米軍の報復攻撃が始まった頃、当時、それぞれ11歳、10歳、7歳の子どもたちを連れてガラガラの飛行機でアメリカに到着しました。今では、子どもたちは全員独立。ニンゲンは夫婦2人になりました。2002に迎えたコリーのクッキーは12年我が家の中心で活躍したあと、虹の橋へと旅立ちました。2004年、パピーミルの悲惨な環境からレスキューされたHopeは縁あって我が家のプリンセスになりましたが、2年7ヶ月後お空へ。その後レスキューされて来たシェルティの元?問題犬うぃるちことWillと、2013年にやはりパピーミルで使われていた被虐待犬のいっぽと暮らしています。ガーデニングバターになりかけてるうちの犬たち...って言っても若いみなさんには「なんのこっちゃ」なんでしょうか。私がいたいけな保育園児だった頃、ちびくろサンボなる絵本が流行っておりまして、お話の最後にはトラが速く走りすぎて溶けてバターになっちゃうのです。なんだかそれを思い出しました。後ろに見えている花壇ではこんな花が咲いてます。えびす1号も収穫完了ツタに元気がなくなってきたのでちょっと早めに穫ってしまいました。冬至まで大事に保存...とも思ったのですが、ちょっと虫食いがあったので諦めて。娘達が、ウーの誕生日のお祝いにパンプキン・パイを作ってくれました。これぞ!最高のパンプキンパイ。アメリカのオレンジカボチャではこうはいかないんです。素晴らしい黄色!ふぬけのおかーさんに代わって、娘二人が何もかも。西側花壇では、グラジオラスも咲き始めたんです...が!ここ、縦に3球ずつ、3色を順番に植えて、赤・白・青の列が全部で11もできたはずだったのに...現状はこんな。大失敗もいーとこです。植え付けが浅かったのかな。ガレージ両脇に、オットがハンギング用のフックをつけてくれました。簡単だと思ったんだけど、我が家のパワーツールでは、レンガとコンクリート相手に歯が立たず、強力なインパクト・ドリルというのを借りてきて大奮闘でした。居場所に収まったアイビー・ゼラニウム。例の臭い魚の肥料を与えたら調子が良くなりました。近くで見ると派手なのに。去年に比べるとすっかり静かなメインの花壇です。たくさんの種類が入っていたはずの青い花の種ですが、これ1種類しか咲きません。Blue日本語ではエキウム(?)って言うんでしょうか。こればかりが伸びるので、他の苗は日陰になって徒長しちゃっているみたいです。左(背が高い)は、いわゆるコーンフラワー(ヤグルマギク)ですが、右のはもうちょっと花びらの密度が低くてスカスカな感じ。色が濃くて、私はこっちの方が好きだなー。最後は、かなり遅れて播いた種3種。クレオメとパープル・コーンフラワーとシャスタ・デージーですが、どれがどれやらわからなくなっちゃった。動物といっしょ名前の件ではお騒がせしております。実は前の記事の名前候補伏せ字一覧の後に、カーソル反転で文字列を隠しておいたのですが...あまりに古い手で、当初どなたも気付かれなかったかと...たいゆうさんお見事でした。Katasumi(ウィル・真茶郎・片隅)にしようと思います。平行してウィルも使います(アメリカ人仕様)。混乱しそうなものですが、実はクッキーも、クッキー(アメリカ人用もしくは叱られる時)、くっちゃん、くちゃんこ、ちゃんこ(以上ホメられる時用)、クキノスケ(おちょくられ用)、タロウ(ナイショで悪口を言われる時)、センベイ(おおっぴらに悪口を言われる時)、ボウズ(隠語。期待させてはいけないけど、これから「良いところ」へ出かける時、逆に、知られてはいけないけど病院へ行く準備の時、人間の打ち合わせ用)と使い分けが出来ているので、たぶん大丈夫でしょう。それに、この子Willはシェルターにいたときとはうって変わって、おそろしくお利口さんなんです。今までうちにいたどの子よりも覚えが早く、一度叱られたら二度と花壇には入らないし、マーキングもして良い場所といけない場所をいち早く覚えました。一度、おやつの瓶を狙って落としたけど、それも「いけないこと」と理解。いつの間にか足元で横になっているような子です。シェルターでは、「少々アグレッシブで、咬もうとする傾向もあるので、12歳以下の子どもがいる家庭には謙譲しない」という条件が付けられていました。(そしてその間にウーは13歳になりました。)まさかと思ったけど、これはやっぱり、やっぱり天使が一枚咬んでるな。