格安に英語学習.com格安に英語学習.com【話せる英語でなければ楽しくない!】1000人以上と英会話した人が、独断と偏見で英語教材・オンライン英会話などを批評しながら、なるべく格安に英語学習に役立つ情報提供するサイトです。.”静かな水は深くながれる静かな流れは深い深い川は静かに流れる能ある鷹は爪を隠す能ある鷹は爪を隠すとは、鷹が狩りをするときに直前までその鋭い爪を隠しておくことから、才能や実力のある人はみだりにその能力をひけらかしたりせず、いざという時にだけその真価を発揮するということです。waters”「静かな水」は、物静かで思慮深い人の例えです。山奥の渓流のようにざぁざぁと流れる川のように「浅い」イメージと対比されています。ここでの”deep”という単語では、人間性や、言葉の重みなどを表現する日本語「深い」と同じで、人間性の深遠さをイメージさせています。「深いイイ話」の深いですね。