35年のURTA代表が教えるワシントンDC生活便利情報U.R.T.A.代表の海野優です。この度、米国在住35年目を機にブログをはじめました。サービスを提供しています。皆様にご利用をいただいていてきました。urta_washingtondcURTA代表の海野優です。いつもブログを訪問いただきまして有難うございます。新年度に向けて、数多くの方にブログを訪問いただき、本当に嬉しく思っています。今日はお客様からいただいた米国生活上の疑問についてQ&A方式でお答えしたいと思います。米国生活Q&A(買い物編)Q1.スーパーに行くと色々な種類の牛乳が売っていますが、どれを買えば良いのでしょうか??また、牛乳の味は日本で販売されているものとは違うのでしょうか??A.スーパーで売っている牛乳はそれぞれ濃度によって種類が分かれています。日本で販売されている牛乳と変わらない濃度を希望される方は脂肪分が1-2%程度のものを買うようにして下さい。脂肪分が高いものを買うと、例えばシチューなどを作る際に加熱すると脂肪分がダマになっていまい、味と舌触りを損ねる事がありますので注意が必要です。味については、米国では低温殺菌方式が採用されているため、日本の牛乳より美味しく感じると思います。非加熱でも飲めますが、賞味期限には十分注意をしておいて下さい。卵売り場で容器のふたを開けて中身を見ている人が多いと思いますが、これは輸送中に割れている卵や汚れている卵があるからです。買う前には中身を確かめましょう。基本的に米国の生卵は非加熱で食べることを想定していないので、残念ですがすき焼きなどの料理に米国の卵は使うことはできません。米国では鶏肉は人気があるものの、衛生管理上取り扱いには注意が必要な食べ物の一つとして認識されています。それゆえ、必ず鶏肉は店内にあるプラスチックバックに入れ、鶏肉を触った手は店内にあるハンドワイプやサニタイザーで手を拭くことが求められます。調理の際には一度水洗いをしてから使うことが一般的です。日本のスーパーのように丁寧に小骨まで処理をして販売しているということは稀で、調理の際は必ず肉全体を撫でるなどして、小骨が残っていないかを確認してから調理をしないと、食事の際に歯が欠けたり口の中をケガすることもあるので注意して下さい。ベーコンについては、脂肪分や塩分が日本製のものより多いので、必ず調理する際は塩分の少ないものを選び、脂肪の部分も先に切り落としておく必要があります。脂肪の部分を切っておかないと、油が大量にでて調理中に油が飛び跳ねるので注意して下さい。ウインナーについては、日本製のものよりも相対的にサイズが大きく、使われてている味付けやハーブも異なります。した食感が無いので調理の際は注意が必要です。購入時にパッケージが壊れていたり破れていたりしていないか、賞味期限は大丈夫かなどを確認した上で買うことを習慣づけてください。万が一賞味期限が切れていた場合や食べ物が傷んでいた場合はレシートを持参のうえで、スーパーのカスタマーカウンターを訪ねて下さい、たいていの場合は交換か返金をしてくれます。メリーランド州とワシントンD.C.ではレジ袋1枚につき5セントが課金されますので、節約をしたい人は持参すると良いでしょう。レジ袋自体のクオリティが悪く重たい品物が入っているとすぐに破れたりするので、安全性の観点からもショッピングバックは持参される方が良いでしょう。各スーパーは独自のデザインのショッピングバッグを99セントほどで売っていますので、お気に入りのデザインを探してみて下さい。メリーランド州では州法によりお酒の販売は専門店と一部免許交付を受けたお店以外には認められていません。よって、一般的なスーパーにはお酒が販売されていないので、注意をしてください。Wineにてビールやワインを購入することができます。購入時に年齢確認が義務付けられていますので、必ずパスポートか米国の運転免許証を持参しましょう。米国のキッチンの流し台にはディスポーザーと呼ばれるカッターが着いており、生ゴミは排水溝に押し込みスイッチを押すと粉砕してくれます。この際、絶対に手を入れないようにしてください大ケガをします。ディスポーザーを使う際は水道を流してカッターが焼けないようにすることが重要です。小さなお子様がいらっしゃるご家庭では、お子様がディスポーザーを触らないように注意をしてください。生ゴミの量が多い場合は一般ゴミに入れて捨てていただいても構いません。2枚あると便利でしょう。バスタブに使うシャワーカーテンは、バスタブの内側に入るシャワーカーテンは防水加工のもの、外側に垂らすシャワーカーテンは防水加工で無くても良いですが、目隠しになっているものをそれぞれ購入しましょう。これによって、来客にトイレを貸した際にバスタブの中を覗かれることもありませんし、水が垂れてトイレが水浸しになるということも防げます。米国で使用されている洗濯機は乾燥機と分離式となっています。洗濯機を使う際のコツは季節や洗うものにあわせて、水温を変えることです。夏場であれば水温が低くても大丈夫ですが、冬場であればぬるま湯に設定をして選択をしましょう。タオルなどを洗う場合は温水に設定しておかないと、乾燥機に入れてもなかなか乾きませんので注意して下さい。洗剤については、液体洗剤が主ですが最初に水を少し入れて洗剤を溶かしてから洗濯物を入れると綺麗に洗濯ができます。乾燥機はこまめにフィルターを掃除しておきましょう。タオル類などを洗った後にはホコリが溜まりやすいので注意が必要です。米国の漂白剤は非常に強力ですので、色落ちや色移りには十分注意して下さい。漂白剤で着け洗いをする際には十分にすすぎ洗いをしたうえで、洗濯機に入れるようにしましょう。米国人は基本的に水道水を飲みませんので、水道水の飲用はおすすめできません。浄水器や浄水ポットを使用するか、あるいは部屋までミネラルウォーターのタンクを業者が決められたペースで自宅まで配送してくれるウォーターサーバーの契約を結ぶと良いでしょう。機器のレンタル料は月額数ドル程度からですし、タンク自体も5ガロン(18.9リットル)で7ドル程度ですので経済的です。ウォーターサーバーの契約・利用に興味があるお客様は、URTAまで直接お問い合わせください。米国の空気は日本の空気以上にホコリやチリなどが含まれているほか、花粉症やハウスダストなどの予防にもなりますので、性能の良いものを買われると良いでしょう。フィルター式はフィルターの交換が必要になったりするので、静電気で金属製のブレードにチリやホコリを付着させる方式の空気清浄機のほうが、掃除の回数は多くなりますが経済的です。加湿器は一年を通して必要です。米国の空気は日本比較して乾燥しており、特に睡眠をとっている際には喉が乾燥しやすいので、ベッドルームに設置すると良いでしょう。日本とは異なり水道水は硬水であるため、加湿器のタンクに清掃はこまめにしましょう。冬場以外は小売店の店頭に加湿器が並んでいないので、Amazonにオーダーすると良いでしょう。米国では、冬であっても夜に炊いたカレーやシチューを朝までそのままキッチンに置いたままにするということはしません。日本以上に食べ物が傷みやすく、加熱をしたとしても食中毒を起こすことがありますので、残った食材や料理は冷蔵庫にすぐ入れて保管するようにしてください。米国ではカビが発生した際には、必ずアパートの場合であれば管理会社に届け出る必要がありますので、注意をして下さい。カビの処理については、薄めた漂白剤などで拭くと綺麗に処理ができますが、日頃から窓の結露などに注意してカビが発生しないようにしましょう。日本米を買ったのですが、美味しく炊けません。炊飯器の性能は価格に比例するため、もし美味しいご飯が食べたいのであれば、日系メーカーの製品を買うようにしましょう。米国の日本米(コシヒカリ、ササニシキ、ひとめぼれ)は日本国内で買うこれらの米と同じ感覚で炊くと美味しくありません。品種は同じなのですが、生育環境が異なるので味や粘り気に差が出ているようです。経験則から申し上げると、水を規定の量より2ー3%程度減らして炊くとパラっとしたお米となるので美味しく召し上げることができます。米国人の方は頻繁にホームパーティを開催します。招待を受けた場合は、必ず飲み物(ワインやビール)や手作りの料理、ケーキ等の手みやげを持参するようにしましょう。料理が苦手な方や時間が無い方なら、レストランの寿司盛り合わせなどを持参しても構いません。