「『憲法解釈の変更』は英語で?」ニュースレター2015.7.8配信(注)下記にあるキャンペーンはNewsletterの発行時にETC英会話の会員限定でお知らせしたものです。時事問題をうまく英語で話すことができません。原因のひとつは、時事問題のキーワードを正しく英訳できないからのようです。日本のニュースを英字新聞等で読む癖をつけるのが、それれらのキーワードを身につける良い方法かもしれません。新聞では発音が分からないため、会話の中ではうまく使えないことがあります。日本のニュースを海外メディアで取り上げるために、頻繁に会見を行っています。その内容を通訳の方がまるまる英語に訳している様子を、動画で閲覧できるのです。動画を使用して、気になっていた表現を抜き出してみました。通訳はフナサカユタカさんという方です。応答の様子も収められています。世界の様々な英語に触れることもできそうです。興味のある会見を見つけて、時事問題の英語表現のチェックに活用されてみてはいかがでしょうか。web※時事英語やイディオムを検索するのに便利です。(内閣官房HP内)※日本政府の役職の正式英文名をチェックできます。・尾山台とその周辺駅のカフェ/日系ハーフ/女性/23歳/・インターナショナルスクール育ちのバイリンガルで北米英語を話します。・4歳から60代まで幅広く教えています。・英語のほかスペイン語も話せます。・事務局にお問い合わせ下さい。・自然を愛し、ガーデニング、小動物の飼育が趣味のやさしい先生。・平日の午後、夜間は月2-3回可能な曜日あり。・出張教授は、曜日、時間帯により対応できますのでご相談を承ります。・広尾3丁目交差点わき・英国系オーストラリア人女性/50歳、在米経験あり。め英語講師歴は20年以上の豊富なキャリア。・日本での英語講師歴は19年以上のベテラン。・上北沢の自宅と明大前の教室で教えますが出張も可。・日本語も話せ初級よりビジネス英語まで対応します。・年に1,2回お母様の様子を見にカナダへ帰ることあります。・趣味は旅行、読書、スポーツ(スカッシュ、バドミントン、水泳)、ハンドクラフトなど多趣味なのでいろいろな話題に広く対応してくれます。・女性は自宅、男性は駅近くのカフェでレッスン・明るく、楽しく、美しい先生です・日本語も少しわかりますので、初歩の方から教えられます。事務局にお問い合わせください。・ピアノの先生もしてます。(クラシック、ポピュラも含む音楽全般)・お母様は香港出身。広東語も少し話せます。19:00-21:00・7/12-8/21は夏休みです__________________________________________________________他にも、ここでは紹介しきれないほど素敵な先生がたくさんいらっしゃいます。4週間以内に、”紹介掲載の先生”で再開申し込みされる方には会話録音に便利なボイスレコーダー(オリンパス製)をプレゼントにします。紹介掲載の先生に限らず、ご友人をご紹介されて入会された場合は、ご紹介くださった既会員には5000円の謝礼を贈らせていただきます。ひとこと「NewsETCを見ました」とお申し出ください。ETC事務局は、英会話リスニング教材CD(スピードラーニング、CD付絵本など)の無料貸し出しを行っています。数に限りはありますが他にも各種取り揃えています。)までお問合せください。レッスン4ヶ月(18回)以上の受講者には、個人レッスン継続中に限り毎年1回までTOEIC受験料をプレゼントしています。この度、受験された会員のI.Hさん(渋谷区在住)さんから、成績表とメッセージが届きました。https://etc-eikaiwa.com/news/post_436.html●転送自由です。●バックナンバーはこちらhttps://etc-eikaiwa.com/category/newsletters●メルマガ専用アドレスからの送信となりますので、こちらのアドレスには返信をしないでください。●本メールの内容へのご意見、お問い合わせはETC事務局(wow@etc-eikaiwa.com)まで。●登録解除は件名に「登録解除」と記入し、(unsubscribe-news@etc-eikaiwa.com)宛てに、メールを送ってください。メール転送の設定をされている場合は、転送元のメールアドレス(ETC事務局に登録されたメールアドレス)も、あわせてご連絡ください。マンツーマン英会話プライベートレッスン・英語個人レッスン・ETC英会話は初心者からビジネス英語まで。