医者と付き合ってるのよと近くにいる医者を紹介してる。それでルビーといつも学生番号を間違えるギャグは入ってます。ジョンは妙な物が届いたと例の写真のことを相談する。縁がないってことでしょと冷たいルビー。それでルビーは店を辞めたらからと電話番号のメモを渡します。この番号がイブの電話番号なんですが普通はかけない。このことを聞いた医者はビックリ。ルビーは何事も私の気分次第だとあまり気にしない。医者は自分に気があれば電話してくれとジョンの電話番号のメモを渡す。そんな感じで嫌がらせなのかわからんことをやってます。音楽オーディション開場にて。バイオリンで1曲演奏する。反応がないので帰ろうとするともう1曲と言われる。ここに面接に来てるイブ。W・シンボルスカの一目ぼれについて。この翻訳は素晴らしいと評価される。同じような中国の詩人の詩をポーランド語に朗読してくれと言われる。そんな感じでオーディションと面接がカットバックされます。2人とも採用されてます。