.(ピリオド=文章の末尾)。→{ア}しましょう会うに6時。{イ}6時に会いましょう。{ウ}6時だ会いましょう。{エ}6時しましょう会うに。six.→{イ}6時に会いましょう。.(ピリオド=文章の末尾)。→コーチング...Itかitを見たら「イトこと、それ、訳さない」とつぶやいて3択する習慣を付けよう。あれば、「こと」と訳す確率が高いよ。「それ」と訳さないよ。{ア}そんなに早く起きるためには私にとって難しいです。{イ}そんなに早く起きるためのは私にとって難しいです。{ウ}そんなに早く起きることは私にとって難しいです。{エ}そんなに早く起きては私にとって難しいです。early.→{ウ}そんなに早く起きることは私にとって難しいです。「BのA」と直訳するよ。→コーチング...動詞が先頭なので「~してください」と直訳するよ。→コーチング...語群の中に動詞(語意の末音がウ,タ,ダ)が無ければ、単語が並ぶのと同じ順に直訳を記述するよ。.(ピリオド=文章の末尾)。→{ア}あなたはことができるまだ使うこの椅子。{イ}この椅子をまだ使うことができるあなたは。{ウ}この椅子はあなたをまだ使うことができる。{エ}あなたはこの椅子をまだ使うことができる。chair.→{エ}あなたはこの椅子をまだ使うことができる。.(ピリオド=文章の末尾)。→{ア}それは確かに居る。{イ}それは確かに在る。{ウ}それは確かである。{エ}それは確かになる。sure.→{ウ}それは確かである。.(ピリオド=文章の末尾)。語意を記述する直訳を探そう。{ア}私たちはそれについて何かをするべきである。{イ}それは私たちについて何かをするべきである。{ウ}何かは私たちについてそれをするべきである。{エ}私たちが何かについてするべきであること。it.→{ア}私たちはそれについて何かをするべきである。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。直訳は「BのA」だよ。→コーチング...Itかitを見たら「イトこと、それ、訳さない」とつぶやいて3択する習慣を付けよう。あれば、「こと」と訳す確率が高いよ。「それ」と訳さないよ。{ア}廃棄物のその量を減少させることは私たちにとって重要です。{イ}それは重要なので私たちは廃棄物のその量を減少させます。{ウ}廃棄物のその量にとって私たちを減少させることは重要です。{エ}それは私たちにとって重要なので廃棄物のその量を減少させます。waste.→{ア}廃棄物のその量を減少させることは私たちにとって重要です。.(ピリオド=文章の末尾)。→{ア}私たちは必要とする再利用するためにもっと。{イ}もっと再利用することを必要とする私たち。{ウ}私たちはもっと再利用することを必要とする。{エ}私たちをもっと再利用することが必要となる。more.→{ウ}私たちはもっと再利用することを必要とする。.(ピリオド=文章の末尾)。→{ア}私たちを捨てる多くの物は、しかし私たちはことができる再利用するいくつかのそれら。{イ}私たちは多くの物を捨てる、しかし私たちはそれらのいくつかを再利用することができる。{ウ}私たちはそれらのいくつかを再利用することができる、しかし私たちは多くの物を捨てる。{エ}私たちが再利用することができるいくつかを、しかし私たちはそれらの多くを捨てる。them.→{イ}私たちは多くの物を捨てる、しかし私たちはそれらのいくつかを再利用することができる。.(ピリオド=文章の末尾)。→{ア}私の国の中の私たちが再利用する物は多い。{イ}多くの物を再利用する私たちは、国の中に居る。{ウ}多くの物の中で、私たちは私の国を再利用する。{エ}私の国の中で、私たちは多くの物を再利用する。things.→{エ}私の国の中で、私たちは多くの物を再利用する。.(ピリオド=文章の末尾)。→コーチング...likeには動詞「好むゥ」とcan系語「のような」の二重の語意が有るよ。「BのようなA」と直訳するよ。→{ア}私たちもまた物を好む牛乳びんを再使用することができる。{イ}私たちもまた牛乳びんが好む物を再使用することができる。{ウ}私たちもまた物のような牛乳びんを再使用することができる。{エ}私たちもまた牛乳びんのような物を再使用することができる。bottles.→{エ}私たちもまた牛乳びんのような物を再使用することができる。.(ピリオド=文章の末尾)。単語が並ぶのと同じ順に「A、BそしてC」と直訳するよ。→{ア}ええと、それらは3つのRを、つまり減少させる、再利用する、そして再使用する。{イ}ええと、それらは3つのRです、つまり減少させる、再利用する、そして再使用する。