『美しいキモノ』春号、発売されました。東京美展のお知らせ2020年、新成人おめでとうございます。初売り・新春寿の会あけましておめでとうございます。年末年始のお休みのおしらせ「伴治郎」の新しいチラシを製作致しました。店頭販売スタッフを募集しています。明日から「春の吉美展」です。明日から「春の吉美展」です。ちぢみ」&ゆかたコレクション】を開催致しております。十日町小唄に「着たら放せぬ味の良さ」と唄われた、夏のきものをこの機会に是非、お買い求め下さいませ。ちぢみ」のほかにも「小千谷ちぢみ」・「本塩沢」など新潟県の伝統的工芸品や夏のきものに合うお洒落帯や夏の和装小物も展示販売致します。)2吉澤織物の染めと織りのきもの、西陣のお買い得袋帯の展示販売(吉澤織物の付下・染め着尺・紬や西陣有名メーカーのお買い得品や訳あり品。有名ブランドのゆかたやお買い求めやすい機械織りの「小千谷ちぢみ」を展示販売致します。)4小物・ハギレコーナー(きものの生地で作った小物や、大人気「ハギレ」をお気軽にご覧ください。)※このイベントの開催に伴い、6月8日(土)は「伴治郎」を休業致します。しいキモノ花嫁のれん。