リックが病院で目覚めるまでの話です。病院の中でウォーカーが兵士達を襲う様子をみたシェーンは眠っているリックの病室へ行きますが、リックは起きることはありません。リック達が戻ってきたこともあってキャンプ場にいたウォーカーは倒しましたが実はジムが噛まれていたことが分かります。デパートの屋上ではダリルはメルルの手首を拾います。血の跡を追ってメルルを探し始めます。止血した後をみつけメルルが生きていることをダリルは確信します。デパートから無事脱出できたリックはグレン達のキャンプにいっしょに行きます。そこでリックは奥さんのローリー、息子のカールと再開します。お互い生きていた事を喜びます。リックは同僚シェーンとも再会します。リックは無線の男性からの指示でなんとか戦車から抜け出し、無線の男性の元へ向かいます。リックを助けてくれたのはグレンという男性でした。グレンはリックをデパートの中へ連れていくとそこには数人の仲間がいました。保安官のリックは勤務中に逃走犯から肩を撃たれて意識を失い倒れてしまいます。目が覚めると病院のベッドの上にいました。病院内には誰もいなくて、扉には「開けるな。リックとローリーは眠っているカールに付き添っています。サシャを騙した警察官を必死でリックが追いかけています。走って逃げる男をリックはパトカーで追いかけます。アレクサンドリアの中に入る前にリックが隠していた銃が無くなっていました。モーガンは森の中で食事をしようとしていました。すると男がモーガンに近づいてきました。男はモーガンに近づいてきて近くに座ります。農場に残っていた人たちはリック、シェーン、ダリル、グレンの帰りが遅いので心配していました。そこにダリルとグレンが帰ってきます。