語が本来的に持っている意味を「原義」といい、原義から転じたと考えられる語義を「転義」と呼ぶ。「書類の山」の「山」は「量の多いこと」を表しており、転義としての用法である。ここには、山の持つ「自然性」や「有頂性」が消去され、「大量」という面のみが強調されているが、このように原義の一部が強調され他の部分がなくなっている転義を「比喩」ともいう。本サイトの無断転載は禁止されています。免責事項:本サイトの内容の誤り、不正確な表現などにより、読者または第三者が有形・無形を問わずどのような損害を受けた場合であっても、ページ管理者を含め、いかなる者も一切の責任を負いません。