英俳優K・ブラナーから賛辞2017.12.5(Tue)https://www.daily.co.jp/gossip/2017/12/05/0010792508.shtml俳優・草刈正雄(65)が5日、都内で行われた映画「オリエント急行殺人事件」(8日公開)のスペシャルイベントに英国を代表する俳優ケネス・ブラナー(56)、山村紅葉(57)とともに登場した。草刈は同作で監督と主人公のエルキュール・ポアロを演じたブラナーの日本語版吹き替えを務めており、「大役をいただいて感謝しております。セリフが膨大でケネスさんのスピードも速いので日本語にはめるのが大変でした」と感謝と同時に収録の苦労も披露。映画の見どころであるスピーディーな展開を「動」一文字で表現した。ブラナーは草刈に「収録を見てましたが、よく合っていました。パーフェクトな出来でした。私があんなに日本語がうまいとは思わなかった」と最大限の賛辞を送った。ID:xLkYIZVt0.net乗客みんな犯人なんて言わないで。このおじさん、欧州欧米が好きなおじさんの顔だよね、正直日本だけで活動してるの勿体無い。ID:8giCb37B0.netケネスブラナーなら、國村隼でよくね?そっくりだし。ID:SgS1Lj+Z0.netポアロの七不思議の一つ原作では小男のはずなのに、映画でもドラマでも小男の俳優が演じることはない。ID:+pWxr0Us0.netオリジナルはアルバートフィニーのポワロとアカデミー賞取ったイングリッドバーグマンが良かった。ID:P67db0mP0.netケネスブラナーって唇めっちゃ薄いそのせいかたまに入れ歯に見えるでも65にしては若く見えるなあ。ID:P67db0mP0.net間違った。ID:5LLmU+Mz0.netこの流れで気になったんで、小説好きな嫁に「アガサクリスティの奴で主人公が犯人の小説があるの?」って聞いたら「ステロイド殺しやね」って帰ってきたけど、これ、合ってる?ググっても出てこない。itスポンサーリンク関連記事コメントトラックバックは利用できません。返信をキャンセルする。