英文含む質問・リージェンシークラブワイキキのお部屋について。ハイアットリージェンシークラブ...TripQ大切なお知らせTripQは2020年2月末にサービスを終了します。詳細はこちらをご覧ください。https://note.com/yahoo_travel/n/n582117f43b1a英文含む質問・リージェンシークラブワイキキのお部屋について。15:04英文含む質問・リージェンシークラブワイキキのお部屋について。ハイアットリージェンシークラブのお部屋の予約をしました。カテゴリーはオーシャンビュー。外観から高層階36階前後の階の部分のラナイが柵ではなくコンクリートになっているように見えます。あのコンクリートになっている階は何階なのでしょうか?また、事前リクエストとして、「ラナイがコンクリートではなく柵になっているお部屋にしてほしい」という要望を出しておこうかと思いますので、どのような英文になるか英訳をお願いします。コンクリートの柵とか、色々調べたのですが、うまく英文ができません。18:28ハイアットリージェンシーのバルコニーはすべて柵ですよクラブルームや、そうでない部屋も泊まりましたが柵です40階の近くのルームでしたが小鳥が柵の下から伺って可愛かったです写真に見えてるのは、40階あたりの区切りのようなコンクリートの壁ですねかなりの高さですねあれは部屋ではありません、何かは解りませんが。ワイキキ・ハイアットリージェンシーのラナイ(ベランダ)は基本的には全てコンクリートで仕切られています現地人はそこでくつろぎますがかなり狭い空間ですので日本人では寛ぐとはいかないでしょうホテル部分が40階にもなるホテルですが全てコンクリート製です但し一泊1300ドル以上払えると言うのであればこのホテルでは低層階にスイートがありますのでそこならばベランダに出れば専用のプールが設置されていてベランダも開放的ですリージェンシークラブは各タワーの高層階に位置しており専用のラウンジがありますが日本人は差別的に扱われますので充分な英語力があっても歓迎はされませんよこの点御注意下さい他の1件の回答を見る同じカテゴリの質問ホノルル、アウトリガーワイキキ内のデュークワイキキの朝食ビュッフェは予約なしでも入れるのでしょうか。...ハワイハワイワイキキ事前準備もうすぐワイキキに旦那と旅行に行きます。来月ワイキキへ行きます。Now』とあり、予約ページのような画面に進みます。持ち物18件wifi3件カテゴリから探すYahoo!知恵袋に掲載されている海外旅行に関する悩みをカテゴリごとにまとめたサイトです。お土産、ビザ、時差、物価などを国別で見ることができます。