23:00より夏休み最後にティファナ(TJ)へ行くオレンジ・カウンティの子供たち。ひょんなことからセスとライアンはサマーとマリッサと一緒に行くことになり・・・。先日、ティーン・チョイス・アワードが発表されました。ティーン・チョイス・アワードは毎年開催されていて、その名の通り、13歳から19歳のティーンの投票によって決定されるアワードです。テレビ、映画、音楽、スポーツまで、ティーンのお気に入りのパーソナリティや作品に賞が贈られます。OC」がみごと4部門受賞!!次いでティーンに人気のTVムービー「ハイスクール・ミュージカル」が3部門受賞しています。OC」は本国アメリカではすでにシーズン3まで放送されていて、3年たった今年も4部門受賞とは、やはり人気は絶大ですね!!"ティーンが選ぶベスト・ドラマ/アクションTVシリーズ"、レイチェル・ビルソン、アダム・ブロディがそれぞれ"TV男優/女優賞(ドラマ/アクション部門)"に、そして、"ティーンが選ぶTVスター"でミーシャ・バートンの4部門で受賞!!ティーン・ピープル誌のサイトではティーン・チョイス・アワードを大特集。レイチェルやミーシャの写真も見られます。ティーン・チョイス・アワードの結果はこちらから。先になりますが、第1話からの放送です。Readerは上部のバナーよりダウンロード可能です。実施中のプレゼント&キャンペーンはございません。