文章文法41問題7次の文章を読んで、文章全体の趣旨を踏まえて、(1)から(5)の中に入れる最もよいものを、1.2.3.4から一つ選びなさい。1.爱购彩現在のように地球が狭くなり、それぞれ異なる言語を用いる人々の相互交流が、昔と違って、飛躍的に増大し始めると、異言語間の翻訳や通訳に要する労力や費用は膨大なものとなる。】という状態は現代人にとってまことに頭の痛い問題である。】楽か知れない、ということであろう。3】実際的な困難はもちろんのことだが、実は言語そのものの本質から言って、理論的に矛盾する内容を含むために、実現不可能な夢なのである。いえば、世界の言語を統一するためには、その前に私たち人間の世界認識を統一的に決定しなければならないからである。】、人類全体がもつ経験と認識の多様性及びその動的発展性とを、何らかの見地から整理・統合し、ある一定の枠におさめることができなければ、せっかくの形式上の統一も内容の伴わない無意味なものとなり、やがてはその統一自体も、再び崩れはじめる運命を逃げられないのである。「過言ではない」是“毫不夸张”的意思,「~といったらありゃしない」是“......之极”“......不得了”的意思,「それまでだ」是“就完了”的意思。2問題7爱购彩次の文章を読んで、文章全体の趣旨を踏まえて、(1)から(5)の中に入れる最もよいものを、1.2.3.4から一つ選びなさい。2.現在のように地球が狭くなり、それぞれ異なる言語を用いる人々の相互交流が、昔と違って、飛躍的に増大し始めると、異言語間の翻訳や通訳に要する労力や費用は膨大なものとなる。】という状態は現代人にとってまことに頭の痛い問題である。】楽か知れない、ということであろう。3】実際的な困難はもちろんのことだが、実は言語そのものの本質から言って、理論的に矛盾する内容を含むために、実現不可能な夢なのである。いえば、世界の言語を統一するためには、その前に私たち人間の世界認識を統一的に決定しなければならないからである。】、人類全体がもつ経験と認識の多様性及びその動的発展性とを、何らかの見地から整理・統合し、ある一定の枠におさめることができなければ、せっかくの形式上の統一も内容の伴わない無意味なものとなり、やがてはその統一自体も、再び崩れはじめる運命を逃げられないのである。「それほど」后接否定,表示“(并非)那么......”;「これほど」是“这么一点”“这种程度”的意思;「あれほど」是“那样”“那般”的意思。3問題7次の文章を読んで、文章全体の趣旨を踏まえて、(1)から(5)の中に入れる最もよいものを、1.2.3.4から一つ選びなさい。3.現在のように地球が狭くなり、それぞれ異なる言語を用いる人々の相互交流が、昔と違って、飛躍的に増大し始めると、異言語間の翻訳や通訳に要する労力や費用は膨大なものとなる。】という状態は現代人にとってまことに頭の痛い問題である。】楽か知れない、ということであろう。3】実際的な困難はもちろんのことだが、実は言語そのものの本質から言って、理論的に矛盾する内容を含むために、実現不可能な夢なのである。いえば、世界の言語を統一するためには、その前に私たち人間の世界認識を統一的に決定しなければならないからである。】、人類全体がもつ経験と認識の多様性及びその動的発展性とを、何らかの見地から整理・統合し、ある一定の枠におさめることができなければ、せっかくの形式上の統一も内容の伴わない無意味なものとなり、やがてはその統一自体も、再び崩れはじめる運命を逃げられないのである。修饰名词时用「V/Nに際してのN」的形式。「~にいたっては」表示“至于......”“谈到......”的意思;「~におうじる」一般用于“回答”“满足......”时;「~にくわえる」是“加上......”的意思。4問題7爱购彩次の文章を読んで、文章全体の趣旨を踏まえて、(1)から(5)の中に入れる最もよいものを、1.2.3.4から一つ選びなさい。4.現在のように地球が狭くなり、それぞれ異なる言語を用いる人々の相互交流が、昔と違って、飛躍的に増大し始めると、異言語間の翻訳や通訳に要する労力や費用は膨大なものとなる。】という状態は現代人にとってまことに頭の痛い問題である。】楽か知れない、ということであろう。3】実際的な困難はもちろんのことだが、実は言語そのものの本質から言って、理論的に矛盾する内容を含むために、実現不可能な夢なのである。いえば、世界の言語を統一するためには、その前に私たち人間の世界認識を統一的に決定しなければならないからである。】、人類全体がもつ経験と認識の多様性及びその動的発展性とを、何らかの見地から整理・統合し、ある一定の枠におさめることができなければ、せっかくの形式上の統一も内容の伴わない無意味なものとなり、やがてはその統一自体も、再び崩れはじめる運命を逃げられないのである。~なり~なり」表示“或是......或是......”“......也好......也好”的意思。5問題7次の文章を読んで、文章全体の趣旨を踏まえて、(1)から(5)の中に入れる最もよいものを、1.2.3.4から一つ選びなさい。5.現在のように地球が狭くなり、それぞれ異なる言語を用いる人々の相互交流が、昔と違って、飛躍的に増大し始めると、異言語間の翻訳や通訳に要する労力や費用は膨大なものとなる。】という状態は現代人にとってまことに頭の痛い問題である。】楽か知れない、ということであろう。3】実際的な困難はもちろんのことだが、実は言語そのものの本質から言って、理論的に矛盾する内容を含むために、実現不可能な夢なのである。いえば、世界の言語を統一するためには、その前に私たち人間の世界認識を統一的に決定しなければならないからである。】、人類全体がもつ経験と認識の多様性及びその動的発展性とを、何らかの見地から整理・統合し、ある一定の枠におさめることができなければ、せっかくの形式上の統一も内容の伴わない無意味なものとなり、やがてはその統一自体も、再び崩れはじめる運命を逃げられないのである。沪ICP备17018885。