Malpensaの朝。Airport(ミラノ・マルペンサ空港)搭乗前に乗り物やデジタルサッカーで遊ぶ子供達。ミラノ・マルペンサ空港11時25分発~約2時間55分のフライトでフィンランドのヘルシンキへ。時差は-7時間で15時30分着(日本時間22時30分)。ヘルシンキ・ヴァンター国際空港でトランジット。次の搭乗までフィンランドのムーミンカフェで食事と塗り絵。ロッキングチェアもあるよ!Starbucksでフラットホワイトを注文。こんな場所にもゲームもあるね。ヘルシンキ・ヴァンター国際空港17時25分発(日本時間18日0時25分)~約9時間35分のフライトで18日10:00成田空港着。Erbeファミリー向けのアパートメントのベランダ。ヴェローナに再訪する時はまたここに泊まりたい。高速鉄道FRECCIAROSSAに乗ってヴェローナからミラノに戻ります。Nuova出発!車内でドリンクや軽食の無料サービスがあり子供達のために水にジュース、スナックまでどうぞ!とお手拭きも添えて置いてくれました。ミラノ中央駅は長期にわたる改修工事が終了し歴史的なたたずまいを残しつつ近代的な美しい駅に生まれ変わりました。アリアンナ)ミラノ中央駅からタクシーで1時間ほどかけてここに来ました。田舎町にある1つ星のレストラン。夫がイタリア修業時代にお世話になったレストランの一つ、アリアンナ。最初に門をたたいて修業させていただいたミラノのカノビアーノのオーナーさんファミリーもわざわざ来てくださりランチで30年ぶりの再会を祝いました。ミラノにあったカノビアーノは今はありませんが夫がレストランを日本でオープンするときにカノビアーノの名前を譲り受けました。したご縁が今なお続くのは本当に素敵なだなと思います。パパの恩師に息子も抱っこしてもらいました。アリアンナのご夫妻と一緒にキッチンに入らせていただきました。ご主人がシェフ、奥様がソムリエで長年お店を大切にしていらっしゃいます。あたたかいお料理に美味しいワインに心打たれました。いつまでもお元気で、ご活躍をお祈りしています。ここからタクシーでマルペンサ空港近くのホテルに向かいます。近くのカフェで温かい飲み物を注文。Lamberti(ランベルティの塔)に上りヴェローナの町並みを一望。レンガ色の美しい町並みを広がる。Signori(シニョーリ広場)のクリスマスマーケット。手がかじかむ寒さでホットワインを購入。プレッツェルを買ったよ。部屋のキッチンでスパゲッティを作ってランチ。夕方、再びクリスマスマーケットへ。可愛いジェラートショップでカフェタイム。あったかい手袋を買ったよ。可愛いケーキ屋さんを見つけて甘い朝食。道の真ん中に遺跡が保存されている!アディジェ川沿い落ち葉を拾って歩く息子。紅葉が眩しい程の美しさ。夫が20年間愛用しているエキストラバージンオリーブオイル【SALVAGNO】の農園へご挨拶。オリーブの実からオイルができる工程を見学させてもらいました。フレッシュなオイルが絞り出されます。オリーブの木を見に行こう!子供達はオリーブの実を収穫!とても楽しかったようでこの笑顔!!オリーブオイルとオリーブペーストの様々な味を試食。SALVAGNOのイタリア人ファミリーとの交流。エキストラバージンオリーブオイルとワインで乾杯させていただきました。バターを使わずエキストラバージンオリーブオイルで作ったOffellaはクリームを添えて。こちらも美味しくいただきました子供達にとっては壮大な社会科見学。パパの仕事から広がる世界が見えて、ファミリーとの交流も、お料理のおもてなしも、全てが貴重な経験でした。イタリア人の友人夫妻が宿泊しているキッチン付きの部屋にわざわざ来てくださりディナーを振舞ってくれると言うサプライズ。海老とラディッキョの料理に、リゾット2種、そして白ワイン。リゾットのお米を聞くとイタリアのライスを見せてくれました。美味しいお料理とお喋り、そして眠たくて笑顔がない子供達にもとても優しくて、幸せなひとときでした。ディナーの後、お見送り。イタリア人からのおもてなしに心打たれる日でした。今朝もドゥオーモに来ました。ドゥオーモ広場で走り回る子供達。Scala(スカラ広場)中央に立つのはダ・ヴィンチ像。曇り空から青空にかわり光がキレイ。