これで一冊本出来るジャン!てなぐらい。※でもこれ、一冊の本にしたとして、買う人あるのか微妙な内容なんだよな。大意はドーソンの『モンゴル帝国史』に書かれているとおりで既知のものだし。成立年代について」に取り上げられているように『集史』各写本の由来を読み解く重要な部分ではあるのだけれども、その中で触れられている通り、我々の底本ってタシケント写本だから、どの程度役立つのか、素人には知る由もなし...。なによりもイスラムの知識のない私にちゃんと訳せるかどうか微妙。これ、どうすべきだと思います???>みなさんできるとしたらこんな感じになると思います(まぁ、いつもと同じなんですが)それはそれとして。「部族篇4」おもしろいなぁ、と思ったのは、「70」と言う数字が六箇所も出てくる事です。1~3では、タタルの所に1箇所しか出てこないので、非常に目立ちます。70と聞けば、当然、突厥碑文の「我が父カガン17人もて発したり。集いて70人となりたり。天力與しかば我が父カガンの軍狼の如くありたり、その敵羊の如くありたり。前に後ろに征して集めたり聚めたり。突厥碑文も『集史』も有名な史料なんで考察した人がいそうな気はします。黒白写真館とても古い写真が出てきました。@niftyが提供する無料ブログはココログ!。