皆様こんにちは!東和商会の伊賀です。大忙しの4月も、やっと山を越えて、落ち着き始めました~いよいよ、GW突入!弊社は、基本的には縫製工場ですので、この時ばかりは、しっかりお休みとなります。今は、5月後半から、6月、7月の完成予定のお客様のお打合せが進んでおります。早い方では、秋頃の予定の方も。デザインカーテンは、お時間を必要とします。生地の入荷にも、お時間がかかります。お客様に、ご満足いただく仕上がりの為に、ぜひぜひ、お早目にスタートされることをおすすめ致します。何か、ひとつオリジナル感を加えますと、いっそう素敵です。千葉県Y様邸のご紹介です。プレーンシェードに、プラスワンのデザイン。生地は、カジュアルな横ボーダー柄の遮光タイプ。その中の一色(アイボリー)で、可愛くフラットバランスを一体型に。LDKの一角、キッチンの隣に、奥様の為のスペース。生地を統一する方向で打合せが始まりました。奥様のスペースは、クロスもエレガントな雰囲気。別空間と言えば、別空間・・・ですもんね。結局、LDKの生地とは、別のロマンチックなカーテンに。隣り合う、小窓も同じ生地の組み合わせで。奥様も、大満足♪レースカーテンも、エレガントです!さて、こちらのお部屋は、フロントレーススタイル。レースは、弊社で今とっても人気の生地!草木の柄が、はっきりしているオパールプリントの為、フロントレーススタイルに、おすすめしてます♪ドレープ生地は、川島織物セルコンのもの。一見して無地ですが、よく見ると細かな地模様と光沢が上品な生地。奥様のお好きなカラーでまとまりました。こども部屋には、イギリスの輸入生地、「クラーク&クラーク」のバラ柄の、可愛いコットン生地で、カーテンを。そのままで使っても、かなりラブリーではありますが・・・・やっぱりなんかプラスワンした~い!させてほし~い!とおすすめしたのは、ブルーの生地でのプリーツバランス♪さりげなく、アーチ型にしてあります。輸入のコットンプリント生地ならではの、素朴な風合い。千葉県市川市から、お越しいただいたY様。普通のカーテンでは申し訳ないと、あれこれと、おすすめした「プラスワン」ですが、そのプラスワンの効果は、かなりのもの。色々なご提案を、とても喜んでいただきました。毎日の暮らしを楽しくしてくれます。お越しになりました!遠いところ、本当にありがたいことです。弊社は、ほんと~に、遠方の方からのお問い合わせが多いのです。南は九州、北は北海道まで、お電話や、メールをいただきます。関東半径100キロ圏内くらいでしたら、交通費など、諸経費をいただく形でお取り付け工事までさせていただいております。前回からのつづき、板橋区M様邸のご紹介です。M様ご自身のお部屋は、「大人可愛い」スタイルをご提案。上部は、一体型プリーツバランスにし、ボールトリムで飾りをつけて。五洋のピンクのシャンタンは、光沢のある裏面を使用しています。ボールトリムは、マナトレーディングのヴィヴァルディボールフリンジ。白い生地は、やはり、ドイツのJABのもの。光沢のある白い生地は、まるでウエディングドレスのようなエレガントな表情です。アンティークゴールドのレールとの相性も抜群ですよね~画像では、わかりにくいですが、レースはシャンデリア柄なんですよ~♪M様邸の玄関には、作り付けの椅子があり、その形にそった座面のクッションもお作りしました。これは、お母様が靴を履くときなどに使用できるよう、M様が考えたもので、座った時に木製のままですとおしりが痛いかも、という家族への、愛情にあふれた椅子なのです。上品な椅子張り専用の生地を使った、しっかりしたソファー座面と同じ仕様です。そのお色味に合わせて、玄関のカフェカーテンはこんな感じに。ほんと~は、まだご紹介したいカーテンがあるのですが、このくらいにしておきますね。M様、初めてご来店いただいた日から、お取り付けまで、何度もお打ち合わせをし、じっくりと長い期間を頂戴して、すすめさせていただきました。おわかれするのがちょっと寂しいくらいです。M様ファミリーが、末長く幸せでありますよう心から願っております。本当にありがとうございました。