ロナルド・レーガン:共和党議員で米国第40代大統領。金融政策によりマネーサプライの伸びを抑制して「通貨高」を誘導し、インフレ率を低下させる...というものだった。(反ケインズ主義を標榜しながら減税、規制緩和と支出拡大のセットによって結果的にケインズ主義的な経済政策となったとも評される場合も)。減税と軍事支出の増大は結果として多大な財政赤字を生み出すことになったが、一方で1990年代の米国経済繁栄の基礎をもたらしたとも評価されている。昨今は米国民の間で「レーガン時代が一番良かった」という声をよく聞くとも報じられている。siteより)あらゆるレベルの視線を通して見ても、現在の私達は壮大な過渡期に在る。ファイナンシャル及びマンデーン・アストロロジャーの観点から言えば、太陽系とその一員である地球の位置からしても、それは確固たる真実だ。これが前回起きたのは1928年〜1934年のことだ。したがって「七年間の艱難」(実際は7年と2カ月だが)は、あと1カ月で終焉を迎える。この惑星トリオが33カ月に及ぶ長期のワクシングスクエアを完了する時、それは終わる。2012年6月24日〜2015年3月16日(日本時間17日)まで続く、牡羊座の天王星と山羊座の冥王星とのスクエアがその締めだ。この鉄人舞踏会の終了が7年にわたるカーディナル・クライマックスの終焉と同期するのだ。今や私達はそれぞれに、この集合的なイニシエーション/参入儀式を通過する以前とは異なる者になっている。一つ宇宙からの高圧力が私達を前にして発効し始めている。現在、土星が冥王星に対して315°のセミスクエアを形成し、天王星に対して225°のセスキコードレート形成圏に在るのだ。言葉を換えれば、2014年11月27日〜2015年の大半にかけて、土星、天王星そして冥王星が今再び互いにハードアスペクトを形成することになる。3月16日に天王星・冥王星の正確なスクエアが終わるとしても、2015年末までは、両惑星とも互いに1°のオーブ圏内に在泊し続ける。それは、私達が、2010年夏から2011年中盤にかけて経験したのと同じタイプの多くの惑星力学に再び曝されるという事なのだ。した力学がもたらした現象には、EUの存在基盤を揺るがす脅威となった最初のギリシャ救済措置、誰もが終了しつつあると思っていた時に為された量的緩和策(QE2)のリセットと、それに伴って各国が自国通貨を最安値にしようと競う、通貨戦争のスタートが含まれる。Funds/上場投資信託)を全体に押し上げる現象の始まりでもあった。投資家の命運を左右する事となった。取引所に上場され、株式と同じように売買される。海外の株価指数など)に連動した値動きをすることを旨としたシステムになっている。このため、個別の株を売買する必要が無く、文中にあるような不慣れな投資者にも取り組みやすいとされている。誰もが米国の経済は強く、しかも上向いていると考える一方で、ヨーロッパ、中国そしてロシアは弱まり、これが続いていくだろうと考えている。インフレーションを生み出すという各国中央銀行の誓いにもかかわらず、デフレーションが世界を支配すると誰もが考えている。彼らは望む物は何でも手に入れる。インフレを望むなら、彼らはそれが手に入るまで止まろうとはしない。止まる事は止まるかもしれない。それが止まるとは思わない。働いてしまえば、何か新しい規則が支配的になるまで、それを止めるのは困難だ。新しいルールが大衆(集合体)の振る舞いに変化をもたらすには時間を要する。衝撃的な事は、誰もが予測する以上のスピードで政府(土星)が大きくなる(射手座)につれて進行する自由(射手座)の浸蝕(土星)かもしれない。それに加え、2015年中盤までに、木星(増大)が土星(収縮)に対し困難なスクエアを形成し、こうした原理をダブルで強調していく。おわかりのように、これは生易しい事ではない。