米軍の報復攻撃が始まった頃、当時、それぞれ11歳、10歳、7歳の子どもたちを連れてガラガラの飛行機でアメリカに到着しました。今では、子どもたちは全員独立。ニンゲンは夫婦2人になりました。2002に迎えたコリーのクッキーは12年我が家の中心で活躍したあと、虹の橋へと旅立ちました。2004年、パピーミルの悲惨な環境からレスキューされたHopeは縁あって我が家のプリンセスになりましたが、2年7ヶ月後お空へ。その後レスキューされて来たシェルティの元?問題犬うぃるちことWillと、2013年にやはりパピーミルで使われていた被虐待犬のいっぽと暮らしています。ガーデニングさてと、いきなり旅行記をほっぽりだして、私の大活躍を...。日本から帰ったらもともと手入れしてなかった菜園がこんなことになってたですウーと二人で始めたものの、若者はわずか15分で脱落。あたくし、最後までがんばりました!見事なタイミングで夜は雷雨!そして今日はまた朝から今回はもうちょっと体力のある若者を使用。仕上げはおかーさーん、でした。背丈ほどにも伸びた雑草畑、どれだけの重労働かと覚悟しましたが、いや、重労働は重労働なのですが、あれだけ伸び放題だと、根元のあたりが掴みやすいので、却ってやりやすかったかも。今年この畑はは春に何もせず、思い切り休ませてありました。キュウリやゴーヤ、トマトなど連作を嫌う野菜の生育がここ数年悪くなっていたのです。いう植物は、花壇だの、西側のボーダー部分だのに植えてみて実験中。連作障害だったのか、今年は調子がいいのです。今年は台湾人の友人から苗をもらったゴーヤなのでちょっと日本のとは形が違うでしょ。ほうれん草、春菊、ネギ、チンゲンサイ、カブ、ラディッシュなどなど欲望の赴くままに冬野菜の種まきを。そうそう、サニーレタスがコンパニオンプランツとして白菜の虫除けになるらしいので一緒に播いてみました。「おかーさん、日本でたくあん食べるの忘れたね。っ!タクアン〜〜〜〜〜〜!そうでした〜!季節はずれでついつい忘れてたよ。なったら今年も作るしかありません。前回は種まきが遅すぎて、ダイコンの収穫時に霜が降りちゃったんだっけ。いうわけで、今年は万全のタイミング。タクアンはやっぱり手作りが美味しい。実を言うと、私の実家の父が作るタクアンほど美味しいタクアンは他で食べたことがありません。なんとか、近いものが作れるといいけれど。ホームレスの動物たちへ、1クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ!紫色のボタンを押してくださいね。此処じゃない何処かへ今回、私と息子にとっては3年半、娘たちには2年ぶり、後から来て先に戻ったオットにもほぼ3年?、そしてアメリカ人青年「け」君にとってはまるで初めてのニッポン行きとなりました。前日夜に集合、時差ぼけ対策のために寝ずのパーティ準備。(ほっぺをひっぱたかれても笑っちゃう)状態がやってきて、それはそれは楽しい出発となったのでした。最初の荷物はこれくらい乗り換え長すぎ...向かいの席のアスリートっぽいおにーさんは、カバンから全形のりを袋ごと取り出すとあらゆる野菜をジプロックから取り出しては巻いて食してました。今回は、本当に飛行機のトラブルが多かったです。最初はやはりソルトレイクシティの空港で。なくても5時間半という異様に長いトランジットだったのですが、成田行きの飛行機に乗り込み、滑走路近くまで進んだ後、何故か飛び立たないのですよ。飛行機は英語と日本語と違うアナウンスをしながらゲートへ戻っていきました。日本語を話すアテンダンドはネイティブではなかったのかな。それでもすぐに飛行機から降ろしてくれればよかったんだけど、ずいぶん中で待たされた挙げ句、「まだ時間がかかりそうなので降りてもいいですよ」コール。一人10ドル分の食事クーポンを渡されて待つこと更に5時間ほど。今回勉強になったのですが、飛行機は、「一旦飛び立ってしまえば、かなり取り返しが利く」そうなんですね。飛び立ってしまえば、後は所要時間は変わらないのかと思っていたんですが、逆なんだって。出発が遅れた時は、急いで時間に間に合わせるのだそうですよ。本当はもっと速く飛べるってことなんですね。いつも速く飛んでよぉ〜。そこらへんは燃費との兼ね合いなのでしょうが。あれ、この写真帰りのだ...しかし、今回6時間の遅れはさすがに取り戻せず、ちょうど飛行機が成田の滑走路に降りた頃、実家方面行きの最終高速バスは出発してしまいました。