英語は?と聞いても通じない。子分タイプと用心棒タイプ。助けを求めるロバートですがダメです。テーブル席では恋人が待ってると主張するロバード。子分はマニーと英語でカネを要求する。ロバートには何だかわからん。ロバートの財布は無くなってる。400ドルも入っていたのに。ロバート・アンラッキー・サンダースと名乗るロバート。用心棒がロバートを痛めつける。これでアッサリと2人は出て行く。温度調節を下げています。ロバートは何とか出ようとするが出れない。中の温度計は摂氏3度のようです。何かないか探してます。武器になるのは消火器ぐらいか。天井の通風孔を消火器で叩き開けてるロバート。通気ダクト内は狭くて人間は通れない。何だか携帯電話が鳴ってます。棚の下に携帯電話が落ちて鳴ってます。非通知ですが出るロバート。電話ですがサムと呼ばれています。監禁されたと話すロバート。ブライトビーチのカフェ・ボルガ。ボルガとはロシアっぽい名前です。電話が落ちていたと話すロバート。かけた相手は警察だと言ってる。そんなわけでロバート・ソーンダースと名乗って助けを求めます。社会保障ナンバーは?と聞かれるロバート。これは下4桁でもいいと言われてる。そんなわけで身元はハッキリしたロバート。相手はニューヨーク市警のドリアン刑事と名乗ってます。恋人と誕生日祝いをしていたと主張するロバート。トイレで殴られて気がついたらここにいた・・・ガールフレンドはクリス・ウェルチ、28歳、赤毛・・・サム・グーロフ刑事に記憶はないかと聞かれるロバート。行方不明のサム・グーロフ刑事。携帯電話はサムのものだ。子分と用心棒の特徴を話すロバート。ロバートですが自分は整備士だと言ってます。それでロバートは暴行罪で2年服役していたと突っ込みが入る。義父を殴って2年食らっていたロバート。サム刑事の行方が最優先のドリアン刑事。そんなとこに子分と用心棒がやってきます。携帯電話は没収され用心棒に握りつぶされる。相変わらず英語は喋らない子分と用心棒。ロバートは君たちゲイカップルだろうと余計なことを言う。そんなわけで用心棒から痛めつけられる。そんなとこに女性が現れて止めてます。この女性は英語が喋れる。ここに入れられて30分経ってるとのこと。この温度では3時間から4時間で凍死する。マニー、カネだとなってます。ロバートにはわからん。俺は整備士だと主張するロバート。電話したので刑事がすぐにここに来ると言い出すロバート。子分から前の奴もそう言ってたと言われてる。なるとロバートだけではないのか。俺は12月のアメフト観戦で寒いのには慣れてると強がるロバート。女性は低体温症の症状を説明する。幻覚を見て最後には狭いところに入る。自己防衛でとそうなるとのこと。肝心のカネですが800万ドル。早く出せとロバートに迫る。9時から10時の間にカネが消えた。ロバートはアリバイになるレシートを出して時刻を見せる。ある男がここにカネを取りに来る。カネがないとわかったら大変なことになる。子分が女性をアリサと呼んだりする。アリサは名前で呼ぶなと怒る。アリサの名前を知ったので少し余裕をかますロバート。用心棒ともめて子分がハンドガンを出したりと忙しい。2人に痛めつけられるロバート。靴と靴下を脱がされてます。