3.時間が足りなかった。間違っているかもしれない。4.たいへんな不況だ。会社をやめさせられる人も多い。ホームレスが増えている。※理由の場合は、「~ないで」ではなく、「~なくて」です。実験がうまくいかなくて(いかず)、困っている。Indonesia..日本でもインドネシアでもご注文承ります。コンピューターについて勉強したいと思っている。コンピューターについての本を読んでいる。留学生にとって、日本の物価が高いことは大変な問題だ。留学生にとっての問題は、日本の物価が高いことだ。日本では、目上の人に対して敬語を使う。目の上の人に対することばづかいに気をつけよう。漢字が意味も表すのに対して、ひらがなは音だけを表す。コンサートは6時から、市民会館において行われる。論文の書き方のルールは、どの分野においても同じだ。社会におけるルールを知らない若者が多い。彼は私費留学生として日本へ来た。彼には教師としての自覚がない。pengajar.例文:1.論文の中で、あるテーマについて考える。skripsi.2.自分の考えを読者に対して説明する。pembaca.3.新しいプランを会議において発表する。meeting.4.日本人にとって、英語の発音は難しい。susah.5.彼は研究者として働いている。peneliti.6.あるテーマについての考え。tema.7.読者に対する説明。pembaca.8.会議における発表。rapat.9.日本人にとっての問題。Jepang.10.研究者としての仕事。peneliti.11.大阪は商業都市として発展した。niaga.12.学会は国際センターにおいて開かれる。Center.13.地震についてのテレビ番組がある。gempa.14.どんな場合においても、一生懸命することが大切だ。penting.15.夏休みの旅行について皆で相談した。panas.16.一人で買い物をすることは、小さい子供にとって難しい。sulit.17.他の人に対して失礼なことをしてはいけない。lain.18.私たちは学生としてしっかり勉強しなければならない。pelajar.19.ヨーロッパの水にカルシウムが多いのに対して日本の水には少ない。Jepang20.石油や石炭を使わない自然エネルギーは、新しいエネルギーとして注目されている。baru.その他の例文:1.私は留学生として日本へ来た。asing.2.私の町は「花の町」として有名である。KEMBANG".3.インドネシア人にとって、日本語を勉強するのには大変難しい。sulit.4.日本人は私に対して冷たい。saya.テーマを述べる:1.私は日本で、比較文化について研究したい。Jepang.2.近年、環境問題において、大気汚染の問題が注目されている。lingkungan.※テーマを述べる。テーマである、ものの説明。sesuatu)私は香辛料について紹介したいと思う。adalah......※ものの重要性を述べる。sesuatu)インドネシアにおいて、香辛料は非常に大切なものである(なくてはならないものである)。Misalnya:........※人々の考えを述べる。orang-orang.私の国の人々にとって、香辛料は日常生活の中で非常に重要な役割を果たしている。Indonesia..日本でもインドネシアでもご注文承ります。