英訳・認証のご依頼が多い12月。»なぜか英訳・認証のご依頼が多い12月。英訳・認証のご依頼が多い12月。お蔭をもちまして、12月は思った以上に忙しく動き回っています。・・・とはいっても、子育て中ですので18時には事務所を出て帰宅しなければらなず、その分日中は、超フル稼働で動いています。今年の12月は書類の英訳、認証の仕事が多くなっています。「来年のビザ申請の準備(海外に研究に行く)」などの理由で、この時期にご依頼がありました。写真は、私が英訳した書類を、公証役場で認証してもらって、法務局で押印証明してもらったものです。これから外務省にアポスティーユを付けてもらうため郵送します。今日から北海道は大荒れの天気。郵便物がスムーズに配達されて、年内に手続きが終わりますように・・・。領事認証の代理人申請できません。行政書士の翻訳証明書は、効力はありますか?戸籍謄本には、外国人氏名はカタカナで記載されます。ビザに関する疑問・悩みなど、こちらからご相談ください外国人が日本で仕事や生活するために必要なビザ(在留資格)の申請や変更・更新などの相談、書類作成のお手伝いをします。以下の相談予約フォームよりお問合せください。領事認証の代理人申請できません。在留資格は取得できますか「経営・管理」の資格ですが、1年のうち数週間しか日本にいませんでした。technology.Translate。