配役からロケ地の選定まで贅沢に予算を使った豪華版、隅々まで見所いっぱいなのでいきなり画面をみるとひょっとしたら見逃してしまう部分もあるかもしれません。セリーヌの母親役で冒頭から登場します。Philippines)の代表も勤めていて2018年には大阪アジアン映画祭(OAFF)のイベントで来日経験もあります!彼女は世界中の映画祭を飛び回りフィリピン映画の宣伝大使としてプロモーション活動をしており、フィリピン国内でも映画関係者に一目置かれている存在です。Melendez)は日系クォーターの女優、1980年代に清純派女優としてデビューし、現在はいい味を出すバイプレイヤーとして活躍しています。Lopez)は1982年のミスフィリピン!フィリピンでは出演作品の多い個性派女優として活躍しています。Kitaを撮ったシーグリッド・ベルナルド監督の2014年の長編Lornaにも出演しています。彼女は日本人ビジネスマンと結婚、日本にも滞在経験があります。Lopezも女優として活躍中。Job)」にも出演している個性派俳優です。Garcia-Molina)。Love(2011年)も監督しています。映画「バルセロナ」はフィリピンの若者の恋愛事情だけでなく、家族や親子、近隣との深いつながりや出稼ぎ事情も鮮やかに描き出されています。日系フィリピン人女優アイコ・メレンデスが出稼ぎ先で面倒を見ているエリーとミアに語りかけるシーン、名前ではなく「anak(息子・娘)」と呼びかける場面が3回出てきます。大事な場面で名前ではなく敢えて「anak(息子・娘)」がセリフとして使われている部分、家族を何よりも大切にし、一つ屋根の下に暮らすものを家族として受け入れているフィリピンらしさを感じさせるセリフ使いです。見過ごしてしまうような一瞬の場面ですが、予備知識として観るとフィリピンの人と人との深いつながりを垣間見れるフィリピンらしい演出です。今回の上映はオリジナルの音声に英語・日本語字幕が両方表示されるダブル字幕です。英語が堪能なフィリピン人、セリフの中にもタガログ語と英語が交互に出てきます。これは現地(フィリピン)でタグリッシュ(タガログ語+イングリッシュ)と呼ばれています。単語だけでなく文章ごと英語になっていて、タガログ語ところころ入れ替わる・・・フィリピンならではの会話です。ロケ地編フィリピンの映画なのになぜバルセロナ?と不思議に思われる方も多いでしょう。フィリピンは国内に仕事が少なく多くの人が海外に出稼ぎに行くという事情を抱えています。各国をロケ地にフィリピン人出稼ぎ労働者をテーマにした映画が作られていてこのバルセロナもその一つ、フィリピンでも人気の高いスペインでのロケは話題になりました。cinemaが総力を結集して製作したこの映画、サグラダ・ファミリアはもちろんスペイン中の美しい風景や人気のカフェ、レストランがたっぷり登場します。トリップアドバイザーにもよく登場する人気のお店、バーも併設されています。「ラ・フトゥーラ」はスペイン料理とフィリピン料理を融合させたアジアン・スパニッシュレストラン。ここも人気の高いカフェ・レストランで特にフィリピン人旅行者や現地在住のフィリピン人にも大人気です!中盤でエリーたちがビールを飲みながら盛り上がるシーンもここ!カタルーニャ州はジローナにある川沿いの旧市街。美しいアパートが並ぶこの地もロケが行われています。シッチェスはバルセロナからほど近い美しいビーチリゾート、映画の中でもアルバイトのシーンやデートのシーンなどで使われています。LGBTの街としても知られるシッチェスのビーチは日本映画「ジョジョの奇妙な冒険」の実写版のロケ地にもなっています。世界遺産の街、南アンダルシア州のセビリアは闘牛とフラメンコが有名。ここではご当地にちなんだストーリー仕立てでロケが行われています。ジョナ(Jona)が歌っていて彼女のバージョンは映画の最後、エンドロールのバックで流れています。ストーリー編とロケ地編で使用した画像は全て映画の本編からの引用です。