「虎の威を借る」とは、「他人の権威をかさに着ていばること」を意味します。]虎はあらゆる獣をつかまえて食べる。狐が言った、「あなたは私を食べようとしてはいけません。天の神は私にあらゆる獣の長をさせている。あなたが私を食べたら、天の神の命令に逆らうことになります。あなたが私の言うことを信用できないと思うのなら、私はあなたのために先に立って歩きましょう。あなたは私の後ろからついてきて観察してください。あらゆる獣は私を見てどうして逃げ出さないことがありましょうか、いや、きっと逃げ出します。虎はもっともだと思った。そこでそのまま狐に同行した。獣たちは虎を見てみな逃げた。虎は獣たちが自分を恐れて逃げることに気づかなかった。狐を恐れているのだと思った。