broke.”で、「金欠なんだ」「お金がないんだ」「すっからかんなんだ」という意味になりますね。「完全にすっからかんなんだ」という表現もあります。“flat”と聞くと、「平らな」という意味の形容詞を真っ先に思い浮かべますよね。「ぺちゃんこで平らな」イメージがありますね。「完全に(=completely)」という意味の副詞なんですね。「完全にすっからかんなんだ」ということを連想できるのではないでしょうか。コメントはありません。映画英語のリスニング海外のドラマや映画を字幕なしで見たいと思っている方におすすめです。Forest英文法のやり直し学習をしたい方におすすめです。100万語)今から「多読」を始めてみようという方におすすめです。⇒管理人の体験談はコチラプロフィールコタロウ(小太郎):東京都出身。