一度は結婚退職したものの、通訳・翻訳サービス会社に再就職。以上の業績を上げた後、株式会社テンナイン・コミュニケーションを起業。翻訳者の登録は約5,000名以上、対応可能な言語はおよそ28カ国語にのぼる。ドラマ『ランチの女王』(フジテレビ)などの脚本制作にも関わる。卒業後、総合商社で事務職を経験。一度は結婚退職したものの、通訳・翻訳サービス会社に再就職。未経験の業界で、年間5億円以上の業績を上げた後、株式会社テンナイン・コミュニケーションを起業。1このショッピング機能は、Enterキーを押すと商品を読み込み続けます。このカルーセルから移動するには、見出しのショートカットキーを使用して、次の見出しまたは前の見出しに移動してください。トップレビューレビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。書かれている内容はためになることばかり。内容、情報量が少ない。1時間かからず読み終わってしまいました。メモやノートの画像等が載っていて、それを参考に学習したりできるのかと期待して本を購入しましたが、実例や見本がほとんど載っておらず残念。通訳時のメモ取りの方法が知りたくて購入しました。一般的なことは書いてありましたが、それを具体的にどう実現させるのかまでは書いてありませんでした。同時通訳者がどんな風に無駄をそぎ落として効率的に仕事をしているかを知るにはいい本だと思います。変に期待しないほうがいい。ネットにごろごろ転がってる情報しかない。同通の人間に書いてほしい。通訳スクールに通っていますが、先生がおっしゃっていることをほぼ網羅しています。英語力は個人で高められますが、通訳者になる上での精神はやはり経験者の言葉から学ぶことが大事だと思いました。英語の再勉強中なのですが、学生時代習った(覚えた)はずの単語がぱっと見で意味が出てこない。そんな中、同時通訳の方の学習法を見て、やはり、使ったこと、音に出してくちにしたことがない単語は覚えられないものなのだな、と理解しました。何より同通の方々の並々ならぬ努力の様子がうかがえて、自分もコツコツがんばる大事さを再認識させられました。時々、メゲそうになると読み返しています。内容は良く記載されていますが、同時通訳者自身の経験に基づき記載されていないので、少し、臨場感に乏しい。通訳者なら別のコメント、感想をかけるのではと思います。他部署の会議にまで手軽な無料通訳代わりに利用されることが多いうえに内容に文句を言われることも多く、読んでみました。浅く広く読み物レベルになってしまっていて残念。後半のスケジュール管理法は、ビジネス誌にいくらでも載っている話。違反を報告16のカスタマーレビューおよび17のカスタマー評価があります。すべてのカスタマーレビューを見る(16)カスタマーレビューを書くAmazonプライム会員ならお急ぎ便、日時指定便が使い放題さらに、映画もTV番組も見放題。200万曲が聴き放題。クラウドに好きなだけ写真も保存可能。プライムを無料で試す現時点ではこのメニューの読み込みに問題があります。プライムの詳細はこちら。プライム商品の返品・交換コンテンツと端末の管理Amazonアシスタントヘルプ日本語ショッピングのための言語を選択します。日本ショッピングのための国/地域を選択します。Audible(オーディブル)本は、聴こう。Now好きな時間が選べる。affiliates。