日本人に作りやすい米国人に喜ばれる料理は、唐揚げや串揚げ、揚げ出し豆腐などの揚げ物、グラタンやパスタなどのイタリアンです。基本的には味付けの濃い料理が好まれるので、あまりに味付けが薄いと好まれないかもしれません。ホームパーティに一方的に呼んでもらうばかりではなく、機会があればBBQや鍋などのホームパーティを主催してお返しをすることも大切です。米国では冬場に路面の積雪を防止するため、大量の塩化カルシウムを歩道や車道に撒きます。この塩化カルシウムは革靴の靴底や側面に非常に大きなダメージを与えるので、高価な革靴を冬場に履くことは避けた方が良いでしょう。アパート入居時に近隣への手みやげは必要ありませんが、管理事務所やコンシェルジュ、受付などの方は何かトラブルがあった際に対応してくれるので、入居時にお菓子などを持参して入居の挨拶をすると良いでしょう。この際に管理事務所やアパートのスタッフ全員でお菓子を分けるように伝えて下さい。人によっては全て自分が貰ったものと勘違いする人もいますし、それぞれのスタッフにまんべんなくお菓子が行き渡るようにすると、好感度も上がります。エレベーターや廊下、ジムなどでアパートの住人やメンテナンス係、受付、コンシェルジュなどと出会った場合も、恥ずかしがらずに積極的に挨拶をしてください。シャワーのお湯が出ないといったトラブルや、鍵を部屋の中に忘れて解錠してもらう際には、アパートのスタッフにトラブル対応をお願いする必要があります。この際に、少しチップ(3ドル程度)か日本からのお土産(お菓子など)を渡しておくと、事後にもし何かトラブルが発生した場合に、他の住人に優先して対応をしてもらえますが、全ての場合において支払う必要はありません。頼んだ仕事の内容に応じて適度な御礼をすると良いでしょう。米国では日本よりも衛生環境が悪いので、外出の際はサニタイザーを購入して持参すると良いでしょう。携帯性に優れたものからデザイン性の高いものまで、色々な種類がありますが、手づかみで食事をするファーストフード店にいく際には必ず持参しましょう。平均的な米国の理髪店・美容院は、日本国内の理髪店・美容院と比べて、サービス面や技術面で劣るのは事実といえるでしょう。男性に関しては米国に渡航される前に成田空港の理髪店に行って髪の毛を切られる方も多いと聞きます。米国内にも日本の理容師・美容師と変わらない技術力を持つ人もいますので、友人や同僚などの情報を参考にしながら、好みに合った髪型にしてくれる理容師さんや美容師さんを探すと良いでしょう。一般的なサービスは、シャンプー→カット→ブロー→セットという流れですが、日本のようにカット後のシャンプーのサービスはありません。単価については米国人の理容師さん、美容師さんであれば18米ドル〜25米ドル程度が基本的なサービス単価となり、それに5ドル程度のチップを付加するのが一般的です。米国にも日本人の理容師さん・美容師さんが働いている理髪店・美容院もありますが、平均的なサービス単価は35ドル〜50ドル程度が基本的なサービス単価となり、それに20%程度のチップを付加するのが一般的です。連携している米国の通信会社のサービス範囲や規模によります。日本の通信会社は米国の通信会社と連携して、米国でも通話やインターネット接続ができる契約プランを販売しています。ここで気をつけないといけないのは、どの通信会社が米国でのキャリアになるかです。米国最大の通信会社である「AT&T」がキャリアとして指定されていれば、どのエリアでも十分通信が可能となりますが、その他のキャリアでは、市街地であっても十分な速度でインターネットが使用出来ないこともあるようですので、契約の際には十分注意して下さい。支払う日本でのプリペイド方式似た形のプランが一般的です。この場合であれば、最短1ヶ月から利用ができますが、最初に携帯電話本体を買う必要があるのでアップルやサムスンなどの人気モデルのスマートフォンを利用したい場合には、初期コストが非常に高くなります。ノキアなどのスマートフォンであれば50米国ドル程度から販売されており、性能も良いので日本の携帯電話契約を休止して米国の携帯電話契約に一本化されているお客様もいらっしゃいます。通常の契約であれば2年が標準契約となり、それに携帯電話本体の代金が課金される形となります。携帯電話契約や携帯電話の購入については、URTAでもサポートサービスを提供しておりますので、必要な方はお問い合わせください。米国では大部分の人がスマホの地図アプリを使って運転をしていますので、必ずしも必要ではありません。してもカーナビが欲しいという場合は、必ず着脱式のものを買うようにしましょう。米国の窃盗犯は車内のリュック、サングラスなどの小物を盗るときでさえ窓を派手に壊すので、カーナビの場合はなおさら注意が必要です。着脱式であれば隠すことができるので盗難を防ぐことができます。カーナビを隠す場合はカーナビを固定する吸盤部分までをコンソールボックスやダッシュボードに隠しておくとより安全です。"Yield"は日本語訳すると「譲れ」という意味になります。合流車線が譲る必要があるので注意をしましょう。事故が起きた場合も、あくまでも本線が優先ですので合流車線に事故の責任があることとなります。高速道路本線の一番右の車線を走っている場合、日本人の感覚では合流車線の車両を入れてあげるために減速しますが、米国ではあくまでも本線が優先ですので、逆に合流車線のために減速すると、本線上での追突事故の原因にもなりかねますので注意して下さい。基本的には合流が想定される一番右の車線は避ける傾向がありますし、合流車線についても自らの責任でタイミングを図って本線に合流することが求められています。基本的には交差点で停止線で止まった順に発進しても良いこととなっています。先着順で進むことができるということです。速やかにタイミングを図って進まないと、ほかの車に先を越されたり、お見合い状態になって事故を起こすこともありますので、気をつけて下さい。四方向に停止線がある信号の無い交差点では、自分より右側の車が優先となり、その車が前に進めばその次は自分の車の順番となります。米国では車線変更に必要なシグナルを出した場合、速やかに車線を変更しなければ変更したい車線にいる車は待ってくれません。ゆえに、シグナルを出したままでゆっくりと車線変更をしようとすると、それはどっちつかずの危険な行為として判断され、警告のためクラクションを鳴らされることがあります。車線変更においても、安全を確保しつつ速やかにおこなうように心がけましょう。職場や学校にもよりますが、基本的に大雪の天気予報がでた場合や大雪が降った場合には、職場や学校から休暇や閉鎖の連絡が来ます。ゆえに、スタッドレスタイヤが必要な状況での運転ということはあまり想定されません。大部分の車がスタッドレスタイヤを装備していないので、仮に自分自身の車がスタッドレスタイヤを装備して大雪の中を走ったとしても、他の車が原因となって事故が発生することも考えられますので、スタッドレスタイヤが必要な状況下での運転は安全性の観点から、あまりおすすめできません。受診」については、保険適用外とされています。このため、出産の予定がある方が米国に滞在される場合や、日本の心療内科などで処方されている薬を米国の医療機関で処方してもらいたい場合には、米国の医療保険を購入されると良いでしょう。医療保険購入時の通訳・送迎などのサービスをURTAでは提供しておりますので、医療保険購入を検討されているお客様はぜひお問い合わせください。NIHの場合であれば、NIHに直接雇用されている方が医療保険の加入の対象者となっており、客員研究員など直接雇用されていない場合であると医療保険に加入ができません。職場などで斡旋される医療保険についても、外国人滞在者向けの保険商品が斡旋されている場合があり、米国で一般的に販売されている医療保険と比べて保険条件が悪いこともありますので、個々の条件の内容には注意して下さい。米国では歯科保険と医療保険はそれぞれ独立しているため、個別に加入する必要があります。歯科保険についても、購入を検討されている方はURTAまでご相談ください。Okamoto先生と受付のSashaさんが日本語で対応してくださいますので、保険に関することや診療予約、診察まで全て日本語だけでおこなうことが出来ます。