3匹がお仕置きを受ける。熱湯につかるぎりぎり。助けてやったのだから働けというところか。少年は花屋で店のおねえさんと話。とうちゃんのスケッチブックを盗みに。泥棒はちり紙交換の飴版らしい。ヨランが変装したおばはんが高麗人参!をスケッチブックと交換。とうちゃんと泥棒が鉢合わせ。ヨランがリアカーの中で引っ張っている。3匹がスケッチブックをとりにやってきた。うまいことだましてヨランが奪取。脱げ道を包帯でふさぐ3匹。クローバー型の物体で応戦のヨラン。あえなく3匹にとられる。身もふたも無くかめはめ波。スケッチブックには母親の絵。いえは今日は少年がヨリンを見たことになるのだな。今日の話は日本で放送できるかな。泥棒の描写がアレだし。何も無い誕生日だった。