(1945年~63年)に続く核被害を参照としながら、徹底した疫学調査をもとに、簡明な図表と明快な論調で解説する。アメリカ全土3,053の郡における人口および死亡数を追跡し、年齢グループを18に分けた上でのグループ別年齢調整死亡率を5年を1期間とした3期間を通じて割り出すという、膨大な基礎作業を通じて、核施設周辺での癌死亡率を分析していく姿勢は圧巻である。大気圏核実験、チェルノブイリ核事故が、地球規模で影響を与えていったことについて、様ざまな統計データをもとに実証。放射能汚染が地球全体の問題となることについて象徴的に示し、高リスク地域から低リスク地域への移住が問題の解決にはならないことを指摘する。レイチェル・カーソンの予見を裏付けた、手ごたえのある警世の書。Withinの翻訳で、すでに1999年に自費出版されていたのが品切れ・絶版となっていたのを、今回、緑風出版から出したものです。経済統計学研究者で、反トラスト訴訟の専門家。Deceit『死に至る虚構――国家による低線量放射線の隠蔽』など。1915-2005年。本書を読みこなすのは大変です。私は3分の1しか読んでいません。冒頭に「概観と要約」があり、最終章の「もう遅すぎるだろうか」から読み始めると、だいたいのことがつかめます。全米各地の核施設周辺地図と統計データを使った巻末資料の図版と表を眺めているだけでも、じんわりと恐怖。必要に応じて繰り返し読むべき書です。