2008年〜2014年にかけての政府の大型化にもかかわらず、金利が低いままだったことから、株式市場は反騰した。経済政策もまた今、移行期に入っている。FRBは月例のQE国債購入プログラムを停止した。私はまだ信じていない)。米国でこれが起きると共に、ヨーロッパと日本は彼ら自身の経済高揚のために、新たな大規模緩和策に乗り出した。この新しいトレンドがスタートするにつれて、米ドルは強さを増し、もう危険なほど弱いとは見なされなくなっている。ユーロ、円、ルーブルは通貨安への流れを引き継ぎ、その方向へと急速に向かっている。これら全ては2015年に展開する変遷の一部であり、この地球と相互に然るべき角度を形成する惑星群の織りなすシンボリズムを反映しているのだ。今は宇宙からの力が強烈な時だ。今現在から3月いっぱいまでは強力だ。今年中、そして土星が海王星にスクエアを形成する2016年も、ある程度その強烈さは続いていく。次回、次の週2015年2月21日のウェビナーで解説するつもりだ。2015年2月9日(フリー版より)翻訳:hiyoka文中の日付・時間はすべて米/東部時間です。自身の学習のための翻訳文です。日本語になりにくい箇所は意訳があります。知識不足による誤訳があるかもしれません。原文は上記サイトで無料で閲覧できますので、よろしければそちらもご参照ください。ご意見やご感想、間違いのご指摘などいただけましたら嬉しいです。投資日報社さんでは無料コラムには記載の無い情報や、文中のメリマン用語の解説も掲載されていますので、そちらもぜひご覧ください。(翻訳者はこの記事をエッセイに近いものと捉えています。詳細な相場予測や何らかのトレードを推奨するものではありません。翻訳者によるものです。原文が"ファンキー"な時は、時々お節介な訳注が入るかもしれません。去年の10月半ばと同じだ。水星逆行は、突然ひっくり返った。いや事実上突如として反転したのは株式市場で、ちょうど水星逆行期(1月21日〜2月11日)の中日にそれが起きたのだ。実際、2月2日(2月1日の水星逆行中日の後最初の取引日)に示現した今回のプライマリーサイクルの底とリバーサルに先行して顕れたパターンは、これも水星逆行期中日に起きた、前回2014年10月15日のプライマリー・サイクルの底とリバーサルに先立つ数週間のパターンとよく似ている。さぁこのパターンが今後も続くかどうかを見ていかねばならない。続くなら、ダウ工業平均とその他世界の株式指数は数年ぶりの新高値、または史上新高値をつけに行くかもしれない。続かなければ、今回の市場は厄介な状況を抱えつつ、2月22日〜3月17日というジオコズミック上で最も強烈な時間帯に向かいつつあるということだ(長期的考察を参照)。先週調子が良かった金融市場は株式市場だけではない。原油もまた良い動きだった。金、銀と米ドルに対する通貨は金曜に急落した。木星はとにかく金が嫌いなのだ。太陽と木星は金曜にビッグなオポジションを形成したが、それまでは、一部の通貨(英国ポンドetc.)が弱気な価格動向から新たなプライマリー・サイクルをスタートさせつつあるように見えた。これは今なお『フォーキャスト2015』で述べたシナリオによくフィットしている。世界の株式指数に示現した先週月曜(2月2日)の安値は、1月30日(金曜)の金星・土星スクエアの影響と水星逆行の中日(週末1月31日〜2月1日)とのコンビネーションによるものだった。強力なレベル1のジオコズミック・サインで、米国株式市場のプライマリー・サイクルまたはより長期のサイクルとは10取引日の内に75%の歴史的相関性を持つ太陽・木星のオポジションとも関連していた。先週の月曜は、このジオコズミック・サイン成立のわずか4取引日前のことだ。すれば、これはプライマリー・サイクルの天井か、または前回の史上最高値を再度試す動きと同期していた可能性がある。今週、最も注目に値する宇宙イベントは、2月11日に起きる水星の順行開始だ。