※このブログでは、閲覧者の悩みを優先的に解決するために英文法を日本語で解説していますが、英語を日本語で学ぶことは推奨していません。詳しくはこちらで解説していますが、ご理解の方よろしくお願い致します。「英語で『料金』っていう単語がいろいろあるんだけど、イマイチ違いがわからない...。『料金』という1つの日本語に対して、英語では複数の言い方があります。今回はこのような疑問を解消するために、『料金』の名詞の違いについて深くお話ししていきます。参考にしてみてください。→“fee”このように、”fee”は何かに属する時によく使われたりするので、”fee”を使うときは『何かに属しているかどうか』をしっかりと考えて使うようにしましょう。具体的な例文は、例えば以下のような感じになります。31.(12月31日までに入会すれば、最初に払う入会金が割引になります。charge”“charge”に関しては、基本的には国や企業が提供しているサービスやシステムの公共料金だと思っていただければわかりやすいです。car.(彼はレンタカー利用料金を日単位で請求された。)上の例文では、企業が提供しているレンタカーの利用料金について説明しているので、この場合は”charge”という単語を使いましょう。総費用・経費→”cost”料金の分別3費用・経費→“cost”これは主に、手に入れるために必要なお金に対して使われるので、「〇〇にはこれだけのお金がかかる」と言いたい時に”cost”を使えばいいわけです。yen.(総額は300万円近くに達した。)上の例では、「手に入れるためには300万のお金が達した」と言っているわけなので、この時の料金は”cost”になるわけですね。料金→”rate”料金の分別4サービスに対しての料金のなかで、あらかじめ決められた基準に基づくもの→“rate”電気代やガス代、電話料金や宿泊費などは、あらかじめ業者の方が料金の基準を作っているものなので、この場合は”rate”を使うようにしましょう。rates.(このホテルが一番ベストな料金だ。)上の例文ではホテルに関しての宿泊費についてのものなので、料金を語るときは”rate”が使われるのです。→“fare”以下、例文を見てみましょう。Osaka?(大阪までの片道料金はいくらですか?)上の例だと、東京から大阪までの新幹線の料金、沖縄から関空までの飛行機の料金などの場面を表した文なので、即答で”fare”(運賃)を使うことがわかります。→“toll”例えば以下のような例文がその1例です。tolls.(彼は高速道路を避けた。彼は通行料に対する十分なお金がなかったからだ。)また、例外としてフリーダイヤルなどの無料通話でも使われることがありますので、注意が必要です。罰金→”fine”料金の分別7罰金→“fine”“fine”(罰金)は大学入試などで頻出の単語としてよく出てきて、この記事で1番知ってもらいたい単語でもあります。入試でも日常英会話でもかなり頻出なので覚えておいて損はないです。minors.(コンビニ店員は未成年にタバコを売って罰金を科せられた。fined”=『罰金を課せられた』のように動詞で使われることもあります。確認しておいてください。給料や賃金→”pay”料金の分別8給料→“pay”“pay”は給料を示すときに使われる最も一般的な用語です。職種を問わずに仕事や労働に対して支払われるときによく使われます。以下に例文を1つ示しておきますので使い方を確認しておきましょう。month.(彼は毎月給料を受け取っている。)また、“pay”は”salary”や”wages”としても言い換えることが可能で、これらはほぼ同義ですので、まとめて一緒に覚えておくと良いと思います。まとめ今回は、『料金』の意味の違いについてざっとまとめてみました。7つ程度のニュアンスの違いがあって、使い分けるのに最初は苦労するかもしれませんが、少しでも忘れかけたらこの記事に戻ってきてもらい確認していただければ幸いです。それでは今回の話は以上となります!次回は、『お客』のニュアンスの違いを深く解説していきますので、こちらもよければ参照してみてください。→「お客」を英語でなんていう?visiter、guest、spectatorなどの使い分け最後まで読んで頂きありがとうございました。僕は大学2年の秋頃から本気で英語を勉強し、1年でTOEICスコアを420点から955点に伸ばすことができました。いえ、特別な才能があったわけでも恵まれた環境で育ったわけでもないです。大学2年までの8年間何1つ成長しなかったダメ人間でした。惨めな日々を過ごしたこともあります。英語なんてただの雑音としか聞き取れませんでした。今でははっきりと英語が聞こえて理解できるし外国人と自然な会話ができるようになりました。そんな状態から上達できたのか?というと効率的な勉強法を知ったからです。ネイティブを相手にしても緊張せずに話せるようになりました。誰でも英語スキルを身につけられると確信しています。世界はもっと良くなると本気で思っています。僕がどのように英語学習に取り組み、ゼロから今の英語力を築いていったのか、その方法論を1つの書籍にまとめてみました。科学的根拠のある学術観点から考察して解説していますので誰にでも当てはまる普遍的な内容だと思います。マニュアル」を読んでみるメールアドレスを入力すれば受け取れます。※メルマガの解除はいつでも出来ます。最後まで読んで頂きありがとうございました。この記事が役に立ったと思われたら、SNS等でシェアしていただけると嬉しいです。センター試験の得点が200点満点中99点だったことがショックで大学に入ってから英語を猛勉強したが、TOEICでは420点の結果に。8年間英語を頑張った成果がこれ。海外旅行でも誰にも道を聞けなかった。底辺からの脱却を模索しているところ、ある”キッカケ”に出会い本質的な英語力の付け方を習得する。そのプロセスでTOEICが3が月で250点アップし、670になり驚愕。(現在955点)あらゆる英語もスラスラ聞き取れるようになり、その経験をまとめた電子書籍を出版。すると1000人以上に購読されて好評獲得。今だけ僕のメルマガと一緒に受け取れるので、もし興味があれば試しに読んでみてください。→書籍&タカツのメルマガを読むこれまでの経歴や活動理念はこちらの記事で話しています。詳しいプロフィールはこちら今だけ電子書籍を無料で読めます「0から英語脳を構築する指針」を解説。日本の英語教育がいかに良くないか、どうやったらネイティブ並みの英語脳を構築することができるのか、生々しい裏側を言語学的な視点で書いています。英語ってこんなもんなんだ、という感覚を掴みたい人はぜひ手にとってみてください。WP-Copyprotect.。