原作を読むと映画「関ヶ原」がさらに楽しめる![ジャニ読みブックガイド第8回]Tweet君だけの色で駆け抜ける皆さん、こんにちは。このコラムではできるだけ幅広くジャニーズを扱っていきたいと思ってますが、連載8回目にして岡田准一、2度目の登場となってしまいました。大作「関ヶ原」だもの。実はこの映画と小説、岡田准一という俳優の〈これまで〉を知ってると、いっそう楽しめるのだ。司馬遼太郎がこの作品を書き上げたのは1966年なので、もう半世紀も前のことになる。累計発行部数が620万部以上というとんでもないベストセラーだが、意外にも映画化は初めてだ。原作は、司馬遼太郎の回想から始まる。滋賀県のある寺で、まだ子どもだった司馬遼太郎が土地の老人から、秀吉と少年時代の石田三成の出会いについて聞いたという思い出話だ。驚いたのは映画も同じ場面から始まったこと。坊主頭の少年が老人から話を聞いている。ナレーションも、この少年が長じた「私」、つまり司馬遼太郎が語り手を務めているという体裁。ああ、この監督は本当にこの小説が好きなんだなあ。原作ではその後、石田三成がどういう人物かざっと説明され、秀吉の晩年へと移る。秀吉の死をきっかけに天下を狙う徳川家康と、豊臣を守ろうとする三成の対立が顕在化し、天下分け目の関ヶ原までどのようにふたりや他の武将たちが動いたのかが綴られるんだが、なんと関ヶ原当日の合戦は、下巻も半分以上過ぎてからようやく始まるのだ。本書の6分の5は準備段階の話なのである。中巻から下巻の序盤にかけては、家康と三成以外の全国の武将たちが、東につこうか西につこうか迷う様子が、その武将の来歴も含めて1人ずつ描かれるという構成。その間、家康も三成もあまり登場しない。これが原作と映画の最も大きな違いだ。映画は家康と三成を中心に描いているが、原作は司馬遼太郎がすべてを俯瞰して描いた、武将たちの群像劇なのである。合戦に至るまでが小説の眼目であり、合戦場面はその結果に過ぎないわけだ。イラスト・タテノカズヒロ■映画で飛ばした部分を原作で補完でもそんな群像劇をいちいちやっていては映画も20時間くらい必要になる。そこで他の武将の話は小早川秀秋くらいで、あとは大部分がカットされた。オープニング以降はもう、飛ばす飛ばす。司馬遼太郎小説の魅力はその文体にあって、〈ものすごく物知りなおじさんが歴史の面白い話をゆっくり語ってきかせてくれる〉という感じなのだが、映画はとてもテンポがいい。