2016-17の翻訳がご覧になれます。Bossのリードは90マイルでこの夕方の順位では安定しているように見えます。Thomsonはこの30分間の速度計測では少しゆっくりになっています。80マイル南と、45マイル東には競争相手がいます。イギリス人スキッパーは比較的南東の風に近づいているように見えます。UTC17:00の順位では5.5ノットを記録しています。RiouはPRB号で再び3位に上がりました。競争する3隻のトリオはお互い7マイルの範囲にいます。Meilhatは今日言いました、「私は昨晩遅く、初めてのスコールに合いました。20ノットから25ノットの風が私に極めていい進展を与えました。その他の複雑なスコール地帯を克服する準備ができています。何が起こるのか見つけるのは、いつも易しくはありません。予期せぬ夜になりそうですが、夜が明けるまでには、私はこの地帯を抜け出ているでしょう。その後、私は1週間かそこら1回の方向変換をせざるを得ません。一方で、レースの中で多くの他のレースが展開されています。Ruyantに20マイル先行して、9位に上がりそうに見えます。Lys号)が20マイル以内でお互いにガーボベルデ諸島から離れたところにいます。Vallee号):「このレースのスタートは信じられなかった。私は今までこのようなものは見たことがない。4年前、2008年のケースのように、多くのボートが傷ついた、しかし、今回は十分な準備がなされ、私たちは最高の状態だ。私はこんないいスタートをイメージすることができなかった。今ガーボベルデを通過しています。私が少し航路を外れたとしても、あなた方は影響を感じることができる。私は3日間のスピードを出した後で、ボートは注意が必要で、ちょっと自分で工作している。水流発電機を留めているロープの一つがピークのスピードに達した時、息絶えた。バラストタンクの中から少し水漏れがある。貿易風の中で見つけ、今まで一緒に走っていた。私たちはお互いに10-15マイルの中に姿を見ていた。話をVHFで行い、笑いあった。編集Jimdoあなたもジンドゥーで無料ホームページを。