Connectからダウンロードすることが出来ます。Desktop日本語ユーザーガイドをダウンロードして下さい。F1キー(もしくはHキー)を押した際に表示されるヘルプも日本語にされたい場合は、下記のビデオをご確認下さい。Files\Altair\バージョン\help』フォルダが見つからない場合は、HyperWorksのヘルプをインストールされていないことが考えられます。Helpのダウンロードおよび、インストールを行って下さい。