「主な感染源はキノコ・シカ類・野イチゴ・魚などだ。「コンピュータ分析にかけ、食品の評価を出してみよう。少年がジャムの瓶詰を持ってくる。少年にっこりとうなづく。科学者はジャムの瓶詰をセンサーにつけて計測する。「ほら、みるみる数字が上がる。間違いなくセシウムが含まれているこのジャムを食べてはいけないよ。離れた所でもう一人の科学者と代表のやり取り。汚染地区では、甲状腺がんをはじめ様々な危険な病気が多発しています。その発生率は、非汚染地区より高いです。子どもにとって危険とされるレベル70以上の数値だった。心臓病棟アメリカの医師14名によるボランテイアの手術チームが、ミンスクを訪問していた。うちのほうは高濃度汚染地区ではなく、軽度と言われてました。「もちろん、聞いたことがあります。娘の病気も、それでしょう。間違いなく放射能は、健康被害をもたらします。「生まれ育った故郷を、捨てるのは嫌ですね。我々の魂が、しみ込んだ土地です。見知らぬ場所へ、引っ越すのはつらい。まもなく14歳になる。別の病院で診断を受けたが、手術不可能と宣告された。幸運にもここに移ってきたおかげで、手術できることになった。この病気とともにいたら、死んでしまう。ターニャの心臓は、2つの穴があいている。「というよりは、パッチを貼った周辺の心臓の方が成長する。「医師の平均月収が100ドル以下のこの国で、1枚300ドルのパッチは相当高価なものだ。