トレードに入る時は、予期せぬことが起きるのを予期して機敏であれ、だ。Generation”新たな調査研究は、学校生活の間どう感じていたかについて聞かれた時に米国の高校生達が一貫して次の3つの感覚を挙げたことを報じている。「うんざりするような疲労」「ストレス」そして「退屈」だ。11月某日アマースト大学が学生達の集団によって交渉余地の無い要求を突き付けられ、キャンパスは騒然としている。階級差別というアマースト大学の組織的伝統について学長が謝罪すること」だ。いや本当に、誰もその全てを贖うことなど出来ないだろう。社会学者は今日社会を構成する人々を3つの主要な世代グループに分けている。ベビー・ブーマー(1946年〜1964年生まれ)、ジェネレーションX(1964年〜1970年終盤または1980年代初頭生まれ)、ミレニアルズ(1970年終盤〜1990年代生まれ)だ。各世代がそれぞれ彼ら独自の集団的特質を備えているが、これはアストロロジーを通して考えた方がより良く理解出来るかもしれない。アストロロジーでは、これらの世代をほんの少し異なる括り方で捉えている。ベビー・ブーマーというのは冥王星を獅子座に、海王星を天秤座に持つ世代と重なるだろう。これは非常にクリエイティブな宇宙コンビネーションだ。彼らは持てる力を、リーダーシップ(獅子座)に関する包括的な概念を根こそぎ変革することに費やす。彼らはそのインスピレーションを、音楽、ロマンティックな想念、平和運動(海王星)の中に見出すが、それと同時に現状肯定主義を拒絶し(獅子座の冥王星)、それを打倒しようと図る。多くの人々にとって、これは「自己陶酔的/自己完結的」であり、常に楽しみを追いかけ、永遠の若さへの衝動に駆られて動く世代だと言えるだろう。冥王星はその後乙女座に移行し(1957年〜1972年)、海王星は蠍座を運行した(1956年〜1970年)。ここで、冥王星の力は環境を浄化したいという衝動として発揮された。環境を汚染するもの、社会的な毒など、何でも周辺環境や政治世界から取り除きたいという感覚だ。蠍座の海王星は、この汚染と腐敗を除去するプロセスを高潔さの追求と見て、もしそれに人々が抵抗するなら、その人々は変わるよう強制されて然るべきだと感じる。彼らがそれをどう変えるのかについての確信を私は持たない。自分達がセクシュアルな事柄について実は何を望んでいるのか、この世代が果たして知っているのかどうかについての確信が無いのだ。乙女座の冥王星は全てを浄化することを望み、状況が適切になる前にそのための手段、手順、ルールが欲しいと願う。蠍座の海王星は、ファンタジーの領域で満たされたいという強い欲望を抱いている。これは奇妙かつ相克するコンビネーションだ。喜ばせるのは非常に難しい。それは、(規制や規則を通して)コントロールすることが可能な完璧さを追求すると同時に、決して掴み取ることの出来ないミステリーをも強く欲しているからだ。次の世代は天秤座の冥王星(1971年〜1984年)と射手座の海王星(1970年〜1984年)のコンビだ。ここで私達は、変革の力(冥王星)が人間同士の関係性とパートナーシップ(天秤座)に向けられていくのを見ることになる。「結婚」はもはや私達が考えていたようなものではない。理想としての結婚という概念は現実的なものではない。これほど多くのパートナーシップが別離や離婚で終わっていく。いが存在し、そしてそれに沿った理想の数々(射手座の海王星)が分かちがたく在る。その内、この世代はどれほどの割合を占めているだろうか?この宇宙的世代観において、私達が最後に見ていくのは蠍座の冥王星(1983年〜1995年)と山羊座の海王星(1984年〜1998年)で、これは今日よく話題に上るミレニアルズ世代と重なる。彼らは質素でお金を使わないと言われている。彼らはまた、自分達がどんなサービスを提供しようと、どんな製品を売っていようと、変わりなく高い賃金を要求するとも言われている。