「暴力の連鎖」、「憎しみの連鎖」といった言葉を耳にすることが多い。武力で問題は解決しない。暴力の、憎しみの連鎖を生むだけである・・・。武力による占領はテロを生むだけである・・・。「戦争で何よりも苦しむのは民間人である」といった言葉も、よく耳にする。コロンビアでは、過去40年にわたって紛争が続いている。政府軍による農民の追放と土地の奪取、農民の自警団による抵抗。最近では、右派準軍組織と左派ゲリラの対立。相手側と通じているのではないかと疑った民間人の殺害。現象としては、まさに、「暴力の応酬」と民間人犠牲者の増大である。紛争が40年も続くのは何故だろう。そもそも、なぜ戦闘員が不足しないのだろう。世代サイクルを約30年として、1サイクル以上にわたる紛争で、戦闘員が補充され続けるのはなぜだろう。コロンビア革命軍(FARC)が社会変革のアジェンダを失いつつあり、ますます「ただの」武装グループ化している中で。一つの理由は、はっきりしている。