Center近年、岡山県に住む外国人の数は増えています。滞在期間も長くなっています。設置・運営マニュアル(概要版)~災害時における外国人支援のために~」(平成29年(2017年)発行)ダウンロード(PDF)詳しいことは、企画情報課までお問い合わせください。ポルトガル語・ベトナム語)で作成しました。このガイドブックは、岡山国際交流センターのほか、市町村の住民サービス窓口等で無料配布しています。ボランティア登録制度についてはこちら大規模な災害が起こり、被災した市町村長または市町村の社会福祉協議会長からの要請があった場合、県は、登録ボランティアに協力を要請することとしています。登録は、次の6種類の分野に分かれています。(※それぞれ資格要件があります。ボランティア外国語通訳・翻訳ボランティアには、平成31年(2019年)3月31日現在、136名(16言語)の方が登録しています。外国人被災者の多言語支援にご協力いただける方は、ぜひ外国語通訳・翻訳ボランティアにご登録ください。要綱・申込書ダウンロード(PDF)また、協会では、災害救援専門ボランティア(外国語通訳・翻訳)の登録者や希望者を対象にした研修会を開催しています。詳しいことは、企画情報課までお問い合せください。Japanese県では、災害時などに外国人との日本語のコミュニケーションを容易にすることを目的に、「やさしい日本語の手引き」を作成しました。災害時に使う難しい日本語の言い換えや、日本語で外国人に必要な情報を的確に伝えるために気をつける点などを解説しています。Websites〇「おかやま防災ポータル」はこちら岡山県の気象状況や災害についての最新情報を入手できます。相談窓口など、日本で生活する外国人に役立つ情報が掲載されています。〇「おかやま医療情報ネット」はこちら県内の医療機関を3か国語で検索することができます。ウェブサイトはこちら災害時の多言語支援に関する様々なツールや情報を入手できます。(宮城県)が東日本大地震の後に作成した動画を、同協会のホームページからYouTubeで視聴することができます。地震について知識や経験のない外国人住民を主な対象として、地震に対する備えや、地震が発生した場合の対応についてわかりやすく説明しています。