今回は、お薦めの本をご紹介。1964長尾雅人先生による『中辺分別論』とその世親釈です。この本のいいところは、本の半分強を占める索引部分で、梵−蔵−漢、蔵−梵、漢−梵の三種が掲載されてるところです。私の場合、サンスクリット、チベット語とそれぞれ基礎コースを学びましたが、梵文原典とそれに対する蔵訳を読むというのは、修論でぶっつけ本番のような形になってしまいました。そこで思ったのは、まず最初に、チベット語による基本用語(私の場合は特に唯識関係)を憶えてしまうのが手っ取り早いということでした。この本は『中辺分別論』という論書ですから、唯識関係の用語はもちろん、それ以外にも結構載っていて、便利です。梵文の原典としてだけでなく、語彙集としても使えるというわけなんです。入手は困難でして、仏教系の大学図書館には大抵あるのですが、一般の公立図書館は大体所蔵していませんし、また古本としてもあんまり見かけないものです。私はコピーして持っていますが、もし、図書館等で閲覧することができれば、是非ともコピーをとることをお薦めいたします。安慧の複註を伴ったこちらの本の方が入手し易いかと思いますが、秀逸な語彙集は付いておりませぬ...。インド思想をもとにした東西の比較思想にも興味を持ってます。月別アーカイブリンク古本屋のマラソン日誌はてなブログをはじめよう!furuhon-yaさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。