看板を読む勝手に翻訳シリーズギャラリープロフィールお問い合わせ看板を読むこのページでは、ベトナム各地で撮影した看板の写真等を使ってベトナム語を解読しています。ホーチミンで暮らしている間、日に日に街中で読めるものが増えていくのが嬉しくてたまりませんでした。これは私のとても個人的な、ですがきっと大切な、ベトナム語学習の動機でした。読者の皆様にもその一部をご紹介できればと思い掲載します。解説に疑問等を感じた際は「お問い合わせ」ページからそのご意見を聞かせていただければ幸いです。参考にさせていただきます。写真をクリックすると外部ページに移動します。