森山未來とその周辺を果てしなく気持ち悪い感じに追いかける桐の日々散々。舞台を見に行かない日は妄想で補います。お金かかんなくていいね!基本的に妄想ですが、ネタバレを含むかもしれないので、畳みます。「婚礼」を観ていて気になった、「オレンジ」の扱い。レオナルドも花嫁も花婿も花婿の母も女中も少女も、みんながみんな「オレンジの花」について何らかの言及をしている。レオナルドが婚礼の宴から姿を消す時だって、オレンジの実を放り投げながらだし!というわけで調べてみました。いうか友達が調べてくれました。オレンジ」とかで検索したりしていたのですが、一向に行き当たらず。したら友達が、「スペインとかアンダルシアとかに限らず、欧米では結婚式には一般的な花らしい」「ギリシャ時代から富と繁栄の象徴」「花言葉は純潔」と調べをつけてくれました。実がたくさんなる様子から、繁栄や多産の象徴とされているようです。結婚式には欠かせない花なのだとか。加えてスペインはバレンシア地方もある通り、オレンジの主産国。こりゃ結婚式にオレンジの花飾りは当然ですね。劇中に於けるオレンジ*1の扱いや、関わりのありそうな部分を、思い出せるところだけでも思い出してみるわけです。セリフはぼんやりです。花嫁の身支度を手伝う女中のシーンオレンジの花飾り初登場。花飾りをじっと見つめて、突然投げ捨てる花嫁。未明に花嫁を訪ねるレオナルドのシーン「花婿は本当にオレンジの花を持ってきたか?」と揶揄するように云うレオナルド。「持ってきたわよ!」と怒る花嫁。「あなたが突然来てオレンジの花のことなんか云うから!」とも怒ってましたよね。教会からもどって婚礼のパーティ根岸さんが歌う歌詞「俺が死んだらオレンジの木の下に眠らせてくれ」(は関係ないかな)花嫁に「(オレンジの花を)ロウで固めてあるからずっと枯れない」と云う花婿。花飾りを執拗に欲しがる少女。オレンジ(実)を手に取り、放り投げながら姿を消すレオナルド。森の中での逃げ出した二人のシーン「私がもらうはずの、花飾りと髪留めはどうなるの!?」(少女)「お前のオレンジの花飾りと銀の髪留めが俺の血の色を変えた、どす黒く!」(レオナルド)「私はオレンジの花飾りを付けたまま、婚礼の最中に逃げ出した女」(花嫁)ラスト「そんなか弱い女が、婚礼の日に、オレンジの花飾りを投げ捨て、他の女のぬくもりが残るベッドに潜り込んだりするかね!?」(花嫁の母)多分このくらいだったと思うんですが。他にあったら教えて下さい。花嫁純潔じゃないんじゃないの?疑惑というのが仲間内で出まして。オレンジの花を花言葉「純潔」の象徴とすると、花飾りを投げ捨てたり、初夜の話をぶった切ったりしたのは、実は後ろめたいからじゃないか?とか、「花婿は本当にオレンジの花を持ってきたか?」というレオナルドの言葉はすんごい皮肉で、だから花嫁は「持ってきたわよ!」と激高したんじゃないかとか、あの(笑)レオナルドと付き合ってて何もなく済むわけがない!*2とか、ラストの執拗な程の弁明は生き残りをかけた言い逃れじゃないか、とか、その辺りで疑惑発生したわけなのです。その疑惑は私個人的には晴れました、前回観劇時に。森で逃げてる時に、「純潔のまま死んでいく女にぴったりよね」って云うもの花嫁。レオナルド相手にそれを云うならそりゃ純潔なんでしょうよ。シンボルとして見てみるワケです。花飾りを投げ捨てる花嫁。その前に、花嫁は自分の母親の話をします。「緑のたくさんある場所で生まれた」「ここにお嫁に来て枯れてしまった」。そこに、黒い男が花婿の母に語った、彼女の母についての情報を足します。「死んだ」「きれいな女だった」「夫を愛しちゃいなかった」。これらの手がかりから、まず「花嫁の母」像を組み立てます。緑多い地で育った綺麗な母は、愛していない夫と結婚し、枯れて死んだ。生まれた土地に愛している男がいながら、遠くの夫と望まない結婚をした、と読んで良いのではないかと。花嫁は、そんな両親を見て育ったんですよね。結婚が必ずしも幸福な生活ではない、と、確信は持てないまでも、感じ取っていた。「お嫁に来て枯れてしまった」と表した。私は当初、花嫁は本当に花婿を愛していた、それは間違いなくて、でもレオナルドという激流が彼女を巻き込んでしまった、と思っていたのです。彼女の母のことを考えると、もしかしたら、彼女はやっぱり本心からレオナルドを愛していたんじゃないかと思うに至ったのです。花飾りを陰鬱な表情で眺め、投げ捨てた花嫁の脳裏にあったのは、愛していない男との結婚によって枯れ、死んでいった母の姿。それまでは花嫁も、自分はきちんと花婿を愛している、と思っていたはず。いざ結婚が現実のものとなると、そこに不安や揺らぎが生まれ、さらに追い打ちをかけるようにストークしてるレオナルドの話やら蹄の音やらを聞いてしまったら。そりゃもう...何が花嫁だ、何が幸福だ、という気に一瞬、なったんじゃないかしら、と。母親と自分の境遇を重ねた時、おそらく花嫁自身も自覚していなかっただろうけど、その瞬間に彼女の婚礼は「愛していない男との結婚」へ完全に姿を変えてしまったのではないかと思うわけです。自覚はしていない(多分)。そこに揺さぶりを掛けるようにレオナルド登場、しかも彼女がさっき投げ捨てたのを知っているかのようなタイミングで、オレンジの花飾りの話なんかします。ここでレオナルドが口にした「オレンジ」には、富や幸福、といった意味が含まれていそうです。何たってレオナルドは牛2頭とおんぼろ小屋の男。「あの男は本当にオレンジの花を持ってきたか?」という言葉には、自分では与えられなかった「富」へのいびつな思いと、「そいつと結婚して本当にお前は幸福になれるのか?」という問いかけが含まれている、ように。