直接請求の署名活動が全都的に始まっています。「スタート相談会」を開き、当面の街宣計画などを立てました。日程・お知らせなどは「直接請求を成功させる会・小金井」のブログに順次アップします。終わらせない市民自治こがねいは、市長選に向けた見解を掲載した「散歩だより79号」を発行しました。「漢人あきこの市議会れぽーと123号」(オモテ・ウラ)も発行。今回は片山議員の「片山かおるのいっしょにカエル通信30号」との合同号です。11月12日で佐藤和雄市長が辞職します私たちの応援した佐藤和雄市長がわずか半年での辞職という事態となってしまいました。簡単な経過など、取り急ぎご報告します。昨日の多摩川衛生組合の正副管理者会議で当面のごみの受け入れの方向が示されたようですが、市民自治こがねいとしての見解と、私たちのレポートは事態の状況をもう少し見定めてからまとめる予定です。以下、片山かおるさんと漢人の共同の報告です。---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---11/1、佐藤和雄市長は辞職届けを提出しました。議会で退職の期日が議決されたので、11/12に退職となります。一年間に排出が予想される可燃ごみの処理量の残り5,500tの処理について、広域支援をお願いした三多摩のどこの自治体とも契約ができず、11/15には可燃ごみの収集が停止することが危惧されていました。その直接的な原因は、4月の市長選挙での、ごみ処理に関する「20億円のムダ使い」という表現であり、佐藤市長は当選後すぐに謝罪撤回を行い、関係市にも謝罪に回りました。6月議会では、議会としても佐藤市長に猛省を求める決議を全会一致で可決しました。私たちも、選挙中の表現とはいえ、思いが至らなかった反省の意をこめて賛成しました。その後、9月議会ではさらに、応援議員5人からの反省の見解を述べています。佐藤市長は緊急タウンミーティングを開催して市民に説明する一方で、関係市への謝罪と依頼に回り続け、10/25の市長会でもお願いをしましたが事態は改善しませんでした。収集停止の期日が迫るなか、議会でも佐藤市長の責任が厳しく問われ、辞職を求める声も大きくなっていました。11/1の朝日新聞の朝刊では、他市の市長からの辞職を促す発言が掲載されました。佐藤市長は11/4の多摩川衛生組合の正副管理者会議への出席が認められ、そこで収集を依頼することになっていたため、その前に辞職を表明して重大な決意をもって依頼をした、と示すために11/1段階での辞職を選んだ、という経緯です。私たちは佐藤市長を選挙で応援した議員として、非常に残念な結果になってしまったと思っています。多くの市民から付託された責任は重大で、市長としてできることを最大限にやりぬくことが責任を取ることだと考えていました。小金井のごみ問題を根本的に解決するためには、今でも全国トップクラスのごみ減量をさらに進め、分別と資源化に取りくみ、最終的に可燃ごみにするものを極力減らしていくことがまず求められます。行政が道筋をたてて最優先で取り組めば、可能なことは多くあります。その上で、可燃ごみとして処分しなければならない量を見定め、処理方式を検討することが必要です。小金井の抱える課題はごみ処理だけではなく、大きな問題がさまざま山積みになり行き詰まっています。確かな市民目線を持った佐藤市長なら市民とともに解決していけたのではないかと悔やまれます。残念な結果となりましたが、佐藤市長が立候補し当選したことで、多くの若い世代が政治に期待と希望を抱き、市政に関わりたいという住民自治の思いが膨らんできたことが、佐藤市長の一番の大きな功績ではないかと思います。私たちは、この住民自治の思いへの火が消えないように、市民とともに歩んでいきます。以下、11/1本会議での「退職の期日の同意」に対して、片山が行った反対討論です。賛成は19名、反対は、田頭さん、片山、漢人でした(青木さんは欠席、野見山さんは議長のため採決に加わらず)。手続き的には、辞職そのものではなく、期日に対する議決ではありますが、私たちの思いを込めて反対しました。------------------------------------------------佐藤市長がなぜ辞めるのか、理由がまったく説明されないまま、退職の期日の同意を議決してよいのでしょうか。