DVDを多少画質は落としてもいいから単層DVDディスクに記録したいことがある。いう場合はk9copyが非常に手軽。GUIで、メニューや字幕、音声などを維持したまま、動画データを圧縮してくれる。(これは試していないが。[リンク切れ]2007.11現在の最新版はバージョン1.2.0。バイナリは多少古いので、最新版のソースを取ってきてコンパイルする。8の場合、KDE関係のパッケージと、freshrpmsのffmpeg-develパッケージが必要。k9copyはプロジェクトが終了し、サイトも消失してしまった。DVDを焼くという需要は減っているような気がする。私ももはや、DVDを焼いたりしていない。