BLOG2018.09.26なんて読む?【ワンポイント英会話】こんにちは、講師のMiyukiです!日本語を勉強中のKenn先生と話していると「日本語の○○って、英語ではどういう意味?」とよく聞かれます。今現在、とても流暢に日本語を理解しているKenn先生ですら、その細かな違いに悩むそうです。"Boom".」との返答。Kenn先生があげた3つの擬音語は主に何かにぶつかった時などの衝撃音としてよく使われます!Boomに関しては、"うなる・響く"といったニュアンスです。"Beep".」とのことで、"Thud"は重いモノがドサッと落ちた時の音。"Drip"は水がポタポタ落ちる音。"Beep"はビーッとなる警笛や信号音を表します。紙に書いて見せてくれました。承認や推奨、その他の検討を受けたものではありません。