米国の一般的な歯科保険は定期検診を兼ねた歯のクリーニング(全額自己負担であれば400米ドル程度)を年2回まで自己負担無しで受けることが出来るので、もし歯科保険に加入されているようであれば、定期検診を兼ねて受診されると良いと思います。以上、多岐に渡る情報提供となりましたが、本日も最後までお読みいただきまして有難うございました。記事の執筆には事前のダブルチェックなど万全を期しておりますが、万が一記載内容に誤り等があればお知らせいただければ幸いです。ブログ内で紹介している内容はあくまでも一例として挙げているものです。お客様ご自身の責任で交通法規や各種サービスなどの情報を収集・確認のうえ、読者の皆様の自己責任において、商品の購入や自動車の運転等をおこなっていただくようお願い申し上げます。関してのサービスは、あくまでも通訳・送迎のサービスとなります、弊社がお客様の保険購入に関する結果を保証するものではありませんので、ご注意ください。urta_washingtondcURTA代表の海野優です。いつもブログを訪問いただきまして有難うございます。ある方も増えていますが、米国での生活は初めてという方も多くいらっしゃると思います。そこで、今回は米国での新生活の立ち上げの際に知っておくと便利な情報を紹介させていただきたいと思います。現金決済、両替について米国では商品の購入や各種サービスへの申し込みの際には、主としてクレジットカード、デビットカード、小切手が使われています。日本では現金決済が主ですが、米国では偽ドル紙幣の存在もあって、一般的に高額紙幣(100米国ドル札)の利用は断られるケースが多くあります。仮に受け取ってもらえても目の前で光を当てて透かしたり、蛍光ペンやマジックで色を着けるなど、本物の紙幣かどうかを念入りに確認されます。ゆえに、米国に渡航される際にもし両替をされるのであれば、利便性の最も高い紙幣である20米国ドル札を中心に両替をして貰うことを強くお薦めします。成田空港などにも両替所がありますが、出国客が殺到するのと、空港内のATMでは日本円の出金制限がかけられていることもありますので、必ず1ー2週間程度の余裕を持って最寄りの金融機関で両替を済ませておくと良いでしょう。金融機関の支店によっては、十分なドル紙幣の在庫が無い場合もありますので、注意が必要です。ワシントンDCでの両替については、交換レートが日本での両替に比べて著しく悪いので、こちらもご注意ください。日本企業発行のクレジットカード利用について上述したとおり、米国での決済の中心はクレジットカードやデビットカードです。日本の企業が発行したクレジットカードは大部分のお店や企業、学校で受け付けられますが、ネットショップや食事のデリバリーサービスなどでは、セキュリティの関係上、使用できないケースが多いので注意してください。伝えると店内のレジで決済してくれます。加えて、スキミングの被害も急増しており、偽造カードの不正利用がされた場合は未遂であってもクレジットカード会社によってカードが無効化される可能性があります。新しいカードが届くまでの期間、決済手段を失う可能性もありますので、複数のカード会社のクレジットカードを複数枚持参されると良いでしょう、VISA、Masterなどは利用できる店舗も多いので便利かと思います。クレジットカードについて米国でデビットカードを発行するには、銀行口座の開設が必要ですが手続きに不安をお持ちの方も多いので、弊社でも口座開設のお手伝いをしています。銀行口座を開設していただくと小切手のサービスも利用できるようになりますので、必要であればご用命ください。口座開設をして一定期間を経ると、米国でのクレジットカードの契約も可能となります。これは取引・決済履歴などから与信(与信審査)をするか否か、つまりクレジットカードを付与しても良い顧客かどうかをクレジットカード会社が審査するためです。本人確認書類(ID)について米国では、お酒・たばこの購入時や、飲食店でのお酒のオーダー、ナイトクラブなどへの入店の際には必ず写真付きの本人確認書類の提示が義務づけられています。受け付けてくれない場合もありますので、注意が必要です。飲食店でのチップについて米国では飲食代金にチップを付加するのが慣習となっています。ワシントンDCエリアでは、飲食店で満足の出来る水準のサービスを受けられた場合、一般的に18%のチップを支払うこととなっています。ファーストフード店やスターバックスなどのお店では、釣り銭(小銭)をチップとしてチップ箱に入れる人も多くいます。一部の飲食店では課金された状態でレシートを出してくる店舗もありますので、渡された段階でよく金額を確かめるようにしてください。基本的に各テーブルごとに担当者が決まっているので、個々の担当者が受け取ったチップは各担当者のものですが、中には全てのチップを店で集めて再度人数で分けるというルールを持つお店もあるので、もし担当者のサービスが良くプラスアルファでチップをあげたい場合は、目立たないように現金で手渡してあげてください。サービスの質が著しく悪い場合には、チップの支払いを拒否することや金額を減額することが出来ます。中には自分たちのサービスの質を棚に上げて、チップの金額に不満を言ってくることがあります。一部の店舗ではアジア人、とりわけ「日本人は争いを避けて言うとおりに支払うという」誤ったイメージが持たれていることがありますので、要求が適切では無く不当なものであったら、毅然と抗議してください。飲食店以外でのチップについて飲食店以外でサービスを受けた場合でも、チップを支払うことは慣習となっています。これは飲食店同様サービス業に従事する人の基本給は安く設定されているため、収入の大部分をチップによって賄う必要があるからです。日頃の生活では以下のようなサービスを利用することが多いと思いますので、目安としてチップの金額やパーセンテージを示していますが、あくまでも目安として参照してください。本日も最後まで記事をお読みいただきまして有難うございました。記事の執筆には事前のダブルチェックなど万全を期しておりますが、万が一記載内容に誤り等があればお知らせいただければ幸いです。ブログ内で紹介している内容あくまでも一例として挙げているものです。urta_washingtondcURTA代表の海野優です。いつもブログをご訪問いただきまして有難うございます。米国生活を便利に過ごす上で重要となるのはウェブページ、ブログ、そしてアプリから得られる情報やサービスです。これらを上手く使えば、日々の生活の質や利便性も格段に向上します。そこで、今日はこれらに関する情報を紹介していきたいと思います。ウェブページa.在アメリカ合衆国日本大使館ワシントンD.C.エリアの治安情報や調査情報、各種サービスに関する情報が提供されています。3ヶ月以上米国に滞在/居住される方は必ず「在留届」を出すようにしてください(参照ウェブページ)。関する情報が在米国日本大使館の医官によってまとめられています。渡航前に参照しておくと良いでしょう(参照ウェブページ)。ワシントン日本商工会ワシントン日本商工会はワシントンD.C.エリアにある企業や個人を中心に構成される親睦団体です。毎年1月には新春祭りを開催するなど、ワシントンD.C.における日本人の親睦・交流の基盤となる組織です。ホームページではスポーツ大会などの行事の告知や、米国生活立ち上げに役立つ「ワシントン生活情報誌」が掲載されています(参照ウェブページ)。ワシントンDCワシントンD.C.エリアの生活情報を掲示板形式で紹介されているサイトです(参照ウェブページ)。SAKURAワシントンD.C.エリアで無料配布されているコミュニティ誌のウェブページです。隔週刊行なのでワシントンD.C.の最新情報を得ることが出来ますし、ウェブページから誌面を閲覧することもできます(参照ウェブページ)。Radio)米国の公共放送の一つで、米国の最新ニュースを音声とテキストで確認することができます。公共放送ですのでCMや広告も入らないのでニュースに集中できます。Noguchiさんが経済関連の取材で頻繁に登場されますので、ぜひ試聴してみてください(参照ウェブページ)。WASHINGTONNBCはニュースに加えて、ワシントンD.C.エリアの天気に関する情報を提供しています。雪や豪雨などの、悪天候による学校の閉校や公共交通機関の運行状況などについての情報はNBCニュースで提供されますので適宜確認すると良いでしょう。