逆行開始日と同様に、2月11日は太陽と水星の両方が風性星座宮を運行中だが、このコンビネーションは世界の株価にその後の急落を伴う高値が示現する動きに関連すると以前示唆した。その下落が直ちに起きるかどうかはわからない。それが逆行期の1カ月前に起きることもしばしばで、これまでのところ、12月26日に示現した史上最高値と同期した可能性もある。新たなプライマリー・サイクルが始まったばかりなので、今回はそれが起きないというケースもあり得る。全てのプライマリー・サイクルにおいて、そのスタートは強気なのだ。下落をみる可能性はあるだろう。2月22日〜3月17日の期間には最も注意を払うことになりそうだ(下記参照)。≫ソシエテ・ジェネラルの弱気で有名なストラテジスト、アルバート・エドワーズはこんな警鐘を鳴らしている。http://www.CNBC.com少し先のことまで見通して言うなら、私達は3月5日±2週間という期間に備えたいと思う。この時期は今年一番の激烈さを示す時間帯となるだろう。この時期には非常に多くのジオコズミック・サインが展開するからだ。2月22日〜3月17日にかけては、7回目にして最後の天王星・冥王星ワクシングスクエアを含め、14ものアスペクトや惑星滞留が起きる。以前から何度もこのコラムで述べているように、この33カ月にわたる天王星・冥王星スクエアは私達の人生において最も長く影響し、そしてまず間違いなく最も挑戦的なハードアスペクトだ。この最後のスクエア形成は、2012年6月以来のどの回にも勝るとも劣らない重要度を持ち始めている。この同じ23日間に、金星と火星が互いにコンジャンクトし、そして冥王星とスクエアを形成中の天王星にもコンジャンクトしていく。一夜が明け、化粧や上辺の飾りを落とした相手の真の姿を目の当たりにした時、陶酔は突如として酷い体験へと変容する。天王星が絡む時、何が起きるか確かな事は誰にもわからない。天王星は通常、サプライズを意味するからだ。(多くの場合)その結果が数週間、いや数ヶ月先まで見えない類いの決定が下される時期となる。時には何かが起きるものの、それがどの程度重要な事かについては、後々になって物事の化粧が剥げ落ちるまで私達にはわからないこともある。これに似た時期として、2014年4月中旬(グランド・カーディナルスクエア)を思い起こしてみるといい。1カ月の間に、ロシアはウクライナを併合し、ISISのテロリスト(おっと、“武装勢力”という意味だ)が台頭して人質達の斬首ビデオを流布し始めた。的な扱いから突如として世界平和に対する本物の脅威として浮上してきた。この時期は金融市場における長期サイクルの完了という意味では特筆するような点は無かった。実際、長期の市場サイクルの完成という観点からは、天王星・冥王星スクエアの全期間(2012年6月から)を見ても、特に注目に値する点は無い。通貨は例外かもしれないのだが。一部のファイナンシャル・アストロロジャー達は、これほど重要な長期の惑星サイクルと株式市場における長期の天井、または貴金属市場における長期の底との間に(これまでのところ)関連性を欠いていることに失望している。非常に少数のファイナンシャル・アストロロジャー達は、天王星・冥王星スクエア期の殆どの期間続いたこの強気市場を正しく予測していた。この関連で唯一確実に影響を及ぼしたジオコズミックな相関関係は、トランシットの月のノースノードで、2008年〜2009年の一般経済の底と、その後2017年まで続く可能性を持つ回復を正確に予告していた。ハードアスペクトの歴史は、1931年〜1934年の例を見ても、株式市場の主要な暴落、厳しい景気後退、そして経済不況との相関性において、非常に印象的だ。1930年代の中盤、天王星は冥王星とスクエアを形成しており、月のノースノードは水瓶座にあってマクワーター・経済サイクルの底を示していた。