Contentコンテンツと翻訳システム間を密に連携し生産性の大幅な向上を実現します。Contentを使用すると、コンテンツ管理システムとSDLの翻訳ソフトウェアを容易に連携できます。ファイルの転送と準備が自動化されるため、プロジェクトマネージャーやコンテンツ制作者、そして翻訳者もそれ以外の重要な作業に専念できます。標準化された効率的なプロセスでコンテンツが適切に処理され、チームが円滑に連携できる作業環境が構築されます。WorldServerなど)をリモートで管理することができます。いったさまざまなタスクを自動化することで、より価値の高い作業に時間を多く費やすことができます。Contentでは、翻訳後のファイルを操作し、CMSやその他システムで使用可能な形式に変換することもできます。Contentでは、使いやすいユーザーインターフェイスによりジョブの設定をすぐに始められます。指定した順番でタスクを開始できるため、複雑な自動プロセスの作成も簡単です。Contentインスタンスを同時に使用できます。Contentは、デスクトップツールとして使用するか、サーバーにインストールするか、ジョブポータルからアクセスするかを柔軟に設定できます。ジョブを開始するには、ファイルを「監視対象」フォルダに追加するだけです。APIの直接呼び出しまたはブラウザのインターフェイスを使用することで、多様なシステムからのコンテンツを翻訳用に自動的に処理し、送信することが可能です。Contentを使用してタスクを自動化すると、コンテンツ処理の基準を維持できるうえ、遅れの原因となる手作業のエラーを排除できます。Contentの柔軟なXMLパーサーにより、翻訳データ交換規格のCOTIを始めとするさまざまなファイル形式をサポートします。参考リソース作業の効率化に役立つヒントやツール、参考情報をご覧くださいeBook:完璧な翻訳を目指してこのeBookでは、独自のワークフローに品質評価プロセスを統合するための事例を含めたアドバイスと、品質を定義し評価する方法をご紹介します。トライアル版をダウンロードして、翻訳の生産性と品質の向上にどのよう役立つか実際にご確認ください。用語集リソースハブ用語集リソースハブで、広範囲な関連資料をご覧いただけます。注目の話題ビジネスに用語集管理を導入するための10のヒントビジネスに用語集管理を導入するための10のヒントeBook品質のリソースSDLのベストプラクティスガイドやビデオなどのリソースで、翻訳品質を向上させる方法をご確認ください。翻訳ソフトウェアが日々の翻訳業務に不可欠になった理由をご説明します。Centerにご登録ください。受信を希望されるマーケティング情報の種類も設定できます。