Tokyoイタリア旅行記イタリア外務・国際協力省は、同市ブルニャーロ市長が主導する寄附金の呼びかけに協力して、同市民および同市の芸術・文化遺産を保護するための浸水被害に対する支援を決定しました。原産地規則と申告の改訂について22/01/2020欧州連合と日本の管轄当局が、日EU経済連携協定(EPA)による特恵待遇を事業者が申請するための手続きについて、ガイドライン及び関連資料の更新版を公表したことをお知らせします。新しい資料は、日本の財務省のHP(英語・日本語)に掲載されています。欧州側の輸出者が、REX番号を明記して原産地に関する申告をすることによって、日本への輸入手続きが簡易化されることにご留意ください。tuttoイタリア料理週間のカタログをこちらからダウンロード06/11/20192019年のメイン・テーマは、地中海料理、イタリア流のアペリティーヴォ及びイタリア料理における良い食材の促進です。他に、EUと日本との経済連携協定の発効に従い、イタリア各地方のワインと料理伝統の促進と普及、観光への好影響;原産地表示保護などの食品と高品質なイタリアワインの促進も重要なテーマになります。日本でこの事業を通して、できるだけ多くの日本人の方々に参加を呼びかけるプログラムを目指して、イタリア文化と料理を愛好する皆様により多彩な楽しみ方が堪能できるように、そして新しい愛好家にイタリア料理と食品の魅力を訴えられるように心掛けました。本年の「イタリア料理週間」の期間中に地中海料理にインスパイヤされたスペシャル・メニューが提供される、東京及び日本全国にあるイタリア・レストランのカタログ(第2版)が発行されました。今年は111軒がのレストランが厳選されました。今年のカタログには、「Dissapore.com」と「GaragePizza」のアントニオ・フチートの協力で、日本国内で認められた27軒の本場のピザ店が掲載されています。06/11/2019イタリア流のアペリティーヴォの普及は、今年のテーマの一つです。「イタリア料理週間」の期間中に、夕方(ディナー時間帯の直前に)に特別アペリティーヴォやサラミとチーズなどの軽食メニューが提供する74件のバーのカタログも作成させていただきました。