Saturday?Robです。1ヶ月以上経ちますが、先日レンタルスペース・カフェを運営している宇佐美ビーチそばの「カワグチヤ」さんで行ったSessionのメモをご紹介します。今回のセッションを受けていただいた方はなんと、、、オーナーのKさん!です。Englishのイベント以外にも色々な方がミニイベントを行っています。ご興味ある方は是非Facebookページなどをご覧ください。この日は、次のような表現のscript(台本)を一緒に作りました。わずカワグチさんがいつも説明している文章とのこと。私(Rob)とのセッションのサンプルだと思って、ご覧ください。ocean.(この間の)土曜と日曜、(私は)海辺で釣りをしている男性を見ました。ocean.私はこの海辺のそばを毎日歩きます(#散歩します)。scenery.この景色が好きです。ocean.この景色が好きだから、私は海辺を毎日歩きます。頭をスッキリさせると思います。(対訳:心を「洗ってくれる」、と思います。(対訳:魂を「洗ってくれる」、と思います。(している)#こちらの「裏技」は個人個人に提供しているものです。質問などあれば、お気軽にお問合わせください。上記のように、普段から地元の日本人と話す内容をなるべくシンプルな英語で纏めるお手伝いをしています。接客で使う内容でも、お友達や通りすがりの旅行者と話す内容でもどちらでもどうぞ。ご興味ある方は是非ご連絡ください。以上、カワグチヤさんでのSessionのサンプルメモでした。伝わる「日本人的な英語(じゃぱにーず・いんぐりっしゅ)」を模索してます。Projectという活動の管理人をしております。何かあれば、お気軽にお問合せください。気軽なノリのtwitterもやっています。コメントをキャンセルコメントを入力してください。以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。アカウントを使ってコメントしています。アカウントを使ってコメントしています。アカウントを使ってコメントしています。アカウントを使ってコメントしています。新しいコメントがついたらメールで通知。新規投稿をメールで受け取るにはメールアドレスを記入してください。現在194人フォロワーがいます。まで連絡してみてください。ライセンスの考えの下に提供しております。ライセンスの考えの下に提供しております。メールアドレスキャンセル投稿を送信できませんでした。メールアドレスを確認してください。メール送信チェックに失敗しました。このブログではメールでの投稿共有はできません。