頑張ってミドルコースをこなしたが、家に帰ってくるとぐったりして何もする気になれなかった。ルーティングの基礎本を310ページまで読んだ。後半に入ってから、読んでも理解できない部分が多く、本の上に走らせている視線がややもするとうつろになる。来年あたり、もう一度読んで理解を深めるとしよう。今日はZと一緒にシンセン市内に用事をこなしに行った。ところが、すんなりいかず、一旦部屋に戻って資料を揃えて再度出直し。二度目で解決して一安心。1日2往復するのはさすがに疲れた。今日は再び英語圏サイトに動きが出た。今月に入って記事(とってもYoutubeを張り付けているだけだが)を増やしたのが、功をそうしているようだ。ここまで来れば、当分は上昇傾向が続くのではなかろうか。メインサイトの落ち込みがひどくなっているから、この英語圏向けサイトに頑張ってもらいたいところだ。言っても、メインサイトにもまだまだ頑張ってもらわなければならない。デザインのほうを自分の能力の上限まで修正していく。同時に、これまで(作業量が増えるのが嫌で)手を付けてこなかった、ユーザー対応の部分にメスを入れ、競合サイトに十分対抗できるレベルに持っていく。これが終われば、少なくとも基本ラインまでは戻っていくはずだ。個々の作業量は多少増えてしまうが致し方ない。今月中には完了させたい。今日はエクササイズのみ。読み終わった(後半はほとんど理解できなかったが)。次は昨年買っておいた2冊組の中国ビジネス本を読むことにする。法律面のことが主なようなのであまり面白くなさそうだが、せっかく買ったので(理解できるできないは別として)一通り目を通すことにする。夜は、英語圏サイトの強化とメインサイトの改造。中途で、明日(永久?)帰国する日本人のT君と最後のチャットが始まった。中国に初めて来た20年前の頃からの付き合いなので、昔の話も出て長いチャットとなった。中国で長い時間を過ごしたT君にとって、日本に帰るということはホームグラウンドからアウェイに出ていくようなもの。優れた能力をもつT君であっても、いや中国で自在に力を発揮できたT君であれば、なおさらのこと日本での生活は大変であるかもしれない。いまは全てがうまくいくよう祈るとしよう。