日本の観衆を最も強く揺るがしたのは、もちろん、町田の発表だ。町田自身の視点からは、この決定は単純でわかりやすいものだ。席を得たが、このことは競技会への出場とまったく関係のない、人生の次の段階への迅速な移行を意味していた。1998年にオリンピックのフィギュアスケート競技が行われたあの「ビッグ・ハット」で開催された全日本選手権の終了後すぐに、町田はこのことを発表した。日本人は町田の発言を侮辱的なものだと受け取った。第1に、町田が結果を出すのに長年助けてきた人たちに対し、町田の発言はあまり礼儀正しいものとは映らなかった。この24歳のスケーターのスポーツを辞めるという考えは、彼のコーチでさえも最後の瞬間まで想像していなかった。第2に、今シーズン、具体的には、上海でのワールドにおいて、日本はこのワールド金メダリストを代表チームのリーダーと考えていた。2016年のボストン・ワールドへの男子シングルのチケット3枚を確保するために。羽生が突然調子を崩したという拝啓で、この点はかなり原則的なものと見られていた。第3に、伝統的に4月初めに日本で開かれる国別対抗戦が神奈川で開かれるが、そこは町田の生まれ故郷である。大会にこれだけ派手なスケーターがいないというのは、観衆やテレビの関心に影響をおよぼさないわけにはいかないことは理解できる。この観点から、町田は日本フィギュアスケート連盟にかなりの経済的な損失をもたらした。10月中旬、日本の男子シングルで最も伝説的である高橋大輔が、引退を発表した。2010年ワールド金メダリストでバンクーバー・オリンピック銅メダリストは、自身の20年間の氷上の人生で、少なくとも引退を後悔しないくらいに、十分やりきった。ファンとのお別れに際し、高橋は感情を抑えきれなかった。自身の将来を決めるため、最初はもっと長い時間をかけるつもりだったと告白した。今すぐにこの一歩を決めないと、次の4年間にも決心できないと思ったのだろう。町田について言えば、競技シーズンが最高潮を迎えたその瞬間に去るというのは、まるで町田にとってフィギュアスケートがいかなる価値もなく、これまでもなかったかのように見えた。単なるエゴイズムのようだ。名前タイトルメールアドレスURL本文パスワード非公開コメント管理者にだけ表示を許可するトラックバックこの記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)新ブログロシア語インタビュー記事は、新しいブログ「ロシアン・フィギュアスケート・フォレヴァ2」に移行していますので、こちらもよろしくおねがいします。