調査を中心に”的演讲。発表要旨:中国では、社会が激しく変化しつつある今、民間文化にも大きな影響を与えた。「保護制度」が整備されたことにより、民間文化の研究は大きな刺激を受けて非常に盛んな時期を迎えた。して、政府が主導して、地方の経済を振興させようするいろいろな動きが出た中、民間文学はいかに変化するか、その成り行きを考えたい。記事(前漢):この中には織女星の方向を示しており、また気候の特徴はすでに秋の気配になった。(後漢):河を隔てて会えない恋人あるいは夫婦の関係を示している。:七夕の後、女性たちは機織り服を作ることを始めるから、この日に針と糸を用意し、針仕事の上達を祈願することは重要な儀式であり、仕事始めの心の準備でもある。いう儀式を通して牛郎織女伝説は代々伝わるだろう。梁の庾肩吾の「七夕詩」:「鵲橋」のエピソードが加えられた。唐以降:羽衣説話と兄弟型故事との習合。明清:西王母の附加によって、「銀河」の形成についての民間的な解釈を加えられた。物語の悲劇の色彩が一層深く染められた。村の人→伝説の中の内容は現地の生業を反映する。昔のようにお婆さんあるいはお母さんを囲んで聞くのですが、今殆ど見られない。村人の共同記憶とされ、村の結束力を強め、同時に村を神話の色で染めた。