{ウ}ええと、それらは3つのRです、つまり再使用する、そして再利用する、減少させる。{エ}ええと、それらの3つのRで、つまり再利用する、そして減少させる、再使用する。reuse.→{イ}ええと、それらは3つのRです、つまり減少させる、再利用する、そして再使用する。.(ピリオド=文章の末尾)。動詞”は「ために、ための、こと、して」から4択だよ。語意は「方法」と「どのように~か」の2つ覚えよう。動詞”の「ための」は「べき」とも訳せるよ。上の直訳「ための」と、下の意訳「べき」も記憶しよう。→{ア}私はそれをするために方法を知らない。{イ}私はそれをするための方法を知らない。{ウ}私はそれをすること方法を知らない。{エ}私はそれをして方法を知らない。→{ア}私はどのようにそれをするべきかを知らない。{イ}私はいつそれをするべきかを知らない。{ウ}私はどこでそれをするべきかを知らない。{エ}私はなぜそれをするべきかを知らない。直訳{イ}私はそれをするための方法を知らない。意訳{ア}私はどのようにそれをするべきかを知らない。直訳は「BよりもA」だよ。.(ピリオド=文章の末尾)。「ために、ための、こと、って」から4択ね。→{ア}私たちは地球に対して優しくなるために方法を学ぶことができる。{イ}私たちは地球に対して優しくなるための方法を学ぶことができる。{ウ}私たちは地球に対して優しくなること方法を学ぶことができる。{エ}私たちは地球に対して優しくなって方法を学ぶことができる。earth.→{イ}私たちは地球に対して優しくなるための方法を学ぶことができる。.(ピリオド=文章の末尾)。直訳は「BからのA」だよ。→コーチング...これは二文一文章の構造なので、前半の文を先に直訳し、後半の文を後に直訳するよ。{ア}たとえば、多くの人々は店からのビニール製の袋を使う、しかし彼らは実際は必要としない。{イ}たとえば、多くの人々が使う店からのビニール製の袋を、しかし彼らは実際は必要としない。{ウ}たとえば、多くの人々はしかし彼らが実際は必要としない店からのビニール製の袋を使う。{エ}たとえば、店からのビニール製の袋を使う多くの人々は、しかし実際はそれを必要としない。to.→{ア}たとえば、多くの人々は店からのビニール製の袋を使う、しかし彼らは実際は必要としない。.(ピリオド=文章の末尾)。→{ア}それはある真実。{イ}それは真実です。{ウ}真実であるそれ。{エ}それになる真実。true.→{イ}それは真実です。.(ピリオド=文章の末尾)。→{ア}ビニール製の袋は石油から作られる。{イ}ビニール製の袋は石油から作られた。{ウ}ビニール製の袋は石油から作ったことがある。{エ}ビニール製の袋は石油から作ってしまった。oil.→{ア}ビニール製の袋は石油から作られる。.(ピリオド=文章の末尾)。→コーチング...<on系語>は後方から前方に直訳するのが原則だけど、<of>だけは特殊だよ。例外的に前方から後方に直訳するよ。「AがBである、CsがDであるとき。「AがBであるとき、CsがDである。{ア}大量の二酸化炭素が産出される、それらが作られるとき。{イ}大量の二酸化炭素が産出されるとき、それらが作られる。{ウ}大量の二酸化炭素が作られる、それらが産出されるとき。{エ}大量の二酸化炭素が作られるとき、それらが産出される。made.→{ア}大量の二酸化炭素が産出される、それらが作られるとき。.(ピリオド=文章の末尾)。→コーチング...語群の中に動詞(語意の末音がウ,タ,ダ)が無ければ、単語が並ぶのと同じ順に直訳するよ。→{ア}私たちはそれらを使うために「断る」ことができる、そして私たちの独自の買い物袋を使う。{イ}私たちはそれらを使って「断る」ことができる、そして私たちの独自の買い物袋を使う。{ウ}私たちはそれらを使うことを「断る」ことができる、そして私たちの独自の買い物袋を使う。{エ}私たちはそれらを使うことと私たちの独自の買い物袋を使うことを「断る」ことができる。bags.→{ウ}私たちはそれらを使うことを「断る」ことができる、そして私たちの独自の買い物袋を使う。解説...これは英文の構造上、{エ}のような誤読を招きかねない悪文です。「私たちはそれらを使うことを“断る”ことができる、そして私たちの独自の買い物袋を使うことができる。.(ピリオド=文章の末尾)。→コーチング...Itかitを見たら「イトこと、それ、訳さない」とつぶやいて3択する習慣をつけてね。あれば、「こと」と訳す確率が高いよ。「それ」と訳さないよ。{ア}その事をするためには私たちにとって簡単です。{イ}その事をするためのは私たちにとって簡単です。{ウ}その事をすることは私たちにとって簡単です。{エ}その事をしては私たちにとって簡単です。