メディアにとらわれず、自分の想像を一番最適な方法で表現したい。:この作品は、音楽と液体をイメージして作った。した流れと、その浮遊感。そこにある特別な雰囲気を感じ取ってもらえたら嬉しい。Crowhurstスティーブン・クロウハースト。クリエイティブディレクター。展覧会「TEKKO」では、キュレーターも勤める。作品解説:この作品は、1985年頃の私の妹、サマンサの肖像画です。最近の私のトレンドに大きく影響を及ぼしている、私の過去の作品からヒントを得た題材を含む、自画像シリーズを現在は制作しています。Andritschkeトーマス・アンドリヒク。ドイツのデュッセンドルフで活動する31歳のウェブ/グラフィックデザイナー兼イラストレーター。大学では、コミュニケーション・テクノロジーを専攻。作品解説:この作品では、偶然に見つけた「落とし物」(この作品の場合、私の義父の写真ですが)と、控えめなグラフィックの境界線上にある、エレクトリックフィールドが、クールな上品さを醸し出していると思います。私の作品には、私個人の思いと直観的なものが注ぎ込まれているだけではなく、グラフィック的な要素をほとんどなくすために、ある程度の制限と不必要なものの削減も行いました。この作品では、私の義父が1967年に撮影した彼の写真を使わせてもらいました。Tanabu田名部敏文。デザイン事務所(有)エヌアンドシーにて3年間勤務。2002年2月末退社後、フリーとして同社の仕事に携わった事をきっかけにフリーランスのデザイナーとして活動し始める。現在は、ウェブデザインが中心となっているが、それに限らず活動していきたい。個人サイトは「TBTF」。当初からこのテーマに沿って製作していた訳ではなく、私自身のサイトで公開している作品の総集編にしようと思いつつ製作していたところ、新春の風景を思わせるものとなった。これまでの作品は雪や氷で表現した終末的世界を思わせるものが多かったため、その総集編が新たな始まりの季節を思わせるものになるとは自分でも以外であり、何か運命めいたものを感じた作品であった。自分自身にとってもこれからの新たな始まりであって欲しいという願いもこめつつ。Tsangウィリアム・ツサン。香港で、グラフィックデザイン、ウェブデザイン、イラストレーション、マルチメディアデザインを手掛ける25歳のデザイナー。JapanfacebooktwitterLINE【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。