31歳でも現実に滑れる、と。希望を強く持って、練習を多くこなし、筋肉や関節がよく機能しているのなら、演技はできる。前に、外国のジャーナリストから、スケートを続けることについて何が僕を説得したのかと訊かれた。クレムリン(訳注:政府)も、スケート連盟幹部も、誰も僕が必要だなんて説得しようとしたことはない。給料も、他のフィギュアスケーターがもらっているのと同じだしね。ワールドで10位や15位を取るような人と同じ。(本当に?)もちろん本当だよ。(でも、優勝するような人であれば広告契約がもらえるでしょう。広告は僕の名前と妻とマネージャーがやっていることで、オリンピックに出場しろと説得する人はいなかった。アマチュアに残るということは、2010年のバンクーバーオリンピック出場後に決めた。フリーのあと僕に2位がつけられたときに、キャリアを続けようと思ったんだ。今回の復帰は、手術の後難しいものになった。椎間板をポリマー素材の人工のものに取り替えて、4本のボルトで留めて、その次の椎間板も鈎で留めている(ELLE註:手術は2013年1月に行われた)。自分のものじゃない椎間板を入れてどうやって滑るのか、わからないのも無理は無い。自分自身もときおりわかっていないことがある。目覚めることができず、ベッドからおきあがれないこともある。慣れて、シャワーを浴びて、筋肉があたたまるまで2時間は必要だ。マッサージや痛み止めも...。こんな手術をしたらふつうは誰もスケートをしたりしない。僕は自分のために滑るんだ。克服できるくらい強い人間かどうか、確かめたい。(それでもまだ自分に証明していないというのですか?)証明できたら、自分をもっと強く信じることができるだろうね。(4人のお子さんがいらっしゃいます(ELLE註:マリヤ・イェルマークとの最初の結婚でエヴゲニーには息子のエゴールがおり、またヤナ・ルトコフスカヤと一緒に彼女の2人の息子を育てている。2013年1月に夫妻には息子のアレクサンドルが誕生した)。人工椎間板を入れてスケートをすることで、どんなリスクを犯しているのか意識していますか?例えば、下の息子と自転車で走り回ったりできなくなるかもしれないんですよ。