今度は、主宰者の高城淳一さんに、とりあえず役者をやるように言われ、いきなり舞台に出ることに。同劇団で俳優として活動されたのでした。仲間を集めて、劇団「城」を旗揚げ。難しい演目ばかりをやっていたため、お客さんが入らず、劇団は分裂してしまいます。日本中が貧乏だったからでしょうね。おっしゃっていました。捨てているようなものだ。劇団に所属している俳優(舞台俳優)が、アルバイトとしてやっていたのだとか。積極的に吹き替えのアルバイトをされていたそうです。「アテレコで若い男の役といえば野沢那智」と、言われるほどの活躍。仕事が回ってくるようになり、1日3本もこなされることもあったのでした。最後にこのオーディションに行くだけ行ってきてよ。ほとんどキャストは決まっているんで、多分落ちるから大丈夫。言われて紹介されたのが、アメリカのスパイドラマ「0011ナポレオン・ソロ」(アメリカ放送1964年~1968年)のオーディションだったのですが、なんと、野沢さんは、主要人物であるデヴィッド・マッカラム(演:イリヤ・クリヤキン)の声に抜擢されてしまいます。