毎日あのアクセント聞いてたら、そのアクセントに染まると思うよ。方言に染まらないようにしてるとかなら別だと思うけどさ。]秩父弁や川越弁とほとんどかわらないような感じだね。]>>134おーく、てんご言ってるとおっぺすぞ。秩父弁、川越弁なんかねぇだんべ。秩父弁、川越弁と称しているものは、群馬弁なんさー。]俺は今広島にいるけど、群馬出身。関西とか中国地方のひとからみれば、群馬の位置は東北。]>>133普通の所です。友達にネイティブな群馬弁をしゃべる人がほとんどいなかったのも関係してるかもしれません。みんな他県から引っ越してきた人ばかりで。無意識に自分の方が正しいという感覚が働いてます。「お前、今の訛ってない?」ってな感じで。どちらが正しいのかはわかりませんが。逆に関西弁のような、まるっきり標準語と違う発音にたいしては、すんなりと溶け込んでしまいます。ンデ?とは言ってないと思います。無意識に自分の方が正しいという感覚が働いてます。「お前、今の訛ってない?」ってな感じで。群馬弁が分からない、じゃなくて、分かろうとしていない。いう方が適切な気がするなー。]>>135あんまおこんじょうすんない。くつっぺたでつっこくるど。]>>141とっくみあいをするんかい?とっくみあいは、悪かんべ。とびっこで勝負するんべ。]>>142とびっこってなんだいな。ジャンケンのことかい。うちのほーじゃいわねーやいの。]>>144「とびっこ」って「かけっこ」のことだいね。]>>145ほーかい、おんなじ方言でもいわねー言葉もずいぶんあんだのー。]今さっきは埼玉でも言いますよ〜。自転車の後ろの荷台に友達を乗せるとき「おい、裏乗りなよ。同市内でも別の町内では「ももかん」、隣の岩槻市では「ぐりこ」、草加では「やきはまぐり」だそうです。私の嫁さんが群馬出身なんですね〜。いった関係で群馬には良く行きます。来週末また遊びに行きま〜す。]このスレほんとに勉強になりますわ。いわゆるトリビアだけどね〜。(笑)埼玉でも、「〜だんべ(だべ)」は使うよ。「へ〜、そこにあんだ(あるんだ)」とか。俺的に萌えな群馬弁は「○○さぁ〜」です。「今日定期買ってきたんさぁ〜。]北関東&埼玉&千葉では後ろの意味で「うら」って言うよ。]裏の家のことを「うらんち」って言う。]群馬は「だんべ」っていわいね。「だべ」は言わないだんべ。]こないださぁ、東京いったんさ。ほーしたら群馬弁つーか上州弁つーんかね。ゆん、わかんねっていわれたんさ。高崎線で2時間くれーの距離だんべ?たいしてかわんねーと思うんだけんどさぁ、つーじねーんだいね。千葉とか茨城なんかの語尾が上がるイントネーションあるだんべ。あれなんか普通につーじるんにさ、不公平だんべ。東京いってみんなでさ、群馬弁ブレイクさせんべーよ。]どーいんだんべなー、うまかねえなー。なから容易じゃねーなー。]>157「だべ」は板倉辺りで言うみたいだよ。片品の方は「だっぺ」って言うみたい。>158そーたごどあんめ。群馬弁が通じねーげれ、茨城弁なんちゃいまっと通じめよ。んだって、群馬弁だらいぐらが単語が違うぐれーだっぺ?茨城弁なんちゃ単語が違うのえっぱいあっぺ、イントネーションも違がっぺ、こーいに濁音化すっぺ。いに考えだって、こっちの方が通じながっぺな。何しゃべってんだが、全く分がんねーり言われちったど。群馬弁ちゃ田舎くさぐねーのな。茨城弁なんちゃ、よぐよぐのかっぺ弁だっぺよ・・・。んでもどっちもいい方言だど思うけんとよ。通じなかったらごめん。群馬弁が普通に通じないってことはないはずだよ。]>160おらネイティブイタクリアンだけんど「だべ」は40代以下が使う事多かんべね。年代でかなり方言の使い方が違うんだんべねぇ〜。学生の頃「オメエは早口で機関銃みてぇに喋る」って江戸っ子に言われた。茨城弁より濁音が少なくて聞き取りやすいし面白いそうだ。4年間で随分と板倉弁を流通させた。因みに隣町だけど古河市(茨城)の方言で通じない言葉はたくさんある。]>>162そーなん?群馬の言葉は他の土地のもんにはわかりづらいだんべ。群馬の言葉は独特の語尾がいいんだいね。群馬で「だべ」はごく少数派だいのぉ。]群馬の言葉を聞くとほっとすらいね。群馬の言葉は群馬独自が多いやいね。栃木の言葉を聞くと東北の言葉のような気がすらいね。]板倉は群馬の中では特殊で、茨城や栃木の流れで、イントネーションがちょっと尻上がりになるみたいだね。語彙も、茨城、栃木寄りのものがけっこうあるみたい。ところで、古河と板倉で違うのってどんなのある?茨城の中では古河の方言って、群馬や埼玉っぽいんだよね。群馬の人に言わせると、茨城弁は日本語じゃないと・・・。何しゃべってるのか分からないって言われた時はショックだったな。喧嘩売られてるみたいとも言ってたな。初対面で「おめー」は言わないでしょ、と。穏やかな感じがするね。]いわゆる標準語を話す人は、群馬で言う「そーなん?」を何て言うん?「そうなの?」かな?話者が男性でも、相手が親しい人でもそーなん?少なくとも群馬じゃ、例えば親しい男性同士で「そうなの?」りぃ言ってたらちょっと気持ち悪いかな(ごめんね)と思っちゃうんで。]留学中の異国でこのスレ発見しました。すごくホッとしました。お正月は帰らない予定だったけど、帰りたくなっちゃったい。]上州弁てどーも恐いんさね。憎めないのはなんでかねぇ。