海外「日本で行われていた蕎麦の出前が職人技すぎるんだがwww」UberEatsはこういう人間を求めてるんだよ翻訳に付加価値をプラスしてお届けします。(1928).戦前の蕎麦屋の出前がヤバ過ぎる。ID:1928年に日本で撮られた写真だよ。ID:これはまさに、才能ってやつだね。ID:練習で得た技術だよ。ID:きっと、最初は少しだけ重ねてたんだ。そこから、バランスをとるのに慣れる度に、どんどん積み上げていったんだと思う。ID:高さは8フィート(約2.4メートル)ってとこか。ID:>>6ぶつかるのさ。ID:これは、蕎麦の配達だよ。それに、まだラーメンなんて無い頃の写真だ。瓶の形をした陶器は、冷たいそば用の麺つゆが入ってるんだよ。ID:>>8ちょっと調べたけど、日本にラーメンが入ってきたのは1700年代みたいだね。ラーメンを配達してる写真じゃなさそうだけど、既にラーメンがあったのは事実だ。ID:写真を見れば、蕎麦って分かるさ。四角いやつは「セイロ」って言って冷たい蕎麦を出すのに使うし、陶器の瓶は麺つゆを入れるものだ。自転車に書いてある「更科」は、蕎麦の産地の名前だよ。ID:>>>8即席麺は、戦後直ぐに作られたんだよね。日本人じゃなければ、即席麺=ラーメンって思っちゃうけど。ID:俺なんか、片方の手に料理が入った皿を2つ乗せるのでいっぱいいっぱいなのに。こんなの、おかしいだろ。ID:やらせに見えちゃうよ。ID:写真から匂いが伝わってくるよ。今日の晩ご飯を選んでくれたんだね。ID:知らない人達のために説明すると、この写真が撮られた後、彼は蕎麦を全部落としちゃったんだ。そのせいでお店が潰れてしまったんだけど、彼はこの写真みたいに家族を積み上げて、ものすごい速さで逃げて行った、と。ID:彼は「イニシャルD」で有名な秋名山で、何年もドリフト走行を練習したのさ。ID:日本人は何でも熱心に取り組んでるうちに、凄い能力を身に付けていくんだね。ID:とんでもなくリスクが高いことをしている・・・高い報酬を得るには、このくらいしなきゃいけないってことか。ID:配達が終わったら、彼を夕飯に招待するしかないよな。ID:ものすごいバランスで完璧にキープしてるなんて、信じられないよ。ID:ずっとガン見してるんだけど。今日は、これ以上にイケてるものは見ないだろうね。ID:ねぇみんな、これは蕎麦なんだ。ラーメンじゃないんだって。Eatsでは、こういう人を募集してるんだよ。ID:白人ならこんなことしないだろうな。ID:自動車産業を起ち上げた人たちもできなかったと思う。AM>日本にラーメンが入ってきたのは1700年代みたいだね。AM新しもの好きだった水戸光圀が亡命してきた儒教者朱舜水の話と文献から作らせたなんちゃって中華そばが1600年代末期の文献に残っている。AM言われてみれば、最近はこういう配達は無いね。何でだろ?オートバイが普及したせいかな?昔は漫画のサザエさんとかフクちゃんなんかにも出てきたよな。転んでわっはっは、みたいな。AM実際は事故が多かったからだよ。AMこれは撮影用だと以前老舗の蕎麦屋が言ってたよ。ここまでは積んでないみたいです。AM撮影用にしてもどうやって持ち上げてどうやって下ろしたのか動画で観てみたいわ。AM>知らない人達のために説明すると、この写真が撮られた後、彼は蕎麦を全部落としちゃったんだ。そのせいでお店が潰れてしまったんだけど、彼はこの写真みたいに家族を積み上げて、ものすごい速さで逃げて行った、と。普通に考えればこんなに乗せるわけ無いと気づくのに、何故かバイアスがかかってしまうんだな。PM普通にこんなに大量に出前を注文する家は無いだろうと...。AM中国だかインドだかで、発泡スチロールの容器や家族(子どもを含む)をこんな感じで担いで自転車やバイクに乗ってる写真を見たような気がする。AM土管が転がってるのがいいな。AM昔の人はとにかく格好良いイメージに結び付きやすいんだよな、今と違ってヤラセ無いし。AM中身の無い、カッコつけの記念撮影か「流行り」だったのかな?おもしろ画像、良い趣味ね。@PlusYakuまとめブログ「ヤクプラス」の管理人です。