ハンバーガーやサブウェイのサンドイッチなどにもよく合いますし、単体でもお酒のつまみになります。オードブルなどでよく出されるオリーブの実も、ピクルスの一種です。FreeDigitalPhotos.netこのセリフ、アニメの吹き替え版では次のように訳されています。along.”字幕版の英訳よりも意味がはっきりしてますね。これ以外のシチュエーションには使えません。英語版のコミックでは次のようになっています。here.”これもこの場でしか使えません。allowed.”を使うのが便利です。Pickle”と微妙に違っていますが、固有名詞なのでどう訳してもよいと思います。いいキャラでもありますし...。allowed.”ただしつけもの、テメーはだめだ。人類の髪の毛の自由と平和を守るために立ち上がったボボボーボ・ボーボボ。ボーボボはツル・ツルリーナ4世と毛刈り隊を打倒することができるのでしょうか。それは別にどーでもいい話ですが、とても面白い作品ですのでぜひご覧になって下さい。2017/02/14それでは今日はこのへんで。