入国審査と荷物の受け取り、税関の通過で小一時間はかかるのですでに諦めてはいましたが、実際バスがないとなるとどうしたものか...。いえ、ソルトレイクの空港でインターネットが使えたのが幸い、電車の時刻表をチェックできていたので、なんとか最終電車までには間に合いそうなのがわかっていました。あと数週間で新しいシステムが導入されるという京成スカイライナーで西へと向かうことに。あんな大荷物をかかえて電車で移動することになるとは思わなかったなあ。日暮里から外回りを使うことで、新宿から大人数+大荷物で飲み込んで顰蹙を買う、という事態はなんとか避けられました。ホッ日本に着いて最初の感動は自動販売機だった模様。自販機を見るたびに立ち止まっては検分するコドモ組でした。ヒットは、飲むゼリーシリーズ。こんな荷物で中央線あらゆるものがめずらしく写真をとりまくるお上りさんたちともあれ、なんとか実家の最寄り駅までたどり着き、タクシーと分乗で4年ぶりの実家へ、夜中の1時過ぎに到着しました〜続く(...といいなぁ...)ホームレスの動物たちへ、1クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ!紫色のボタンを押してくださいね。アメリカって久々のカルチャーショック!...と期待を煽っておいてたいしたことないんですが(と一応前置き。「えーっ!?」という反応はあると思います)アメリカにはプールに入る前の準備体操というものが存在しないらしい。知ってました?そういえば、私はこちらに来て最初の夏にショックを受けたのです。ーーん......なのでございます。最初は私、「わわわっ!この子の親御さんはどこに!?コドモがいきなりプールに飛び込んだよー。ストレッチもしてないし、身体に水も掛けてないよ!?」とあわあわしてしまったのですが、当の親御さんは涼しい顔でコドモを見ていたりします。日本だったらまずほとんど、コドモがプールに入る前に軽く運動させますよね?だいたい、�@その前にシャワーを浴びて身体の汚れを落としつつ水の温度に身体を馴らし、�A消毒槽なるなにやら怪しげなモノを通過して、�Bなおかつ念入りに体操をして節々を伸ばし、筋肉をモミモミしてから、�Cおもむろにプールの縁にしゃがみ込み、プールの水をばしゃばしゃと身体にかけ、�Dそしてようやくそろそろと足の先、つまり心臓に一番遠いところからゆっくりと水に入っていく......という、実に少なく見積もっても5段階のプロセスが絶対的に必要、と私の脳には刷り込まれている。この人達はこの人達はこの人達は...これはどういうことなのか。娘が、全国的にも強豪と言われるスイム・チームの一員になってからも観察を続けましたが、やっぱりプールサイドで体操しているコドモなんて一度も見たことがありません。その後も10年近くにわたって、私はプールに入る前の人々を観察し続けていますが、ただの一人も準備運動なんてしていません。準備運動なしにプールに入ったら心臓マヒを起こして死んじゃうぞ!とあれほど脅されて育った私のすり込みをどうしてくれるのだ?本当のところ、どうなんでしょうね?もちろん、私は自分の子どもたちには、どれだけ抵抗されようが、プールの前のストレッチは強要してきました。それだけは譲れない!と、何があってもいきなり飛び込みなんかさせませんでした。怖いもん!なーんて話を日本語の生徒さんとしていたんですが、始めは大笑いされてしまいました。ジョークだと思ったようです。彼はもともと水泳が好きな人で、つい先日、地元の大きな川を泳いで渡る、というイベントに出場したのです。私の話(日本ではプールに入る前には必ずみんな準備運動をするのだ!)を半信半疑で聞いていたのですが、突然「あ、そう言えば!」と。そのイベントに、一人日本人らしきアジア人の参加者がいたそうなのですが、その人が泳ぐ前になにやら一人で怪しい動きをしていた!!あれは一体何だろう......と生徒さんの奥さんが言っていたそうです...orz間違いなく、それは日本人だよ。?このように、日本人には「泳ぐ前には準備運動をすべし。なくば汝は必ずや心臓マヒを起こすであろう」と呪い洗脳がされているのであります。?今でも日本では水泳の前は準備運動必須でしょうか。生徒さんが言うには、「そんな話は聞いたこともないし、コドモがプールで心臓マヒを起こしたなんて事故も覚えがない。実際日本の学校では小学生が心臓マヒを起こす事故が起きていますよね?それは準備運動をしなかったときなんでしょうか?きっとそんなことないよね?だって学校では準備運動をしない、なんて選択肢がないはずだもの。