プレミアム会員・レギュラー会員限定問題この研究がたどり着いたところは、私の思っていたのと違う。閉じるここに英文を書きます。「この研究のたどり着いたところは」を訳せていません。文頭、文中に関わらず必ず大文字で書きます。いう形で表すことがありますが、本問はそこまでの強調の文意はないと思われますので、普通の過去形で表せば十分です。等の語で表すと適切です。いう語は「(達成すべき)目標」という意味で、どちらかというと「これからたどり着く(べき)ところ」というニュアンスです。問題文を「私はこの研究の結末がこのようになるとは予想(期待)していなかった」と読み替えていることが伝わります。その場合、「このようになる(とは)」という部分も訳出する必要があります。閉じるログインしてたくさんの学習機能を使おう!登録は無料です。alertMessageInquiry("フォームが空欄です。$('#success-message').html('送信しました。