Facebookでフォローするとタイムライン上に情報が掲載されるので便利です(参照ウェブページ)。RockvilleNIHの歴代赴任/留学者の方が三代にわたって継承されてきた情報ブログです。現在は更新をされていませんが、特にNIHに赴任される研究者の方に有益な情報があります(参照ブログ)。フレデリック生活情報メリーランド州のフレデリック地域の生活情報を記した情報ブログです。フレデリックエリア中心の情報だけでなく、メリーランド州で生活する上で便利な情報が集められています(参照ブログ)。帰国子女でYouTuberの吉田ちかさんが英会話表現について無料で公開しているブログです。ブログからリンクしているYouTubeではマクドナルドでのオーダーや、イミグレーションでの受け答えなど、日本人が米国で遭遇するであろうシチュエーションを想定したテーマについて短時間の英会話コンテンツが無料で提供されています。楽しんで見れるような工夫も各所に散りばめられているので、英会話力の向上に役立つと思います(参照ブログ)。KindleAmazonのアプリケーションは登録情報の「国」を変えると米国Amazonの買い物でもそのまま利用ができます。Kindleには辞書機能やマーカー機能も搭載されており、洋書を読む際にもその都度辞書を引く必要が無いので便利です。米国人の多くも公共交通機関の中でKindleを使って読書をしています。TEDICTプレゼンテーションで知られている「TED」の姉妹アプリケーションです。個々のプレゼンテーションの字幕が見れるので、リスニング力の向上のために使う方が多いです。プレゼンテーションをダウンロードしておけば、Wi-Fiへの接続無しでも視聴が可能となっています。GROUPON米国ではGROUPONを通じて様々なサービスが割安な価格で提供されています。サービスの種類やディスカウント割合も日本のGROUPONよりも多いので、サービスの利用や商品の購入を考える際には、先に確認した方が良いでしょう。Uberタクシー配車を可視化したアプリケーションです。GPSを使って地図上で最寄りのタクシーを探せるほか、そのタクシーの価格やサービスの質に関する口コミも見ることが出来ます。Orbitz米国で人気のある旅行アプリケーションです。値段も競合他社より安いので定評があります。Wazeこちらは米国で人気のあるナビゲーションアプリです。高速道路での事故や故障車、パトカー情報などがリアルタイムで利用者から寄せられるため、運転をされる方にとっては非常に便利なアプリケーションです。Yelpレストランなど各種サービスの営業時間やロケーション、口コミ情報を閲覧できるアプリケーションです。こちらも米国では非常に人気があります。本日も最後まで記事をお読みいただきまして有難うございました。記事の執筆には事前のダブルチェックなど万全を期しておりますが、万が一記載内容に誤り等があればお知らせいただければ幸いです。ブログ内で紹介している「アプリケーション名」や「企業名」等はあくまでも一例として挙げているものです。お客様ご自身の責任で情報確認・収集のうえダウンロードやサービス契約の締結のご判断をなさってください。urta_washingtondcURTA代表の海野優です。いつもブログをご訪問いただきまして有難うございます。日本からURTAのサービスについてお問い合わせをいただく際に、どのような物件を弊社が取り扱っているかについて、ご質問をいただきます。そこで、今日は弊社が実際にお客様に紹介をしている物件のなかでも、特にお客様にご好評を得ている物件の一部をご紹介させていただきたいと思います。Bethesda(ノースベセスダ)ホワイトフリント駅はDCメトロのレッドライン沿線にあります。方が住まわれています。治安も良く、そのうえお子様の通学先となる学校の校区も比較的良いため人気がある場所です。Teeterなどのグロッサリーストアもあるので、お子様がいらっしゃるご家族には、その利便性から大変好評を得ています。貨物鉄道が東側に走っているため、警笛や車両の走行音が気になるという方はご注意ください。Centerホワイトフリント駅の東側徒歩7分の場所にある新築(2014年8月築)の物件です。物件自体が新しいという点に加えて、不動産管理会社スタッフの質やサービスも良く、安心して住んでいただける物件です。サービス、無料コーヒーサーバー(Auroraのみスターバックスを提供)、ジム、屋外プール、無料ジムトレーニングクラス、ビジネスセンター、プリントサービス、無料Wi-Fi、ゲームルーム・パーティルーム貸出などです。建物東側に貨物鉄道が走っていますが、窓を締め切っている状態であれば音はあまり気になりませんが、個人差がありますのでご確認ください。部屋はステューディオ、ワンベッドルーム、ツーベッドルームの3種類で、家賃は月額1,443ドルからです。家賃に水道・電気・ガス代は含まれていません(参照WEBページ)。BethesdaAuroraの西隣にある姉妹アパートで、ホワイトフリント駅の東側に位置します。建物の築年数は比較的新しく、不動産管理会社もAuroraと同じであるためお客様からの評価も高いアパートです。提供されているサービスはAuroraとほぼ同じですが、屋内に子どもが遊べるキッズルームがあるので小さなお子様をお持ちのお客様には大変好評を得ています。Teeter(24時間営業グロサリーストア兼ドラッグストア)とスターバックスコーヒーが入っている点も喜ばれています。部屋はステューディオ、ワンベッドルーム、ツーベッドルームの3種類です。家賃に水道・電気・ガス代は含まれていません(参照WEBページ)。2.Bethesda駅(ベセスダ)ベセスダ駅はDCメトロのレッドライン沿線にあります。方が住まわれています。治安も比較的良く、そのうえ徒歩圏内に数多くの人気レストランやファーストフード店などがあるため、利便性が高く人気のあるエリアですが、家賃は他の地域と比較して高くなる傾向があります。Houseベセスダ駅の東側徒歩5分の場所にある物件です。物件自体は古いですが、家賃もベセスダの近隣物件より安く、不動産管理会社スタッフの対応も良いので、安心して住んでいただける物件です。サービス、ジム、屋外プールなどです。一部の物件には家具が備え付けてあり、特に短期滞在者や単身者の方から好評を得ています。洗濯機と乾燥機が各フロアに日本のコインランドリーのように設置されている共同方式となりますので、ご注意ください。部屋はステューディオ、ワンベッドルーム、ツーベッドルームの3種類です。家賃には一部公共料金が含まれています。詳しくはお問い合わせください(参照WEBページ)。Metropolitanベセスダ駅の西側徒歩1分の場所にある物件です。物件自体の築年数も新しく、不動産管理会社スタッフのサービスやセキュリティ対策も充実しているので、特に女性の単身者の方に根強い人気がある物件です。サービス、無料コーヒーサービス、ジム、屋外プール、無料ジムトレーニングクラスなどです。徒歩1分圏内にグロッサリーストアやカフェ、ファーストフード店もあるので、ベセスダエリアでも最も利便性の高いアパートの一つです。部屋はワンベッドルーム、ツーベッドルームの2種類です。家賃には一部公共料金が含まれています。詳しくはお問い合わせください(参照WEBページ)。今日は、ホワイトフリント駅およびベセスダ駅エリアの物件について簡単に紹介をさせていただきました。詳しい情報をお知りになりたいお客様や、他の物件の紹介をご希望のお客様は弊社までご一報ください。記載しているサービスは現時点(2015年1月24日時点)の内容です。URTAのサービスにお申し込みいただいたお客様に対しては、物件を決定する際には弊社にて確認のうえ、必要なコストをお伝えさせていただきます。本日も最後までお読みいただきまして有難うございました。urta_washingtondcURTA代表の海野優です。いつもブログをご訪問いただきまして有難うございます。米国に赴任・留学される方の多くはアパートに入居されますが、日本と米国ではアパートにある施設や提供されるサービスが全く異なります。そこで、米国での新生活を少しでもイメージしていただけるよう、今日は米国のアパートの具体的な特徴について紹介させていただきたいと思います。