Sforzesco(スフォルツァ城)ホテルに戻り荷物を持ってミラノ中央駅へ。娘が選んだパニーノ(イタリアの軽食)を購入。高速鉄道FRECCIAROSSAに乗ってヴェローナに向かいます。Centrale出発!車内は向き合って座れます。車窓からの景色が美しい。2000年に世界文化遺産に登録されたヴェローナ。町歩き、ジェラートを食べました。円形闘技場)毎年夏に開かれる野外オペラは世界的に有名。Verona(ヴェローナのマドンナ)と呼ばれる噴水があります。エルベ広場のカフェレストランのテラス席。夫がイタリア修業時代の仲間だったイタリア人夫妻と30年ぶりの再会。イワシウナギの稚魚(日本では食べられない)ヒラメとアーティチョーク海老ドルチェ2種ディナーは魚料理をリクエストしたらカルロとエレンが予約を取ってくれました。店内の雰囲気も、サービスも落ち着いていて居心地がよくて素晴らしいレストランでした。Ottimo!(最高に美味しい!)子供達はディナータイムは終始目覚めず、夢の中でした。F.S.(ミラノ中央駅)近くのホテルより。冷たい小雨の舞う朝です。地下鉄の券売機で切符を買って、ミラノを歩きます。(息子のぐずり声が入ってしまいましたが)ミラノのシンボル、DUOMO(ドゥオーモ)私は2008年以来、11年ぶりにここに来ました。EmanueleII(ヴィットリオ・エマヌエーレII世のガッレリア)床のモザイクやガラスの天井、漆喰のレリーフ(浮彫細工)が美しい。クリスマスのデザインがステキ。トラム(市電)向こうにドゥオーモが見えます。娘はカメラを持って街歩き。Cordusio(コルドゥージオ広場)にありもともと郵便局舎だった外観はクラシックな重厚感。カプチーノとフラットホワイトで温まって、一息。ドゥオーモに戻ってチケットを買い、内部を見学。キャンドルに火を灯し、祈りました。神聖な空気に包まれる。ガッレリア近くのデーパートをぐるりと見て回ると動物の可愛いリュックに目が留まる子供達。FN→MOSCOVAへ地下鉄下車し、15分ほど歩いていたら反対方向だったことがわかりタクシー乗車。バックミラーに料金が表示されている。シンプルで見やすくてセンスが良い。本場ミラノのEATALY(イータリー)へ買い物や食事が楽しめます。※NYのイータリーは連日混み合う大人気スポット。日本は出店しましたが、残念ながら撤退してしまいました。新鮮な肉・魚2階のカジュアルなレストランでランチ。先ほどのサーディン(イワシ)を揚げたもの。ピッツァマルゲリータ今年最後のポルチーニのフィットチーネ白ワインと美味しくいただきました。野菜や果物を見て・・エコバックを買ってお買い物しました!ホテルに帰る途中に目にしたミラノの広告。**日本との時差が8時間あり、イタリア夕方は日本時間深夜なので子供達は眠ってしまい、私も夜は何をしていたのかよく覚えていませんが部屋でスーパーで買ったパンに生ハムを挟んで食べた気がします。(続く→)2019/11/21ミラノ1(東京シティエアターミナルT-CAT)11月11日イタリアへの旅。成田空港10時55分発~約10時間15分のフライトでフィンランドのヘルシンキへ。時差は-7時間で14時10分着(日本時間21時10分)。ヘルシンキ・ヴァンター国際空港16時5分発~約3時間のフライトでミラノ・マルペンサ空港へ。時差は-8時間で18時5分着(日本時間12日2時5分)。空港からの定額タクシーで€99(€1=125円で約12375円)で約1時間でミラノ市内のホテルにチェックイン。家を6時45分に出てタクシー、リムジンバス、飛行機×2、タクシーを乗り継ぎ日本時間で翌朝午前4時にミラノのホテル着。5歳児と2歳児を連れての移動が多い長旅ですが、ヘルシンキでトランジットして一度歩いて体を動かし、2度目の飛行機はぐっすり眠ったたので子供達も比較的体調良く来れました。フィンエアーが湿度もコントロールされているようで乾燥を感じられず快適でした。(トランジット時の荷物受け取り)トランジットで歩いていて写真を撮る余裕はありませんでしたがヘルシンキ空港は、照明がお洒落で温かみがある色で、とても綺麗で癒されました。今まで見た世界の空港の中でも、北欧スタイルの優しさが感じられて素敵でした。(この国で降りたくなったくらい!)イタリアの旅のはじまり。