久しぶりに日本語ページもアップしてみます。テーブル筐体、まだ作ってますよ。2008年にはBornrich.orgでも豪華なアーケードテーブルトップ12"豪華なアーケードテーブルトップ12"で紹介されました。毎年5月にはドイツのBochumで開催されるRetro-Börse(レトロゲームのフリマ)にも出展してます。これからは日本語ページも時々はアップしようと思ってる(汗)ので、よろしく。質問はBobbyまでメールくださいね。新しいテーブル筐体作りました。デザインはレトロだけど全て木で作ってあるテーブルの中身はハイテク。三和電子社のジョイスティックとLEDボタン、スピーカーはCanton社のツーウェイスピーカーで、電気は2つの電源(ファンレス)から十分補充される設計。規格でほとんどのアーケードゲームPCBにコネクトできるし、モニターもゲームによって縦横自由に換えることができます。アーケードゲームっぽいデザインじゃないから、居間のテーブルとしても使えちゃう。このテーブル筐体、興味がある方には譲ります。すべて手作りなので、年に1~2台しか作れないけど、その分丁寧に1台ずつ愛情込めて作ってます。材料もいいものを使っているので、価格は1台2千ユーロ(約30万円位)から。それでもホントに興味がある方、Bobbyにメールください。12.07.2007﻿カーニバルの時期ですカーニバルは一応キリスト教の行事。イースターの40日前が灰の水曜日で、その2日前の薔薇の月曜日ににこの某国ラインランド地方で大きなパレードが行われ、お菓子や花などが配られます。その一週間前の木曜日Weiberfastnacht(女性たちのカーニバル)は女の人が男の人の権力のシンボルのネクタイを切っていい日。そのお返しにキスしなくちゃいけないんだけどね。この日の午後(正確には11時11分)からは会社でもアルコールを飲んだりパーティーをしたりして、仕事をしなくなります。お店も閉めちゃうところが多い。仮装する人がだんだん増えてきます。ピンクのカツラをかぶったまま普通に仕事してるデパートのレジのおばちゃんとか、カウボーイの親子とか。寒い時期だけど、一度は見てみると楽しいかもしれない行事。普通に街歩いたり、買い物してる人たちが仮装してるって、なかなか日本では見られないよね。Javascript!旧。