尋ねると、無い!とキッパリ。中国の人お酒に強いから。ホテルにワイン栓抜きがあるだろうか?と。そんな心配を彼女に言っても詮無かろう。(これはワインの栓と、詮無いの詮が係ってます)これも彼女に理解させるのは無理だ。「旅先なんですよ」と彼女に言った。彼女は、それが何か?みたいな反応。「持てますよ」と言う。イヤイヤそういう問題じゃなくて。今旅先でこのあとホテルに帰って飲みたいので開けてくれたら、買っても・・・と言った。