that.→{ウ}その事をすることは私たちにとって簡単です。(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。直前を「~は」と記述する直訳を選んでね。{ア}こちらです、ボブ。{イ}ボブです、こちら。{ウ}ボブはこちらです。{エ}こちらはボブです。Bob.→{エ}こちらはボブです。.(ピリオド=文章の末尾)。→{ア}すみませんが彼はいない戻ってまだ。{イ}すみませんが彼はまだ戻っていない。{ウ}まだ戻っていない彼がすみません。{エ}すみませんがまだ戻っていない彼。yet.→{イ}すみませんが彼はまだ戻っていない。.(ピリオド=文章の末尾)。囲み、全体を「~こと」と直訳しよう。.(ピリオド=文章の末尾)。動詞”の基本は4択「ために、ための、こと、して」ね。「ための」は「べき」と訳していいよ。→{ア}私は加えるためにもう一つのRを持っている。{イ}私は加えるべきもう一つのRを持っている。{ウ}私は加えることもう一つのRを持っている。{エ}私は加えてもう一つのRを持っている。add.→{イ}私は加えるべきもう一つのRを持っている。.(ピリオド=文章の末尾)。「BにつけたA」と直訳するよ。→{ア}先日私はわかった、私の自転車につけたそのチェーンが壊されたこと。{イ}先日私はわかった、私の自転車につけたそのチェーンが壊されたあれ。{ウ}先日私はわかった、私の自転車につけたそのチェーンが壊されること。{エ}先日私はわかった、私の自転車につけたそのチェーンが壊されるあれ。→{ア}先日私はわかった、私の自転車につけたそのチェーンが壊されたこと。.(ピリオド=文章の末尾)。→{ア}私は思った「なんと運のよい!」にその時。{イ}その時に「なんと運のよい!」と思った私。{ウ}私はその時に「なんと運のよい!」と思った。{エ}「なんと運のよい!」と思った私はその時に。time.→{ウ}私はその時に「なんと運のよい!」と思った。.(ピリオド=文章の末尾)。→{ア}私は私の父に一つの新しいものを私に買うためにを頼んだ。{イ}私は私の父に一つの新しいものを私に買うためのを頼んだ。{ウ}私は私の父に一つの新しいものを私に買うことを頼んだ。{エ}私は私の父に一つの新しいものを私に買ってを頼んだ。one.→{ウ}私は私の父に一つの新しいものを私に買うことを頼んだ。.(ピリオド=文章の末尾)。→コーチング...これは二文一文章の構造なので、文と文のつながりを分断する棒|を1本、記入してね。{ア}しかし彼は言った、「あなたは一つの新しいものを必要としない。{イ}しかし彼は言った、「あなたを必要としない一つの新しいもの。{ウ}しかし彼に言った、「あなたは一つの新しいものを必要としない。{エ}しかし彼と言った、「あなたは一つの新しいものを必要としない。one.→{ア}しかし彼は言った、「あなたは一つの新しいものを必要としない。.(ピリオド=文章の末尾)。→{ア}私はあなたの自転車を修理することができる。」{イ}私ができるのはあなたの自転車を修理すること。」{ウ}私とあなたは自転車を修理することができる。」{エ}あなたの自転車を修理することができる私は。bike.”→{ア}私はあなたの自転車を修理することができる。.(ピリオド=文章の末尾)。→{ア}数日後、彼は私のためにそれを修理した。{イ}数日後、彼は私のためにことを修理した。{ウ}数日後、彼は私にとってそれを修理した。{エ}数日後、彼は私にとってことを修理した。me.→{ア}数日後、彼は私のためにそれを修理した。.(ピリオド=文章の末尾)。→{ア}私は思う、「修理」は第五のRである。{イ}私が思う第五の「修理」は、Rである。{ウ}私が思う、第五のRである「修理」。{エ}私は思うRの「修理」は第五である。→{ア}私は思う、「修理」は第五のRである。.(ピリオド=文章の末尾)。→{ア}私たちはこれらの五つのRを覚えていなければならない、もし私たちが地球について本当に関心があるならば。{イ}もし私たちがこれらの五つのRを覚えていなければならないならば、私たちは地球について本当に関心がある。{ウ}私たちはもし地球について本当に関心があるこれらの五つのRならば、私たちは覚えていなければならない。{エ}私たちは地球について本当に関心がある、もし私たちがこれらの五つのRを覚えなければならないならば。earth.→{ア}私たちはこれらの五つのRを覚えていなければならない、もし私たちが地球について本当に関心があるならば。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。.(ピリオド=文章の末尾)。