日本の常識は特殊なんでしょうか。ここまで浸透している日本人にとっての常識がここまで完璧に無視されているのって謎だ〜!「オレ、どうでもいいの。「ぼく、プールにどぼんでちよ。「オマエのことは心配じゃないのかも。「同情するなら肉をくれってんでちよー。「オレ、トマト食べんの。」ホームレスの動物たちへ、1クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ!紫色のボタンを押してくださいね。毎日の暮らしから午前3時半です。1時過ぎにベッドへ入ったものの、どーにもこーにも眠れないまま時間が過ぎていくのでとうとう起き出してきてしまいました。えーん、時差ぼけは治ったと思っていたのに。明日は7時半には家を出ないといけないのに〜40マイルの運転中、睡魔が襲ってくるのはわかってるのに〜(涙)一週間の始まりからこれでは先が思いやられます。今日は息子の誕生日!夜まで気が抜けない日です。loadのアイコンをいくらクリックしてもうんともすんとも言ってくれません。写真も載せられないとは。こんなことしてないで寝ろってことなんでしょうね。(おい、)実はわたくし、現在断食ダイエット(”だんしょく”じゃないのよ>うちのセミリンガルちゃんたち)なるものを試しております。言っても我流なので、かなりのナンチャッテ。中年太りというものなのか、若い頃のようにちょっとやそっと食事を控えた程度ではどうしようもなくなってしまった今日この頃、4年ぶりに日本へ行って愕然といたしました。会う人会う人に、見事「太ったね」と言われ続けて何十人...という感じ。いや、自分でも気づいていましたけど。写真に写った自分を見て「誰?」と思うことが多くなってきたし。人生のほとんどを「痩せすぎ」または「痩せぎす」で過ごしてきた私にトドメを刺してくれたのはこの春の西海岸飽食旅行、そしてこの3週間の日本旅行でした。offで見つけた、まついなつきの「断食ダイエット入門」の文庫本を買ってつらつら眺めるうちに、「これはやるしかない」と思うに至りました。生兵法は怪我の元とは言いますが、とりあえず、キケンがない程度に試してみるか。2日、とりあえず体重は落ち始め(食べてないんだから当然ですが)空腹にも慣れてきました。本来、このダイエットは、飽食の自分に気づき、適正量を感じられる身体にすることによって、本来からだが持つ自然の力を高める、というところに極意があるようです。いう意味で、今までの仕切りなおしとしてはいいんじゃないでしょうか。問題は、ストレスをためて、ある日バカ食いしちゃうんじゃないか、といったあたりかもしれませんね。雑穀米の回復食を始めた今日の時点で、身体は良い感じです。このままいけばいいなあ。実は、この6月まで19年間しゃかりきにやっていたバレエを、もう1ヶ月も休んでいます。ある程度絞られた身体じゃないと辛いんです。少なくとも西海岸旅行以前の体重に戻して、秋にはクラスに復帰したいです。ひとつ実は、どうやら四十肩です...orz日本に着いた翌日あたりから始まったので、はじめは荷物を持って移動した筋肉痛か肉離れかと思っていたのですが......一昨年だったか、オットに起きた四十肩の症状とそっくり。うーん、寄る年波には勝てないのか。そんな意味でも、暴飲(はしてないけど)暴食に見切りを付け、身体をいたわってあげなくちゃいけない時期に来たのかなあ、と思ったりします。実は、まついなつきの断食ダイエット入門、読めば読むほど記憶のベルが鳴りまして、「どこで読んだのかなあ、雑誌の連載だったのかなあ...」と思いきや、我が家の本棚に単行本がありました...orzアルツも始まってたのか・・・・ホームレスの動物たちへ、1クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ!紫色のボタンを押してくださいね。毎日の暮らしからやっと時差ぼけから脱出、でも積み重なった睡眠不足でやっぱり眠いのです。300kg超の荷物はなんとか見えないところへ押し込んだ片づけたものの、実は今回買ってきた一番の大モノが...左手前、軽自動車のタイヤ...じゃなくてなーんだ?知ってる人には懐かしい、であろうエコクラフトの材料なのである。これだけで軽く5kgです。エコクラフト、まだ日本にいた頃に流行っていて、当時はまったく興味がありませんでした。ある日、友人が作ってくれた手提げバスケットが、日本語の本やら教材やらをどっさり入れて持ち歩くのにぴったりで、そのまま引っ越しと共にアメリカへ。