一覧{望事}{希哲14年1月17日のツイスト}{希哲14年1月17日}{サブプロジェクト}{副望事}{ツイスト}{生き残り}{秘訣}{希哲館訳語}{*}希哲館訳語は,15年くらい前にはそこそこ見かけた外来語翻訳望事(プロジェクト)の中でほぼ唯一と言える生き残りなのだが,その秘訣は,あくまでも希哲館事業にとっての副望事(サブプロジェクト)だったことだと思う。それだけで売るつもりはなかったから救われた。{ウケ}{希哲14年1月16日}{希哲14年1月16日のツイスト}{ツイスト}{希哲館訳語}{理由}{散見}{ネット}{カタカナ語}{*}しかし,希哲館訳語までとは行かなくても,カタカナ語を訳そうみたいな運動って,15年前くらいまではネット上にも散見されたのだが,ことごとく潰れてしまった。その理由はやってみると分かるが,とにかくウケが悪い。{希哲13年11月17日}{希哲13年11月17日のツイスト}{ツイスト}{IT}{情技}{最強}{漢字文化圏}{漢字}{*}15年前くらいまで,こと情技(IT)において漢字文化圏って最悪だなと思っていたのだが,長い目でみると,技術基盤さえ整っていれば漢字は最強かもしれない。