Siteお問合せ2018-01-29やっぱり楽しいつぶやきこんにちは。メディカル翻訳者&メディカルライターの山名文乃です。組織に属さずに仕事をしていると、当たり前ですが、まぁ色々なことがあります。製薬業界で必要とされる翻訳に携わりたい場合、社内に居ることのメリットは計り知れません。一方でフリーランスには「え~、こんなときにも翻訳の需要があるんだ!」と驚くような仕事と出会える面白さがあります。個人の体感ですが、期末から期首に移り変わるこの時期はすこしばかり潮目が変化しやすいようです。コンタクトがあったときに「難しそう...私には無理かも...」と思うか「面白そう!やってみたい!」と思うかは人それぞれです。実際に、たとえ条件がよくても「いまはちょっと...」「自信がなくて...」と断ってしまう方は多くいらっしゃいます。勉強になり今後に繋がる仕事です。報酬面の良さも忘れてはなりません。どんなときにも期待値を上回る結果を出すためにも、日々コツコツと精進し続けることが大切です。Detailsこんにちは。メディカル翻訳者&メディカルライターの山名文乃...2017-10-18通訳翻訳WEBに寄稿いたしましたこんにちは。メディカル翻訳者&メディカルライターの山名文乃...2016-12-312016年の振り返りこんにちは。WriterWebsite→https://biomedicallabo.comRecentがんばらずに頑張り抜くにはこんにちは。メディカル翻訳者&メディカルライターの山名文乃です。新年ということで「今年は○○を頑張り...登壇報告&2019年振り返りこんにちは。メディカル翻訳者&メディカルライターの山名文乃です。ブログ更新がすっかり滞っていました...調べものに関するさまざまな誤解こんにちは。メディカル翻訳者&メディカルライターの山名文乃です。私の講義では「調べ物の過程を共有し...治験翻訳のセミナーに登壇いたしますこんにちは。メディカル翻訳者&メディカルライターの山名文乃です。主催の翻...秋学期スタートですこんにちは。メディカル翻訳者&メディカルライターの山名文乃です。(7)ArchiveLinkWebsiteお問合せプライバシーポリシースターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。