群馬の使用例は広辞苑の説明とほぼ同じだ。]「〜げ」は「よさげ」とかだけじゃなくて「間に合うげ」とか「行くげ」とか「食べるげ」とかなんでもつけるよねそういえば友達からの年賀状に「元気きゃ?」とか書いてあった。>>236そうだいね。]そんなとこで、ゴミ[もさない]で〜[いぶい]がね〜。わかるよね?これくらい。]「がねぇー」「いぶい」なんていうか?高崎では言わないぞ。]>>128絶対無意識に言ってるはず。オレは両親北海道で、小学校から群馬に居たけど小さいながらに方言に違和感を覚えクラスの奴が言ってても言わないようにしてたが語尾に色々付くのはいつの間にか癖になってた...自分は方言話さないと思ってたのに、大学のクラスに群馬の奴に話し方群馬っぽいと言われ驚いた。]「がねぇー」「いぶい」は聞いたことがないな。]「〜だに」は太田周辺。「〜だがね(orだがん)」は桐生など東毛。「言ったじゃない」は太田で「言ったに」桐生で「言ったがね」になる。]>>247嘘だいね?高崎では、「だいね」「だんべ」だよ。]>>239ご指摘、サンクソ。「いぶい」は主に東毛周辺だと思われ。いぶい=煙たい(人に対しては言わない)。地域によって「だがね」をはじめ、微妙に違ったり使わない方言があったりする。]「赤ちゃん」のイントネーションかちゃんあになってますね。群馬に来たら「生まれた」ことを「できた」っていわれた。]>>248いや、若い人は使わないけど母や祖母はふつうに使う246さんみたいな使い方で。「だから言ったがね〜」って。同意するときは、「そうだいね」が多い。]>>247榛名町でもちょっと年配の方は普通につかっていましたです。「だいね・だんべ」と、「がね・だがね」は、使用するシチュエーションというか語調が違ったりします。「がね・だがね」の方が比較的強い意思主張をするときに用いられるようです。文字表記する場合は'?'は付かないと思います。対して、「だいね・だんべ」は、'!','?'どちらの場合も使われますよね。(やいね)・がね「んな事たぁ無いやいね」(やわらかい。同意を求めるニュアンスが無いことはない)「んな事たぁ無いがね」(怒ってる。「んな事しちゃあ、駄目だんべ」(やわらかい。言い訳する余地があるかもしれない)「んな事しちゃあ、駄目だがね」(断定的。言い訳したら突っ込まれまくりそう)みなさんの地域では、いかがでしょうか。]風花(北風に乗って雪が飛んでくるやつ)のことは?ふっこし?はーて(ー)?これ系はググると引っかかるが、高崎の奴に「ふっこし」て言ったらスンゲー馬鹿にされたわ。]東毛生まれ中毛在住だけど、「はーて」って最近まで聞いたことなかった。]>>264群馬ったってひれーかんのー。]そんなとこにだしとかねえではあおくりへしまっとけ。だしっぱなしにしておくとそとへぶちやるぞ。なんさー、群馬ではよく使うんさねー。]>>263あ〜、南牧は使うって言ってたな〜。中学の先生が「大昔、根っこを食ってた奴は語尾に(ね)を付けて(芽)を食ってた奴は語尾に(め)を付ける」って言ってたけど、ホントかいな・・・。>>266「ぶちやる」ではなくて「ぶちゃる」ですね〜。]うちは「ぶちゃーる」っていうなあ。「ぶちゃる」でなくて「ぶちやる」に近い。一緒に「ぶんながってる」(転がってる、放置されてる、みたいないみ)も使う。「そこらへんにぶんながってるの、片付けないとぶちゃーっちゃうよ」>>254の「がね」だけど、よく観察してたら、やわらかい言い方でも使うみたい。「ごはんもたべてげばいーがね」(優しい言い方)風花はふつーに「かざはな」と呼んでる。]昔沢田研二が「冬に〜かざばな〜」と歌っていたのでそうかー「かざはな」は東京では「かざばな」と言うのか、と思った覚えがありますが、どうなんでしょう。]うーん・・・おれの近所は「かざっぱな」って言うんだが(w北毛の親戚は「ふっこし」だね。]>>270ジュリーっちゃー休み時間によーくマネしたもんだいねー。まっさか、なっつかしーやいねー。個人的には浅丘めぐみちゃんが好きだったけど真理ちゃん派が多かったいねぇ。]あー腰がいてぇちょっくら揉んでくんないしおおか痛くしんないねえ。]みしみろいな!ってのを、聞き間違えて西見ろいな(西を見なさい)と思ってた事あった。身をもって思い知りなさいという意味なんだよね。]「一張羅」のことをうちの方の年寄りは「いっちょらい」と言います。気を入れてしっかりやんなよ、って意味だよ。「身締めてやんない」だから。]>>281身に染みてないじゃ無くて?漏れはそう聞いたんだけど。]中之条の人に「おっつぁるぞ」という方言があるとききました。]>281さんのように私も思ってた。「身(に)しみる」じゃないん、という人もいた。東毛方面では「みしめて」に近く聞こえるのは確かだと思う。]>>281ミシミルは「身に染みる」=それほど真剣になる懸命に本気になること。クビになっちめぇ〜ぞ」とかいう。同じように使うこと有り。]>>281オレも「身を締めて」に一票だな。「身に染みて感動した」なら分かるが、「身に染みて勉強しろ」は変だ。「身を締めて感動した」は変だが、「身を締めて勉強しろ」はしっくりする。]オメァーおーかマンカラべーこいてんとオメーがちに火ぃくっつけてやっかんな〜よーく覚えとかっせー。]>>288>マンカラべーこくひさしぶりにその言葉を聞いた。「ウソ」とか「ホラ」に近いニュアンスですよね。要は嘘つきの意味です。群馬の「まんから」は、それを面白がって拡張した「万にひとつも真実がない(空)」なのかな、と思っています。]あくまで推測ですが、「まんから」を造語・普及を行ったのは、とある、とてもユニークな社会科教諭(故人)なのではないかと思っています。その先生に教わった生徒が、さらに一般化させたのだと。]>>290そうですね。一万回言っても全部「空」(から)→「嘘」ばっかだな・・・みたいな感じその他に「ソラッコト」「そらっぺ」「でそらっぺ」などなど。ぶちゃっちめぇ〜るど。]おめんちのほうじゃぁ、うっちゃるとぶっちゃるは意味が違うんかいね。知んねぇ〜かんねぇ〜・・。Converted.。