“それ”が見えたら、終わり。Wasp」ブルベイカー「Brubaker」ウェークフィールド刑務所は、自治委員が選出した囚人によって管理されるという民主的な方法で運営されているが、実際にはリンチや苛酷な労働など、人間の扱いとはほど遠い地獄のような生活を送る囚人たちの姿があった。この刑務所に送り込まれて来た1人の囚人ブルベイカーはこの現実のすさまじさに目を見張った。黒人の囚人ディッキーは、待遇改善を計ろうとする。次元大介の墓標ルパンと次元がどのよう経緯を経て相棒になっていったかを描く。“それ”が見えたら、終わり。