こちら紙面記事検索は、読売新聞に掲載されたほぼすべての記事を、1年前まで検索できる機能です。完了しました幼少期に日本で過ごした作家はイシグロだけではない。作者はイタリアを代表する詩人、劇作家でもある。父は日本研究に名を残した学者フォスコ・マライーニ。忠誠を拒んだ父と共に来日していた一家は、名古屋の強制収容所に置かれる。訳者の望月紀子氏によると、80代の現在まで、作者の主題は一貫して「牢獄(ろうごく)からの解放」だという。本書では人間に飼われる犬の受難と幸福が、短い物語として語られていく。作者が10年以上一緒に暮らし、老いて看取(みと)った4匹の犬も含まれる。ゴミ箱で見つけた純血種でないテリヤをはじめ、それぞれ生い立ちは恵まれない。犬の気性、個性を見抜き、分かちがたい信頼の時間を過ごす満足感も、簡潔な文章の行間から立ちのぼる。瀕死(ひんし)の状態でも〈犬には犬として生から死へ移行する時間があり、その時間は尊重されなければならない〉。人間に依存せずには生きていけぬ野性を飼うとは、どれほどの責任を負うことか。どれほど覚悟が必要か。胸が痛むほど教えられた。Shimbun.無断転載を禁止します読売新聞オンラインに掲載している記事や写真などは、日本の著作権法や国際条約などで保護されています。読売新聞社など著作権者の承諾を得ずに、転載、インターネット送信などの方法で利用することはできません。「読売新聞オンライン」の偽サイトにご注意ください。1週間無料でお試し頂けます。