groove*翡翠/ヒスイのブレスレット(スカッシュブロッサム)と一緒に、天然石の羽根のペンダント(翡翠/ヒスイ)もリリースしています。双方、12月9日(日)までの受注製作品です。インド翡翠を用いているので、全体に透明感のある美しい発色です。それぞれに、翡翠の原石から羽根だったりスカッシュだったりを削り出しています。翡翠に魅かれるのは、そこから発している「気」がとても気持ち良いものだから。「翡翠/ヒスイ」とは、古来中国では「カワセミ」を指す言葉です。美しくなれる、それぞれに是非。