東和商会の伊賀です♪さてさて、前回からの続きとなります、S様のお宅のご紹介です。自分が子供の時に、こんなお部屋に住めたなら・・・・・なんて幸せなことでしょう!そう思わずにはいられない、このラブリーなカーテンをご覧くださいませ。可愛いお嬢ちゃまのお部屋です。弊社でも人気の高い、イギリスの輸入生地です。色々なテイストのコレクションを、幅広く持っているメーカーですが、キッズ向けの、可愛い柄も数多く揃っています。その中でも、このティーカップの柄は、やっぱり人気。それだけではなく、さらに可愛くデザインを加えたい、ということで上部を違う生地で、一体型のプリーツバランスに。同じ生地で、リボンタッセルもお作りして、ラブリー度300%くらいに跳ね上がりました。このストライプ生地も、もちろんクラーク&クラークです。レースカーテンには、フリルをたっぷりつけて。こちらも、お嬢ちゃまのお部屋です。こちらは、ちょっと雰囲気を変えてロマンチックに。壁紙に、グリーン(クローバー)が使用されているので、カーテン生地はそれに合うものを、ということで選びに選んでお決めいただいたのがやはりクラーク&クラークの、このバラ柄でした。イングリッシュローズ、といった味わい。女の子なら大好きな世界ですよね。こちらの一体型バランスはギャザータイプのアーチ型。バイアステープのピンクが、アクセントカラーです。リボンタッセルもバイアステープで縁取って、可愛さ満点♪(このバラ柄のカーテンは、弊社ネットショップでも販売しております。)お二人のお嬢ちゃまのお部屋、どちらもレース生地は弊社オリジナルのスパンボイル。デザインがそれぞれ違います。この窓のカーテン、一見、バルーンシェードのように見えませんか?実は普通にカーテンとしてお作りしています。(裾にレース付き)何カ所かをたくし上げるように持ち上げて、形作っているのです。今、東和商会で、ひそかなブーム・・・なのですよ。最後は、ご主人様のお部屋です。こちらは、タイ製の輸入生地、「パサヤ」の生地です。最初の打ち合わせから、ご主人様に、すぐに気に入っていただいたチェック柄。このチェック、「KINNARI」キンナリ、と言います。国内メーカーにはない、ハッキリとしたカラーが、かっこいいんです。その中でも、一番人気なのが、このグリーン。した厚みのある生地で、光沢があり、カジュアルなチェックでありながら高級感も漂うパサヤの生地。カラフルなチェック柄をお探しの方、「パサヤ」には、この他にもた~くさんのチェック、ストライプ、が揃っておりますよ!そして生地のネーミングも面白いものばかり。一度、ご覧頂く価値ありです。2回に渡って、お伝えした、S様邸ですが、いかがでしたでしょうか?とてもバラエティーに富んだ各部屋のカーテン。どれもオリジナル感いっぱいです。既製品では、絶対に得られない、自分の為だけにデザインされ、縫製されたカーテン。これこそが、オーダーカーテンの醍醐味ではないでしょうか。費用もそれなりにかかるものですが、長い年月、使用するものでもあります。毎日を心豊かにしてくれるものです。S様ご家族にも、大変お喜びいただけました。S様、大変お世話になりました。チェック柄コメント(0)春を感じるプリーツバランス♪。北欧調2014年2月18日こんにちは!東和商会の伊賀です。今日は、本日納品したばかりのプリーツバランスのご紹介です。弊社のお得意様でもある、さいたま市のT様。今まで度々、追加のご注文をいただいております。今回ご注文いただいた中から、ご紹介したいのは、お嬢様のお部屋のカーテン。今までお使いだったクラシカルなスワッグバランスから、気分を変えてみたいとのこと。思い切ってカジュアルな柄にしたいので、バランス無しでも良いけれど、そうなるとバランスレールが丸見えになってしまう・・やっぱり、何かしらの上飾りを付けたいところです。大きな葉っぱが北欧調とも言える大胆な柄。これくらいガラリとお部屋のイメージを変えたいとのことなのです。(前のカーテンはシックな色のアールヌーボー調でした。)このハッキリしたグリーンの柄に、どんなバランスを合わせたらよいか?