raggiungere...?わずか50時間で、これまで勉強しようなんて一度も思ったこともないことを習得しようと思ったら、人は一体どのくらいのところまで到達できるでしょうか。・・・もちろん、相当気合いを入れて、全力で、忍耐強く頑張れば、の話ですが。.先日お話した、イタリア駐在を控えたビジネスマンの方への集中レッスンが、先週の金曜日にめでたく終了しましてね。いや~、一日に5,6時間のプライベートレッスンは結構体力要りましたけど、限られた時間の中で、一言も知らない言語を習得しなければならなかったご本人は、私なんかよりさぞかし大変だったのではないかと思います。testo)初日にお会いした時は、イタリア語のイの字もご存じなかったので、文字通りイの字からスタートしました。ore:50時間の行程は下記の通りです。できれば私も行きたいんだけど、ダメなんだ。時間があったら、もっともっと色んなこと教えてあげたかったのは私の方ですよぉ~私もエンジン全開で臨みましたが、レッスン時間中に極力暗記しようと目を閉じ、宿題を出してくれと自らリクエストし、復習問題はいつも8割方正解し、さらにさらに上を目指されたご本人の努力に心から敬意を表したいと思います。Italia!!いよいよ明日、ミラノに向けてご出発です。dormire...この数週間、ひどい風邪を引きましてね。何でも言うこと聞くから止めてくれーっ!ってぐらいの咳が何日も続いて、お腹の皮は痛いわ、喉からは血が出そうだわで、起きてても寝ててもどうにもなんない日々を過ごしておりました。咳って、布団に入ると余計ひどいのね。拷問?嫌がらせ?ウトウトしてても、一端咳込むとシッテンバットーの苦しみ。effetto...咳には生姜。これはもう、お婆ちゃんに教えてもらわなくても、皆が納得する特効薬ですよね。私も無類の生姜好きで、日頃からスリスリしたり、トントンしたり、あるいはガリガリボリボリ摂取しております。simpatico!ところで。いいますが、「ゼンゼロ」だなんて、なんかふざけた響きですよね。「ジンジャー」はキリッとカッチョいいけど、「ゼンゼロ」は音声学的に言っても脱力系。ゼンゼラーレなんていうのが存在したんです!ウッソー!ゼンゼラーレが出てくるサイトはいくつかあって、そのうちの一つがこのブログ。当たり前のように登場しています。造語だとは思いますけどね。生姜好きとしては、いいなぁ、ゼンゼラーレ。volta.調味料から派生した動詞は結構あるんですよね。これを知った時の衝撃は、かなりものだったのを覚えています。questo:で、リストの中に今日はこれを追加しま~す。quelli...バターに動詞があること自体ビックリだけど、じゃ他の調味料類はどうなんだって話ですよね。個人的には、それぞれ全部に動詞があってほしいけど、どうなんだろう。gola!咳はやっと2,3日前から治まってきて、シッテンバットー涙ツツー、なんてこともなくなってきました。Italia?ねー、スゴイねー!本物みたいねー!チョコレートで有名なイギリスのGalaxy社が作った新作CMだそうで、ヘップバーンだけオールCGなんですって。イギリス本国では今年の2月から放送されてるらしいけど、日本ではやってないですよね。イタリアはどうかなぁ。no?このビデオ、スイカぶちまけてエライことになってるおっちゃんが、「いや、オレのせいじゃないからさ。コイツが・・・」なんて言ってる以外、誰もしゃべってないですよね。そこで私、勝手にセリフ考えました。vero?車の彼:チャオ、どこに行こうとしてたの?あのおっさんがのせいでこれだもんな。ポジターノの方にちょっとね。実は数ヶ月前にローマに何日間かいたの。responsabilita`.車の彼:ひぇ~なんかよく分かんないけど大変そうだな!そんな重い仕事、オレには絶対無理。