実は今、『レッドウォール伝説—勇者の剣』の続編、『モスフラワー(仮題)』の編集をしています。シリーズ第一作の『勇者の剣』は、おかげさまで、刊行以来小学生から大人まで多くの方に読んでいただきました。続編はまだかという愛読者カードも、お電話も多数いただいています。早く続きが読みたい!と、心待ちにしてくださっている皆さま、申し訳ございませんが、もう少々お待ちください。秋までにはなんとか出版したいと、現在ねじりはちまきでがんばっているところです。前作よりもぶあつくて、登場人物も多彩、おもしろさも抜群です。それ故、翻訳にも編集にも時問が大幅にかかってしまっているのですが、もう少し目鼻がついて、詳しい刊行月が決定しましたら、またこの子どもの本だよりの紙上にてお知らせいたします。この『モスフラワー』の主人公も、前作と同様、勇者ネズミです。いえばネズミって、海外の児童文学には主人公としてたくさん登場しますね。海外では子どもの本の主人公になるの?日本では害獣としてかなり嫌われ者なのに...。不思議に思われた方も多いのではないでしょうか。