米国のアパートの特徴は、日本の一般的なマンションとは比べものにならないくらい充実したサービスや施設が、個々のアパートの管理会社によって提供されている点に尽きると思います。弊社が取り扱う物件が集中するメリーランド州モンゴメリー郡(ロックビル、ホワイトフリント、ベセスダなど)周辺はワシントンD.C.に直結するメトロレッドラインの駅もあることから、近年劇的に開発が進み、アパート間の競争も激しくなっている地域です。このため、新築のアパートや築年数の新しいアパートの施設やサービスは非常に充実しています。エントランス(大部分のアパート)比較的新しいアパートでは、担当者が24時間受付に常駐しており、正面玄関はオートロックというアパートがほとんどです。宅配便や大型郵便は受付で預かって貰えるので24時間受け取りが出来ますし、メールや電光掲示板によって荷物の種類や発送会社についての情報が随時提供されます。来客やピザなどの宅配業者が来た場合は電話で連絡をくれるなど、様々なサービスが提供されます。エントランスは無料Wi-Fiが提供されている場合がほとんどです。b.不動産管理会社のオフィス(大部分のアパート)個々のアパートには不動産管理会社のオフィスが併設されている場合がほとんどです。よって、修繕依頼や家賃の支払いなどはオフィスに常駐している従業員のところに行くと対応をしてくれます。c.エレベーターホール(大部分のアパート、コーヒーメーカーは一部のみ)比較的新しいアパートのエレベーターホールには、無料のコーヒーメーカーが設置されています。新築物件ですとスターバックスのコーヒーやホットチョコレート、各種ティーなどが無料で提供されており、多くの居住者から好評を得ているようです。日本のマンションよりもエレベーターの台数が多いので、エレベーターホールで待たされることも比較的少ないです。d.ビジネスセンター(大部分のアパート)比較的新しいアパートには、パソコンとプリンター(複合機)が置かれたビジネスセンターがありますので、必要なデータの印刷などに利用が出来ます。ミーティングルームを備えたアパートもあるので、お子様などがいて自室で仕事がしにくい場合には便利かと思います。e.屋外プール(大部分のアパート)ほとんどのアパートにはプールがあり、夏場は自由に泳ぐことや日光浴ができます。ライフセーバーも常駐しており、子ども向けの浅いプールなどもありますので、ご家族で利用できます。f.パーティルーム、ゲームルーム(一部アパート)パーティなど大人数で集まる場合があればアパートのパーティルームが利用できます。ゲームルームでは、サッカーボードやピンポンなどが無料で楽しむことが出来ますし、一部のアパートではパーティも可能となっているようです。g.ジム、トレーニング施設(大部分のアパート)ジムやトレーニング施設も全てのアパートに備えられています。個々のアパートにより規模は異なりますが、カーディオだけでなくウエイトマシンやダンベル、バランスボール、マットなどもありますので様々なトレーニングをおこなうことが出来ます。一部のアパートでは無料のトレーニング教室もあるため、トレーナーによる指導を無料で受けることも可能となっています。h.遊戯施設(一部アパート)柵の無い公園や屋外でお子様を遊ばせるのは、自動車事故などの可能性もあり危険ですが、一部のアパートでは屋内に遊戯施設を設置されているので、お子様を安心して遊ばせることができます。i.ゴミ置き場(大部分のアパート)大部分のアパートでは、各フロアにゴミ置き場がありますので、日本のように1カ所に集めて捨てる必要はありません。一般的にゴミ(可燃物と小さな不燃物)とリサイクル(プラスチック、ビン、カン、ペットボトル、ビニール、紙、段ボール)を分別し、大型ゴミ(大きな不燃物など)は個々のアパートの指示に従って処分するというのが一般的です。j.ランドリールーム(一部アパート)大部分のアパートでは個々の部屋に洗濯機と乾燥機がありますが、一部では共用のランドリールーム(有料)が各フロアにあります。2.個々の部屋の設備について米国のアパートの部屋は一般的に以下の3つが主流のタイプとなり、基本的にはベットルームの数=バスルームの数となりますので日本のマンションに置き換えると次のようなイメージになります。・スチューディオ:ワンルーム+1バスルーム(洗面台、トイレ、お風呂)。・ワンベッドルーム:2LDK+1バスルーム(洗面台、トイレ、お風呂、シャワー)に近い部屋。・ツーベッドルーム:3LDK+2バスルーム(洗面台、トイレ、お風呂、シャワーが各2つ)。単身者向けのスチューディオは家賃は安いですが、キッチンとベッドルームがワンルーム(同じ部屋)なので、自炊をされる方で食事を作った後の排気が気になる方は避けた方が良いでしょう。基本的には日本と異なり壁の色を変えたり釘を打っても、退去時に元に戻していれば問題はありませんが、塗料が違うと色を上手く戻せないことがありますので注意をしてください。b.キッチン冷蔵庫・レンジ・オーブンは最初から備え付けなので、すぐにキッチンは使用が可能です。アパートによってはガスコンロが設置されていますが、大部分はIHコンロが設置されています。注意点としては、排水溝にはディスポーザーと呼ばれる生ゴミ粉砕機が設置されているので、お子様などが知らずに手を入れることが無いように注意をしてください。洗濯機も大部分の部屋には備え付けてあります。米国の乾燥機や洗濯機は基本的には個々に独立しているので、洗濯が出来た段階で乾燥機に入れる必要があります。洗濯機も綺麗に洗えるものが多く、乾燥機もすぐに乾くので便利です。屋外に洗濯物を干すことは米国ではありませんので、基本的には部屋干しか乾燥機を使用します。米国では天井の照明が一般的では無いので、ダイニングやベッドルームは間接照明で部屋を明るくしないといけません。よって、入居時には部屋の数や大きさに応じた電気スタンドや間接照明の準備が必要です。米国の家具は非常に高価なので、弊社を通じての家具レンタルか家具備え付けの物件をオススメしています。本日も最後までお読みいただきまして有難うございました。近日中に弊社が紹介している物件についても、記事にさせていただきたいと思います。記事の執筆には事前のダブルチェックなど万全を期しておりますが、万が一記載内容に誤り等があればお知らせいただければ幸いです。ブログ内で紹介しているサービスや施設はあくまでも一例として挙げているものです。お客様ご自身の責任で情報確認・収集のうえ賃貸契約の締結のご判断をなさってください。urta_washingtondcURTA代表の海野優です。いつもブログをご訪問頂きまして有難うございます。米国への赴任や留学が決まっても、どのような準備をすべきか解らない方が意外に多いと思いと思います。早めに準備や手続き、家族内での話し合いを進めておけば、大きな問題なく出国が出来ると思います。出国前からURTAがお手伝いできることも色々とあります。そこで、2015年最初の記事は日本から渡米する際に必要な準備や手続きを時系列でお知らせし、あわせて弊社のサービスも紹介したいと思います。あわせてお読みいただければ幸いです。赴任・留学が決定した時点で、速やかに家族内の話し合いを開始しましょう。子どもの育児・教育、ご家族の介護など個々の事情によって検討すべき項目は異なると思いますが、一般的に検討すべき内容は次のようなものです。赴任・留学の形態について家族で話し合いをする。米国への赴任・留学が決定した時点ですべきことは「単身」で渡米するか「家族を同伴」するかについて家族で話し合いをすることです。米国での生活はご家族にとって、かけがえのない経験になると思いますが、お子様の受験準備や医療機関への通院、ご家族の介護のことなどを考えると「単身赴任」という選択をせざるを得ないご家族もあると思います。米国での生活は住居費や食費などの面で日本以上にコストがかかるものです。渡米後の収入や生活費などを考慮しながら、早い段階で家族内で話し合いをおこない、家族の方針を決めておくことが必要です。日本国内の住居(特に賃貸物件)について家族で話し合いをする。次に検討が必要なことは、日本で賃貸物件を借りている場合は「賃貸契約を解除」するか、それともそのまま「賃貸契約を継続」するかについて家族で話し合うことです。仮に賃貸契約を継続する場合は、米国での生活コストに上乗せする形で日本での賃料が発生します。