「分譲アパート・マンション」のことです。多くの場合、持ち主は建物丸ごと全部を貸したり売ったりしています。いう単語が使われます。small.私のマンション(アパート)はとても狭いですのように使います。ニュージーランド英語の「マンション」「アパート」ニュージーランドはイギリス英語の影響がかなり強いですが、これに関してはイギリスともちょっと違うかなと思います。「共同生活する家」いうニュアンスでよく使われます。日本でいう「ルームシェア」みたいなものですかね。住人の誰かが大家さんと賃貸契約をしていて、友達や知らない人といった同居人(flatmates)が1つの家で生活します。キッチン・トイレ・リビングなどは共用だけど、それぞれが個室(bedroom)を持っているという感じです。住むと家賃が安く抑えられるので、特に学生や若い人の間では最もポピュラーなスタイルです。「flatで生活をする」という意味の動詞としても使われます。friends.友達とルームシェアして住んでいますみたいな感じですね。」を英語でちょっと話が逸れましたね。家」を英語でどう言うのか見てみましょう。改まって「一戸建ての家」と言われるとピンとこないかもしれませんが、実は簡単です。