英語好きな人は、「文法を考えるのが嫌い」で「文法を考えたがらない」人が多い。英語が嫌いな人が「英語を勉強しよう!」と思い立ったとき、「文法を考えたがる」のである。↓(証明&説明)http://juken.alc.co.jp/mouthbird/archives/2008/03/post_445.htmlもちろん、私は中学高校時代に英語の先生から「文法の大事さ」など強調された覚えはない。中学ではネイティブの発音の素晴しさなどを強調された。http://juken.alc.co.jp/mouthbird/archives/2006/08/post_214.html高校では、暗誦ばかり強制された。↓http://juken.alc.co.jp/mouthbird/archives/2006/08/post_223.htmlその結果、ますます英語が嫌いになった。その結果私は、おそらく世界で1番英語嫌いな人間になった。私は、英語好きと思われる人から「英語嫌いが英語が嫌いになる主な理由は成績の悪さ所為である」とズバッと言われた経験がない。「英語好きな人」は、「英語嫌いな人はどこでどう英語が嫌いになるのか?」を全く分かっていない、と私は思っているのである。英語の成績が良くなったら、1点でも多くテストで点が取れたら、0.1でも英語の偏差値が良くなったら、、、、、その分だけ英語が好きになる可能性が増えるのである。絶対に文法の所為ではない。例外的な文法の所為でもない。嫌いになると、おもしろい現象が起こる。英語嫌いな人は『英語らしさ』が嫌いになる。算数・数学嫌いな人は『算数・数学らしさ』が嫌いになる。私のアルクのサイトの↓このページを見て欲しい。http://juken.alc.co.jp/mouthbird/archives/2005/07/post_6.html算数・数学嫌いな人は↑の『数学の問題』を一瞬で目をそらしたはずである。そらしたか?数学嫌いなあなたは「方程式の羅列を見たくなかったから」のはずである。数学嫌いなあなたは、「方程式」みたいな『算数・数学らしさ』が嫌なはずだ。見たくない、見れない、⇒見なかったとなったはずだ。英語嫌いも同じである。英語嫌いは、アルファベットの羅列を見ない。英語嫌いは、「アルファベット」みたいな『英語らしさ』が嫌なのだ。(仮にフランス語で書いてあったとしても、アルファベットなので、目を背けただろう)だから、見たくない、見れない、⇒見なかったとなったのだ。英語好きは、喜んで英語を見て内容を吟味したはずである。算数・数学好きは、喜んで数学の問題を見て内容を吟味したはずである。今回は英語だったが、これが英語好きな人は、書かれたアルファベットがたとえフランス語でも、読もうとしたはずである。好きなほうの「らしさ」を喜ぶのである。「好きなほうは「らしさ」に飛びつく」という2つである。ここに関係副詞thatがあとで絡んでくる。ここまでよいだろうか?***続きは明日である。(関係ないが、今日は誕生日であった。