皆様へここアルプスもやっと温かくなって来まして、現在私は、畑仕事に追われています。いうことで、日記は今夜書きますから、もうちょっと待っていて下さいね。(今日はこの後、牛舎の仕事もバレーボールもありませんので、書けると思います。嫁vs姑から、女の戦いへ。息子しか持たない我が義母に、「実の娘が一体どんなものなのか、たっぷり味わわせてやる!」と、私が決心してから、我が家の嫁姑関係は、幾らかましになりました。正直に言って、「義母に会いたい」とまでは思いませんが、「夫B氏の為に、たまには会っても良いかな」と思う程にはなったのです。以前は、「出来るなら、義母の存在自体を思い出したくない」という心境でしたので、これは、大進歩と言って良いのではないでしょうか。私は日本人ですから、「他人には優しく」とか「年長者は敬って」という精神文化を良しとしますが、本人が望んでいないものを与え続けても、それは単なる自己満足であって、詮無い事です。私は、ついつい優しく振る舞ってしまいそうになる自分を抑え、「こんな状況で、実の娘だったらどうするか?」という事を常に考え、義母に接しています。そんな先日、大おばさんの誕生会があり、私は、再び義母に会う事になりました。この誕生会は、毎年恒例の行事で、我が義理家とその関係者全員が一堂に会すのですが、私達夫婦と義父母は、親戚一同の地元から離れて住んでいます。義母の電話を受けたB氏が、私に聞きます。義父母の思惑は、エコロジーもしくは金銭的(ガソリン代節約)なものですが、乗物に酔う私は、そんな理由で窮屈な思いをするのは、まっぴらです。義父の運転で往復すれば、B氏は、午後中いなくてはいけない退屈なレストランで、酒類を飲む事が出来ます。図々しい要求ですよね?でも、実の両親と酒類の出るパーティーに行く娘は、当然自分は飲むつもりでいますし、交通手段の関係で出発まで1時間以上時間を持て余すとしたら、朝食だって実家で食べますよね。当日、朝食時の事です。以前NHKラジオに出た私は、謝礼に時計をもらったのですが、それは男性用でしたので、B氏のものになりました。機能がたくさん付いているのに、使用説明書は日本語ですから、B氏はそれを使えずにいました。ところが、偶然にもその時計は義父の物と同じで、この日B氏は、使い方を義父に聞いていました。冗談でこう言いました。「最初は車で、今度は時計。その内、全部お揃いになるかも」それを聞いた義母が、すかさず言います。「そうね、妻も同じ女性になったりして」こういう台詞、男性はあまり気付きませんけど、嫁にしてみれば、気味悪いですよね?何故なら、義母の言うこの“同じ女性”は、私ではありませんからね。百歩譲って、義母が意識してはいないとしても、私が義父の妻にもなるという想像は、生理的にちょっとねぇ。義父がどんなに素敵な人でも、私は、その息子の妻ですから。母親にとって自分の息子とのそういう想像は、別に気味が悪くはない様です。その後、出発時の事です。車の後部座席、B氏の隣に乗り込もうとした私に、義母がしつこく助手席を勧めます。義母は「助手席の方が酔い難いから」と言いますが、私が「2時間以上掛る道のりを、自分の夫と隣同士で座り、楽しみたい」と考えているとは、思わないのでしょうか?私が頑として断ると、義母は、苛立った様に大きな声を出しました。「お義父さんだって、たまには若くて魅力的な女性の隣に座りたいのよ!」......否、義父はそんな事、微塵も考えていませんから。いう台詞、嫁にしてみれば、一種のセクハラですよね?二百歩譲って義母が正解だとしても、「嫁が、自分の夫の隠された性的欲求を満たす為に我慢する」と考えるなんて、正気でしょうか?貴方が、息子の隣でドライブを楽しみたいだけでしょう?......ふん、そんな攻撃、屁でもないんだよ〜。うちらは、ラブラブだぜぃ。