なんとなく就職の話になった3年生のRさん。しているけどどこか無理している感じ。―それ、あなたの心の声?「やっぱり英文科だし。―あなたの声か、誰かを気にしてるのか訊いてるの。―そう期待されてるの?「いえ、そんなことはないです。私立に通わせてもらって英文科出るのに英語を活かした仕事じゃないと、学費が無駄になっちゃうというか、恩返しできないというか...申し訳なくて。―そう言われたわけじゃないんでしょ。―お家の方はあなたがそう思っていることをご存知?「いいえ、たぶん知りません。私があなたのお母さんだったら何を願うかな?仕事の世界ではあなたはまだ赤ちゃん。自分の手を離れていく...。幸せでいてくれますように。...夜はぐっすり眠れますように。ごはんをおいしく食べられますように。ご一緒させていただく方々とお互いを大切にできますように。私という避難所を覚えていてくれますように。他に何がある?確かにお母さん世代は時代遅れなこと、細かいことも言うかも。大企業がいいとか、給料はいくらとか、保険や年金とか(病気になるために生きてるのかね)。そりゃそうだ、心配だもの。心の奥ではあなたの幸せを一番に願っているはず。なけりゃそれはそのとき(!)。本気で愚痴りにいらっしゃい。英文科どうのこうのは大したことじゃない。過去の足し算で今の自分を縛らないで。それじゃ未来がいびつになる。ほんとに社内通訳・翻訳レベルのスペシャリストとして就職したくてしょうがないなら話は別。インプットが圧倒的に足りないし、あなたは余力がある。TOEICの針なんか振り切って。2017-02-09進路に迷う高校生に大事にしてほしいこと29年前の2月9日の夕方、私は自分史上最高にゴキゲンでした!こんなに面白く学んだ日はない。それを誰かにしゃべりたくてしょうがない!もうコーフン。2時間半の帰り道、外は真っ暗でも心の中は満艦飾!私が家族にまくしたてたのは...ICUの入試です。テストだってことなんか忘れてた。ICUの先生の書き下ろし課題文はそのまま手紙、贈り物だった。(一般能力と英語はまあ普通でしたけど。)今でも3科の課題文についてはあの頃のようにまくし立てられます。ご迷惑でしょうから簡単にまとめます。自然科学:ほうれん草が発芽する条件を読んで東南アジアでのケースを元に別の地域での生長をシミュレーション。社会科学:日本人が政治に「グレー」なイメージを抱く理由を古代ギリシャのポリスの成立と比較して考察。人文科学:古代ギリシャとキリスト教の「死すべきもの」観。いや、べつに外郎売りみたいに毎日暗誦しているわけじゃありません。試金石としていつも使っているから、忘れないのだと思います。選んでいるのかな?なりたい職業が決まっていて迷いなく選べる人はいいけれど、みんなが職業志向じゃないでしょ。何も選ばないわけにはいかないんだから、迷っている人はどうしているんだろう。30年余り前の私がそうでした。いうより、私の求めるものは心にはっきり描いてありました。人はどこからきてどこへ行くんだろう。誰もがやがて死んでしまうのになぜよりよく生きようなどとするのだろう。戦争はなくならないのだろう。