吉之助、奄美大島へ】なんて美しい海。そんな島に、吉之助は流されてきた。月照さまと一緒に身を投げた吉之助は正助によって、奇跡的に助かったのだ。助からないと、終わっちゃうからね。一度は家へと帰った吉之助。意識を取り戻しても、しゃべることすらままならず。それでも、自分だけが助かったことを知るとなぜ死なせてくれなかったと責める吉之助。絶望の淵にいる吉之助。薩摩によって、奄美大島へと流され菊池源吾という名で生かされることになった。精神的に不安定すぎる状態。こんなんで一人置いていかれても狂っちゃうんじゃないかと思ってしまう。薩摩から預かった人は、絶対に死なせてはならぬ。死なせてしまうと、島の人たちに罰がくだってしまうのだ。「アンゴ」と言われる、男が島にいる間そばにいる女をつけるのが、常とされていた。口もきかず、恐い顔して、機嫌が悪い。吉之助とは、別人のような男になってしまった源吾。とぅまの手は、ちゃんと見てた。「おなごが入れ墨などして」と。何もかもが、違ってる島のしきたりや暮らしぶり。薩摩に「砂糖」を献上するため畑もすべて、さとうきび畑にさせられ自分たちには、一切、砂糖を口にすることを禁じられていた。薩摩がやってきては、もっと砂糖を作れと言う。そんな中、子どもが落ちていた砂糖の欠片を口にした。子どもだろうが、容赦しない。あやうく親子ともども斬られる寸前。助けにやってくるに違いない!!でも、いつもとはちょっと様子が違う。