今回、月のノースノードは2008年~2009年に水瓶座を運行しており、土星が天王星にオポジション(これも株式市場の長期サイクルに関連)を形成していた。天王星と冥王星が共にスクエア・ダンスを踊り出した時には、月のノードは既に星座宮の旅路における成長サイクルに入っていた。私達ファイナンシャル・アストロロジャーは経験から学ぶ。私達は常に、長期の惑星サイクルと経済や株式市場に見られるような人間活動の長期サイクルとの歴史的相関関係を正しく説明しようと試みる。その点に関しては、私が思うにマンデーン・アストロロジャー達は確かに良い仕事をした。過去と同じではなかった。月のノースノードの星座宮運行という点から見れば、これらは似ていたのだ。重要なポイントは、今回の天王星・冥王星が示す社会政治的サイクルが、過去の歴史的事件に示された多くのテーマを反映しながら非常に正確に表出している事だ。中流階層が押し潰された。テロリズムなど過去の事だという政治指導者達のレトリックをよそに、世界はテロの増加によってますます危険になった。殆どのファイナンシャル及びマンデーン・アストロロジャー達がこれを正しく理解していた。その理由は、3月5日±2週間、すなわち今回やって来る最後の天王星・冥王星スクエア形成と、それに結び付いた一連のジオコズミック・サインの猛攻が起きる時、イスラエルの首相ベンジャミン・ネタニヤフが中東の安全保障について米国議会で演説を行う事にある。すると、彼は中東地域における核兵器の普及状況について、諜報機関からの新たな情報を提示する可能性がある。スクエアの最終形成のオーブ範囲内にこのような会合が予定されていることを考慮すれば、世界は中東をその焦点として、平和か戦争かの転換点に至ったことになる。世界の株式市場は、この天王星・冥王星スクエアに対し、このシグナルが持つ歴史が示すようなドラマチックな反応は(まだ)見せていない。経済においては、世界の多くの地域がデフレのために不安定になっており、特にヨーロッパではこれが重大な懸念だ。今、世界の大多数が米国は経済的に力強く活発だと考えているが、それはもしかすると過去数ヶ月間の有望な雇用の伸びにもかかわらず、現実というより神話に近い話かもしれない。実際に起きている現実を粉飾している可能性もある。極度に誤解を招く内容にでもなっていない限り、賃金の伸びはもっと力強くあってしかるべきだからだ。世界の他の地域に足並みを揃え、今にも再び下降する瀬戸際にあるのだろうか?これから3カ月の内に、その答が出るだろうと私は考えている。3月に起きる出来事や下される決定は、幾多のレベルを貫いて存在する現実とファンタジーの狭間で、私達の意志力が試されるきっかけになるだろうとも思っている。結局のところ、土星もまた海王星に対するスクエアのオーブ範囲内にある。それは、世界の政府の中で大きな力を持つ指導者達、例えば米国大統領バラク・オバマのネイタル・チャートにも触れているのだ。月のノースノードがいまだにそのサイクルの成長局面にあるとしても、後に続く上昇を伴う急下降はあり得る。各星座宮を巡る月のノースノードの研究は、それが乙女座の中盤度数を運行する時、株式市場が暴落し底が示現しやすいこと示している。それは今から12カ月〜18カ月後のことだ。なれば、下落はその前にスタートするはずだ。これについては2月21日のウェビナーで詳しく論じるつもりだ。興味ある方はどうかMMAサイトを参照して頂きたい。前回の新月のテーマが熟し、花開くときです。この日は太陽と月が、地球を挟んでちょうど反対側にやってきます。0°の新月から始まった地球全体への課題は、満月で180°対向のエネルギー同士がぶつかりあい補いあうことにより、輝く満月というひとつの「結果」を見せてくれます。見せてくれる鏡だと言えるかもしれません。わたし達はみな満月を超えて、次の新月までにそのテーマを消化、エネルギーはゆっくり静まっていきます。タイムスケジュール★エネルギーが高まる時です。