今回は皆さんに日本人が中国語を学習する前の中国語に対するいくつかの誤解について書きたいと思います。1.中国語の文法は英語と同じ多くの人はこのように考えていますが、実はそうでもありません。LanguageVillageで中国語を学習したことのある方なら気づいていると思います。実は中国語はほんの一部分は英語に似ています。(動詞を前に置くなど)、しかし、大部分は日本語に近い(時間の位置、疑問詞の位置、事物の所在の位置の表現、動詞や名詞の修飾の仕方など)です。皆さんが中国語を学習するときには、新しい外国語を学ぶんだ、という気持ちで学習してください。中国語は「~語」「~語」のようだ、と思わないようにしましょう。2.中国語と日本語には漢字があるから、見て理解するのは簡単もちろん、中国語も日本語も多くの漢字が共通しており、意味が同じものもあります。同じように、多くのものは漢字は同じでも意味が違うのです。:切手、怪我、猪などです。漢字は同じでも意味が違います。3.中国人はみんな普通語が話せる多くの人が中国人はみんな普通語が話せると思っていますが、実際には多くの人が話せません。多くの人は発音が標準的ではなく、地方の訛りを持っています。shとsという発音を区別できない中国人もいます。前鼻音、後鼻音の区別ができない人もいます。中国は広く、各地の方言が多すぎるため、仕方がないのです。あなたの発音がきれいであれば、大部分の中国人はあなたの中国語を理解することができるでしょう。:切手,怪我,猪等等,汉字一样,意思不一样。この記事をチェックした方はこれらの記事もチェックしています◆ある物語です。第21弾ある物語です。知っておきたい中国での文化や習慣など生活に役立つ選りすぐりの情報を提供します。中国語を学ぶ際に特に重要と考えるものを皆様へのお役立ち情報として提供しています。前回の物語は・・・23ある物語です。講師が日々の生活の中で感じたことをひとりごととしてそこはかとなく綴ります。