行ってくれランキングにご協力いただけるとうれしいです。行ってくれランキングにご協力いただけるとうれしいです。]うれしい(*^▽^*)初めまして・・こっそり覗いておりましたが、はじめてコメントします。大好きなので訳していただけて嬉しいです。σ(・・*)アタシも韓国語はサッパリなので曲調で好ききらいが出るわけですが、こうやって歌詞を知ると好きな歌はなおいっそう・・そうでもないと思っていたものも意味を知って聴くと好きになることが・・・。急がないで待っていますので、残りの曲も少しずつよろしくお願いします。]あきぽん♪さんへ初めまして~!あきぽん♪さん。コメントありがとうございます^^SGは、私も好きです^^うれしいですo(*^▽^*)o~♪そうですね♪歌詞を知るとまた変わりますよね^^私も、改めて歌詞見て、そう思うことよくありますし。]せいこさんへこんにちは^^6曲目(君に会いに行きます)の方はセリフだったんですね~^^了解です。7曲目(洋服一着)と合わせてアップしますね。投稿)さんへはじめまして♪コメントありがとうございます^^リンクもちろん問題ありません。]ありがとうございますsg大好きおばさんです。彼らの曲はぜーんぶ好きですが、何せ韓国語が...(__;)でも、こうして歌詞を訳していただけると、ますます好きになりました。勝手なお願いですが、5集の「여보세요(もしもし)」も訳していただけると嬉しいのですが。]おちょびさんへおはようございます♪コメントありがとうございます^^よぼせよ、了解です^^リクエストありがとうございます。・・・覚えたい彼らの歌です。]初めまして♪こんな良い場所があるなんて先週まで知りませんでした(^。^)いつも歌詞カードが欲しくて、日本版の高いCDを買ってました(ーー;)最近ハングルを習い始めましたが、とてもじゃないけど訳していたら時間が...。]はじめましてアンニョンハセヨ?。大好きなsgの曲が沢山和訳されていて驚きました。同時に有難うございます。こちらにたどり着いたのですが本当にうれしかったです。これからも楽しみに訪問させていただきます。SGの世界にはまっちゃうかんじ?やっぱりSGの世界ってすごいな~と感動いたしました。素敵なドラマを味わったかのような充実した感動を味あわせていただきました。訪問ありがとうございます。ブログ開設から12年。韓国語勉強歴なし(笑)ただ好きという気持ちだけで歌詞を訳し始め、そのうち段々韓国語は覚えて行ったように感じます。BE、KCMとそのときそのとき夢中になってきた経歴あり。いまはINFINITE(ナムウヒョン)を愛して止みません。管理人へのメールはこちらから名前:メール:件名:本文:ポリシーシンプルで見やすいKPOP歌詞和訳ブログを目指しています。お役に立てたり楽しんでいただけたら嬉しいです。KPOPのここ十年の歴史などを感じていただけたら長く存在している甲斐があります(笑)特にブログ開設当初の和訳は間違いも多いと思いますがご了承ください。当サイト上の歌詞・写真等は第三者が有する著作権により保護されております。いかなる場合においても転載はご遠慮ください。