ついてこう語っています。interpretation."Why(なぜ)"は私たちが毎日掲げているような質問なので、歌の解釈にはいろいろな仕方があるわ。same.同じ物を愛するのに、私たちが同じである必要はないの。compatibility.時には違いが私たちを引き寄せることがあるし、違いをどう乗り越えるかで美しい感情が生まれると思うし、それらを経てお互いの相性を証明できるようになるはずなの。思うことは必要ないのよ。18歳が歌っているとは思えない大人っぽい歌を、美しい歌声で歌いあげているSabrina。iTunes素人の和訳ですので間違いがあるかもしれません。和訳の無断転載・使用は禁止しております。kilo"については、海外のCarpenterから考え方を教えてもらいました(あくまで彼女の捉え方ですがご紹介します)。hour)が来るそうです。ここでも、時間を表す語は省略されているけれど、たくさんのお酒(kilogram=kilo)をある長さの間に飲んでいるという意味ではないか、だそうです。id:Mackenzie_xoxoこのブログでは、好きな洋楽の翻訳、趣味の裁縫などについて綴っていきます。)Groups洋楽はてなブログをはじめよう!Mackenzie_xoxoさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。