2011ポポキラニは、埼玉県狭山市にある小さなメインクーンのキャッテリーです。2008年からブリードを始め、同年9月から主にTICAアジアのショーに参加しています。Association)のニュースレターが届き、冒頭に会長のヴィッキー・フィッシャー女史から日本の皆様にお見舞いのメッセージが掲載されていました。TICAアメリカ本部の許可を得て、訳文を掲載させていただきます。日本国内だけではなく、海外でも今回の日本の震災状況を憂いています。一日も早い復興を、心より願っております。つぼみや一日が長く感じられ始めた今日この頃。母なる自然がその心躍る兆しの上に暗い影を落とし、この季節の楽しみを奪い去ってしまいました。日本で発生した地震と津波とで。日本にお住まいの方々、日本にご家族のいらっしゃる方々が今直面している出来事に大変心を痛め心配しています。何千マイル離れていても、我々が猫を愛するという共通の思いを持つ仲間でありどんな時でも互いを助け合う心を持っている事、決して忘れないでください。日本にいらっしゃる方々の安否を気遣いメッセージを発信してくださった皆様に感謝します。日本のジャッジの方々は皆無事です。連絡が取れない日本の友人達もいます。そのご家族、その方達の大事な家族の一員であるペット達の安否も気遣われます。被災動物達支援の寄付を希望される方は、“アニマルレフュージ関西”に連絡を取って下さい。ヴィッキー・フィッシャー女史からのメッセージの転載はすべて許可を得た物です。right/全員無事ですとりあえずPOPOKILANIのメンバーは猫も人も全員無事です。(05/06/2017)ショー/ブリードを引退した成猫の新しいお家を募集しています。等のお手伝い(日・英のみ)を開始致しました。雑誌やウェブの記事、海外とのメールのやり取り等、英語が必要なことがあればご連絡ください。猫関連のグッズの輸入等のお手伝いも可能です。詳細は、メッセージにて、お問い合わせ下さい。メインクーンとの毎日の生活を綴ります!じじさん(。季節外れの盆踊りおじさん。ago4人と3匹の日常。季節ものもいっぱいで、マイケルやルーク用にお買い物をしています。Fishポポキ・ラニがよくお買い物をする猫のお店です。・バードは特にお勧めSara-LovecatPopokilaniのベッドのほとんどが、さらさんの手作りベッドです。コットンで出来ていること、お洗濯に強くて型くずれしにくくて。