それぞれの使い分け例ざっくり言うと日差しや光の有無の違いです。「影」は、日光や光が物に当たって遮られてできるものです。英語では「shadow」と言います。「陰」は、日光や光が全く当たらないためにできるものです。英語では「shade」と言います。光を表す時にもこの「影」を用います。身代わりとしても「影」を使います。影武者などがそれです。光が何かに遮られて全く光が当たらない暗い状態を指します。人目のない見えない部分を比喩的に表現するにもこちらの「陰」を使います。特定の人間のいない時や目の行き届いていない時にその人を誹謗中傷する時にも用います。「影」は、以下のように使われます。例:・影踏みをして遊ぶ。