候補ウィンドウが開いた状態は、「メモ帳」のトリガーが解除されていないことが分かります。プロファイルで「日本語版の文字入力拡張」をチェックなし、入力メソッド設定「選択した候補を通知」をチェックなしにすると、以下のような状況になります。プリエディット文字:読まない。最初にスペースキーを押して変換した直後:読まない。スペースキーを押して候補ウィンドウが開いた状況:読まない。」のように読み上げる。この状態で「メモ帳」のトリガーは解除されている。そのものが無反応になる。キーを2回押すとフォーカスが正常に戻る。押して確定したときに「メモ帳」のトリガーが解除されて、そのままフォーカス処理が不安定になるようです。「日本語版の文字入力拡張」が有効であれば、入力メソッド設定「選択した候補を通知」チェックあり、チェックなしの違いはほとんどありません。これは「選択した候補の通知」と重複する処理を「日本語版の文字入力拡張」で行っているためと思います。プリエディット文字をバックスペースで削除したときに削除した文字が通知される処理は「コンポジションの更新を通知」チェックなしで止めることができます。プリエディット文字がなくなったときに「クリア」と通知する処理は「日本語版の文字入力拡張」チェックなしで止めることができます。ここまで追記した設定はすべて、設定プロファイルのトリガーが解除された状態では、自動的に元に戻ることを確認しています。以下を通知しないようにしました。この仕様で、IMEを独自に読み上げるアプリケーションを、設定プロファイルのトリガー対象として「選択した候補を通知」をチェックなしにすれば、適切に使えるようになると思います。ひらがなローマ字、などのモード変更を独自処理で読み上げるアプリケーションがあるのかどうか、情報収集したほうがよいかも知れません。期待通りに制御できるかどうか確認しようとして、以下の問題に気づきました。押してもNVDAメニューを開くことができない。選ぶことが(少なくとも簡単には)できない。