(現代語訳)(桃花源をうたった詩。こちらの詩はそれを薄く敷衍した感じでもある。多くの聯が対句になっている。)秦の皇帝瀛氏は暴政を行い、世界の秩序をみだしたので、賢者たちは世をのがれて隠遁した。夏貴公や綺里季たちは商山にゆき、この桃源の人人もその時はるかに去って行ったのである。かれらは互いにはげましあって農耕にはげみ、日が沈めば何の気がねもなしに休息をとるのだった。互いに声を掛け合って農業に励んだ。日が沈んでからは、憩いの時ということに合わせている。桑や竹がたっぷりとした木藤を作り二且や粟を季節季節に応じてうえる。こちらの詩はそれを薄く敷衍した感じでもある。皇帝瀛氏は暴政を行い、世界の秩序をみだしたので、賢者たちは世をのがれて隠遁した。・瀛氏:秦朝の皇帝の姓。ここでは始皇帝を指している。