ダーリンが外国人であること以外はごく普通のハートフルコメディ。原作の「文化の違いから来るほのぼのとしたギャグ」の要素はほぼなくなっており、二人の生活の中でのすれ違いを軸にストーリーを展開させている。原作のギャグをそのまま取り入れたところに関しては、あまり面白さを感じなかったので(漫画だから成り立つギャグなのかも)この方向にしたのは正解だと思う。原作の持ち味がまるで活かされておらず、妙にフツーのいい話になってしまっている。ネタそのものが薄く、この程度なら博多っ子と秋田美人とのカルチャーギャップ結婚くらいで十分だ。挿入歌を「恋はあせらず」にしたことでかなり雰囲気の底上げになっており、そのままエンドロールでも使うべきだろう。異文化ギャップの面白さを描いた原作の魅力は生かしきれず、特に後半ダレている。井上真央は申し分なくかわいいのだが、夫のトニーにもう少しドイツ系的ながっちり感が欲しかった。キュートだし楽しいんだけど...。言っちゃっていいかなぁ?外国人との文化の違いが全然面白くつかえてないよ!って。無駄に豪華過ぎるキャスト陣が真逆に作用した。これだけのキャストを集めておきながら何故こんなにつまらないのか。豪華過ぎるだけにつまんないのが余計腹立だしい。唯一、牧師役がトニー氏ご本人だったところだけちょっとウケた。[Google|Yahoo!]。