契約の更新が米国滞在中に発生した場合は、契約書類のやりとりが必要になるので、事前に不動産管理会社に相談する必要があります。その一方で仮に賃貸契約を解除する場合は、引っ越し費用などのコストも必要となりますし、米国滞在中の家具・家電の保管場所も確保する必要があります。帰国後に新たに物件を借りる場合は敷金(保証金)や礼金、引っ越し費用もかかりますので、個々のケースを想定してコストを計算し、比較することが必要です。日本国内で保有している自動車について家族で話し合いをする。自動車を日本で保有されている方は「継続保有」をするか、あるいは「処分」をするかを家族で話し合う必要があります。米国での滞在期間中に自動車を動かさないとエンジンやバッテリーにトラブルが起きる可能性もあります。税金や駐車場の経費なども含めて、渡米中の管理やメンテナンスについても家族で話し合いをする必要があります。滞在期間が長期間にわたる場合や、保有されている車の年式が古い場合などについては、中古車として転売することや廃車処理することも一つの方法です。助成金・奨学金への申請をする。(研究者・大学院生のみ)研究者・大学院生の赴任・留学の際は助成金や奨学金など、申請が可能な研究資金への申請を済ませておくと良いでしょう。該当記事をご参照ください。こちらのブログについては「長期間」管理者によって更新がなされていないようですので、必ず助成金や奨学金への申請をおこなう際には、ご自身で個々の団体や財団のHPを確認のうえ締め切りや必要書類などを確認してください。(1ー3ヶ月時点)赴任・留学の形態が決まったら、次は物件探しと航空券の予約をできる限り早期に始めましょう。保険や宿泊先の確保も同時並行して進めると良いと思います。現地でのアパートを探すためにURTAにコンタクトをとる(必要な方)。弊社では、人事院・法務省の研修で派遣される国家公務員の方々やNIHなどの研究機関に派遣される研究者の方々、ロースクールや大学院に派遣される企業関係者の方々向けにワシントンD.C.近郊の物件をご案内してきました。ご希望される予算・条件を赴任・留学前にお知らせ頂ければ、弊社がお客様の家族構成や通勤・通学、お子様の通園・通学などの条件を考慮したうえで、メールにて物件をご案内させていただきます。実際の物件を見たうえで賃貸契約を締結したいというお客様には、米国に入国された後に物件の内覧などに通訳同行させて頂くことも可能ですし、新居が決まるまでの期間は弊社の宿泊サービスをご利用頂くことも出来ます。毎年日本の年度末(3月)と米国の新学期(9月)には多くの日本人の方がワシントンD.C.近郊に赴任・留学されますので、なるべく早い段階でご希望される物件の予算・条件をお知らせ頂ければ、お客様に紹介させて頂ける物件の幅も広がりますので、まずは弊社までご相談ください。ワシントンD.C.に赴任・留学される場合、成田空港からダレス空港までの「直行便」は現在ANAとユナイテッド航空が運行している各1便のみです。米国内での乗り継ぎ便も含めれば、複数のルートがありますが、荷物のピックアップや乗り換えの手間を考えれば直行便を使うことをお勧めします。上述したとおり成田空港からは2社合計で1日2便しか運航されていないため、渡航スケジュールが決まった段階で速やかに予約を入れることをお勧めします。日本の年末年始(12月-1月)、中国・台湾・ベトナムの正月シーズン(2月前後)、日本の年度末(3月)、米国の新学期(9月)には日本人客だけで無く、コードシェアや乗り継ぎで搭乗する外国人客も増えますので予約が取りにくくなりますのでご注意ください。ANAとユナイテッド航空はコードシェアもしていますので、ANAホームページで検索すると2社の行程の検索結果を確認できます(参照:ANAホームページ)。ワシントンD.C.近郊のダレス空港とレーガン空港には弊社が自社便で空港出迎えサービスを提供しています。自動車購入のためURTAにコンタクトをとる。(必要な方)米国での生活では自動車が欠くことが出来ません。メトロなどの公共交通機関の利便性なども考えて、弊社では物件を紹介させていただきますが、もし米国での自動車の購入の希望があるようでしたら是非ご相談ください、自動車購入時の価格交渉や登録などのお手伝いをさせて頂きます。常時自動車が必要でないお客様には、弊社提携レンタカー会社のサービスをご紹介もしておりますので、必要に応じてご用命ください。市場価格より安い値段でのレンタルが可能ですので、多くのお客様に喜んでいただいております。国外(国際)運転免許証の取得をする。米国で自動車を運転するためには、国外運転免許証あるいは各州の運転免許証が必要です。(5×4センチ)、手数料2,400円を持参のうえ申請をおこないます(引用元:警視庁ホームページ)。日本の自動車免許証の有効期限が切れると国外運転免許証も効力を失いますので、有効期限が近づいている方は事前に近隣の警察署などに対応策を相談をしてください。米国での運転の際は国外運転免許証と共に携帯する義務が有り、米国での免許申請・取得の際にも日本の免許証は必要ですので、渡航時には忘れずに持参してください。海外旅行保険およびグローバルプロテクションへの加入をする。大学や大学院に留学をされる方、短期の滞在の方は一般的に海外旅行保険に加入されると思います。歯科保険や渡航前からの疾病で病院に通院する場合は海外旅行保険の適応外となりますので、医療保険や歯科保険を米国で購入するのも一つの方法です。購入を希望される方は弊社までご相談ください。お客様の予算と保険の使いやすさを考慮しながら、お客様に最適の保険をご案内します。包括的にパッケージされている保険商品への加入が可能です(引用元:グローバルプロテクションホームページ)。保険については、個々のお客様の要望や状況(例えば妊娠されているご家族がいらっしゃる、病院に続けて通院する必要がある家族がいらっしゃるなど)によって異なりますので、もし米国の保険についてご質問がありましたらURTAまでご相談ください。(必要な方)既に出国前に米国での新居を決定しており、入居がすぐに出来る場合は問題ありませんが、すぐに新居に入居できない場合や物件の内覧をしてから新居を決めたいという方はホテルなどの宿泊施設への予約を事前に入れておく必要があります。希望者の方には弊社のゲストハウスをご案内していますので、お気軽にご用命ください。長文となりましたが、最後までお読みいただきまして有難うございました。記事の執筆には事前のダブルチェックなど万全を期しておりますが、万が一記載内容に誤り等があればお知らせいただければ幸いです。ブログ内で紹介している「商品名」や「企業名」等はあくまでも一例として挙げているものです。お客様ご自身の責任で情報確認・収集のうえ商品の購入やサービス契約の締結のご判断をなさってください。urta_washingtondcURTA代表の海野優です。Facebookでの告知などもあり、少しずつですがブログへのアクセス数が増えてきていて、大変嬉しく存じます。今後もご愛読いただけるよう記事の執筆にはいっそう努力をいたします。今日は自分自身の執筆活動について書いてみたいと思います。フリーペーパー・リーフレットへの執筆活動を手がけております。いったテーマでの執筆経験もあります。2013年には南ベトナム出身の妻の半生を描いた自伝を出版するという経験もいたしました。1.ダイヤモンド社『地球の歩き方ワシントンDC』まず、皆様に馴染みが深い書籍から挙げますとダイヤモンド社から刊行されている『地球の歩き方ワシントンDC』です。改訂版に関する情報収集も先日終えたところです。全ての記事を担当してるわけではありませんが、ワシントンD.C.近郊のレストラン、ホテル、観光情報の収集に加え、DCにまつわる歴史コラムを中心に執筆をさせていただいております。「歴代大統領よもやま話」と題するコラムでは、トーマス・ジェファーソン、ジョン・アダムス、エイブラハム・リンカーン、JFKといった歴代大統領の歴史上のエピソードを紹介しています。渡ったニッポンの桜」「ワシントン時代の秋山真之」といったコラムを書いております。お客様の案内をしておりますと、市内でよく『地球の歩き方』を持って歩かれている観光客の方がいらっしゃいます。