うちの庭には赤いバラなんてない。僕の胸ははりさけてしまうだろう」それを聞いたナイチンゲールは、この青年が本当の“恋人”だと確信します。ナイチンゲールは青年が気の毒でなりません。あちこちのバラを尋ねます。「赤いバラを1輪くださいな。あげますから」けれどバラの木達は言います。「私のバラは黄色なんです」そして黄色のバラが教えてくれました。「あの学生の窓の下にはえている私の兄弟の所へ行ってごらんなさい。ラの木のもとへ行きます。「赤いバラを1輪くださいな。あげますから」けれどバラの木は言いました。「わたしのバラはたしかに赤です。咲かせることはできないのです」それでもナイチンゲールは言います。「たった1輪の赤いバラが欲しいのです。」バラの木は言いにくそうにして1つのことを教えてくれました。血で染めなければなりません。聞かせなければなりません。あなたの血が私に流れ込んで、1輪の赤いバラができるのです」ナイチンゲールは呟きます。「1輪のバラに死は大きな代償だわ。恋は命より尊いものだわ。較べたらどれほどの価値があるかしら」そして飛び立ったナイチンゲールは学生を見かけます。赤いバラをさしあげます。“恋人”になってくださいね」けれど学生にはナイチンゲールの言っていることが分かりません。あて、一晩中歌いました。自分の知っている限りの恋の歌を歌いながら。1輪の美しい赤いバラが咲きました。バラの木はうれしそうにバラが咲いた事をナイチンゲールに教えました。ナイチンゲールは答えませんでした。トゲをさしたまま、高い草の中に倒れて死んでいたのです。そのバラを摘み恋する女性の元へと行きました。ところがその女性は言うのです。「そのバラは今夜着るドレスの色に合いませんわ。石を頂いてしまったの。学生は憤慨して、帰り道、バラを道路に投げ捨てます。