驚くべきことに、10年が経過した今でも、そのままびくともせず、ほぼ毎日の酷使に耐えているのです。これは自分でも作るしかない、しかしあれは日本独自の文化なので、こちらで材料は手に入らないのですね。買ってくるしかないでしょう、このさいドカンと。これでそれこそ10年くらいは片づかない材料がもつんじゃないだろうか。手作り用材料シリーズうちの近辺ではまずお目にかかれないハワイアン柄/和柄の布地...と、思わず最初の店で飛びついてしまったんですが、もしかして日本はハワイブームですか?どこに行ってもあるあるある!しかも前の店より安かったりすると、ついそこでも買ってしまい、結局こんな状態に。和柄の布も大好きで端切れを見るとつい買ってしまうんですが、なにしろ前回、4年前に買い集めた布もいくつかコースターを作っただけでうち捨てられているので、一体いつ日の目を見ることになるのやら。日本で買うぞ〜!と気合いを入れていたのに、買えなかったのがハワイアンキルト用のむら染め布です。1500円/mなんて信じられなーい。手が出ないので、とりあえず買い溜めてある、なんちゃってむら染め布でちまちまと頑張ろうと思います。写真の左上にちょこっと写っているのは、羊毛フェルトの柴犬キット。あれも、一体どうなっているのか不思議で、是非!と思っていました。専用針と共に買ってきたので、そのうちゆっくり楽しみたいと思います。ハンドメイドの材料がたくさんあるとそれだけで気持ちがほくほくします。おまけの写真タイトル:うぃるちの幸せな日サブタイトル:おかーさんフーの大失態キャッチコピー:全米が泣いた!床に張り付いた生そうめんの運命は如何に!?ヨダレと感動の30分間!食材も日本でたくさん仕入れてきた直後なので、ワタクシもフーの失態に寛大でいられます。ここならお掃除係もいるしね。ホームレスの動物たちへ、1クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ!紫色のボタンを押してくださいね。此処じゃない何処かへ無事(とは言えないような気もしながら)アメリカに戻ってまいりました。今回は行きも帰りも飛行機という飛行機にトラブルが出て、トドメは、22時帰宅の予定だったのが午前3時半になったことでしょうか。今回、日本で出会ったかつてのガキんちょたちは、みんなりっぱに大きくなって「今度はアメリカに遊びに行く」と嬉しいことを言ってくれたりしたのですが、こんな目に遭うことを知ったらビビって来なくなってしまいそうなので、ウチに遊びに来る予定の若者たちは、今日の記事は読まないように。飛行機って、離陸が多少遅れても、飛んでしまえば結構スピードアップして追いつけるものだ、ということは最近知ったのですが、それでもやっぱり限度ってものがあるのですね。行きはソルトレイクシティで11時間も足止め、しかもそのうち数時間は機内に閉じこめられ、さすがに取り戻せませんでした。結果、成田からの最終高速バスを逃し、5人でぞろぞろとスーツケースをいくつもひきずりながら電車を乗り継ぐことになりました。帯状に伸びているということで、1000kmほど離れた空港へ臨時着陸。機内に閉じこめの後、なんとカナダとの国境付近まで上がり、東回りで迂回するという珍しいケースになりました。このときは、同じく機長のアナウンスがあったのですが、「こちら、機長です。ワタクシ、みなさんから見える一番前のところに立ってますよー、おーい、見えるぅ?なにしろワタクシも手足をストレッチしないといけないのでねえ、わはははは。そんでもって、実はここ(臨時着陸場所)C空港じゃありませーん。(ここで乗客から笑いが出るのが信じられん)状況はかくかくしかじか...」と話し始めました。「ぼくのせいじゃないもんね」オーラだしまくり。乗客もなかなかノリが良くて、笑ったり拍手したり。一度緊張感が崩れると、やたら周りの人としゃべり始めるのはアメリカ人ですねえ。カナダ経由の迂回はおそろしく時間がかかり、しまいには明るかった乗客達もぐったりしてましたが...まあ、飛行機が落ちなかっただけマシか、と。はい、ここからは若者達も読んでヨシ。物欲に負けて6人で持ち込んだ350kgの荷物の整理と、ジャングル化した庭、ホコリの楽園と化した家を前に呆然としております。(先に帰ったオットががんばって片づけてくれてはいたものの、空気の動かない家は荒れるのですねえ。)おまけにボイラーが壊れていてお湯が使えません。いうのを踏んだり蹴ったりっていうのか。犬がいてくれれば、クサくても構わないもん。