その12ハワイゴルフの基本用語ハワイゴルフに必要な用語、知っておきたい用語をまとめました。このHP表記上のRYOの造語も含まれています。(^^;INDEXとしても、ご活用ください。Time)”ティータイム”とは、日本でいう「スタート時間」のこと。ティーオフする時間です。お茶の時間のことではありませんので、ご注意を・・・。両方からスタートすること。”ダブルティー”と呼ぶこともあります。日本のコースでは、あたりまえの方法です。ハワイのほとんどのゴルフコースでは、1番ホール(OUT)からスタートします。ダブルスタートは、混んでいる一部のコースで実施のみされていて、オアフ島のコースに多くみられます。カポレイGC、ワイケレGCなどは、ダブルスタートです。In)ゴルフの受付をし、料金の支払いをすること。ほとんどのゴルフコースでは、プロショップのキャッシャーで行います。キャッシャー(Cashier)プロショップの中にある、料金を支払うカウンターのこと。とったり、チェックイン(プレーフィーの支払いなど)をします。(ムニシパルコースでは、プロショップではなく、専用のチェックインカウンター(スターターオフィス)があります。)もちろん、プロショップで販売している商品(グッズなど)を購入するのも、このキャッシャーです。スターター(Starter)”スターター”というのは、スタートの管理をしているスタッフのこと。ハワイのゴルフコースのほとんどにいますが、中には、いないコースもあります。スターターは、カートの管理、スタートの管理をしています。使用するカートを決め、スコアカードのセッティング、スタート時間の調整、スタートの合図などをしてくれます。ゴルフバッグ(キャディーバッグ)を運んでくれ、カートに積んでくれます。プレー終了後には、クラブを拭いてくれたり、カートからゴルフバッグを降ろしたりしてくれます。チェックインしたときにくれるスタート票(レシートみたいな紙)は、すぐスターターに渡しましょう。スターターは、たいてい、クラブハウスの外の”スターターカウンター”にいます。”スターターカウンター”がないコースでは、カートがたくさん並んでいるあたりにいます。見まわせば、それらしきコーススタッフが見つかると思います。コースによっては、スタートする前に、カート使用時のサインを求めたり、使用時の注意事項、コース内のカート走行エリアなどを指示してくれるところもあります。スターターの説明はしっかりと聞き、指示には必ず従いましょう!英語がわからなくても、そんなに難しいことは言わないので、なんとなく理解できると思います。スコア記入する鉛筆がなかったり、芯が折れていたり、余分なスコアカードが欲しい場合はスターターに言いましょう。カートの走行エリアがわからないときは、スターターに聞きましょう。クラブをきれいに拭いてくれたら、スターターにチップをあげると喜んでくれます!スタッフ(Staff)ゴルフコースの従業員(コーススタッフ)のこと。プロショップのキャッシャーの人や、スターター、マーシャル、グリーンキーパーなどのメンテナンスする人など・・・。マーシャル(Marshal)コースの中をカートで巡回し、コース内のチェックしている人のこと。日本のコースでも、同じ呼び方をしてますよね。マーシャルは、スタータースタッフが行っている場合もあります。混雑時、前との間隔がかなり空いてしまったり、カートを走行エリア外に進入していたりすると、注意をしたりしています。カートパスを走行するようにスタート時に指示をうけ(天候などで下がぬかるんでいるようなとき)て、マーシャルが巡回してきて、フェアウェイ走行OK!と指示をだしたりもします。マーシャルの指示には必ず従いましょう!ほとんどの場合、何か言われることはありませんので、マーシャルが巡回してきたら、手を振ってあげましょう!(^^(多くはマーシャルの方から手を振ってきますが・・・。)ジョイント(Joint)知らないプレーヤーといっしょにラウンドすること。Sheet)料金表のこと。プロショップのキャッシャー近くに、”レートシート”が置いてあるコースがあります。区分別料金、トワイライトの時間、レンタルクラブ料金など、そのコースの細かい料金が掲載されているところもあります。コースによっては、置いてありません。Path)”カートパス”は、カート道路のことです。ハワイのゴルフコースのほとんどは、乗用カートを使用しているため、たいていはカートパスがあります。クラブハウスから1番ホールのティーグランドへ向かう時、また、クラブハウスへ戻る時はカートパスを走行することになります。各ホールのグリーンの近くから次のホールのティーグランドにかけては、たいていカートパスがあり、そこを走行します。カートでフェアウェイを走行できるコースでは、ホール内(フェアウェイ脇)にカートパスがない(途中で途切れている)コースもあります。コースによっては、カートパスしか走行できないところがありますので、注意しましょう。ライダー(Rider)”ライダー”というのは、ゴルフのプレーをせずに、カートに乗って見学する人のこと。ハワイゴルフコースでは、日本のコースと違って、ゴルフをしない人でも、カートに乗ってコースの中に入ることができるのです。”ライダー”は有料で、だいたい$20〜$30くらい。一部のコースでは、ライダーの年齢制限(何歳以上から)があったり、ライダーを認めていないコースがありますので、各コースで確認する必要があります。スティック(Stick)グリーン上のカップに立ててある”ピン”のこと。この”ピン”のことを、”スティック”というようです。ウォーター(Water)もちろん、水のこと。飲料水のこともいいますが、ゴルフ用語としては、池やクリークなどのウォーターハザードのことをいいます。ホールのことを、それぞれ、ロングホール、ミドルホール、ショートホールといいますが、これらの用語は、日本特有の表現らしいです。ホールは、”ロングホール”という表現になります。ショートホールについても同様。ロングホール、ミドルホール、ショートホールという表現は、このサイトでは、できるだけ使用しないようにしてます。(一部使用してるかな?)似たような用語で、”ショートコース”というのがあります。これは、日本では、パー3のコースばかりのゴルフコースのことを言いますが、これも日本特有の表現のようです。”ショートコース”というのは、距離が短いコースのことで、たとえば、トータル距離が5500ヤードのコースがあったら、そんなコースを”ショートコース”と呼ぶようです。パー3のコースばかりのゴルフコースのことは、”パー3コース”と呼ぶみたいです。Drop)クラブハウスのエントランス付近にある、ゴルフコースに到着時、ゴルフバッグ(キャディーバッグ)を降ろす場所のこと。Counter)”スターター”がいるカウンターのこと。スターターカウンターがないコースもあります。Office)スターター・オフィスというのは、スタート管理やチェックインを行っている専用オフィスのこと。ムニシパルコースには、スターター・オフィスがあり、プロショップでチェックインせず、スタータ-オフィスで行います。ポール(Pole)コース内にある、グリーンまでの残り距離を示す杭のこと。このサイトの表記では、この杭のことを”ポール”としています。軽食(スナック)類や、ビールやソフトドリンクなどを販売している車のこと。ゴルフコース内を巡回していて、ラウンド中に呼び止めて、購入することができます。車は、ゴルフ用カートを改造したものや、軽トラックを改造したものなどがあります。カートを使用している場合は、”スナックカート”と呼ぶこともあります。コースによっては、スナックカーが巡回していないところもあります。