この本の黄色い表紙を持った方々が楽しそうに市内を散策されている姿を見ると、情報収集で一軒一軒レストランをまわった時の苦労も吹き飛びます。先日も台湾人の学生から「台湾や中国にはこのように情報が網羅され便利に使えるガイドブックは売っていない、日本人のアイデアと緻密さは素晴らしい!」とのコメントをいただき、さらに記事の執筆と情報収集に力が入りました。観光地だけで無く、レストランや各種サービスの情報も掲載されておりますので「御守り」代わりに一冊購入されるのも良いかと思います。[単行本(ソフトカバー)]ダイヤモンド社2013-02-092.フリーペーパー「SAKURA」ワシントンD.C.近郊で隔週で配布されているフリーペーパーに「ワシントンに夢と花を咲かせた日本の桜」と題したエッセイを連載しています。1912年に東京市(当時)の尾崎行雄市長は日米友好の印として桜をワシントンD.C.に寄贈しました。現在ではワシントンD.C.の象徴の一つとして愛されているポトマック河沿いの桜並木ですが、1910年に寄贈された1桜の悲劇についてご存じの方は少ないかと思います。実は1912年に寄贈される2年前に、既に日本から最初に寄贈された桜は米国に届いていました。この桜については、当時のタフト大統領をはじめ、多くの人々が植樹を心待ちにしていましたが、植物検疫の際に病害虫が発見され2,000本もの桜が焼却処分されてしまいました。日米友好の架け橋として寄贈に奔走した人々にスポットを当てながら、エッセイの連載を続けております。ウェブ版での閲覧(無料)も可能ですので、日本の皆様もぜひご一読いただければと思います。学部生の皆さんが、ワシントンD.C.のプロビデンス病院で看護研修をされる際のコーディネートに携わっております。同エッセイではこのプログラムが立ち上げられた経緯と、大学教育における「国際化」や「多様化」が叫ばれる中で、プログラムに参加した学生たちがプロビデンス病院でどのように学び、またその結果何を得たのかについて記しております(記事PDF)。4.単著『ホアンー雨のサイゴンー』(WASEDABOOKS)ご存じの方も多いかと思いますが、私の妻は南ベトナム出身です。南ベトナムの行政大学を卒業後に同政府の国税庁に勤務していましたが、南ベトナムが北ベトナムに占領された後、1977年にベトナムを脱出し、日本での滞在(神戸・鎌倉)を経て米国へと移住しました。おこなったうえで、再編集をおこない、電子書籍という形で出版・販売をいたしました。日本語版に加えて英語版、ベトナム語版も順次刊行予定です。こちらにつきましても、ご興味がありましたらご一読ください。今日も長文となりましたが、最後までご覧いただきまして有難うございました。urta_washingtondcURTA代表の海野優です。米国への赴任・留学を前にして、皆さんが悩まれることの一つが「米国で買えるもの」と「米国で買えないもの」についての判断だと思います。日本から派遣・留学されるお客様の生活立ち上げのお手伝いを20年近くしておりますと、意外に多くのお客様が「米国で買えるもの」を高い運賃をかけてEMSや国際宅急便で送付され、逆に「米国で買えないもの」のストックがなく、後から日本の家族の手を煩わすというケースによく遭遇します。EMSの伝票記入は手間で「この商品をどのように英語で説明するのか解らない」あるいは不慣れな郵便局員にあたって長時間郵便局内で待たされるということもザラにあります。家族には迷惑をかけたくはないものです。そこで、今回は「米国で買えるもの」「米国からネットで買えるもの」「米国では買えないもの」について具体的な商品名などを挙げて紹介したいと思います。自動車を持っておられない方に配慮して、DCメトロの駅から徒歩圏内のお店を主に紹介しています。レトルト食品など以前であれば、日系メーカーの食品や調味料は日系スーパーまで行かないと購入が出来ませんでした。以前から知られているのはニューヨークの対岸にあるニュージャージー州エッジウォーターにあるMitsuwa(旧ヤオハン)です。Mitsuwaは有数の品揃えを誇る日系スーパーマーケット(以下、グロッサリーストア)ですが、ワシントンD.C.から片道4時間もかかることからなかなか頻繁に買い物に行くことは出来ませんが、現在ではMitsuwaもネットショッピングに対応しているため、気軽に商品を自宅から購入できます。8:30pmまた、ここに紹介するお店がワシントンD.C.近郊の日系グロッサリーストアとなります。ついては、弊社のお客様が多く住まわれているアパート・メトロポリタンからも徒歩5分程度、アパート・トパーズからも15分程度ですので、非常に便利かと思います。Plazaなどでも日本の食品や調味料は簡単に入手ができるようになりました。日系のスーパー同様に、カリフォルニア産のササニシキやコシヒカリなどのお米、日系メーカーの調味料(ソース、醤油、味噌、マヨネーズ、ドレッシング、だしの素、めんつゆ、カレー粉など)、冷凍食品(牛丼の素、たこ焼き、鯛焼き、讃岐うどん、焼きそば、餃子、シューマイ、かまぼこ、おでんの具など)、飲料(ポカリスエット、ラムネなど)、お菓子(羊羹、まんじゅう)が売っています。韓国系メーカーも近年では日系メーカーの商品と比較して遜色の無い味やクオリティの品物も販売されております。近年では「ヒガシマル醤油」(兵庫県たつの市)の「淡口醤油」や「うどんスープ」など関西風の味付け必要な調味料も販売されるようになってきましたので、お料理をされる方には便利かと思います。2.日本の生鮮野菜また、東海岸地域でも日本の生鮮野菜が買えます。米国では大根・白菜・ニンジン・ネギ・タマネギ・カボチャなどの野菜は日系・韓国系だけなく米国系スーパーでも購入が出来ます。日本国内で売られている野菜と比べて味が大味だったりするので、家庭で料理をされる際にイメージ通りの味にならないことがあります。鈴木農園(デラウエア州)は、日本野菜を生産されている東海岸唯一の農園で、年間を通して30種類以上の野菜を生産されています。以前は東海岸地域のレストランを中心に野菜を卸しておられたそうですが、現在ではネットショップを開設され個人でも直送野菜を買えるようになりました。Martketには野菜を卸しておられるほか、ワシントン日本語学校などにも直売に来られることがあるようです。HPからはニューズレターの登録も出来るようですので、登録しておくと季節の野菜の生育・出荷状況を確認できます。販売)でも購入することが出来るようになっています。価格や性能はメーカーによってまちまちです。ご飯の保温や寿司飯、炊き込みご飯など、機能性を重視した品物が欲しい方は日本メーカー製を、炊飯のみで後は冷蔵庫に入れて必要時にレンジで温めるというような方には韓国メーカー製で良いと思います。その他の家電製品も基本的には日本と変わらないものが販売されていますが、掃除機については米国の絨毯は日本の絨毯より繊維質が固いので、比較的性能の良いものを買う方が良いでしょう。Cleanクラスの掃除機なら綺麗に掃除できます。ホワイトフリント駅の近くにあり、家電製品が全般的にそろいます。米国Amazonを利用するのも良いでしょう。Beyondや次項で紹介するMacy'sに行かれるほうが満足できる商品が探せると思います。Pike&Rose店が新たに開店しました。ChevyChase店といった日本でも馴染みのあるブランドの支店が集まっていますし、高級デパートのBloomingdale'sもあります。カジュアルなデパートで色々な品物を見たいという方には、レッド・シルバー・ブルー・オレンジラインの乗換駅であるメトロセンター駅(ワシントンD.C.)の真上にあるMacy'sが比較的便利かと思います。Cityがあります、レッドラインからですとメトロセンター駅で乗り換えて僅か13分ですので、バージニア州とはいえワシントンD.C.やメリーランド州からも比較的近い場所にあります。米国では日本人にジャストフィットするSやMのサイズの商品がないというイメージがありますが、近年ではサイズが小さいものも、取り扱われるようになってきています。必要であればL→S、M→Sといったワンサイズ小さくする、もしくは子ども向けの商品を買うのも良いでしょう。ユニクロのオンラインストアを利用するのも良いと思います。米国で衣類を買う利点としては、先に述べたブランドの日本法人よりも頻繁に30〜60%のセールを行うので、少しシーズンをずらせば、日本よりも安価で衣類を購入することが可能です。