「あら、かんたんにばれたわ〜」Willという言葉は、もちろん未来型のWillですが、名詞形では「意志」を表します。Hopeの意志であり、また「遺言」という意味もあります。参考:スペースアルクより「英辞郎」そして、真茶郎はもちろん元アニキの真黒郎にちなんで。今頃どうしているやら。真黒郎がよくやっていたように、そっと膝にあごを乗せてきたりするんですよー。Hopeのすることに間違いはなかったんだ...すごいぜ!ほぷちゃん!!「ほぷおねいさんの顔にどろをぬるわけにはいきませんからね。実は、Hopeのために既にトイレから食事から一生懸命介護をしていたフー、そして、子ども達の夏休みが終わったら全部面倒見るつもりで、「これから万全の介護態勢に入ろう」としていた私、ちょっと手のかかる問題児やうんと手のかかる乳児が欲しかったりしたんですけど、そういう意味では肩すかしかな〜。咬む子ということで、ちょっと不安だったけど、やっぱりHopeが連れてきてくれた子でした。動物といっしょ7月27日、日本から帰ったばかりのオットを交えて家族全員でシェルターへ。「ここは...どこ?動いてるよ。「ちょっと探検してみるよ。」というわけで、「あの子」です。正式にうちの子になりました。肝心の名前は・・・まだない・・・...というよりも、ありすぎて困ってます。今は○○○/○○o/○o○ー/○oooooo/XXXX/●●/○○○/●●●...真茶郎/まちゃ/ポッキー/Pretzel/WILL/阿高/稚羽矢/小倶那...などなど、いろんな名前で呼ばれている「この子」。ああ、いっそ[ANOKO]にしちゃおうかしら。食べ物つながりも捨てがたいけど、やっぱりHopeの残してくれた[意志]を名前に込めたい気もするし。様子を見て、この子自身が気に入るものを選ぼうと思います。水の中では仲良しです。いや、外でも、仲が悪いわけではないんだけどね。(え?)食べ物への執着がものすごくて、時々ちょっとアグレッシブになったりもするけど、長いこと一人で闘いながら生きてきたんだもん、時間がかかるよね。がんばって生き抜いてくれた。うちの子になるために。毎日の暮らしからオットが日本で行ってきた、福島県のお祭り。相馬の野馬追(のまおい)の写真。地場産の馬にしては妙にサラブレッド風...と思ったら...近頃は、引退した競馬馬なんだそうです。「みたい」じゃなくてホンモノでしたか。人も馬も大変そうですね。日本を出てからこういうものに少しずつ興味が出てきました。機会があったら行ってみたいです。間の悪いことに、近頃の我が家は食材全然減らなくて困っているくらいチロルチョコ、最近ちょっとやりすぎな気がするのは私だけですか。きなこもちや黒ゴマタルトは美味しかったけど...。ギブ・ミー・チョコレート以来、日本のお菓子は友達に大人気なんだって。これは実家からもらってきた京都のお菓子。味はともかく、美しくて涼しげで、やったぜニッポンって感じです。友人に配っていますが大好評。この2日後、オットも無事(たった4時間のdelayで)帰ってきました。ブーは日本滞在を本当に楽しんだようです。小さな大冒険もたくさんしてきたし、少しは働くこともしてきたし、懐かしい友人・知人にも会ったし、同年代の生活も垣間見てきたようだし、実りある夏だったと思います。ぷちゃんとの間にできていた密約のことも教えてくれました。ブーにはわかっていたみたいです。これで今は5人と1頭の我が家。したらまた5人と2頭になります。新しい夏をいよいよ始めなくちゃ。「おばが、”しょーわきねんこーえん”で撮ってきたお写真。きれいなとこなんだなー。毎日の暮らしからシェルターで散歩に連れ出した運動場の隅っこに置いてあった小さなビニールプール。近づくとそのまま当然のように中に入って「はぁ〜〜〜」と座り込んだ「あの子」のためにも、2年ぶりのプールを出すことにしました。準備準備!プールをだすぞー!「ばーちゃん、それよりおじに服買ってやって...」ほんとだ、気が付いたらまたもやツンツルテンになってる...種からのペチュニア、なんと全部紫でした〜。隣のクレマチスは、芝以外を枯らす薬がかかってしまったらしく...(涙)去年の反省から、今年は地味落ち着いた花壇にしてます。ぷちゃんのわすれな草が良い感じ。「青い花の種」の第一号が咲き始めました。小さい〜shedからプール一式を引っ張り出し、まずシートから...循環フィルターに接続する位置を確認しながら底がシワにならないよう、注意深く広げます。