大理石とウォールナットを組み合わせた斬新なデザイン。大理石とウォールナットを組み合わせた斬新なデザイン。使い易いサイズで何を置いても映えるトレイ250。書斎などのプライベート空間だけではなく、リビングやダイニングなど人が集まる場所にもマッチします。旅先で見つけた小さなお土産を飾ったり、お気に入りの小物をディスプレイしたり。同じ幅(250mm)を持つシィナベルラインMとの組み合わせもお奨め。国内外の一流ホテル、高級レストラン、ハイブランドのショールームにステーショナリーやインテリアとして採用されている「Shinabel(シィナベル)」。木の暖かみと石の静けさを併せ持つ唯一無二のデザインは、オフィスや書斎、ダイニングやリビングルームをワンランク上の空間に変えてくれます。1点1点が受注注文で丁寧に作られるシィナベル製品は、個人や企業のお名前の刻印にも対応しており、仕事や趣味に邁進するあの方への特別な贈り物にもお奨めです。(刻印は別料金を頂戴致します。・普段のお手入れは柔らかい布で乾拭きしてください。木の部分に関しては硬く絞ったふきんで拭いたあと乾拭きして頂いても構いません。その際には必ず木目に沿って拭いてください。・大理石部分の劣化を避けるため、酸性の洗剤やカビ取り剤は使用しないでください。・湿気に弱いので、お風呂場などに長時間置いたり、濡れたまま放置したりしないでください。・飲み物などをこぼした場合は硬く絞ったふきんですぐに拭いてください。お確かめ頂きたいこととお願い・製品を移動する際は、底部をしっかり支えるようにお持ちください。・大理石は強い衝撃で割れ/欠けが起こります。物をぶつけたり落としたりしないようお気をつけください。・重量があるため人体に落下した場合大きな怪我に繋がる可能性があります。取り扱いには充分ご注意ください。・天然素材を使用しているため、Webサイト等の掲載画像と実物では木目や石目が異なる場合があります。重さにも多少の差異があります。・天然大理石には、空隙、亀裂、ピンホールが混入する可能性があります。・天然大理石は時間と共に艶が減少しますが、これは自然なエイジング効果です。・熱による変質を避けるため、熱くなった食器や金属類を載せないでください。・木材部分に鉄製のヘアピン等が触れ、その状態で加湿されると、タンニン鉄の生成され黒く変色する場合があります。・すべての工程が家具職人による手作業ですので、表記されているサイズや重さなどとは僅かな誤差が生じる場合がございますが、これも手づくり品の良さとお考え頂き、末永くお使い頂ければ心より幸いでございます。大理石とウォールナットを組み合わせた斬新なデザイン。/シィナベル-レターケース・デスクトレー2016-07-12変える人を更新しました。日本製2016-06-28変える人を更新しました。2016-06-27変える人を更新しました。2016-06-22変える力を更新しました。2016-04-28ホームページをリニューアルしました。大理石とウォールナットを組み合わせた斬新なデザイン。大理石とウォールナットを組み合わせた斬新なデザイン。大理石とウォールナットを組み合わせた斬新なデザイン。夏を涼しく感じさせるしつらえを。大理石とウォールナットを組み合わせた斬新なデザイン。