話し手とほぼ同時に通訳(ウィスパリング通訳も含む)を行う通訳形態です。送受信機等の同時通訳機器を通じてリアルタイムでの意思疎通を可能にし、逐次通訳と比べ時間の短縮につながります。弊社にて音声機材の手配も可能です。通訳機材について会場にあった通訳機材システムをご提案します。少人数の会議用の簡易同時通訳システム(パナガイド等)から大規模会場用の同時通訳システム一式を専門の技術者が設営致します。観光ガイドやエスコート通訳を行う通訳者News採用情報を更新しました。2017年06月15日Webサイトをリニューアルしました。日本語English。