HatenaPocketLINELINEアメリカから帰ってきました!アバターマスターとして参加していた今回のコース。そこで学びになったことを書きたいと思います。以前、”正しい目標設定の仕方”について書きました↓http://avatar-flight.com/inspiration/post-315/恐れや不安に突き動かされたものではなく“これがしたい!”その感覚が湧き出てきて決めた選択・目標の方が幸せな状態でいられるのではないかといった内容。今回のコース会場はフロリダのマリオット。今回のコース経験を通して気が付いたのは“rightな目標を知る”に加えてもう一つ大切なこと。“自分の現在地を知る”でした。*****アメリカでのアバターコースは英語で実施されます。通訳をするアバターマスターの存在が欠かせません。日本語通訳をするアバターマスターもいます。私もここ1年ほど前から”自分の英語力を活かして人の役に立ちたい。”そう思っていました。これは私にとってかなりワクワクする目標です。これこそ正しい目標設定!でも、、、じゃあその目標達成のために私は何か動いていたか?と振り返ってみると何も行動していませんでした。私には語学留学で実際に現地で掴んだ感覚と英米語学科で学んだ確かな文法や語彙力が既にある。“私は英語ができる人間だ”そう信じていたからです。他の人たちが通訳をしているのを聞いて実は密かに批判したこともあります。“私ならもっとできるのに。”“ここはこう訳すべきでしょ”ホテルのプールサイドでワークをする。!通訳の機会がきました。引き受けることにしたのですが。!!実際に通訳をしようとするとほとんどできませんでした。“あれ!?全然できない。