[ザ・留学]ライターになるこのサイトはJavaScriptを使用しています。JavaScriptを有効にしないとページが正しく動作しません。このサイトはcookieを使用しています。cookieを有効にしないとページが正しく動作しません。現在ご利用のブラウザはサポートしておりません。そのため一部の動作に不具合やレイアウト崩れが発生してしまいます。2016-08-2111039Viewスポンサーリンクシェアツイートはてぶポケット日本語教師になるには、日本で勉強しないといけないのかな?海外で勉強したいけど、日本語を教えたいなぁ...そんな風に思っている方は意外と多いかもしれません。実は、海外の大学院で日本語教師になるための勉強をすることができるんです。今回は、ストラスブール大学の博士課程に在籍しながら、日本語教師の道を考えている小松さんにインタビューをしました。現在フランス・ストラスブール大学博士課程に在学しています。イギリスの学士課程の修士課程を卒業後、フランスへ渡りストラスブール大学修士課程から現在に至ります。日本語教師の資格を持っており、社会人としても働いた経験のある彼女に、海外の大学院で日本語教師になる勉強をすることについてインタビューしました。小松さんは何を研究されているんですか?大学の修士では言語学習を学んでいました。語学学習のマネジメントや応用言語学系です。日本で日本語教師の資格を取ったのですが、イギリスでも1ヶ月で取得できる資格を取りました。修士が終わってすぐに大学で日本語が教えられるのかというと、そうでもないんです。日本語を教えるためには、日本語を専攻して置いた方が有利なんです。そこでフランスに行って、修士課程で日本語学を専攻しました。今は博士課程で言語学習を専攻し、フランス人学習者はどうやって日本語を勉強しているのか、を研究しています。博士課程に在籍しながらも、講師として大学院で日本語を教えています。それだけで食べていけるほどではないので、経験を積むためですね。卒業後はフランスで日本語を教えたいんですか?フランスは大学で教えるのに試験があるんですね。ポストも少ないですし。博士を持っていればどこの国でも教えられるので、できればイギリスに行きたいです。今も機会があれば色々なところに応募はしています。狭き門なのでどうなるかはわからないですね。私は会話を専門に教えているので、日本語学科だと会話の授業がないところも多いんです。フランスの日本語教育は日本の英語教育と同じような感じで、話す日本語を教えるところが少ないので、使える会話の日本語を教えたいです。日本語教師を志されていたんですか?元々は志していたわけではないんですよ。私は海外生活が長くて、イギリスにもフランスにもいたので、英語もフランス語もできるようになりました。その分「日本語できるの?」「日本語うまいね」と言われることもあって。最初は「日本語もできます」というために資格を取りました。私は語学オタクなんです。英語とフランス語のほかにも、イタリア語とスペイン語も学んでいました。イタリアは1年、スペインは3ヶ月留学していました。自分が語学を学んできたことが1番活かせるのは、語学を教えることだと思いました。教えるなら、母語である日本語だと思い、日本語教師を志しました。講師をしながら、留学生について何か思うことはありますか?フランス人で日本語を学んでいる学生は、日本に留学することが多いんです。日本語がうまくなって帰ってくる学生もいるんですが、そうでない人もいます。日本に留学しても日本人の友達があまりできなかったという人もいるんですよ。これは日本人にも言えると思います。留学先で日本人とばかりつるんでしまったり、留学生同士でつるんでしまって、現地人の友達ができない。すると現地の言葉が伸びないで日本に帰ってきてしまうケースもあります。ストラスブール大学には英語で学ぶ学部があります。学校で英語しかいらなくても、外に出るとみんなフランス語なんです。英語が通じるとはいえ、フランス人同士で集まるとフランス語で話すので、現地の言葉ができないとなかなか交流するのが難しいですね。何かアドバイスはありますか?留学をすれば現地の友達ができて、語学力が伸びるというわけではないんです。自分の国に来ている留学生と関わる方が語学力が伸びるケースもあります。外へ外へと出ようとするだけでなく、自分の国でもできることをやってほしいです。編集部コメントいかがでしたか?日本語教育学というと日本で学ぶイメージですが、海外で日本語教師を目指すという道もあります。海外で学ぶことの利点は講師をして経験を積みながら大学院に通えることかもしれません。留学するだけで語学力が伸びるものではありません。自分の国で交流できる機会があればそれを活用し、その先の留学生活につなげてみてください。海外転職できない人から、できる人になる。1つの方法FacebookでシェアTwitterでシェアフランスの人気記事フランス語で挨拶の後に使える!会話の切り返しフレーズ26選フランスで近所の人や知り合いにあったとき、「Bonjour」や「Bonsoir」などの挨拶をした後、どう会話をつなげていいのか戸惑うところです。