ヒーリング・メディテーションや祈りを捧げたい方は、もし可能ならこの時間帯に合わせてみてください。東京・関東ローカルで2月4日08:28前後、北海道周辺で08:34前後、関西方面は08:09頃(日本標準時の場合はこの時間)、沖縄周辺で07:39前後に獅子座14°47’で満月となります。*今回のベースとなる新月のテーマについてはココをご覧ください。̈--------------------------サビアン・シンボルによる【満月がもたらすテーマと挑戦】*ここではデーン・ルージャー(ルディアー)版やマーク・エドモンド・ジョーンズ版の解釈ではなく、透視家エルシィ・フィーラーの伝えた言葉をそのまま書き写したオリジナル版サビアン・シンボルを使ったブレイン・ボヴィの解釈を参考に、アスペクトを加味して書き下ろしてしています。*テーマはひとつの意識の流れを表したものです。この流れは順不同に現れたり循環したり、ひとつだけ突出して感じられる場合もあります。内容はその時々のアスペクトを意識しながら抽出しています。見ても、緊張の色合いを濃くしてきたように感じます。わたし達の日本では2015年から本格的な変化を肌身に感じることになるだろうと予測してきました。新月・満月のテーマもまたそれに呼応するように、去年5回目の天王星・冥王星スクエアが形成されたあたりから徐々に、各自の内面の再生と準備を促すようなサイクルに入ってきました。そんな中、ISIL(ISIS)による人質殺害事件はわたし達日本人のこころに重く響き、連日の報道は各方面に様々な反応を引き起こしています。1月20日の新月はこの事件の発覚と共に種子をはらみ、そして、それぞれの意志と情熱を持って生きようとした方々の犠牲を伴い満月を迎えることになります。示唆する指標のひとつとして捉えていくことになるでしょう。(日本の新月・満月図を見ていると、今年前半を通して、社会や生命に対する不安・脅威に曝されやすいことを示唆しているように思えます。)それでも、例え触れあう機会が無くても同じ文化、同じ言語、同じ大地に育ったひとをどこかで身近に感じ、ネットやメディアを介してセンセーショナルに伝えられるその死のイメージに心打たれ刺激され、様々な形の思いが湧いてくること。それは人間に備わった自然な本能のように思えます(たとえその本能が、世界を分断する原因のひとつだったとしても...)。何を感じるかが今の自分をそのまま物語っているのだろうとも。日本に限って見ても、まだ人生これからという時に意志に反して拉致されたり、テロによって無念の死を遂げた方達がこれまでにも沢山いらっしゃいます。今この瞬間にも、理不尽な理由で命を失う無数の名も知れぬ人たちが...。その全ての死と喪失が持つ重みは、きっと本質的に等しい。わたし達が生き抜くことの重みも。...この新月期から満月へと増大する強烈なエネルギーの下に再び起きた、大きなフックとなる出来事。それは、巻き込まれた方々の意図とは関わり無く、舞台の上でライトを浴びます。様々な思惑の素材となり、消化され、やがて集合体としてのわたし達が選択した方向への原動力になっていきます。満月を間近に控え、ただ言葉にならない想いに黙しながら...此処に生まれ先に旅立っていかれた全ての魂達によって描かれた、想像もつかない軌跡の重なりを思います。その上に今、わたし達は居るんだな.......なんて、ふっと思うのでした。1月20日に始まったこの新月期。入ったことを示唆していました。やってきた獅子座中間度数の満月。ちなみに、次の新月は再び水瓶座で起きるんですね。そんな、風のエレメントが猛威をふるう?中で体験する今回の満月はとても大切な気がします。この新月期ー1カ月という短期間の問題だけではなく、これからのわたし達が個としてそれぞれにどんな道を選択し、どう進んでいくかについて、何かしら新しい"核"となるような想いや体験をこころに刻んでいくことになるかもしれないから...。