犬たちは、それぞれ預け先に未練を残しながらも一応家族の帰りを喜んでくれました。お世話になったみなさんへのご連絡もできておりません。成田出発時に故障で1時間ちょっと遅れたけれど、ほぼ定刻でSLCに到着。この後、イミグレで1時間も並んだ挙げ句、別室へ。(ビザの関係での正常手続きです)そして、ビルディング移動は外を通らなければならないのだー(涙)。犬たちの写真を撮れるような背景の場所がる余裕がありません。預け先で食事を拒否していたらしいクッキーはまたもやうすべったく細くなっていますが、うぃるちは相変わらずころころむちむちむきむきとしております。ところで、最近飛行機の中で「窓(のブラインド)を閉めろ」と指示されることが多いような気がします。現地時間に身体を合わせるためには、飛行機の中で起きていなくちゃいけないのに、無理矢理真っ暗にして寝かされちゃう。外が見たくてわざわざ窓際の席取ってるのにどうしてなんでしょう。乗務員が楽だから?経費節減?「他のお客様のご迷惑になります」っていうけど、なんだか納得いかない私です。朝日見たかったのに〜。ホームレスの動物たちへ、1クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ!紫色のボタンを押してくださいね。此処じゃない何処かへ夢のような3週間が過ぎ、明日は機上の人となります。なんか、来てもウラシマ、帰ってもウラシマって感じですが。超駆け足京都は暑かったけど満足。今度は1週間くらいみて。ポケットwifiとやらをgetしてやっとのことでつないでいるインターネット。写真を載せるのには無理があるようです<すごい時間がかかる今回、まるで日本に買い物に来たような...大変なことになっております。私の物欲はすでに枯れたのだと自分を買いかぶっておりましたが、それは普段の生活で欲しいものが見あたらないだけなのだと思い知りました。いやいや、日頃ショッピングモールに出かけて、何も買えずにガッカリして帰ってくることが多いですからね、このように右を見ても左を見ても欲しいものばかり、という刺激は強烈過ぎました。がんばって働こう、という気になりますわ。今回、何人かの会いたかったネット仲間、そしてメルさんにもお会いすることができ、かけがえのない旧友たちとも貴重な時間を過ごすことができ、義父の誕生日を祝うこともでき、磯遊びもジョイフル本田徘徊も叶い、その上美味しいモノもたくさん食べられて大変シアワセでございます。先に帰宅したオットからは、やさぐれたクキ兄と相変わらずなチンピラ弟の写真が...はいはい、あと1日で会えますよ。お土産あるからね!それでは、いっぱいの心の栄養と食料品を詰めて、ニッポンを離れます。みんな、ありがとう!ホームレスの動物たちへ、1クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ!紫色のボタンを押してくださいね。Precious7月8日はほぷちゃんのおめいにち。ぷちゃんが我が家にいたのは2年と8ヶ月足らず。ちんぴらうぃるちが我が家に来て、もう3年近くが(←数え方さえいい加減)経とうとしているんです。なんという差よ天使のほぷちゃん、今年は日本の空を梅雨の晴れ間にしてくれました。地球の裏側で迎えた今年のお命日だけど、あの日と全く同じような気候の日でした。暑くて日差しが強くて、きれいで。ああ、ほぷちゃん、もう3年も経っちゃったよ。帰ってきてくれてもいいんじゃないかなあ。今回の日本訪問、超駆け足で、西日本へ。コリー界の生き神様フレッシュなメルさんを参拝に行って参りました。メルさ〜〜〜〜ん当時、ほぷちゃんと長生き競争をしていたメルさんが、なんと3年もほぷちゃんを引き離し、まだまだ独走していらっしゃる。それどころか、この方、どんどん若返っているような気さえします。あのとき「ほぷちゃんの分も生きて。」って強く願ったっけ。コリー飼いの夢、こんなことさえしてきちゃった西日本の旅。今回お会いできた方々とも、みんなほぷちゃんがつないでくれたご縁だと思ってます。ありがとね、ほぷちゃん「おやすいごようなのよ〜。それよりうたっておどっておめいにちのぱーりーしなさいなのよ〜。此処じゃない何処かへアホなことしております。大忙しのニッポン楽しんでますよー。こんなに汗をかいたのは何年ぶりかしら。子どもたちは、すでに一生分歩いて一生分汗をかいたようであります。#いやーインターネットカフェはすごいな。免許証の再交付手続き調べている間に時間が終わってしまいましたわ。“AutoPage”AutoPage最新お知らせ。