2005.10.10「件(くだん)の用件よろしくお願いします」なんて言いますね。「以前述べたこと、例のこと、いつものこと」などという意味です。「よって件の如し」と文書の最後に書いたりもします。こちらの場合は「以上述べた通りです」ということ。ところで件ってなんだかご存じですか?件(くだん)とは体がウシで、顔が人間という怪物。件が生まれると大きな災いかおめでたいことが起こると言われます。(湯本豪一)によると1836年に丹波国(京都府)に出現してその年は大豊作になり、1867年雲州(島根県)に件が生まれた時は豊作と疫病を予言したと言います。日露戦争を予言した件が剥製になって私設博物館に展示されていたこともあるそうですよ。ネットを調べてみるとどうも長崎市の八尋博物館という場所らしいのです。残念ながら現在は閉館しているので件の剥製がどこに行ってしまったのか分かりません。それとは別物ですが『日本幻獣図説』に載っている件のミイラの写真は不気味そのもの。仔ウシの体に、しわくちゃの人間のような顔を持っています。別の写真では小さく丸めたウシの体に顔をしかめたような人間の首が乗っかっています。奇形の仔ウシか、はたまた見世物のために職人が加工したものなのか。日本各地には件のミイラや剥製が見世物となっていた記録が残っています。確かに不思議なもの好きの心をくすぐるような奇妙な魅力があるんですよね。長崎にあったという件の剥製はひょっとしたらどこかの好事家がひっそりとコレクションにしているのかもしれません。その件、人間の言葉で予言をするとすぐに死んでしまうのです。件の姿を見た人はその災いから逃れられるのですが、すぐに死んじゃったら件を見逃してしまった大勢の人は困ってしまいますよね。