オスバルド・ファレス(キューバ)が1947年に作曲したラテンナンバー。ピーナッツがカバーする前年にナット・キング・コールが甘いスペイン語で歌って大ヒット。トリオ・ロス・パンチョス盤も人気があった。この二つの歌声のレコードも買ったのだが、これにはピーナッツ盤は顔色無し。これだけの名曲だから世界中にカバーがあり、演奏ものも色々持ってますが、はっきり申し上げてピーナッツのが一番つまらない。なんとも大人しいアレンジで宮川先生らしくもなくて実に平凡で歌謡曲風です。演奏も下手なわけではないけれど聴き処がなくて精彩がない。ところがレコードの売り上げは「可愛い花」ほどではないにせよ好調だった。この頃のザ・ピーナッツの人気は絶大なものがあったに違いないのです。ザ・ピーナッツが歌えばみんな売れるというそんな時代だったと思われます。断定出来ないのは、まだファンになる前で、小学生だったので記憶に薄いから。昭和36年のモスラ以来のファンなので、そこからレコードを遡って買ったが、まだまだ大した人気歌手だったのでデビュー盤から全部揃っているのでした。「ザ・ピーナッツ」という仕切り板でコーナーがあったのだからね。中学生の分際で、それまでのシングル盤をコンプリートした時点ではこの歌はお気に入りではなくて殆ど聴かなかった。盤の状態はとても良い(笑)。聴いていたのはB面のチャッキリ・チャ・チャ・チャなのであって、これは元歌のちゃっきり節の伴奏を知っているだけにこのアレンジは凄いぞと思ったし、モスラの主題歌「インファントの娘」も映画とは全然違う曲にした宮川泰という人は大変な人だ(偉いというより妙な人だ:笑)と感じました。それだけになんでこのキサス・キサスは面白くないのだろうと思いました。人気が後押しして、勢いで売れてしまったのではないのでしょうか?最近ですが「本で読むピーナッツ」を見て「昭和歌謡レコード大全」を購入。この本を買ったことで、私が思っている以上に、ザ・ピーナッツの存在感の昭和歌謡としての位置付けはかなり大きかったのだなあ、ということです。多数なんと堂々の「第4位」なんですよ!!!山口百恵だのピンク・レディー、キャンディーズを合わせた数より多いのです。昭和を代表するに相応しい歌手という位置付けなのだと思います。理由は判りませんが、WINKは数枚。こまどり姉妹に至っては僅か一枚。これが公平な評価なのか不明ですが、私は大いに気を好くしました。(爆)しかし、ちあきなおみまでがたった数枚といのは過小評価じゃなかろうか?ザ・ピーナッツを67枚も紹介するとなると随分マイナーな曲まで出ていて、もちろん、このキサス・キサスも出ているのであります。投稿日:2003/06/20<lesterさんからレス>2003/06/20「キサス・キサス」はナット.キング・コールのものがラジオではよくかかっていました。♪安いサンドイッチ食いたい〜あした食わんどなんて聞こえたものでした。吉永小百合66枚、こんなにありましたっけ?「寒い朝」と「いつでも夢を」しか思い浮かびませんが。(認識不足かな?)<アンカーさんからレス>2003/06/20「キサス・キサス」に関しては、他のものをほとんど聴かないうちにピーナッツ版を聴いたので僕はつまらないという印象は受けませんでした。ところからの二人のハーモニーが綺麗だなあとうっとりと聴いていたのですが・・・。<アンカーさんからレス>2003/06/21あ、おでんさん、お久しぶりですね。お変わりあませんでしたか?僕も御無沙汰してしまっててすみません。2003/06/23歌詞は「キサス・キサス・キサス」なのにタイトルは「キサス・キサス」で、初めて聴いた時にどっちだよ!と思ったのを思い出しました。言われてみると、僕もピーナッツ以外でこの曲を聴いた事がないです。居心地悪くないかしら(笑)。過小評価じゃなかろうか?だなんて、ありがとうございます(感激)。地味な印象が強いんでしょうか。本人の顔ほどのインパクトはないでしょう・・・。不憫な子ですが、どうぞよろしく(笑)。2003/06/24どうしたことか今日は、ちあきさんのカムバックのことをずっと考えていました。「四つのお願いだなんて、わがままだ!」って言ったのです。書くんでねえぞ、おい!」と。ちあきさんが好きだったみたい。その頃はちょっぴりアイドルっぽかったですよ、ちあきさん。<♪並四コイルさんからレス>2003/08/03追加このサイト、とっても嬉しく、楽しく拝見させていただいております。ピーナッツのキサス・キサスについて私の思いを書かせていただきます。私はナットキング・コールもトリオ・ロス・パンチョス版も持っていますが、このピーナッツの「キサス・キサス」もお気に入りの一つです。今日もこのメールを書くにあたり、あらためて聞いてみましたが、やっぱり素晴らしい。ラテンナンバーであるのに、あえてリズムを抑えた宮川泰の編曲もすばらしいが、ユニゾンでのはじまる曲頭からピーナッツの歌唱は高音がとても美しく、私は名唱だと思います。浮気であいまいな態度の男に、それでも恋してしまう切ない女心が、しみじみと伝わってきます。間奏でのギターのトレモロもいいじゃないですか。この曲がこんなにきれいなメロディだったのかと、ザ・ピーナッツのこの盤で知らされた思いです。♪並四コイルさんへ<インファント>2003/08/04追加こんにちは、インファントです。お手紙ありがとうございました。「ラテンナンバーであるのに、あえてリズムを抑えた宮川泰の編曲もすばらしい」という表現で、あ、そうなんだ、と気づいた次第です。なにか物足りないと感じたのはそこなんですね。隠し味的にもラテンパーカッションが入っていないところがリズミカルでなくって、でも、だからこそ、非常に珍しいメロディー主体の哀調漂う独自の世界があるんだなと今更ながら感心しました。逆に、ピーナッツの歌を先に聴いた方がいいのかもしれません。好ましいように思います。して聴くと、ピーナッツの盤は大袈裟な面を極力抑えて、メロディーと歌唱の綾を浮き出させているような、しっとり感があって、今の時代だからこそ、これが捨て難い魅力に満ちている。そんな新発見がありますね。