キャタピラ社は、先月の株主会で提起された、イスラエルが同社の製品をどう使っているかを調査すべきという要求を真剣に考えるべきであり、そして、現在報じられていることから明らかなようにキャタピラ社の製品が実際には道具ではなく武器であることが議論の余地なくはっきりしたときには、同社はイスラエルが国際法とキャタピラ社の社会責任ポリシーに従うまでイスラエルへの同社製品の販売を停止すべきです。キャタピラ社は、それがビジネスとして良い振舞いだからというのではなく---そしてキャタピラ社が戦争犯罪との関係から足を洗うことはたしかに良いビジネスの振舞いではありますが---それが正しいことだからそうすべきです。キャタピラ社は自ら公言する社会的責任を果たす機会を手にしています。誠意と勇気、共感を示すチャンスなのです。私たちはキャタピラ社がそうするよう支援し、それにより私たち自身の誠意と勇気、共感を示す必要があります。今すぐそうすべきです。ラファの人々は待っているのですから。エリザベス・コリー:宗教学の博士号を有する。ラファでイスラエル軍のブルドーザに轢き殺されたレイチェル・コリーの従姉妹。メールはcorrie@counterpunch.org。イスラエルは「虹作戦」と称する大規模な軍事攻撃をガザに加え、パレスチナ人を虐殺し、家を破壊しています。ラファの難民キャンプに対するこの攻撃では、ラファを孤立させ、電気供給を絶って、家々を破壊し、さらに数十人の人を殺しました。[補足:ラファは人口15万人の町で、町全体が封鎖されている様子とのこと。小樽の規模の町が封鎖され攻撃されていることを想定すべきとの情報がありました。]また、平和的なデモ参加者にミサイルを発射し、少なくとも10人を殺しています。これは、ガザの占領を行なっていたイスラエル軍兵士13人が殺されたことへの「報復」と称して進められています。ファルージャで米軍が行なってきたこととガザでイスラエル軍が行なっていることは、構造的に極めて似通っています。考えただけでも:米国はイラクを、イスラエルはパレスチナの領土を、不法に占領している。米軍もイスラエル軍も占領軍であること。いずれも大規模な暴力でイラク/パレスチナの人々にテロ攻撃を加えながら、それに対する抵抗を「テロ」と呼び、自らの不法侵略/占領とそのもとでの人権侵害や虐殺を「テロに対する防衛」を呼んでいること。ファルージャもラファも、取り囲まれ、封鎖されていること。電力供給の切断や家屋の破壊など、民間人への「集団的懲罰」を意図した戦争犯罪行為が行われていること。類似点があることがわかります。現在ラファで進められている破壊と虐殺についてのさらなる詳細は、ナブルス通信の記事をご覧下さい。色々な方面に声を挙げて下さい。infoを継続的にチェックして下さい。抗議先、要望先:ファックスのほうが有効です(一通70円位)が、難しい場合はメールでも。697-6218Email:sar@mod.gov.ilこれ以外については以下に。http://palestine-heiwa.org/misc/kougi.htmlまた、ナブルス通信にある送付先情報もチェックして下さい。occupation.というようなシンプルなものでもいいと思います。大事なのは、見ている人がいるということを示すこと、そしてできるだけ多くの人が抗議を行うことです。Japanというように発信地名をつけてもいいかもしれません。長いものとして、以下に手紙例を付けておきます。