何をやっても中途半端な人間だ。ガブリエルは「未来への大分岐」で現代は「概念」というものが間違いだらけ!と指摘している。仰る通りで日本人はR&Bだのロックだの散々いってるわりにはとにかくブルースがまともに出来ないしペンタトニックをまともに操れない。概念がとんでもなく間違っている。日本人はとくに勝手にアレンジしてそれをごり押しして我が物顔するふざけた民族なのでガブリエルの言うことがそのまま当てはまる。この本ではガブリエルは良い悪いをはっきり言っている。日本のチャラいJ-POPなんか彼はどう感じるのだろうか?聞いてみたい。自分達がやっていることが本当にこれで良いのか?って考えられないやつが音楽していてもそこにはなんの価値もない。そこにあるのは自画自賛のオナニーである。賢い音楽家は自分を客観視し切磋琢磨できる。