検索をかけても同様の現象が見つからないようでしたので質問致します。現象はサマリの通りなのですが、どうやってもSJISになってくれないようです。一応文字コード変換は機能としてついているものです。00:30:56最近使い始めた者です。当方でも同様の現象が発生し、ja.lngをnkfでSJISに変換してしのぎました。参考になればと思います。11:30:02dev:BugTrack/536に投げておきました。21:11:31修正されました。v1.4:r1.71。