』キムはドクターに言う。「もし反対なら言ってくれ。あんたのプログラムを切る。やるなら一緒に、運命を変えられるぞ。「名誉の盗賊に協力するか、コンピューター回路の中で永遠に眠るか。」キムは微笑み、ドクターの肩を叩いた。アメリカ大恐慌時代の義賊的な強盗。1967年「ボニーとクライド/俺たちに明日はない」で映画化。運が良ければ、次はアルファ宇宙域で記録することになる。万一に備え、記録のため言っておこう。クルーは勇気と叡智をもって行動した。デルタ・フライヤーの後を航行するヴォイジャー。フライヤーの設定を確認するチャコティ。「シールドジェネレーター。」キム:「オンライン。