3つの立場でお送りします。コメントはまだありませんTweetPocket書籍ライターの仕事のなかでテープ起こしがもっともきらいで、もっともつらい作業です。テープ起こしとは、インタビュー音源を聞きながら文字化していく作業のこと。インタビュイーの話す速度のままキーボードを高速で完ぺきにタイピングできればいいけれど、実際には何度も音源を巻き戻したり、再生速度をゆっくりしたりして作業するため、通常の録音時間の2倍や3倍はかかります。このテープ起こし作業の何がつらいかって、生産性が極めて低いということ。苦労してテープ起こしを仕上げても、それで原稿が完成するわけではなく。そのテープ起こしを読み込みながらゼロから原稿を書いていくことになります。テープ起こしは原稿を執筆するための準備でしかなく、しかも準備でありながら時間がかかりすぎるうえ、その苦労によってゼロベースの原稿が0.1ミリでも進むのかというとそうではないという、むなしさがあります(笑)このテープ起こしの虚無感をどうにか緩和できないか。あるときから「おこしやす」というフリーソフトを活用し始め、キーボード入力の効率がかなり良くなりました。いって、音源を聞き返しながらタイピングするという苦悩、虚無作業がなくなるわけでなく。願わくは、インタビュー音源を自動で文字に起こしてくれる文明の利器はないものかと、たまに思い出してはネット検索をかけて探したりしてきました。***できればフリーソフトで実現したいのです。音源を文字化する有料ソフトはあるみたいだけど、精度はまだまだ発展途上というのが現実のようで。技術が確立してくるまでのあいだは、無料の領域でどこまでできるのかというのを模索したいなと思うわけです。調べると、YouTubeの自動字幕起こしというのがあって、その機能をテープ起こしに代用できる可能性があるかも(?)みたいな他サイトの情報がありました。このページを見ても正直、使い方はさっぱりわかりません。てこずりながらYouTubeにサンプル音源(実際には動画コンテンツ)をアップロードし、試行錯誤のすえ、自動字幕化に成功しました。使い物になりませんでした。自動で起こされた字幕の日本語はめちゃくちゃで、いちからテープ起こしをしたほうがよほど早いといえるほどのレベル。***YouTubeはあきらめ、次にチャレンジしたのはGoogleドキュメントの音声入力。Googleドキュメントで文章を書く際、マイクのアイコンを押すと音声入力機能がONになり、PCの場合はマイク、スマホの場合は電話の聞き取り口に向かって話すことで音声入力で記入できます。』でも紹介されている方法で、これは脈ありかも(?)と期待に胸が高まりました。インタビュー音源を聞きながら、そこで語られている内容を自分の言葉で正確に話す。その自分の声をGoogleドキュメントの音声入力機能に認識させて文字化する。聞き取り能力は予想以上のレベルです。何がすごいって、単語レベルではなく、文章として日本語を認識して文字化している点。間違って言葉をテキスト化しても、前後の文脈を捉えて修正しながら文字化していっています。Google......。テープ起こしとして代用するには無理があるというのが結論です。理由は、音声入力機能が1分程度でなぜかOFFになってしまうから。そのつど、音声入力のマイクボタンを押し直して機能をONにしなければなりません。いうか、音声入力の表示としてはONになっているのに、1分ほど経過すると認識しなくなる。理由を調べていると野口先生も同じようなことを書かれていたので、Googleドキュメントの音声入力機能も発展途上だとあきらめました。***テープ起こしはつらい作業には変わりはないけれど、自分で取り組む意義がひとつあります。それは、インタビュイーが力を込めて話をしている内容を再確認できること。実際のインタビュー音源を聞き返すことで、取材相手がいちばん伝えたいメッセージを冷静に客観視できるのです。その意味で、テープ起こしはインタビュイーに対して誠実で実のある原稿を書く通過儀礼なのかもしれません。いえ、技術の進歩を待ち望んでいることに変わりはありませんが(笑)***※2017年5月12日追記この記事を読んで「スピーチノート」というスマホアプリを知り、さっそく使ってみました。これは素晴らしい!Googleの音声入力機能を使っているので高い精度で文字変換してくれるし、〝少し間をおいて考えたりしながら〟長めの文章を打ち込みたいぼくにとって最も便利だと感じたのは、しゃべらず黙っていてもマイクがオフにならないこと。前述のとおり、Googleの音声入力はしばらくするとマイクが勝手にオフになってしまうんですね。この〝勝手にオフ〟がGoogle音声入力のすべてを台無しにしてしまっている。スピーチノートはそのGoogleの欠点を補完してくれている。現時点では、理想に近い音声入力のスマホアプリかもしれません。site小説の執筆でおうのうしんぎん。『文章のかたちとこころ』(尾川正二著)を読んで。陸上トレーニングメモ(2016.9.27)執筆中の2冊の書籍の「流れ」に常に漂っているブックライティングの仕事は、「流れに乗る」のが大切。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。プロダクション(コピーライター)、出版社を持つコンサルティング会社(編集者・ライター)を経て2008年、フリーランスのライターとして独立。生活拠点は兵庫県加東市、主な活動拠点は大阪市内、取材エリアは関西から日本全国、稀に海外。職業は編集ライター、仕事は一人でも多くの人の役に立つこと、一人でも多くの人に感動や喜び、希望を与えること。Instagram最近の投稿2020年は変革の一年。明けましておめでとうございます「成功する企業出版」サイトの立ち上げ朝の30分の新たな挑戦。本年もよろしくお願いいたします。CSSIgniter。