2006車に関するあれこれ。私の車に関する事情から説明します。私は車を一昨年友人から購入。約10ヶ月乗り、昨年の6月に帰国した後は別の友人が預かっていてくれた。日曜日、その友人から無事に車を受け取った。この車は名義変更もしていない上、登録費も払っていない...。一昨年購入したときに、名義変更をしなかったのだ。彼女はアメリカ、私は日本にいたから。二人ともアメリカの車に関する手続きをよく知らなかったため。Feeと税金を支払い、名義変更することになっている。私は名義変更もしていなければ、昨年の車の登録費も払っていない。何をはじめにすべきかまるで分からなかったので、とりあえず一昨日「AAA」(トリプルAと読む)へ行ってみた。「AAA」の会員になって手続きを全て代行してもらおうと考えた。※AAAは日本のJAFのようなところ。保険&DMVでの大抵の手続きをしてくれる。※DMVは日本で言う自動車免許センター。ところがAAAでは免許の期限が切れていたので、月曜日は何も手続きをしてもらえなかった。昨年私の車両保険の手続きをしてくれた担当者と会い、「とりあえずDMVへ行き免許の更新をしてもらいなさい。何も余計なことは言わずに日本にいたから免許が更新できなかったことだけ言えばいいから。免許さえ更新できれば、後の手続きは全部こちらで引き受けられる。慌てて5時少し前DMVへ走った。私はまだカリフォルニアの正式な免許(カードサイズのもの)を持っていない。ペーパー&実技とも試験には受かっているのだが、仮の紙の免許しか持っていない。期限が昨年の9月で切れている。本当ならとっくに本物の免許を手にしているはずなのだが、DMVへ何回か身分証明書(パスポートとI94)を持って行かなかったのと、頻繁に引越しをしたため、発行が遅れたのだ。何回目かに行ったときにパスポートを忘れたことを伝えたところ、「OK。