*これ、もしかしたら私の周りだけで起こっている事象かもしれません。同じ出版・メディア業界でも、私の付き合いのないところでは「なんじゃそりゃ、そんな変な言い方しないよ」というところが大半という可能性もあります。12:53まったく同感。「先方の校正取りました?」とか言われるのがもっとも嫌い。僕も「確認」と意地を張ってきたひとりです。17:51同志!こんな感覚の持ち主がひとりじゃないことわかって安心しました。