おすすめしたのは、プリーツバランス。生地の柄によって、エレガントにも、カジュアルにも変身する、イイ子です!ドレープの大胆な柄に対して、バランスは無地の2枚重ねに。明るいイエローグリーンをベースに、ウグイス色のコーディネートは、「春」を感じる、可愛い仕上がりとなりました。お色のコーディネートは、お任せいただいたのですが、大変気に入っていただきました。写真では分かりにくいですが、カーテンには、Uの字型にグリーンのバイアステープが入っています。タッセルはバランスと同じ無地のイエローグリーンで作り、アクセントに。うーん、可愛いです!。(逆光なので、写真が少し暗くなりました。)いかがですか~?上飾りと言っても、クラシカルなものばかりではありません。カジュアルにも、ラブリーにも、なる楽しいものなのです。皆様、もっと気軽にカーテンの上飾りを楽しんでいただければと思います!T様、どうもありがとうございました!Checkコメント(0)素敵なカーテン♪。皆さん、こんにちは♪。スタイルカーテンのドレーパリーの河野です。昨日は、会社のある越谷でなんと竜巻がっ!。有名な街になってしまいました。幸いにして、弊社は被害に合わなかったのですが、ほんの近所が竜巻発生地点だそうで、自然の猛威を体感した感じです。離れたところでは甚大な被害にあわれた方も多くいらして、心からお見舞い申し上げます。今日は鴻巣のYさまの事例紹介デス♪。弊社スタッフの伊賀担当でしたので、本人のお話を乗せさせてご紹介させて頂きますネ。**********************************************お若いご夫婦のYさま。弊社ショールームの窓に付いている、プリーツバランスをとても気に入ってくださり、同じタイプの上飾りをご希望いただきました。奥さまが選ばれたのは、五洋インテックスのメープル♪。エレガントな柄の定番とも言えるメープルは、弊社でも本当に人気のあるファブリックです。アイボリーと、ブルーを重ねてメープルのダブル使いです。(ピンクではなく、ブルーというところが素敵だと思います~♪。これはご主人さまのセレクトです。)ちょっと逆光で暗くなってしまいました。シンコーの刺繍生地を通して柔らかな光が差し込み、とても良い雰囲気ですネ。タッセルは本社定番のアルタイル。房ぶりも大きくリビングの窓には良く似合います。上部をちょっとアップで見てみましょう♪。プリーツバランスも、色を変え2重に仕立ててあります。エレガントな中に可愛さもある仕上りになりました♪。白を基調とした、Yさまのお宅に良く似合い、また可憐で可愛い印象の奥さまにも、とても良く似合っている!と、勝手に思っております。大変に気に入って頂きました。Yさま、ありがとうございました!。*********************************************************私共、売り手にとっては、お客さまにお喜び頂けることが何よりも有難いことデス♪。縫製部門のスタッフも、こうしたお客様の喜びの声を営業スタッフが直接伝えることが出来て、大変に励みになります。縫製の手間受けだけメーカーや、業者間で縫製していたときには考えられないことでした♪。ほんのちょっとの工夫で、窓装飾はとっても「素敵なカーテン」になりますネ。Yさま、本当に有難う御座いました!。末永く宜しくお願いいたします。048-979-7676カーテンの東和商会のHPデス♪。212>プロフィールこんにちは。オーダーカーテンの東和商会の河野です。ドレーパリーと言う形で縫製工場を母体とした小売もしております。変わったカーテンの縫製が得意だったりします。一級内装仕上げ施工技能士(カーテン工事作業)の資格者で、窓装飾プランナーです。窓装飾プランナー&カラーコーディネーターの伊賀です。弊社でお仕立てし、施工させていただいた、たくさんの素敵なカーテンを、このブログで、ご紹介していきますね!がんばって更新していきますので、よろしくお願いします♪。モンマルトルの丘で♪パリ。デコオフ2020その2♪パリ。(RSS)オーダーカーテンなら東和商会へ。