BABYMETALIZE日本のエンタメ、主にBABYMETALに対する海外の記事や海外のフォーラムの翻訳を扱ってます。147本日は、なんでみんなKOBAを憎むの?です。KiveなんでみんなKOBAを憎むんだ?俺たちは、BABYMETALを与えてくれた彼に感謝するべきだ。多くの人は、彼がファンをどれだけ気にかけてるか分かってない。Robertsまぁ理解してもらえないだろうけど、俺はKOBAが好きだぞ。Loewen去年の4月以降、なんの証拠もなく、KOBAを悪く言う人たちを見てきた。それはマジで馬鹿げたことだ。ゆいちゃんが追い出されたと思ってる人たちを目にするんだ。ゆいが妊娠したからってね。人間ってのは馬鹿なんだよ。Lee↑うん、妊娠説をずっと聞き続けてる。それがどこから出てきたのかさえ分からない。Loewen↑人が1年間ずっと病気になれると信じることを拒否した人たちだね。Kobayashi↑考えるべき、或いは言うべき良いことがなにもないマヌケどもだよ。อาราเอศ>1年間ずっと病気になれると信じることを拒否した人たちそうだな...、1年間ずっと病気...、ニュースもない...、ただの病気...。Kobayashi↑君が望んだものは、1週間ごとの“ゆいはまだ病気です”って発表なのか?日本人ってのは、そういう問題に関して公開しないんだよ。NicksBABYMETALに関して、俺はアイドルメンタリティを取り入れた。こんなに長いことなにもないと、俺は楽しませてくれる他のグループを見つけにいく。俺が聴いたいくつかの他のグループは、多くのアルバムをリリースするし、多くのツアーをやる。俺の関心と金は有限だ。それを欲しいって人たちに、俺の関心も金も与えるよ。Kobayashi↑でも、ゆいが病気で休んでる状態で、どうしたらアルバムをリリース出来たっていうんだ?他のアイドルグループは、メンバーを交換して続けていくかもしれない。KOBAは、ゆいを優先したから、すべてが待機状態になったんだよ。Nicks↑俺はゆいが辞めたことは気にしてない。俺は誰にも病気になってほしくないから、ゆいの健康を望むけど、ゆいがいなくなったことは俺にとってなにも意味しない。情報の欠如が、俺のファンダムを破壊したんだ。俺を楽しませるか、俺が他のとこに行くかだ。Kobayashi↑情報の欠如については、否定することが出来ないな。ファンベースへのリスペクトを望んでるんだ。Kobayashi↑1年間病気で休んで、それから辞めた。話はそれでお仕舞いだ。嘘を維持することなど出来ない。