菜穂:いいよ翔:そこ座って菜穂は靴ずれしていた。ベンチに座って、翔が治療をしてくれる。翔:ちゃんと言いなよ。菜穂:でも体育の授業だけなら平気だよ。今頃言うのも遅いしね。翔:我慢ばかりしていたら自分が損する。菜穂:自分が損するだけなら、その方がいいんだ、私。周りに迷惑かけなければ。誰も気づかないし、私が我慢すればそれで済むじゃん。いつもそうやってきたから。治療を終え、翔は保健室に救急箱を返しに行く。菜穂:翔もサッカーやりたいなら、ちゃんと言いなよ。