この、4&5については私もよく知りません。ほとんどすたれてしまったものと思われます。パンソリについていろいろ質問を受けましたが、残念ながらパンソリの詳しいことはほとんどわかりません。西便制なる言葉も今度の映画で始めて知りました。そんなわけで乏しい知識の中から知っていることだけを書きたいと思います。>常打ち小屋というものがあるのかどうかは、映画だけではよくわからなった。現在でも見る(聞く?)ことができますか。常打ち小屋は私も聞いたことがありません。それに近いかどうかわかりませんが、昔、ソウルの「コリアハウス」が伝統音楽を毎晩演奏していました。これはソウルオリンピックの頃の古い話で今でもやっているのかどうかはあやふやです。最近、コリアハウスへ行かれた方がおりましたら近況を教えて下さい。その当時はパンソリはなかったような気がします。国人観光客が大半でしたからパンソリはちょっと無理だったようです。コリアハウスでは宮廷音楽や農学が中心で、演奏者は国立国学院の方々でした。中には人間国宝に指定された人もいました。その演奏に用いられた楽器の中に胡弓に似た弦楽器がありました。けい琴と言うそうです(「けい」は渓のさんずいのない字です)。日常では滅多にお目にかかれません。そうそう、コリアハウスの韓国料理はとてもおいしかった。バイキングで珍しい料理がいろいろ選べるのも良かった。最後になりましたが、いんどさん、新婚旅行おめでとうございます。したら、おみやげは木彫りの「おしどり」ですね。00607へのコメント>「春香伝」はちょっとHなところがあるから、お座敷(?)芸なんでしょうか。春香伝がちょっとHとはよく知りませんでした。演が下記のようにありますので資料として紹介します。A席にペア50組の無料招待があります。平尾さんの辞書には恨として、(心に抱き続けてきた)望みという意味もあるんですか。