今回、月が位置する度数は、新月に引き続き2013年8月の新月と同じです。違いは今回が満月(結実)であること、そして惑星配置が強烈さを増していることでしょうか。シンボルの説明は再び7~8割くらい重複すると思います。それでもこのエネルギーの下でなら、前からこのブログを読んで下さっている方にもきっと新鮮な感じで読んでもらえるかな?と思います(^_^;では行ってみましょう。『表現の機会を待ち構えている人間の魂』です。このイメージは、幾度となく繰り返す輪廻転生のサイクルの中で、次の受肉を今か今かと待ち構えている魂って感じ。ク・エドモンド・ジョーンズ、そして独自の世界を構築してサビアン・シンボルの名を世界にひろめたデーン・ルージャー(ルディヤー)も、当時の文化人・知識人として神智学と深い関わりを持っていました。その教えの概念を仕事に活かしていたのではないでしょうか。神智学の教えでは、ひとつの魂が人間として生まれ変わるときは、現在の霊的段階と次の人生テーマにふさわしいアストラル体(霊体/感情体)が用意されるタイミングを待たねばならないと聞いています。待ち、待たれていたもの。生まれ出る準備は十分に出来ているはず。何がキッカケになるかはわかりません。その鍵となるのが嬉しいことか辛いことなのかも。しても譲れない強い思いが湧くかもしれません。...その下には隠された何か別なものが...?受肉した魂はその瞬間から暗黒時空のトンネルを抜け、ありとあらゆる物質に取り囲まれた「世界」に出現します。その瞬間から、新たな自我の発達に向けて、まっさらな人生に強烈なフォーカスがかかっていきます。常に何かに焦点を合わせ続けること。分」という存在を固定させることになるからです。この段階では、まだ「他者」は存在しません。未知の世界の拡がりと、それを受けとめる未知の自分がいるだけ。ならない期待と昂揚感に導かれ、生まれ出た魂は自分の周囲をじっとみつめます。何も持たず、何者にもなっていません。確かに、ここに存在するのです....。このシンボルは、すぐ目の前に、何らかのカタチを通してこんな経験が待っていること、またはその予感を示唆しています。新しいアイデアかもしれないし、輪廻のサイクルを超えて培ってきた魂の"核"に近いものかもしれません。長い間溜めて来た想いがあるカタチを求めて噴出してくるのかもしれません。抑圧してきた才能や...もしかしたら人生を変えるような出来事かもしれません。いずれにしても、思いっきり何かにフォーカスして、考え、明確に掴み、そしてたとえまだ稚拙であったとしても、とにかく一歩踏み出して、これが自分だと表現していくようなタイミングがありそうです。それでもきっと、徐々に高まってきた満月のエネルギーに促され、内側からごく自然に動きが生まれてきます。壁にぶつかり、火花が散る可能性もあるでしょう。生みの苦しみとして、思いも寄らずこころの傷が浮かび上がるひともいそうです。今回はそれが何であるかを今までよりハッキリ見据えるチャンスになりそう。今回の満月には生みの苦しみと共に、強力なヒーリングエネルギーが備わっています。「自分の中に芽吹いてくるものーわたしは誰か?」それを信頼して、突破していきましょう。ページェント・・・それは色とりどりの華やかな行進です。アメリカのニュース映像や映画に出てきますよね。美女達がニッコリと手を振る光景。ディズニーランドのエレクトリカル・パレードなんかもそのひとつかな。中世ラテン語の"pagina"という語から来ていて、移動する舞台または木で組んだ足場を意味するのだとか。「歴史の一ページ」なんて言うときの、"page"(ページ)とも関わりのある言葉なのだそうです。移動舞台はガタガタと揺れながら、ゆっくり進んでいきます。沿道を埋め尽くした観衆の目に舞台の骨組みは映りません。その目はステージの装飾や繰り広げられる華やかなショウに釘付けです。