの落書きは消すのがなかなか手がかかって厄介なようです。これまでにも街のあちこちで見かけてきた落書き、例えば、わたしが街で見かけた下のようなのもひどいけれども、これは私有物の芸術作品ですから犯罪でしょう。ポルトガル、スペイン、アメリカ、南米などに、カラースプレーを使った落書きが多いのは共通した心理があるのだろうか。今朝のネット新聞で見たのが上の画像です。「東京都内の地下鉄各線で、電車の車体に落書きされる事件が相次いでいる」とのこと、この手法からして、恐らく外国人であろうとわたしは推測しています。先だっても、アメリカで人気があるYoububerが日本に旅行に来て、青木が原の遺体を写して動画に上げるなど、好き放題のことをしている日本を小ばかにしているような画像を目にして、不届き者め!と立腹していたわたしです。東西南北、おふざけじゃござんせんよ。どんな気分になるか自分の家の壁に描いてみろ!と、本日は少し怒っているおっかさんでございます。ジョアナ・バスコンセロスと彼女の作品については下記にて案内していますので、興味がある方はどぞ。|プロフィールAuthor:spacesis1979年来、ポルトガル・ポルトに在住。トライリンガル子育てを完了。筆者はポルトガル人の夫+4匹猫と同居。自宅や市内で日本語を教えながら影絵上映や日本文化展示会などのボランティア活動をしています。粗忽者ゆえ、脱字、誤字がブログ記事に多し。気がついた時点で訂正していますので、ご了承ください。