(with)ツイートシェアはてブLINEPocketアメリカ人がビジネスの場で実際に使っているイディオム&フレーズを学びたい方に向けた記事その14です。こんにちは、アメリカ駐在員のユキヒョウ。@Yukihyounet)です。onの例をシェアしました。(with)の例をシェアします。<strong>ユキヒョウ。Diligence)と言います。Diligenceと略さずにちゃんと言いますね。投資事業に携わったことがある方にはお馴染みの言葉ですが、一般的にはあまり知られていないかも知れません。進む過程においてのやり取りです。いつもの通り意訳していきます。level.運転資金については、売主から開示さてた大まかな情報に基づいて評価している。authorization.詳細な分析は今月末にならないと開始できないけれど、もしもその金額が最終的に我々の社内で承認された金額以上になる場合は、彼らがそのリスクを負う必要がある。文法的にどうかは分かりませんが、少なくとも私の周りのアメリカ人はそのような傾向にあります。メールフォルダから例文を探してみましたので、参考までに記載しておきますね。party.もしも彼らが我々からのオファーを断って最終的に第三者と取引を成立させた場合、それは返金されるはずだ。us.もしもそうであれば、結果として我々にとって深刻な事態となるであろう。覚えていただいたほうが便利です。コミュニケーションは受け手に正しい情報や発信側の意図する内容が伝わったかが全てだと思っているので、出来るだけシンプルで意味の幅が狭い表現を使うように心がけてます。【形】という表現がありますが、日本語で言うハイレベル(例:ランクが高い、高位)とは異なり、「ざっくりした」や「大まかな」という意味になるので少し注意して下さい。これは、会社組織の上位職(ハイレベル)にあたる社長なり専務クラスのいわゆる経営トップ層が把握するような主要な情報、という感じで捉えるとわりとスッと頭に入って来るかも知れませんね。資産(この場合は特別目的会社)が保有する現金を指します。その現金を含めて権益を買収するのですが、彼らが開示した情報に基づいて試算しているので、仮に現金分の算定価格が実際より少なくなっても、(それは開示された情報が不足してるためなので)彼らがその分のリスクを負う(=不足分は諦める)ということです。for2018年6月11日それでは、また。ビジネス英語一覧へホームへユキヒョウ。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。バスの中での出来事│現場で学ぶスペイン語RECOMMENDこちらの記事も人気です。most...プロフィールユキヒョウ。しがない会社員兼フリーライター&ブロガー|2015年より4年間カリフォルニア州に駐在ただのジョジョ好き。@Yukihyounet気軽にフォローして下さい。(13)プロフィールユキヒョウ。