原告の「原,被告間でドメイン名『WWW.IYBANK.CO.JP』は,原告の同意なしに,登録を移転することはできないことと原告が登録・保有し続けることができる権利を持つことの確認を求める。」との請求を棄却する。本件訴えのうち,原告のその余の請求に係る部分を却下する。訴訟費用は原告の負担とする。ドメイン名「WWW.IYBANK.CO.JP」は,知的所有権財産の一種であり,憲法29条に保護される財産権であることに争いがないことを確認する。原,被告間で現在,ドメイン名「WWW.IYBANK.CO.JP」は,原告が合法且つ適法に登録・保有していることに争いがないことを確認する。原,被告間でドメイン名「WWW.IYBANK.CO.JP」は,原告の同意なしに,登録を移転することはできないことと原告が登録・保有し続けることができる権利を持つことの確認を求める。原告にはドメイン名「WWW.IYBANK.CO.JP」の使用に関して先使用権があることの確認を求める。本件は,原告が,被告を申立人とする日本知的財産仲裁センター紛争処理パネルにおいて,「ドメイン名『IYBANK.CO.JP』の登録を申立人に移転せよ。」との裁定を受けたことを不服として,前記第1記載のとおり,上記ドメイン名は知的所有権財産の一種であり,憲法29条に保護される財産権であることに争いがないことの確認等を求めている事案である。被告は,前記第1記載の各請求の趣旨に対し,本案前の答弁として,これらはいずれも確認の利益を欠いており,訴えは却下されるべきである旨主張している。被告は,本案に対する答弁として,原告が上記ドメイン名を不正の目的で登録していることは明白であり,上記裁定は相当なものであるから,原告には同ドメイン名登録を継続し続ける権利はないとして,本訴各請求の棄却を求めている。前提となる事実(下記の各事実は,当事者間で争いがないか,あるいは,末尾掲記の証拠と弁論の全趣旨により認めることができる。原告は,土木・建築の請負,造園の設計・管理・施工,不動産の売買及び仲介代理等を目的とする有限会社であるが,標記のとおりAを代表者とするものである(乙5,15及び17)。目的とする株式会社であるが,平成13年2月末の段階で,北海道から広島まで全国に182の店舗(大型スーパーマーケット)を展開しており,我が国有数の大規模な流通・小売業者である。被告は,前記全国展開した各店舗において,「イトーヨーカ堂」をローマ字表記してその頭文字をとった「IY」なる標章を,商品やクレジットカードに付して使用している。被告は,平成6年ころから平成13年ころにかけて,黒く太い字体のアルファベット大文字を白抜きしたデザインの「IY」なる標章(乙7の1等参照)及び同デザインの「IY」を含む「IYGROUP」なる標章(乙8の2等参照)を,合計20以上の商品等区分にわたって商標として出願し,登録を受けている。Yokado」なる標章が被告の営業表示として著名である(乙6及び弁論の全趣旨)ことに加え,大型スーパーマーケットという業務形態の性質上,一般消費者との接点も多いことから,「IY」が被告を指す名称であることは,消費者の間で広く認識されていた。平成11年11月12日付け日本経済新聞第1面(乙10の1)に,「ヨーカ堂銀行業参入へ」との大見出しの記事が掲載され,また,同月30日付け日経流通新聞(乙11)には,「悲願『IYバンク』に活路」との見出しの記事が掲載された。これらの各記事からもわかるとおり,この当時,我が国有数の流通・小売業者である被告が,当時破綻状態にあった大手金融機関の買収に加わり,豊富な店舗網を活用して銀行業務に参入しようとしていることがさかんに報道され,このことは,社会的に大きな話題にもなった。被告は,連結子会社の株式会社セブン-イレブン・ジャパンとともに平成12年11月6日付けで銀行免許を申請し,平成13年4月10日に株式会社アイワイバンク銀行を設立した。同銀行は,同月25日に銀行免許を取得して,同年5月7日の開業とともに新規預金口座の受付を開始し,同月15日からは,被告グループのスーパーマーケット及びコンビニエンスストアでATMサービスを開始した。被告は,上記銀行業務への参入に伴い,同業務に用いるため,平成12年3月15日にアルファベット大文字「IYBANK」及び片仮名「アイワイバンク」につき,預金の受入れ及び定期積金の受入れ,資金の貸付け及び手形の割引等の銀行業務に関する役務を指定役務として(区分第36類)商標登録出願手続を行い,同13年6月15日に,商標登録を受けた(乙9の5,乙9の6)。ところが,被告が銀行業務に参入することが明らかになった直後の平成11年12月21日,原告の申請に基づき,社団法人日本ネットワークインフォメーションセンター(以下「JPNIC」という。)において,本件訴訟で問題になっているドメイン名「IYBANK.CO.JP」(以下「本件ドメイン名」という。インターネットにおいては,接続されたコンピュータを認識するため,IPアドレスと呼ばれる32ビットで構成された数字列が用いられる。この数字列からなる各番号は,各利用者ごとに付与されるので,それだけで接続された個別のコンピュータを特定することができる。単なる数字列では利用者の記憶に残りにくく,電子メールなどのやり取りに不便なので,インターネット上の識別子として,アルファベット,数字,ハイフン等により構成された文字列であるドメイン名が考え出された。ドメイン名の表記には,アルファベット等の文字が使用されるが,利用者の記憶に残りやすいという観点から,自己の名称,社名,商標等をドメイン名として登録することが一般的に行われている(なお,ドメイン名は,ウェブサイトのアドレスにも用いられるが,その場合には,通信手段を示す表示として冒頭に「http://www.」が付加される。