この男はもう私達とは関係ないのだから」バラルは独房の窓へと顔を精一杯近づけ、太い指がガラスに押し付けられた。「仕返しをするがいい。肉には肉――お前の父親の屍には私の......」笑みがゆっくりとその顔に広がった。チャンドラの周囲の空気が揺らめき弾けた。両手が拳に握りしめられた。その笑みは荒れた頬へ太い傷跡の線を浮かび上がらせた。橙がかった金色の火花がチャンドラの拳から弾け、雨粒のように床へと落ちた。母はチャンドラの肩に腕を回したが、そこから発せられる熱にひるんだ。あなたは化け物なんかじゃない。お父さんも私も、あなたのために喜んで人生を捧げる。チャンドラ、あなたのために」ピアは冷たい視線をバラルに定めた。「この男には理解できないでしょうけど」チャンドラは両手を見下ろした。最後の火花が床に踊って消えた。その熱に、手首に巻き付けたジャスミンの蔓が濃厚な香りを強めていた。満開の小さな花は闇の中の星々のように淡かった。ジャスミンの花を指で撫でながら、チャンドラは呟いた。その香りを吸い込むと、彼女は目蓋を閉じた。その声は物憂げに、どこか遠かった。ピアは瞬きをし、そして不確かながらも頷いた。チャンドラは言った、同じ遠い声のままで。チャンドラの両目がバラルを見据え、彼女の表情は強張った。私はあんたに何も求めない」バラルの脆い笑みが崩れて消えた。毒々しい紫色の血管が太い首の脆い皮膚に強張った。束縛された両手に青い閃きが散り、消えた。「娘も私も今日、お前を置いていきます。ピアは独房の扉の格子を強く閉めた。「お前の終わりです、私達ではなく」ガラスの向こうから鈍い叩き音が響いた――かつての検査官の拳が無益に窓へ叩きつけられる音が。チャンドラはジャスミンの蔓から白い花をひとつ摘み上げ、それを独房の扉の下に置いた。「贈り物かな......友達からの」チャンドラはそう答えた。ピアは娘の手を強く握り、二人は独房に背を向けた。その前方、崩れかけの通路は陽光に満たされていた。ガラスの向こうからの咆哮はドゥーンドの広大な空間に小さくなっていった。頭上からの祝祭の音がすぐに背後の全てをのみこんだ。Burleyヤヘンニ宅の中庭。ギデオンは湾曲した長椅子に腰かけ、微笑んでいた。テーブルを囲む友人と仲間らは悲しみに沈んでいた。上階で、ヤヘンニが死への準備をしているのだ。