漢詩を新しい感覚で解釈し、背景を考え、解説をしていきます。広く浅くではなく、盛唐から晩唐の詩、を中心にみて行きます。今日は寒食というが、なるほどぐるっと見ると、それらしい景色になっている。天気があまりよくないのでせっかく春の遠游に出かけようと思ってきたが当てが外れてしまった。57歳・病気のため退職。●理想の地を求めて旅をする。高い評価を受けた『薛濤』の詩。唐時代にここまで率直な詩を書く女性が存在した奇跡の詩。(寒食の日に当直が終わって帰るときに雨に降られる。)寒食時看度,春遊事已違。今日は寒食というが、なるほどぐるっと見ると、それらしい景色になっている。天気があまりよくないのでせっかく春の遠游に出かけようと思ってきたが当てが外れてしまった。風光連日直,陰雨半朝歸。この盛春の風光に際して、連日宿直をしている。今日、曇った挙句、雨が降る朝の間に帰宅する。不見紅毬上,那論綵索飛。太陽が出ていないので紅白に別れての蹴球を見ることはできないし、そればかりか、賭博のかけをしてどっちが勝か論じ合うことなど出来もしない。惟將新賜火,向曙著朝衣。