無印良品がウェイボーでの投稿で「フランス租界」という言葉を使用し炎上した問題で、中国メディアの頭条新聞は11日、無印良品の謝罪を受け入れられるかどうかについてアンケートを行っている。写真は上海の旧フランス租界エリア。無印良品が中国版ツイッター・微博(ウェイボー)での投稿で「フランス租界」という言葉を使用し炎上した問題で、中国メディアの頭条新聞は11日、ウェイボー上で、無印良品の謝罪を受け入れられるかどうかについてアンケートを行っている。中国での報道によると、無印良品は10日、主催する上海でのマラソンイベントを宣伝する投稿で、当日のコースについて「無印良品の店舗からスタートし、フランス租界のプラタナス並木をジョギングする」と説明した。これに対し、一部のネットユーザーから「“租界”はかつての侵略者がもたらしたもの。いい言葉ではない」「(中国人にとっては)屈辱の歴史だ」などと批判するコメントが寄せられ炎上状態となった。無印良品は、「民族の感情を傷つける意図はなかった。中国の歴史と文化を尊重している」と謝罪して該当の投稿を削除。頭条新聞が行ったアンケートには、12日午前8時23分(日本時間)時点で約20万8000人が参加。無印良品の謝罪について「受け入れられる」が25.9%、「受け入れられない」が66.5%、「その他」が7.6%となっている。中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。中国の無印良品、宣伝に使った「ある単語」が中国人を怒らせる―中国メディア中国の無印良品が10日に中国版ツイッター・微博(ウェイボー)での投稿に使用した「フランス租界」という言葉が、中国で議論の的となった。続きを読むアシックスも謝罪、香港など「国扱い」で炎上―中国メディア12日、日本のスポーツ用品メーカー、アシックスの中国法人は、ホームページで国を選ぶ選択肢に、中国とは別に香港や台湾が並んでいたとして批判を受け、中国SNS上で謝罪を表明した。写真はアシックスの謝罪文。中国の俳優による「日本人は北京を8年間占領したのに、なぜ故宮の文化財の略奪や故宮の破壊をしなかったのか」というネットでのツイートが炎上し、同俳優はアカウントを削除した。続きを読む無印良品の「尖閣ない地図」を当局が問題視、会社側「すでに修正」―中国30日、澎湃新聞によると、中国当局からカタログ上の地図の不備を指摘された問題について、無印良品側が「すでに修正を行っている」とのコメントを出した。写真は無印良品の看板。続きを読むピザ企業、誇らしげに「フランス租界に新店オープン!」=市民は「民族の自尊心どこへ」と猛反発―上海市26日、中国・上海市の旧フランス租界に位置する永嘉路に新店をオープンさせたピザ・チェーンが、自らを「フランス租界の新店」と宣伝し、非難を浴びている。