そんなときに切り返しで使えるフランス語のフレーズを紹介します。view「父」や「母」はフランス語で何という?家族にまつわるフランス語25選どこの国でも家族は大事。フランス人と会話をする上でも必須なトピックのひとつです。ここでは「父」や「母」といったよく使われる言葉から「事実婚」など、家族にまつわるフランス語をご紹介します。view「はじめまして」から「さようなら」まで。今回はフランス語の挨拶を紹介します。フランス人は本当によく挨拶を交わします。握手、ハイタッチやビズ(あいさつで交わす軽いキス)をする人もいるし、恋人同士だと人前関係なく、ロマンチックに浸った挨拶をしている人もいます。留学中は大きな声で笑顔で挨拶をしていれば、フランスでもたくさん友達ができるでしょう。カタカナの音の表現は、実際の発音と違う場合が多いので参考程度にし、実際に使いながら発音をマスターしましよう。viewフランスでオススメの紅茶ブランドは?お土産にも人気の紅茶7選フランス人にも紅茶はよく飲まれていますが、いったいどんな紅茶ブランドがあるのか知る機会は少ないですよね。勉強の息抜きがてらに、またはお土産にもぴったりのフランスの紅茶をご紹介したいと思います。序数とは、物事の順序や順番を表す、英語でいうところの「First(一番目)」「Second(二番目)」に当たる数詞です。ここではフランス語の序数について説明します。view大学院の人気記事アメリカの博士課程は学費免除で生活費支給?博士課程の出願に必要なことアメリカの博士課程と聞くと、とてもお金がかかりそうだし自分には関係ないと思う人も多いのではないでしょうか。実は経済的な援助が非常に充実しています。ここでは、そんなアメリカの博士課程について、その実態や入学に必要な5つのことを整理していきます。viewアメリカの大学院に留学するには?超一流の環境が魅力のアメリカ大学院留学アメリカには日本の6倍以上の大学院があると言われているほど、その数は多いです。法学やカウンセリングなど、大学院以上でないと学べない分野について学ぶこともできるほか、整備された施設で自分の研究したい分野について思う存分研究することもできます。そんなアメリカの大学院への留学についてご紹介します。海外の大学院進学を考えているけど、学費が心配...という方が多いのではないでしょうか。そんな方必見!今回は、ストラスブール大学の博士課程に在籍している小松さんにお話を伺いました。Universityの大学院留学した当時の思い出について書きます。当時は、頻繁に「自分だけなぜかテストが解けない、単位を落とす、退学になる」という悪夢を見るほどのプレッシャーで留学生活を過ごしておりました。そんな私のサバイバル記です。Examinations」の略で、基礎学力を測るテストの一つです。アメリカの大学院への出願時には、その他出願書類と一緒にGREのスコア提出が求められることが一般的とされています。TOEFLやIELTSとは違い、GREはネイティブの学生も対象にしているテストになります。今回は実際にGREを受けた筆者が実際にどのようにしてスコアを伸ばすことができたのかをお伝えします。留学コニュニティサイト『アブログ』も運営しています。特集一覧アクセスランキング昨日人気のあった記事ランキング「おはよう」から「さようなら」まで。RYUGAKU[ザ・留学]は、海外留学、ワーキングホリデー、海外在住者のための海外生活、学校などの情報が集まる情報メディアです。RYUGAKUから!実際にかかった留学費用、準備すると便利な持ち物、成功するために工夫したハウツー情報、ワーホリの仕事の探し方、学生寮・ホームステイの注意点やルームシェアの探し方、現地に滞在する日本人からお勧めまとめなど、短期留学でも長期留学でも役立つ情報が毎日たくさん公開されています!アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、フィリピン、韓国、中国、フランス、ドイツなど各国・各都市から絞り込むと、希望の留学先の記事が見つかります。「どこに留学したらいいか分からない」「おすすめの学校が知りたい」「経験者による体験談が知りたい」「留学生活での節約方法を知りたい」。RYUGAKUなら全て解決できます。RYUGAKUに掲載する記事は全て登録ライター及び編集部が執筆したオリジナルコンテンツです。編集部が全ての記事に対して著作権の侵害がないかをチェックし、編集を行った上で公開しています。[ザ・留学]ではありません。[ザ・留学]を不正にコピーしています。サイトの安全性及びこのサイトの内容に、当社は責任を負いかねます。[ザ・留学]の公式サイトから情報を閲覧していただくことをお勧め致します。[ザ・留学]のページへ移動する×3都市1週間ずつで「3週間の留学」が当たる♪なんと航空券もプレゼント!この記事をみる英語力たりてる?「海外大学診断」で英語力をスマホで無料チェック〈たった10分〉この記事をみる英語力ゼロ&職歴なしで海外転職!海外で働く方法を全部書くこの記事をみる【今すぐ日本を脱出したい人へ】海外で働く方法と、必要な英語力は?この記事をみる海外転職できない人から、できる人になる。