−研究者の妻編−2006年5月よりコロラド州ボルダー市在住。スイス人で物理研究者の夫と黒ラブミックス犬7歳半、二人と一匹で仲良く暮らしつつ、2007年8月より、コロラド大学ボルダー校大学院に通い、2008年8月からは、TAとして、大学生に日本語を教え、2010年夏、晴れて修士号取得!アメリカの子どもから大人に日本語を教える仕事をしています。教育のこと、夫の研究のこと、犬のこと、日々の暮らし、アメリカ生活での奮闘をブログに綴っていきます。2012年3月下旬に待望の第一子誕生!妊娠生活、出産の記録、育児についても書いています。薩摩島津家の分家に生まれた篤姫は、藩主斉彬の養女を経て十三代将軍家定の継室として江戸城に入る。病弱な夫との形ばかりの結婚に耐えながら、養父の秘命を果たそうと奮闘。大奥の強い女性達が描かれています。2008年大河ドラマ「篤姫」の原作。アメリカに住む日系人家族が収容所で過ごす様子を、回想として描いている。英文はとってもシンプルです。都知事候補となった野口を支える女性・かづの恋愛と政治への葛藤を描く。社会的現実が文学として出来上がってるのが面白いと思う。Gabrielスプートニクの恋人:ギリシャの孤島で行方不明になった恋人を探す青年が主人公。複雑なミステリーが絡み合う村上ワールドに引き込まれます。Murakami海辺のカフカの英語バージョン。英文が比較的易しく読み易いです。孤立無援の生涯を生きた「明治の女」を描いた本。夫の妾を正妻が捜すという場面からストーリーは始まります。重い雰囲気なのだが、日本女性の強さが伝わってくる作品です。主人公カフカ少年の成長を描かれています。ある二つの世界を同時に進行していきます。上・下巻の長編小説なのに、物語に引き込まれあっという間に読み終えてしまいました。村上ワールドを体感する絶好の小説です。−ニュージーランド在住Shihoさんが毎日思うこと。今日は息子、一歳最後の一日でした。久々に図書館へ最近は公園遊びばかりだったので、久々に図書館のストーリータイム(読み聞かせ)に連れて行ってみました。歩けるようになってからは、やっぱりじっと座ってお話はなかなか聞いていられなかったのだけど、今回は30分くらいは上手に聞いたり反応したりしていました!読み聞かせの後は、公園に行きたいというので、車でお気に入りのロケット公園まで移動。大好きなブランコから今日は風は少し冷たかったのだけど、とってもいいお天気でお昼近くの時間帯でも10人くらいの子どもが遊んでたかな。言ってきたんです(笑)「あなたのベイビー好きだよ。かわいいから!」って。直球ストレートど真ん中!って感じですね。息子は、英語だったからきっと意味は分かってなかったと思うけど、笑顔で微笑み返していました。揺れる橋をおそるおそる渡るはしごをよじ登るよく言えば慎重派、悪く言えば臆病者の息子さんは、↑こういうこと、今まで一人では絶対にしようとしなかったのに、ここのところは果敢に挑戦しています。落っこちることもあって、こっちは冷や汗ものだけど、母はできるだけ手を出さないように自分に言い聞かせ、見守っています。一歳は、ピーピー泣いては母の後を追ってばかりでしたが、初めて自分の足で立ち、歩き始め、今ではこんなことまでもできるようになった一年でした。一歳の一年も元気いっぱい成長してくれた息子に感謝です。私も、息子を通して学ぶ日々、ママ二年生も無事に終えることができそうです。言葉の発達うちのダンナさん、ここのところの激務が祟ったのか、風邪をひいてしまったもよう。私もうつりたくないし、息子にもうつって欲しくないので、昨晩から別室で寝てもらってます。はあ〜、出張から帰ってきて喜んでいたのも束の間、これで夜泣きの対応はまた私一人でしなくちゃ、だわ(><;)今週は職場で来客があったりで更に忙しい毎日のようなので、どうか悪化させないでね、と言いたい。言い始めたのが1歳9ヶ月ということで、平均よりはちょっと遅めかな、と思っていたのだけど、ここ数日で「かあしゃん(母さん)、くーま(車)取って!」など三語文も使い始めたのには嬉しい驚き!何か取って欲しい時はいつも指差しだったので「取って!」という言葉を教え、その翌日から使い始めていました。前は、欲しい物があったり母にして欲しいことがあっても「これ!」「ここ!」とか単語などで伝えようとしていたのが、「ネコ、欲しい」「みじゅ(水)欲しい」「かあしゃん(母さん)ここ(に座れ)」などと二語文で伝えるようになったので、こちらも要求をずいぶんと理解し易くなりました。【両親の呼び方】そう、息子には両親は、「お父さん」「お母さん」を使っています。こちらでは、「マミーまたはママ」「ダディーまたはダダ」が多いとは思うのだけど、うちの場合はあえて「お父さん」「お母さん」なのです(笑)でも、これだと長くて言い難い!ということで、今やっと「とうしゃん」「かあしゃん」と言い始めた感じですね。「ちょうだい」「どうぞ」「ありがとう」の概念も分かり始めていて、使い始めました。欲しい時に「どうぞ」と言い間違いもあるのですがね。(でも、それもかわいい♪)これは、ゲーム感覚のようで、物のやり取りで遊びながら自分でもこの言葉を使ってはゲラゲラ笑っています。「どうぞ」と「ありがとう」は正確に言えなくて「どうじょ」と「あっとっと」なんだけどね。