「ざら」はともかく、「まん」のほうはたくさんありますね。ここは、当て字を尊重して「満」を採用します。「まんざら」=「たくさんのざらめ」でどうでしょう。江戸時代、砂糖はまだまだ高級品で薬のような扱いだったと聞いた事があります(そろそろ結論を出したいのでこれはあえて調べませんw)。なると、最初の例文は「日本もまんざら捨てたもんじゃない」は「日本も貴重なものがたくさんあるから、まだまだ捨てたもんじゃない」となりますね。「彼女、まんざらでもない顔してたぞ」は「彼女、たくさんの高級品をもらったとまではいかないけど悪い気はしていないみたいな顔してたぞ」となります。こっちはちょっと苦しいですかね・・。今回も半ば強引にではありますが、結論づける事が出来て良かったです。ご意見もあるかと思いますが、自分としてはまんざらでもないかなと思ってます・・。「まん」といえばあげまんとかさげまんとかの「まん」もありますね。それが「ざらめ」で・・。こりゃあ無いですね~。何?関連記事2016-05-07またデター、データ改ざん。燃費偽装、マンション基礎、今度は滑走路。モノ作り日本の崩壊、原因は報告書を...さるオヤジです。はてなブログPro今更ながらの奮闘記です。関連記事ぶっきら棒ってどんな棒?いつまでたってもうだつが上がらない・・・。うだつって何?どうやったら上がる?「このタコッ!」って言葉は本来目上の人に向けた罵声。月別アーカイブスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。