地で必死に関西弁と戦ってるわけなんさ。最近、奈良出身の彼女に「〜なんさ!」を移すことに成功。「〜やんかぁ・・・」を移された。在京メディアは昔からこれでしたね。]若い女性が「なんか、そーげ」って言うと他県じゃぁイメージがだいぶ下がるっつわいね。]>>174「なげーから、もちあつけぇだぃ」と返答してみよう。もちあつけぇって、うちローカルなのかな?ニュアンスとしては、取り扱いが面倒とか、単に面倒くさいとかといった感じで実家のオヤジが使うのですが。]>176そりゃ急須だんべ。]「まえばし」じゃなくて「まいばし」ですがね。]埼玉県比企郡からおじゃまします。群馬県内どころか、うちの方でも言うで。179さんのようなのは、母親っつうよりじじばばが孫をしかる時の言葉って感じ。年寄りって男女の言葉の差があんまりないかんねぇ。「だで」「がな/がね」は30代の俺も言う。「は〜」は中高年以上、主に年寄り言葉かな。]「だで」はほとんどの地域が使いませんね。群馬は「だんべ」です。]「だで」は「だぜ」のかわりに良く使わいね。「だんべぇ」は相手に呼びかける時に使うんさ。おらぁ「だで」と「だんべぇ」の使い方は別だと思わいね。]こないだは、きなかったんかい。いがなかったんだんべ。一緒にいごーっつったんさ。・・・群馬のカ行変格活用は変だ。]しかも無意識にだからね。]〜り、たとえば『あそんこんちのラーメンおいしくってまた食いて〜り思ったんさ』っていうよね。]「食いて〜り」は、渋川人も言ってた「がね。」これを桐生人は「がんね。」とも言ってた「がんね。]「ば〜が」り言われちったよ。こっちでも「り」言うねえ。皆して国語の先生から注意されたことがあるよ。]うちのほうでは「それ食べりー」(食べな)「もう寝りー」(寝なさい)みたいにいう。「そーなん?」「つーかさあ・・・」等が県南〜東京では違和感ありありらしい。語尾の「ん」は顕著だったなうちの近所に、前橋に親戚のいる奴が一人いて、そいつからみんなに伝染していったのかもしんねーけど。]多分、八高線沿いとその周辺は群馬弁地帯だと思われ。]うちの実家の母親は「このケーキは誰それのぶん」の「ぶん」を「ぶに」と言います。高崎では聞かないので群馬郡のごく一部限定らしい。]>>195うちは八高線沿線の埼玉県在住ですが、たまに聞きますね。年寄りが主に使ってます。]>>193「るん」は出てきてないが、「ん」でくくられるんじゃないかな?群馬弁の特徴のひとつですよね、「ん」で終わる会話は。]「たん」も出てないね。]「げ」は?「大丈夫げ?」とか。]「この服はよさげだな〜。「あのケーキはまずげだな〜。味噌汁はあさげだな〜。]>201大丈夫かい?って意味の「大丈夫げ?」を言ってる?群馬で言うの?茨城&栃木&福島ではポピュラーだけど。]群馬の人は「げ〜げ〜」言ってます。]>>199だからさぁ、「ん」でくくられてるんだって。標準語の「〜の」が「ん」になってるでしょう?群馬弁は。疑問符の時に「ん」がつくと思うのだが・・・ちがうん?>>201「げ」は西毛地区では使ってるよ。「大丈夫そう」→「大丈夫げ」「よさそう」→「よさげ」って。]>205ああ、そういう「げ」ね。群馬とか埼玉の人がよく言うよね。「〜かい?」→「〜がい?」→「〜げ?」の「げ」だと思ったよ。群馬でも言うのかなって。]>>202もまいら、ツッコミいれてやれよ。]大掃除でもすんべと思ったんだけんど、まだまだ家ん中ぁやんだらめっちゃだぃ。]前に沼田の病院で同室の90歳くらいのおばあちゃんと普通に会話できたのはカルチャーショックだった。茨城だったら50過ぎのおばちゃんでもしんどい。]そうさぁ、はぁごみがいっぱいでぇよういじゃなかんべぇ。]可愛そう、の事を「おやげない」って言う?ちなみに甘楽・富岡方面では使ってます。]大掃除は、まんずてぇへんだぃね。出身は榛名だけんじょも、普通に言わぃね。]>213川場は言うね。年が明けちまったなぁ・・・はえぇ〜ねぇ〜〜。あっとゆぅまだいね〜。〜ぐ年とっちゃぃねぇ〜〜。]はぁ、仕事し(衆)は、正月休みも終わったんだんべぇ?めっけ安いように、上げとくんべぇか?今年も遠慮しねえで、うんと書いてくんなぁい。ダウンだでよ・・こりゃぁ〜まいったで。おまけに風邪もひきそうだしよぉ〜仕事は忙しいしなぁ〜どうすべね〜〜。]よいじゃね〜や〜ねぇ。うんと、さみぃ〜から風邪ひかねぇよ〜にしとくれ。]はぁ、仕事中はちょんこづかないよーにしねぇと、けがぁすっから、きーつけな。]お年玉なんかぁ、ちっとんべぇしかくれらんねくて、わりぃんのぉ。財布んなか、からっけしだかんのぉ。ねぇよりゃ、ちったぁ、よかんべ。ご近所ですが語尾の「〜ん」「〜で」よく使います。あと「〜げ」も「良さげだで?」って感じで使う。浦和の高校に行った頃、方言だと指摘されて以来、どこに由来した方言なんだろー?と思ってたんですが、上州弁だったんですね・・・でも「〜べ」を使うのは聞いたことないかな。秩父では使うみたいですね。]今日は、かぜー強くって、さみぃんのぉ。>>226のし(衆)んところのんは、ちぃーっと微妙かもしんねぇよ?群馬ベースで、ほかんところの方言もへぇーってるような感じがするんだけんどさぁ。おらいちんところじゃ「良さげだで?」より、「(具合が)良んげ」とかゆ(言)ったりすらぁいのぉ。他のし(衆)んところはどうだいね?まぁ、場所によって色んなんがあるから、ややっこしい反面、おもしれぇんだけどな。]広辞苑によれば「げ」とはつぎのように説明されている。外から見て推測されるけはい・様子・感じ・傾向などの意を表す。