皆様へうふふふふ、実は今日ね、我が夫婦の結婚記念日なのです。える気がないのですが)、B氏が友達を招待していて、昼間からバーベキュー・パーティーで飲んだくれる事になりました。いうことで、日記はお休みです(次の更新は、水曜日の予定です)。・・・・・・いやぁ、それにしても、よく10年持ったなぁ。今まで何度も書いていますが、暖かな季節になり、私が畑仕事を始めると、下の階に住むお婆ちゃんが顔を出します。お婆ちゃんが、私と話をしたいと思ってくれるのは、ありがたいのですが......な〜んて考えていた時期は、もう終りました。いって私は、放って置いて欲しいのです。いえば、お婆ちゃんは、私が不快になる事ばかりを言うからです。簡単な例を上げるなら、こんな感じです。「きゅうりは、寒くなったら、覆いを掛けないといけないわよ」......これからは夏になるのに、何故そんな事を?大体私は、「覆いを掛けなくてはいけない様な、面倒な野菜は嫌だ」とか「何があっても絶対、自分の植えた野菜は放置し続ける」等と言った事は、一度もないのです。否、仮にそうだとしても、私が自分のお金と労力で、自分が食べる為に作っている野菜をどうしようが、お婆ちゃんには関係のない事です。トマトを植えるなんて、私、言ってないけど。実は、お婆ちゃんの使う単語は、「〜した方が良い」や「〜出来る」ではなく、いつも「〜しなければいけない」なのです。これは、アドヴァイスではなく強制です。その後、お婆ちゃんはこうも言います。「私は、きゅうりは一度も栽培したことがないわ」ね、これが春から秋にかけて毎日、何年間も繰り返されたら、ストレスに感じても仕方がありませんよね。それでも私は、ある程度礼儀正しく接していますし、毎日のこの問答に、根気強く付き合ってもいるのです。そんな先日、お婆ちゃんの義理の妹L婆ちゃんが、訪ねて来ました。L婆ちゃんは、すぐ近所に住んでいて、毎日孫を散歩に連れ出しているのですが、この日は、その途中で立ち寄った様です。下の階のお婆ちゃんとL婆ちゃんは、畑をしている私のすぐ近くでお喋りをしていたのですが、二人とも特に目新しい話題もない様で、私の方に話を振って来ました。「みんつ、畑仕事?」L婆ちゃんが、大きな声で聞きます。「あ、そうなんですか。「でも、綺麗にやったじゃない。去年は酷かったって......去年も今年も、私の畑は、全く同じ様に作っているのです。違いといえば、今年の方が、少し拡張されているだけです。収穫も十分以上にありましたし、L婆ちゃんは、何をもって「酷い」と言っているのでしょう?ひょっとしてL婆ちゃんは、何処か他所の畑と、勘違いしているのでしょうか?否、仮に勘違いだとしても、「あんたの畑、去年は酷い有様だったよ」なんて、普通本人に言いますか?私と彼女とは、単なるご近所なだけで、そんなブラック・ジョークが出るほど、親しくはありませんが。私には、さっぱり分らん。皆様へもうお気付きでしょうが、現在私は、少々忙しくしております。いうのも、昼間は毎日せっせと畑を掘り、夕方からは週2回ずつ、牛舎とバレーボールに通っているからです。いつも来て下さる方には申し訳ありませんが、畑の方が一段落するまで、日記の更新は週1回位(多分、スイス時間の水曜日?)のペースになります。猫と畑の画像アップは、今まで通りほぼ毎日更新しますので、日記の更新がない日は、そちらの方でお楽しみ下さい。ある程度寒さに強く、1m前後ぐらいの高さになり、手入れが簡単で、1回植えたら、後は放って置いても毎年勝手に咲いてくれる、花を探しています。小さな木や、蔦系のものでもOKです。我が家(正確にはお婆ちゃんの庭)のフェンス沿いに、ずらっと1列並べたいのですが、花は私、門外漢なので思い付かないのです。何かお薦めがありましたら、是非是非、教えて下さい。