'78』という歌があります。伝説のハワイアン・シンガー「IZ(イズ)」ことイズラエル・カマカヴィヴォオレの代表曲のひとつだと知っているあなたはなかなかのハワイ通。広く知られるIZのバージョンはこちら。この歌が今、ハワイで話題です。'78』といえば、1979年にIZが在籍していたハワイアン・バンド「マカハ・サンズ・オブ・ニイハウ」によってレコーディングされ、90年代にソロとしてIZが再レコーディングし、その後世界に広まった曲。それがなぜ今再び話題になっているかというと、今のハワイを代表するオールスター・アーティストが参加するミュージック・ビデオ作品としてリメイクされたから。'78』のビデオはこちら。細かい説明をしなくても、この歌がハワイアンにとって特別な意味を持っているということが、映像から伝わると思います。ʻĀina」の精神をメッセージに込めているからです。'78』が最初にレコーディングされてから40年。今こうしてハワイの人々が歌い継ごうとするこのメレの意味を知っておきたい、と思ったあなたは訳詞をご覧のうえハワイの歴史を知るきっかけにしてください。コーディネートを行うフラ・ナビゲーター。アロハに生きるハワイアンの教え』がある。ハワイのクムフラやミュージシャンとの親交も幅広い。フラダンサーとしてメリー・モナーク、キング・カメハメハの大会出場経験あり。1991年よりハワイ在住。アイナ」が新しく生まれ変わりますロイヤルハワイアンラグジュアリーコレクションリゾートで開催されているルアウ「アハアイナ」は、多彩な食事と共にハワイの歴史や王族文化を忠実に描いたショーが楽しめると、多くのお客様から高い評価を得てきまし...2020.02.25お気に入り0遊ぶ・体験するメレの中のハワイ百景~オアフ島イオラニ・ハレハワイアン・ソング(メレ)に歌われる景色を探し訪ねる小旅行へ誘うコラム「メレの中のハワイ百景」、今週はオアフ島イオラニ・ハレです。『MeleoKeKeʻenaKalaunu』というメレに「ʻIolan...2020.02.16お気に入り1イベントハナペペ・アート・ナイト♪毎週金曜日の5PM〜9PMまで開催中!ニュース『はじめてハワイ島説明会』!エイチ・アイ・エスHawaii横浜営業所にて毎月開催しております!2月24日(月・祝)のお申込受付中です。