名詞も格段に増えてはいるのだけど、それに加え、「大きい」「小さい」「美味しい」「すっぱい」「高い」「長い」「いっぱい」などの形容詞が増えたことに加え、色も認識し始めているようです。「大きい石」「パスタおいしい」「(松)ぼっくり、いっぱーい!」「赤いくーま(車)」などと言うようになりました。大好きなネコバスに向かって「ネコ〜かあいい(かわいい)!」と連呼し、母に向かって「かあいい?」なんて聞いてくるもんだから、こっちもメロメロです(笑)【数の認識】1〜5まで数えられるようになりましたが、概念の認識はまだのよう。ちなみに、これぜ〜んぶ、日本語です!数字だけ、時々「わん、とぅー、すりー」と英語を言っているような時もあるのだけど、どうだろう??全体的にまだまだ宇宙語も多いけれど、かなり言葉が聞き取れるようになり、意思も言葉を使って表現するようになり、双方向のコミュニケーションができるようになってきたのが本当に嬉しいです!ここのところの激しい夜泣きは、きっとこれだけの発達が急激に起こっているせいなんだろうな、って納得ですね。砂で遊ぶのが好きだった息子に、これを買ったのはまだ生後15カ月くらいだったのだけど、シャベルで砂をうまくすくえなくて遊ぶことができませんでした。この冬、雪の日にこのセットを出したら、サラサラの新雪は上手にすくえていたので、先日、公園の砂場に持参してみました。Thursday絵本大好き!まもなく2歳まもなく2歳の息子が最近はまっている絵本を写真に収めてみました。生後2ヶ月から始めた絵本の読み聞かせ、今でも大好きで、一日に何度も何度も「読んで!」と持ってくる本です。息子が生まれて一番最初に息子のために買ってあげた「しろくまちゃんのほっとけーき」はやっぱり王道みたいで、「けーき、けーき」と言いいながら持ってきます。ホットケーキが焼けるまでの擬音語も大好きみたいで指差しながら聞いています。1歳の誕生日に買ってあげた「たんじょうびおめでとう」は、こぐまちゃんが公園で遊ぶシーンでは、「こううぇん、ぶらんこ、しゅー(滑り台)」と声をあげます。飛び石をぴょんぴょんと跳ぶこぐまちゃんが出てくると、自分も立ち上がってジャンプを始めます。お気に入りは、最後のページ:こぐまちゃんがもらった誕生日プレゼントの中身のシナリオなんだけど、このページが大好き!ずいぶん前に、このページを開いて息子の指を持って「風船、凧、くま、電車・・・」と指差しさせながら言葉を教えていたら、それ以来、それをして!と言わんばかりに自分の指を私に差し出すようになりました(笑)その後は、私が「風船はどれ?」「凧はどれ?」と聞くと指差しをするようになりました。最近は、言わせたい単語の絵を私が指差して「これは何?」と聞くと、「ふうせん」「たこ」等と答えるようになりました。この本は、友達の娘ちゃんの1歳の誕生日にも買ってあげたのだけど、彼女もどうやらこのページが大好きみたいで、何度も何度も見ていると言っていました。なんでもはかります」という絵本は、むか〜し、私が仕事で使おうと思って買った本で、対象年齢は小学生向けのようなのだけど、息子もとても気に入っています。ストーリーが長いので、読み終えるのに10分強かかるのだけど、ビックリするくらいじっとして聞いていられます。絵が魅力的なのかしら?読み終えても「もう一回!」と言ってリクエストがあるのだけど、さすがに長くて三回目くらいになると、こっちが疲れてしまいますね〜(><;)「みんなですわれるいす」はとってもかわいらしいストーリーと柔らかいタッチの絵がとてもいいです。これは、以前知り合いからお古をもらいました。子にも読み聞かせましたが大絶賛でした!それから、身近な食べ物の「言葉遊びシリーズ」三冊が揃いました!果物バージョンがもらい物であったのを息子がとても気に入ったので、野菜バージョン、お菓子バージョンを数ヶ月前にゲットしました。最近は語彙の発達がものすごいスピードなので、見たものを言葉にするのがとても楽しいらしい。絵本でも、「バナナ、みかん、りんご、かぼちゃ、にんじん!」などと自分も言いながら見て聞いてくれます。絵本で見た食べ物を食べたい!と駄々捏ねることもありますけどね(汗)食べることが大好きな息子にピッタリな絵本です♪これは、ついこの前地元の本屋さんでゲットした本。最近、数字を1〜5まで日本語で数えられるようになった息子。数を数えて遊ぶようになったので、ちょうどいいかな、と思って、本屋さんでちょうど目に付き、息子に見せたらすごく喰い付いたので買ってみました。こんな風に、子どもにとって身近な物を使って楽しみながら物を数えることができそうです。「ニンジンが8本、いちごが6個」など、(英語の本だけど)日本語の助数詞も学ぶ機会も作れる、素敵な絵本に出会いました☆2歳の一年はどんなものに興味が出てくるのかな?これからも本好きな子どもに育ってくれると母は嬉しいです。かかわっていたらしい。犬歯が生えてくるようです。上下左右4箇所がだいぶ白っぽく、一箇所は白くポチっとしているのと、手ごと口に突っ込んで涎がだら〜っと・・・ってこともしょっちゅうです。犬歯4本が出てきたら合計で16本になります。あと奥歯が4本出てくれば乳歯の20本が出揃います。うちの子は生え始めも生後10ヶ月とけっこう遅めだったので、出揃うのもきっと2歳半くらいになるんじゃないかな、って思っています。