そんな支持を真に受けたのがたぶんあなたの失敗だった。」では多くのはてなブックマークをもらったので、Twitterで返信してみました。はてなブックマークの100文字コメントとTwitterの140字のつぶやきは相性が良さそうですが、リンクするようなサービスは無いんでしょうかね。はてなブックマークのコメントにTwitterで返信する実験をしてみました。はてブには返答できないので、はてブに対する返答をtwitterでする実験をしてみよう。04:41:49そういう回答もあり得る気がしますね。04:43:32フランスはフランス技術の独自色は消す方向で戦略を立てている気がします。EUとかを前面に出して、EUで主導権を取っていくような。そのためにも英語を活用してます。世界で最も英語が嫌いな国に住んでいながら、こういうことが書けるのは、すごいなぁと思います。04:45:11ネットワーク産業と自動車産業は標準化の持つ意味合いが全く違いますからね。ITSではネットワークでも負ければ、自動車でも負けます。言いたかったんでした。hatena:自動車産業の成功が目に入っていない様子。04:47:49これは面白いですね。カリフォルニアロール的アレンジにしても、最初から戦略に入れておくためには、列島地図と日本語は障害にしかならなそうですね。ガラパゴス技術の世界展開には「カリフォルニアロール」的なアレンジが必要だと思う。04:49:26言語をツールとしてみるなら仕様書が英語なのが一番便利でしょうね。僕は英語しか無い世界には住みたくないですが。お二人の意見は聞いてみたいですね。はてブには返答できないので、はてブに対する返答をtwitterでする実験をしてみよう。Sophie1982年京都生まれ。2005年慶應SFC学部卒業、2007年修士修了。モバイル・インターネット。↓RSS、Facebook登録すると「フランスの日々」の記事が自動配信されます。