日本語の場合、語順はあまり文の意味に大きな影響を与えないことが多いです。(その代わりに動詞・形容詞の活用や助詞を利用しているのだと思います。)あまり他の言語には詳しくないのですが、英語は(ドイツ語・フランス語等と比べ)格変化がほとんどないかわりに、語順の変化が特徴的に感じます。tonyyasさん、こんにちは。添削や説明やコメントをありがとうございます。疑問文の語順の変化は欧文で通常だと思います。英語の「do」の使い方は珍しいと思います。僕が勉強していた言語のなかで、母国語の英語は質問の作り方が一番変だと思います。(or母国語である英語の疑問文の作り方が一番変だと思います)。good.英語でどう言明を質問に変化するか説明してみたいです。英語ではどう肯定文[こうていぶん]を疑問文に変えるかを説明してみようと思います。変化の仕方は言明の本動詞が何かによります。元になる)(肯定)文の本動詞が何であるかによります。変形=transformation(1)本動詞は「to・be」の変化(例えば「is」、「am」、「are」、「was」、「were」、など、など)であるなら、言明の主語の前に動きます。(1)本動詞が「to・be」の活用形[かつようけい](例えば「is」、「am」、「are」、「was」、「were」、など、など)の場合(は)(orである場合(は))、言明の主語の前に置きます。活用=conjugation(2)助動詞があるなら、一番目の助動詞は主語の前に動きます。(2)助動詞がある場合(は)、一つ目の助動詞が主語の前に移動します(or一つ目の助動詞を主語の前に置きます)。(3)助動詞がないなら、「do」の変化は主語の前に入れて、本動詞は辞書形になります。(3)助動詞がない場合(は)、「do」の活用形が主語の前に置かれ(or現れ)、本動詞は原形[げんけい]になります。good.「do」の変化は言明の本動詞の変化です。「do」の活用は元となる肯定文の本動詞の活用と同じです。(4)to不定詞があるなら、(1)、(2)、(3)のルールでは関係していません。(4)to不定詞がある場合には、(1)、(2)、(3)のルールでは適用されませんor当てはまりません。good.(本動詞の句の部分と考えられません。)(本動詞の句の一部とは見なされません。good.この日記を書くのは下心がありました。この日記を書いたのには下心がありました。文法の述語はどちらが使えばいいか習いたいです。文法用語はどれを使えばいいか習いたいのです。tony丁寧な添削や説明を頂けてどうもありがとうございます。18:45英語ではどう肯定文[こうていぶん]を疑問文に変えるかを説明してみようと思います。09:29僕が勉強していた言語のなかで、母国語の英語は質問の作り方が一番変だと思います。僕が勉強したことのある言語のなかで、いちばん説明しづらい仕方で疑問文を作るのは、僕の母国語、英語だと思います。英語でどう言明を質問に変化するか説明してみたいです。英語で肯定文を疑問文に変える方法を説明してみたいと思います。次のようにも言えます。英語では、肯定文を疑問文に変えるにはどうするのかを説明してみたいと思います。good.変化の仕方は言明の本動詞が何かによります。これは、肯定文の主動詞が何かによります。「主動詞」を使うことが多いようです。「変化の仕方は」でも正しい文ですが、英語と同じように「これは」でも不自然ではありません。同じ文の言い換えをいくつか並べてみます。これは、肯定文の主動詞が何かで決まります。これは、肯定文の主動詞がなんなのかによって変わります。これは、肯定文の主動詞しだいです。(1)本動詞は「to・be」の変化(例えば「is」、「am」、「are」、「was」、「were」、など、など)であるなら、言明の主語の前に動きます。動詞の変化形であるなら、肯定文の主語の前に置きます。日本語の文中で英単語を列挙する場合には、ひとつひとつの英単語に「」を付けなくても混乱しません。いちいち「」を付けると、かえって読みにくくなるので、付けないほうがよいと思います。他にもいくつか変化形がありますか?まだあるなら、「たとえば」とか「などなど」を使っても不自然ではありません。他にないとき(全部列挙した場合)には「たとえば」や「などなど」を使うのは不自然です。「のような」なら、一部を列挙した後に使っても、全部を列挙した後に使っても大丈夫です。