これまで可燃ごみ処理について、さまざまな場で議員からも佐藤市長の責任が追求されてきましたが、私は辞める必要は全くないと考えます。今こそふんばって市長選の公約であった『ごみゼロ化への長期計画をたてる』こと、そして『ごみの発生抑制に取り組む』ことを強く押し進め、これからの小金井のごみ問題の解決に全力を尽くすべきであったと考えます。小金井が抱える多くの問題を解決したいと熱く願う、なんのしがらみもないひとりの市民として、多くの市民の期待のもとに、4月の市長選で当選したばかりであり、これからやるべきことを多く残したまま辞職してしまうことに、私は強く反対し、『市長の退職の期日に関する同意』ができないことを表明します。小金井市議会では、私達の任期中の来年3月までに、議会基本条例をつくることを決めています。そのための議員研修会を市民にも参加していただき公開で開催します。市民から直接に選挙で選ばれた市長と市議会。それぞれの機能を十分に生かして、より良い市政をめざすのが二元代表制です。小金井市議会はこれまでも議会改革に積極的に取り組み、全国的にも高い評価をいただいています。市民に開かれた議会にしていくために「議会基本条例」をつくることになりました。ごみ問題で9月議会は3週間の大幅会期延長10月4日で終了の予定だった9月議会は、予定された議事は終了しましたが、異例の3週間の大幅会期延長となりました。多摩川衛生組合にお願いしている今年度の可燃ごみの広域支援の契約量が11月中ごろで終了してしまうにもかかわらず、いまだにその先の支援をどの自治体(処理施設)にも受けていただけない状態にあるため、議会としても必要があれば迅速な対応を取るためです。20億円のムダ使い」という表現にあります。佐藤市長はすでに6月議会で「発言の撤回と謝罪」をしていますが、私自身も選挙に係った立場から大いに反省しています。このたび市長選で佐藤さんを応援した5人の議員で見解をまとめ、6日の本会議で公式に発言をしましたのでご報告します。市長はじめ担当のみなさんは緊急事態回避のために奮闘中で、緊急タウンミーティングもすでに2回開催していますが、さらに追加日程も発表されました。詳しくは小金井市HPへ以下、6日の本会議で読み上げた文書です。-----------------------------------------------------可燃ごみの緊急事態を受けて−4月の市長選挙での選挙公報での主張についてお詫びいたします−私たちは4月の市長選挙で佐藤和雄さんを応援しました。その選挙での私たちの対応について、みなさまにお詫びをしなければならないことがあります。ごみ処理」という事実誤認であり間違った主張が、これまで小金井市の可燃ごみを引き受けていただいてきた自治体などの関係者のみなさまにご不快な思いを与え、今後のごみ処理の広域支援に大変深刻な影響を与えていることです。私たちはそれぞれに選挙への関わり方は異なっていましたが、選挙公報で「応援します」と名前を出した責任は重く、「20億円のムダ使い」という主張を認めてしまったことについて真摯に反省しています。そのため、6月議会では「佐藤市長の市長選挙公報等におけるごみ処理問題での主張に対し猛省を促し、早期に安定的なごみ処理体制の確立を図ることを求める決議」に賛成し、その姿勢を示してきました。現在のいっそう厳しい事態に陥っている現状を受けて、あらためて、私たちの状況認識の甘さと誤った判断などにより、市民のみなさまに多大なご迷惑をおかけしていることを深くお詫びいたします。小金井市のごみ処理をお引き受けいただいてきた処理施設周辺にお住まいのみなさまをはじめ関係者のみなさまに感謝を申し上げるとともに、深く陳謝いたします。小金井市の責任のある、そして安定的なごみ処理体制の確立に向けて努力することを表明します。明後日から9月議会が始まります。決算審査も含む長い議会です。燃やすごみの処理委託先や市民交流センター取得と住民投票をめぐる動きなど重要課題も山盛りです。9月議会の概要をお知らせする「市議会れぽーとNO.122」を作成しましたのでご覧ください。一般会計は10億円、特別会計を合わせると11億円の黒字。単年度では一般会計が5億円の赤字です。市税収入は前年比4億円2%の減。