何はともあれ良い日系コミュニティ、そこに生きるVancouverのこの老婆、計算機もない時代から生き続けて、ずいぶん時代遅れ。」と先回、エッセイに書いた。昨夜は2人の日本からの若者を連れてバンクーバーシンフォニーオーケストラのロックンロールコンサートに行った。招待状が4枚あったが3人しか行く人はいない。ロックミュージックって若者の音楽と思っていたら、劇場に集まった満員の観客の80%はなんと白髪頭。観客は若者ではなく老齢者だった。演奏は素晴らしかったし、最後に歌い手の助言で全員が携帯電話に電気をつけ、会場を観客が照らし、音楽に合わせてそれを揺らしていく。電気を揺らしながら聴くロック。それは美しく、楽しかった!休憩時間にお手洗いに行こうと階段まで行き、あまりの人の多さにびっくりし、そこで立ち止まった。すると珍しい!若者だ。help?」と聞いた。階段を降りれないで困っている「老婆」と思ったらしい。思ったが、「大丈夫、この階段くらいは一人で降りれる」と礼を言って、一人で降りた。今度は帰宅時、カナダラインは日本のラッシュアワーみたいに物凄く混んでいた。乗った途端に若者がすぐ席を譲ってくれた。他に盲目の杖をついた人と松葉杖の女性がいた。彼女達にも、若い女性が席を譲っていた。この3月にスーツケースをもって私は東京から新潟へ行った。その帰りの満員列車で、席を譲ってくれる人はいなかった。