何かにつけてゆるいイタリアが、鼻息荒くこんな新型列車を宣伝しているのを見ると、いや、昔のあなたに戻ろうよ。いいとこいっぱいあったじゃない、なんて、回顧モードになっちゃったりするわけです。フィレンツェに住んでいた頃の90年代、速くて、快適で、情緒ある電車と言えば、インテルシティでした。長距離旅行には欠かせない存在で、探偵ポワロが出てきそうな6人掛けのコンパートメントは、同席した人たちとすぐに仲良くなれそうな、フレンドリーな雰囲気が満ちてるのもあれば、お互いあまりしゃべらず、やけに静かなのもあり、そうかと思えば、ちょっと薬入ってそうな危ない人たちに占領されてて、席が空いててもよう入らん!みたいなコワいのもあり、それぞれの箱が色んな空気をもっていました。それと、コンパートメントには、棚に重いスーツケースを乗せるのを手伝ってくれるジェントルマンが必ず一人はいて、目が合うなり、無言でヒョイ、そしてまた無言で席に座る、という、惚れてまうがな!的なイタリア人に出逢ったものです。sentire...そんなような、惚れてまうがな!な幸運にあやかれなかった人々は、廊下に組み込まれている椅子を頑張ってゲットするか、それさえもしそこなかった人は、目的地に着くまで廊下に立って、本を読んだり、近くにいる綺麗な子に声をかけたりしながら過ごすのでした。スマホもタブレットもない時代、やることといったらそれくらい。Firenze.当時、1989年の電車の切符がわんさか出てきましたので、いくつかご紹介。フィレンツェ~ミラノ間が約3時間の時代です。)イタリアに赴任が決まっているビジネスマンの方に、ただ今、直前集中レッスンを行っています。davvero!今現在、3日間で13時間のレッスンをこなしたとこなんですが、その生徒さんの折り目正しい人となりが段々分かってきました。私が、ボンジョルノ~と呑気に現れた時には、必ずもう席についてテキストを広げていて、ニッコリきっちり挨拶と共にレッスンがスタート。inglese:で、昨日は形容詞の勉強をしました。形容詞を習う時、イタリア語では、形容詞は名詞の後にくることが多い、という、日本語にも英語にもないルールを知る必要があります。capito..."これを聞くと、大抵の生徒さんは「なんだそれー、変なのー」みたいな顔をします。その彼もやはり、「ふぅーん・・・」と驚きを隠せない様子でした。この、イタリア語独特のルールを、日本人に身近な例を取り上げて説明すべく、私はよく、世界中で有名なナポリ民謡のタイトルを引用したりするんですが、大抵の人にはそれで「なるほどねぇ~」とご納得いただけます。sicura:そこで、青年にも、やや自信あり気に聞いてみました。conoscesse!うん・・・分かった。sole".なんつったって、120年近くも前の、1898年の歌だし、日本でイタリアン・カンツォ-ネが爆発的にブームになったのも1960~70年代ですもんね。青年は生まれてもないし、親御さんがカンツォーネにご興味なかったら、さすがのオーソーレミーオも出る幕なかったかもしれません。君は誰のものでもない、僕の太陽だ!!と強調したい場合は、後にもってきちゃう。名詞と形容詞の位置関係を、このタイトルを利用して説明するのが、私のいつものネタだったわけです。contenta.でも、そんな余計なネタを言わずとも、若者はこのヘンテコな文法ルールを粛々と受け止め、もう次に進んでおりました。何なんでしょう、一体。「~という印象をもつ」と同じのような意味があることを知らない人も結構いると思うんですね。なんていうのが存在することなんですね。sentimento!イタリア人の皆さんにしてみれば、これのどこがややこしいの?ってことだと思うけど、我々にとっては、どっちが「頭で思うこと」で、どっちが「心で感じること」だったっけかな、と混乱するわけです。ここらでバチッと押さえておきましょうね~。ようこそJavaScriptをONにしてください。font-weight:bolder;}。