いうことで英語の本を横において、日本語の本を読むだけなのです。>理解する前に目が先へ走ってしまうのでは読めませんね。これは良く考えたら、日本語の速読の練習をしているときの感覚と同じのような気がしてきました。そのうち、わかるようになるかもしれません?>どうでしょう、妥協案として、聞き読みはどうでしょう?「聞き読み100時間」を目標に5月ごろからボチボチ実行しております。現在、70時間通過中です。購入した聞き読み用CDが早かったので「劇薬用」に流用してみました。Sarge」という不良がでてくるヤングアダルト向け本です、不良の早口なので何を言ってるのか理解できないんです。「聞き読み」は、5月ごろまで感心がなかったのですが、たまたまジョニービージョーンズのCDを聞いたら、主人公のキャラクターがよくわかったような感覚になりました。それがとてもおもしろく始めてみました。それをマネする?のがよかろうと思いました。言われると困りますが。しますと、「なりきりシャドーイング」がとても魅力的に思えます。9月からは「劇薬」とともにBBCのラジオドラマで「なりきりシャドーイング」してみようと思います。2011/8/31(00:07)------------------------------Denkoさん、こんばんは!さかい@tadoku.orgです。いうことで>英語の本を横において、日本語の本を読むだけなのです。たしかに気持ちは楽になりそうですね!!>>理解する前に目が先へ走ってしまうのでは読めませんね。>これは良く考えたら、日本語の速読の練習をしているときの感覚と>同じのような気がしてきました。日本語の速読の練習ですか。どんなもんなんだろう?>>どうでしょう、妥協案として、聞き読みはどうでしょう?>「聞き読み100時間」を目標に5月ごろからボチボチ実行して>おります。現在、70時間通過中です。購入した聞き読み用CDが早かったので>「劇薬用」に流用してみました。Sarge」という不良がでて>くるヤングアダルト向け本です、不良の早口なので何を言ってるのか理解>できないんです。それなら劇薬になりますね。シャドーイングはなかなかそれらしくて、見事でした。雲山さんのシンハラ語シャドーイングもそれらしく聞こえました。わかったような感覚になりました。それがとてもおもしろく始めてみました。よかろうと思いました。言われると困りますが。しますと、「なりきりシャドーイング」がとても魅力的に思えます。してみようと思います。