クローバー」講師アンディ立花のブログ。これから多読を始めたい方のために、やさしい英語のストーリーを題材としたクローバーのレッスンを紹介しています。LessonM.Kさん(新宿)の作品です。M.K.>10月27日@ki先生のスペシャルレッスンがY.A.さん宅であった。私達は新百合ヶ丘駅の改札口の外で12時に待ち合わせた。私は其処に行ったことがある。友達と豆腐料理を食べにいったり、映画を見にいったり、買い物に行ったり。駅周辺がこんなに木が多くて道路がきれいだとは知らなかった。私達はYさんがちらし寿司か何かとって下さって私達は何かをもって行くことにした。テーブルの上にはとりのからあげや筑前煮やポテトのグラタン、サラダ、ごぼうのお肉巻(之は珍しかった)そしてYさんの作ったきゅうりの糠漬けが並んでいた。わたしは小鯵のサワークリームあえを作った。勉強は英語クイズと自分クイズだった。先生は一番気楽な勉強ですよといわれたが、私にとっては準備に時間がかかって毎日出問が気になった。1人の人が問題を出して、他の人が三つの答の中から正解を選ぶ。みんな面白くて意外なヒントがあった。2回したら4時近くなっていた。意外と時間が早くたった。先生が思いがけず色々賞品を下さった。帰り道、その路は車が全然通っていなかった。建物の前の斜面にさるすべりが並んで植わっていた。私は花が咲いたら外国のようだろうナと想像した。Aさんがサンフランシスコにはさるすべりが沢山咲いてるのヨといっていたのを思いだした。木々は紅葉になりはじめていた。すすきは穂を垂れて秋の風情を感じた。グランドでは元気な子供達がサッカーをやっていて賑やかだった。私はみんな頼もしいナと思った。その日私は本当にゆっくり出来た。<M.K.さんからひとこと>お仲間のお宅に伺うのは本当に楽しいことです。今度は英語クイズがあってこれの説明が作文で面倒でしたが、それは意外な展開があって面白く時間がたってしまいました。KushiroS.K.さん(新宿)の作品です。S.K.>釧路へ今年もまた北海道へ行くことができた。いつもの元職場の友人と妹と一緒に11名で。7月15日天気予報は雨だったが、釧路空港に着いた時は気温19度ひんやりとした快晴だった。バスで霧多布へ向かった。近づくにつれ初めて見る不思議な光景に出合った。「あれは何だろう?」海の向こうに雲のようなまっ白いものが覆っている。街に向かって移動していた。そのうち私達のまわりの景色も同じように見えた。太陽が輝いているにもかかわらず。展望台から見えるはずの景色も霧に覆われて何も見えなかった。翌朝、夜明けのホテルから眺めた街は霧の中だった。朝食後、私達は釧路湿原へ出発した。JR塘路駅近くのアウトドアセンターで準備。釧路川は思っていたより幅の広いゆるやかな流れだった。両岸に見た原生林と青い空と鹿はすばらしかった。私はおいしいランチとディナーは満足だったが厚岸で転倒して左足を怪我してしまい歩くのも苦痛だった。私は楽しい時間を持てたと思っている。釧路には行ったことがなかったから。<キャプテン@kiから>幻想的な光景が英語で表現できましたね。Sado.Y.A.さん(新宿)の作品です。Y.A.>佐渡に行って来ました。私は2泊3日で佐渡に行きました。事実、日本海で一番大きな島でした。それは非常に魅力のある島でした。昔大勢の人が島に流されました。彼らは天皇や武士でした。彼らは多くの王朝文化や武士の習慣などを持って来ました。島には金山があり、そして多くの北前船と呼ばれる船が来ました、財力を持って。船大工によって作られた家々の集落があります。私はいつか再びそしてもっと時間をかけて訪れてみたいと思います。0Pagetopline河津桜M.Kさん(新宿)の作品です。M.K.>2月15日私は娘と河津桜を見に行きました。天気予報で私達はその日90%雨だと分かっていましたが既に特急踊り子号の切符をとってありました。それは新宿発1日に1本です。熱海で降り出しました。観光客は沢山いませんでした。Yはガイドに曽我兄弟にゆかりの場所は何処かあるかききました。その人は河津八幡神社が近くにありますということでした。私達は其処へいって彼らの古い歴史を読みました。それから河津川の堤にそって花を見ながら歩きました。桜の花は3分咲き位でした。この花は染井吉野よりも濃い色です。沢山の目白が飛び交っていました。鳥達はこの沢山の花の甘い蜜が好きなのだそうです。私達はひどい雨の中を歩きに歩いてずぶ濡れになりました。私は何キロ位歩いたか分かりませんでした。出来れば最後の花ま迄行きたいと思いましたがそうすると帰りに同じ距離を駅まで歩かなければなりません。この桜は4キロ続いているそうですから、それはハードだと思いました。その時ガイドが此処を右に曲がって行くと突き当たりに原木がありますよといっていました。私達はそこへ行きました。其処には枝を拡げたすばらしい桜の木がありました。其処は個人の庭でした。掲示板によると昭和30年この庭の持ち主が原っぱに美しい花がさいている若い木を見つけました。彼はそれを持ち帰って庭に植えたところ毎年きれいに咲きました。人々はそれを欲しがったので彼はふやして25年前町の協力もあって河津川の土手に植えたということです。それから私達はその通りを駅に向かって歩きましたが、空の観光バスが通り過ぎるくらいでタクシーも通ってないしお店もありませんでした。コーヒー、おしること書いてあるのが目に入りました。お座敷が2つあってストーブがついていました。2,3人のお店の人は家族らしく親切でした。私達のぬれたコートをヒーターで乾かさせてくれました。私達はコーヒーを飲んだりおしるこを食べて日いいと休み出来ました。コートは殆んど乾いたのでお礼をいって外に出て駅に向かいました。私達は4:15発の新宿行きに乗りました。成城駅についたら雨はやんでいました。<M.K.さんからひとこと>辞書は有難いもので何でもよく出ています。単語でもニュアンスが違ったり思いがけない意味があったり道草をくってしまいます。適切な訳を見落としていたりです。フレーズをそっくり使えて嬉しくなることもありますが、ああかこうかと中々はまらないこともあります。先生にすっきり直して頂いて出来るわけで。<キャプテン@kiから>辞書を丁寧にひいて素敵なエッセイに仕上がりましたね。M.K.さんの作文もだいぶたまってきました。本当に継続は力ですね。これからも楽しい英作文期待しています。1Pagetoplineあき(秋)のスペシャルレッスンM.A.さん(藤沢)の作品です。M.A.>アキ先生のスペシャルレッスンをありがたく思っています。新宿クラスの方々と一緒に勉強して強い刺激をうけました。一歩をふみ出せない情けない私です。習ったあの言葉を使ってみよう、この言葉を使ってみようと思うのですが、すぐに忘れてしまいます。そんな私を指導して下さる先生にいつも感謝しています。持ちよりパーティでは楽しいひと時を過ごしました。おいしいものばかりでレシピを教えて頂けばよかったと思っています。頂いた押し花シールを手紙に貼って送り、友人に喜ばれました。Kさんのあたたかいおもてなしにも感激しました。すばらしい方々とお会いできて幸せです。みなさんと御一緒できるのを楽しみにしています。<M.A.さんからひとこと>感謝の気持ちをもっとうまく表現したかったです。英会話のイメージトレーニングになるそうです。☆スペシャルレッスン御参加ありがとうございます!Mさんは地元ということもあり、いろいろお手伝いしてくれましたね。次回、機会があったら「英語のクイズ」も面白いかなと考えています。Tachibanaです。