Diary日々の生活を気ままにつづった日記帳。ドイツからのレポート今回はドイツのことお知らせしますテレビとコンピュータのスクリーンにかじりついていた2週間でした。ある避難所で電話受話器を握り締めた女性の手が大きく震えるのを見たとき、私も苦しくなって泣いてしまいました。あるときは、瓦礫の中で半分残っている家を見ている一家が映し出されました。自分の家がショベルカーで壊されていくのを両親と一緒に見ている男の子。13歳ぐらいのその子は両手で顔を覆い泣き出しました。この光景は彼の脳裏から一生消えずに残るのでしょう。この2週間のあいだに、九州にあった家への執着心とセンチメンタルな思慕はかなり消えたような気がします。両親が亡くなり、ついに私は長い思い出のある懐かしい家を半年前に手放しました。故郷の家はショベルカーで破壊され、毎年秋には無数の金色の花をつけたキンモクセイの大木も、父がクリスマスツリーにするつもりで植えたヒマラヤ杉も根こそぎ倒されて更地になっているはずです。大木だけでも救いたいと思い、市や県に相談したけれど、大木は無理だ、植え替える場所もお金もないと言われました。家と大木のことを想像するだけで悲しくなっていた私ですが、今回の災害で家族や家を失った人たちの苦悩に比べたら私の感傷など何と小さな、取るに足らないものでしょう。今はそのことを口にするのも恥ずかしいくらいです。犬猫の保護も気になって、インターネットで調べたり、日本の活動家の人たちに聞いたりしていますが、情報がまだあまり入って来ません。被害地が広域であるため、かなりの長期戦になるだろう、とのことです。東京に住むオーストリア人の知人は災害に遭った人のゴールデン・レトリーバーを引き取りました。飼い主が病気で入院したので引き取ることにしたのだそうですが、そもそも中・大型犬は避難所に連れて行けないので、その犬の行き場はどこにもない状態でした。友人はすでに4、5頭の犬を飼っていて(どの子も捨てられていた犬)、もう増やすわけにはいかない、残った数頭と連れて母国に帰りたいから、と言っていたのですが。犬猫を保護しているグループが現地に入っているそうで、お金を寄付したいと思っている人も大勢いると思います。「インターネットでしっかり調べてからにしてください」とのこと。過去に1億円も集まったのに犬猫のためには使わず私腹を肥やしただけの団体があったそうです。ここで、動物の話題ではないのですが......、福島原発事故でドイツではどんな動きが出ているかについてお知らせします。ドイツのテレビやマスコミは最近まで24時間、東北の地震と津波、そして福島の原発の話題だけでした。今やドイツで、「FUKUSHIMA」という固有名詞を知らない人はいないでしょう。原発の事故の報道があってからのドイツでの危機感はすごかったです。「一刻も早く日本を脱出しないと!」というような雰囲気でした。日本のニュースを見ても、東京や九州にいる友人や知人の反応からも、それほど強い危機感は感じられず、情報面でドイツと日本とのギャップが大きすぎて、私はかなり戸惑いました。私の家は広いから受け入れられます」というメールが来ました。それに、数年から十何年も音信不通だったドイツ人やアメリカ人の知人たちから一斉にお見舞いのメールが来ました。この人たちの「思い」は日本にも伝わると思います。「思い」もエネルギーだと私は信じていますから。日本の政府要人の報告はもどかしく、接続詞や余計な謙譲語がだらだらと長く、結局何を言いたいかさっぱりわからないことがしばしばありました。私が同時通訳だったら、相当、困っただろうと思います。あの「現状報告」を通訳することは到底無理です。頻繁に耳に入ってきたのは、「ただちに健康に害があるものではない」という曖昧な表現でした。作業員のかたの「やけど」が普通のやけどではないことは確かです。先週、あるドイツの物理学者が言っていました。「原子力というエネルギーは人間に向いていない」。この地球を守りたい......「科学技術においては世界先端を行く日本であるのに、原発の事故が起きたではないか」と発言するドイツの政治家がいます。「日本が先進国であるのに」といつも言うので、私はその政治家を「であるのに氏」と呼んでいます。原発の大事故が日本で起きるなど誰が想像できたでしょう?2週間前までは原発を推進していた政治家たちもさすがに勝ち目がないと悟ったらしく、意見を180度変えて原発反対を唱え始めました。今日、原発を推進したらドイツ国民からそっぽを向かれるのは間違いないからです。本来、10数年後にはすべての原子炉を廃炉にする予定だったドイツも、福島の事故直後に即、7基の原発が停止されました。一応3ヶ月停止ですが、99%このまま廃炉となるでしょう。ドイツ国内の原発がすべてなくなるのはもう時間の問題となりました。(とは言っても、今後ドイツで原発事故の恐怖が去るわけではありません。隣国のフランスではまだまだ原発反対の声が弱く、また東欧には旧式の原発がいくつもあるのですから)。一昨日ニュースは、北ヨーロッパ上空の大気に放射能に変動が観測された、と伝えていました。福島の原発の影響らしいです。原発の事故は、被害がその地域にとどまらず、地球規模の汚染を引き起こすのです。何年も、何十年も、何百年先まで......。23:49人間だけじゃない。スーパーコピー,ウブロコピ。