それはぼくが言いたいせりふだよ、と握りこぶしが出そうになったが、ここで喧嘩をしたら、万事休すと思い、理性を働かせた。撮影は断られるかもしれないと一瞬不安がよぎったが、「まず撮影したい」と軽く言うと、突然ポーズを取り始める。ぼくは彼が何を考えているのかまったくわからなくなった。単なる、典型的なナルシシストではないか。あれだけ逃げ回っておきながら、一旦つかまるとこの変貌ぶりは一体何なのか。こちらからの注文が一切なくても、自分でベストだと思う格好をしてカメラをにらむように構える。そのにらみ方は今だに脳裏にこびりついて忘れようがない。撮影を終えて、取材に入ろうとすると、急に立ち上がって、猛スピードで歩き始める。ぼくが重いカメラをぶら下げているが見えないのだろうか。ぼくがメモを取り出そうとする間もなく、どんどん暗闇の中に向かって歩き始める。これではたとえメモを取り出してもまったく見えない。下村が何を考えているのかわからなくなった。質問をすると何でも答える。待ってくれないか、と言っても訊く耳持たずという感じだ。両親にも取材したいので、連絡先を教えてほしいというと、あっさり教えてくれる。ニューヨーク・タイムズ紙のマーコフ記者が、彼は突然わけのわからない行動に出ると言っていたが、まさにその通りだ。自分でもなぜその行動を取っているのか、わからないのではないか、と思ってしまうほど、とっぴょうしもない行動に出る。人の気持ちはまったく考えていないのだろう。幼い頃から、父親が研究していたプリンストン大学のコンピューター室に入り浸っていたので、情操教育を一切受けなかったのではないだろうか。人の気持ちが理解できるようには見えないが、彼の仕事にはそれがまったく必要ない。Again取材は無事終わった。これを書いている今、いろいろ思い出してくると怒りがこみ上げてくる。私がここまでの仕打ちを受けないといけないのか、どう考えても理解できない。このスクープがきっかけで、しばらくしてテレビ局からの仕事が舞い込んできた。下村をつかまえてほしい、というのである。調べてみると翌日ハワイでの会議に出るという。そのままニューヨークのぼくのオフィスから、午後の便でテレビ・クルーと一緒にハワイまで飛んだ。会議が行われるホテルも確認済みだったので、つかまえることは簡単だった。下村はぼくの顔を見ただけでトラウマになったのではないだろうか。ぼくの顔を見た瞬間に、顔が引きつるのがわかった。「また、おまえか」と言いたそうだった。今度こそ、もう逃げようとは思わなかったのだろう。(翻訳)連邦当局の目を巧みにくぐり抜けてきた史上最悪のハッカー、ケビン・ミトニックが、とうとう決定的な誤りを犯した。コンピュータ・セキュリティの専門家、下村努のコンピュータに侵入したのだ。ここに、アメリカ全土にまたがる戦闘の火蓋が切られることになった。それはまさに、インターネットの表と裏を知り尽くした男同士の究極の闘いでもあった。本書は、すでに伝説的存在にさえなっている下村努が、自ら克明に書き綴ったノンフィクション・ミステリーである。(翻訳)コンピュータ侵入に続く一連の脅迫電話と、個人的なファイルをインターネット上で故意にばらまかれたことに憤りを覚えた下村努は、謎の侵入者の正体を明かそうと立ち上がる。自分がもつ専門知識とハイテクの武器だけが唯一の頼りだ。次第にわかってきたのは、この敵の正体が邪悪なハッカーだということだった。下村は仲間たちとともに、巧みにソフトを利用し、ついに史上最強のハッカー、ケビン・ミトニックたちのオンライン会話の傍受に成功した。(監督)悪のハッカー、ケビン・ミトニックと日系セキュリティ専門家、下村努との9年にわたる戦いを描いた実録サスペンス。スキート・ウーリッチ、ラッセル・ウォンほか出演。(翻訳)史上最強のハッカーが明かす禁断の技法。セキュリティはどのように破られ、情報はいかにして盗まれるのか。史上最強と謳われた伝説のハッカー、ケビン・ミトニックがはじめて明かす、ソーシャルエンジニアリング(欺術)の手口。推理小説よりも面白い事例とエピソードが満載。この技法を使ったら、もうだれも秘密は守れない!?。