Chase店に行けばカジュアルからフォーマル、ビジネスまでの靴を一度に見ることができますし、サイズも豊富です。Sportsに行くと買うことができます。化粧品については米国ブランドを中心に多数販売されています。レッドライン沿いですとホワイトフリント駅近くのUltaが若い女性に人気ですが、駅から徒歩30分程度かかるので車かWebでのオーダーが良いでしょう。上述したメトロセンター駅にあるMacy'sの化粧品コーナーも充実しています。Marketの化粧品が好まれていますので、食材を買う際に化粧品コーナーに立ち寄るのも良いでしょうレッドライン沿いですと、ホワイトフリント・フレンドシップハイツ・テンレイタウンの各駅前にあります。米国からネットで買えるもの近年ではAmazonや楽天海外販売など日本から米国へとネット通販できる手段が増えてきています。楽天は店舗によって異なりますが、Amazonと楽天の海外販売対応店舗では書籍だけでなく食品やお菓子、化粧品などが購入できます。転送コムなどAmazonや楽天では海外発送に対応していない商品や店舗の品物をいったん倉庫に預かり、海外向けに転送してくれるサービスも出てきているようです。1.コンタクトレンズ米国ではコンタクトレンズを購入する際、その都度医師の処方箋を貰う必要があります。米国の医療保険に加入されている方以外は、ご自身の海外旅行保険などでカバーされる範囲がまちまちであるため、コンタクトレンズの処方箋を手に入れるのに高額の費用がかかる可能性があります。よってコンタクトレンズを日本からネット購入することが一番経済的であるといえます。「楽天市場」に出店されているドリームコンタクト(仙台市)さんは、米国への発送も受け付けておられますので、必要な方は依頼されると良いでしょう。梱包も発送対応も非常に良い店舗です。米国で買えないものここで紹介するものは、米国の市中の店舗では購入でないものです。一部はAmazon等でも購入できますが、かさばらないものについては、渡航時に持参されると良いでしょう。1.目薬(コンタクト用、ものもらい用)米国のドラッグストアでは日系メーカーの目薬がほとんど取り扱われていません。コンタクトレンズをお使いの方や、米国でプールや海水浴に行かれる可能性がある方は目薬(コンタクト用、ものもらい用)を事前に購入されて渡航されると良いでしょう。ものもらい用の目薬は最近では1回分ずつ使い捨てになっているものもありますので、ご家族で1つ購入されれば共有が出来るかと思います。2.整腸剤ビオフェルミンなど、日本製の整腸剤も米国のドラッグストアではほとんど取り扱われていません。米国では日本と水の質がことなり、おなかの調子が崩れる方がたくさんいらっしゃいます。中には米国製の整腸剤では思ったような効果が得られない方もおられます。そのような時に日本製の整腸剤を持っておられると大変便利です。3.日本製歯ブラシ米国の歯ブラシのヘッドは日本のものの約2倍ほどあります。電動歯ブラシのヘッドであれば日本で購入できるものと同じサイズのものも売っていますが、手で磨かれている方で特にお子様や女性は日本から歯ブラシを持参されると良いでしょう。日本に歯科医師の方に聞くと、現在多くの歯科医院で推奨しているの歯ブラシはライオンGenkiだそうです。歯茎が弱っている方が使用すると、しばらく出血しますが、やがて歯茎の引き締まりを感じることが出来ると思います。4.日本製メイク落としTargetなどで類似品が販売されていますが、花王ビオレのふくだけコットンなどの日本製品と比べて綺麗にメイクが落ちません。詰め替え用なども出ていますので、渡航時に持参されると良いかと思います。5.日本製フェイシャルペーパーTargetなどで類似品が販売されていますが、綺麗に拭けないうえ、独特の香料が使われているので、渡航時にGATSBYなどの製品を持ち込まれると良いでしょう。6.A4用紙(コピー用紙)米国と日本では用紙の形体が異なるため、日本と文書のやり取りする必要がある方が困られるのが用紙のフォームです。米国のプリンターでも日本のA4用紙が使えるため、必要であれば100均などで100枚程度のパックを買っておかれると便利かと思います。Amazonでも購入できますがコピー用紙は値段の割に重さがあるため、送料が高くなりがちです。長文となりましたが、読者の皆様の渡航前の準備に役立てば幸いです。記事の執筆には事前のダブルチェックなど万全を期しておりますが、万が一記載内容に誤り等があればお知らせいただければ幸いです。ブログ内で紹介している「商品名」や「企業名」等はあくまでも一例として挙げているもので、営業販促目的ではありません。お客様ご自身の責任で情報確認・収集のうえ商品の購入やサービス契約の締結のご判断をなさってください。urta_washingtondcブログ訪問者のみなさん、はじめまして。Unno)と申します。2014年で私の米国生活は35年となりました、これを契機にWashingtonD.C.エリア(Maryland、Virginiaを含む)の生活情報を発信していきたいと思い、このブログを立ち上げました。私は静岡県静岡市の生まれで、三人きょうだいの長男です。父は信用金庫に勤務するサラリーマン、母は専業主婦でした。大学院在学中に縁あって文部科学省の外郭団体へと就職しました。転機が訪れたのは就職後しばらくしてからのことです。仕事を通じて、東南アジアや南アジアの諸国との関係機関とやり取りや海外出張を経験する中で「国際感覚」を身につけることの重要性を認識しました。当時の日本では国内で「国際感覚」は研ぎ澄ますことは難しく、米国への留学を決意しました。Assistnce)を開業いたしました。当初は通常の旅行会社のようにツアー旅行のコーディネートやガイド業務などを事業の中心としておりました。あるお客様のお話がきっかけとなり、米国に研修や留学で来られた日本人のお客様の生活を総合的にサポートする企業へと、その体制を移行いたしました。私は当時、WashingtonD.C.市内に事務所を構えておりました。あるとき『地球の歩き方』(ダイヤモンド社)を手がかりに、私どもの事務所を訪ねてこられたお客様がありました。お客様はメリーランド州立大学に客員研究員としての派遣された日本人の大学教授の方で、聞けば滞在してたホテルを出たので新しい滞在先を斡旋してほしいとのことでした。新しい滞在先を紹介したことが縁となって、こちらのお客様を夕食に招待することにいたしました。その際に、お客様は「一日中、一人で史料収集をした後、疲れてホテルに帰っても一人、食事をするのも一人」というご自身の生活の実情をお話されました。私はこのお話を聞いて「ハッ」となりました。それは、渡米したばかりの自分自身と同じ状況だったからです。米国で何不自由なく生活が出来ている今の自分とは違い一人で学び、一人で食事をし、一人で生活をする、すべてのことを自分一人で解決をしなければならなかった生活です。誰かが傍らにいてくれてアドバイスをくれたらどんなに良かったか。落ち着いて日本食を食べながら日本語で話せる場があったらどんなに良かったか。そのようなことを考えているうちに、自分自身が持つ経験やノウハウを活かして、同じように困難に直面されている日本人のお客様を側でサポートするサービスを、またサービスを利用してくださっているお客様同士の交流を促進するようなビジネスを立ち上げようと考え、今のようなURTAの体制へと移行しました。URTAのサービスに加え、本ブログでの情報発信を通じてWashingtonD.C.エリアにおいて、もっと日本人の皆さんが活躍していただける、あるいは円滑に生活を進めていただけるようなお手伝いが出来れば幸いと思っております。記事の執筆には事前のダブルチェックなど万全を期しておりますが、万が一記載内容に誤り等があればお知らせいただければ幸いです。ブログ内で紹介している「商品名」や「企業名」等はあくまでも一例として挙げているものです。お客様ご自身の責任で情報確認・収集のうえ商品の購入やサービス契約の締結のご判断をなさってください。PROTECTIONフレデリック生活情報URTA@urta_dclifeURTAの公式Twitterです。ワシントンD.C.エリアへの赴任・留学・ご旅行のお手伝いならお任せください。