射手座の壮大な寺院の光明も、双子座の日常体験に潜む新たな道も、その探求の果ては、おそらく同じ場所に辿り着くのかもしれません。右も左も超えた、ど真ん中。えいば、右とか左って、「わたし」から見たときと、「あなた」から見たときでは入れ替わってしまいますよね。ところで、今回は射手座の10°59’29”で起きる新月。12°のエネルギーをとっていきます。『誇らしげに叫ぶ鷲に変容する旗』。勇ましいイメージの絵柄です。今回の新月は恒星アンタレスともコンジャンクトしているので、やはり戦闘的な気分の盛り上がりは侮れないかもしれません。身近な環境やネットなどで、ついついそんな不毛な争いが起きがちかもしれません。野放しの海王星、ジュノーと共に木星にYODを結ぶイクシオンとフォルスを見れば、流言飛語、揚げ足取り、恐怖のバラ捲き、自分を有利にするためのねつ造も後を絶たないでしょう。ことばには気を付ける必要もありそうです。パートナー同士でも、互いの理想と現実との違いが際立ったり、失うことへの怖れが表面化すれば、ちょっとした諍いが起きる可能性もあります。このエネルギーは様々な意見や世界観の違いを際立たせ、その中で自分を高らかに主張していくような味わいを持っています。スクエアに煽られて、世界も、日本も、政治的に、社会的に、対立構造が深まっています。射手座と木星の持つ長所、軽みや寛容さがもっと互いに発揮されるといいのだけれど。いずれにしても、わたし達の生活を含めて、変化の波は避けられず来るでしょう。わたし達って、生まれて、変化して、死ぬ者達ですもの。いう大命題は、すごくオーバーラップしているように思います。天王星を左、冥王星を右と考えてもいいし、その逆でもいい。1960年代にコンジャンクトして以来、双方ともに、ずっと争いの根っこを持ち越してきました。互いに、相手こそが悪いって、言い募ります。頑なになっていくこころ。エスカレートすれば、どんな間柄でも暴力的になる危険はあります。言葉だけでも、ひとは深く傷付きます。く蓄積したそれぞれの、情念。それが一塊となって、形作っていく堅固な観念。嘆きの壁は、わたし達にこころの余裕が、経済的余裕が、安全マージンが、無くなったとき、厳然と立ちはだかります。これは、わたし達ひとりひとりに突きつけられた、大きな挑戦かもしれません。赤裸々な現実に根ざして、日常の痛みや歓びを通して、常に意識を研ぎ澄まし、女神の金色に輝くひと筋の髪に触れていくこと。こちら側・あちら側、土星がもたらす成熟と、海王星がもたらす成熟、そして..................あなたと、わたし。その間に溜まりに溜まった負のエネルギーが存在するのだとしたら、この新月期はそれを何らかのカタチで解放していく好機を与えてくれるかもしれません。それが、鋭い痛みを伴ったとしても。いえ、そうでないとしても、ほんの少しでも。太陽と月が黄道上で交わるころ、南西の空には準惑星セレスが見えない輝きを放っています。新月とセクスタイルを結ぶ女神セレスは天秤座にあって、壁を突破するためには互いに手を携える必要があることを、そっと囁きかけています。そのためにもこの新月には、なにか体を使ってエネルギーを解放していくようなワークとか、遊びをこころがけてみるといいのかもしれませんね。空間に漂う、微細な至福の粒子を感じられるかも?壁...。この前の新月でも、蠍座の壁の話が出てきました。今回立ちはだかる射手座の壁は、もう一段深い意識を使い、物質でもあり精神でもあるわたし達の持つ壁を、しなやかに行き来するすべを示唆しているようにも思えます。そうそう、壁といえば、巨大な太陽から吹き上がるソーラーコロナの壁をいくつも抜けて突っ込んでいった彗星アイソン。今の時点で最新の映像がUPされていました。・・・彼はやはり近日点を通ったあとでその役割を終え、昇天していったようです。長旅おつかれさま、アイソン...。アイソンがたずさえてきたメッセージは太陽がしっかり受け取って、地球のわたし達に向かって放射し始めたはず。アイソンのテーマについては、前回11月18日の満月の最後の方にチラッと書いたので、もしよかったら読み返してみてくださいね。射手座が持つ拡大エネルギーのせいか、話がアチコチ拡がりすぎたかもしれません。まとまってなくてすみません。全て終わったら、誰もいない部屋で、大好きな曲に合わせて思いっきり即興のダンスでも踊ってみようかな、、なんて思っています。2013年12月2日(フリー版より)翻訳:hiyoka文中の日付・時間はすべて米/東部時間です。自身の学習のための翻訳文です。日本語になりにくい箇所は意訳があります。知識不足による誤訳があるかもしれません。原文は上記サイトで無料で閲覧できますので、よろしければそちらもご参照ください。ご意見やご感想、間違いのご指摘などいただけましたら嬉しいです。投資日報社さんでは無料コラムには記載の無い情報や、文中のメリマン用語の解説も掲載されていますので、そちらもぜひご覧ください。12月の新月は3日火曜の朝9:22です。なるかもしれませんが、短い記事(?)でも星読みUPするつもり....です。“このところの世界が過ぎ越してきた年月は、通常の第二次世界大戦後の不況とその回復とはわけが違う。昨今、我々はその事に気付き始めた。