』--------------------------------------------------------コリン・ファレルがアイスクリームと拳銃持ったポストカードのようなチラシ(ADカードってやつですね)の裏にはこんな手紙のような映画の紹介が載ってました。マミーを見るかどうかで悩んだんですけど、昨日このADカードを発見してこりゃ面白そうだ、と見に行ったわけです。上の文章はその手紙を私なりにテキトウに訳してみました。イメージなんですけどね。自身と同じくアイルランドはダブリン出身のレイという役が、特にあの頼りなげな眉毛がいいアジをだしてましたねー。私、彼はあまり好みのタイプでないんですけど彼の映画は割と好きだったりします。今回もブルージュの美しい景色となんだか気の抜けるような会話と殺し屋、シンプルなストーリーなのにとても魅力的で好きになりました。ブルージュが美しいんですよ。何度も会話中にフェアリーテイルと言う言葉が出てくるんですけど、ホント幻想的な街ですねー。こりゃもう絶対行かなきゃ!と思ったわけですよ。船でまるでヴェネチアのように観光をしたり、塔にのぼってみたり、ビール飲んだり、いやいやながら付き合ってたレイとは違って私は結構楽しめました(笑)相棒役のケンがまたいいアジだしてるんですよね。観光してるし(笑)殺し屋には一見見えないような彼ですがそこがまたよかったのかも。いい人なんですよね、彼。レイがデブ三人組に難癖をつけてモメてたところにやってきて、追い討ちの一言「やめといた方がいい。狭いぞ」のコメントにはかなり笑わせてくれました。ちなみに後に心臓発作をおこしたアメリカ人ってのはこのデブですよね(笑)そういう細かい笑いがなかなかツボでした。八の字眉毛を思いっきり歪ませたコリン、コメディもしっかりイケるじゃん。ヒエロニムス・ボスの絵を見てるときの顔はホントよかったなぁ。レイフ・ファインズの今回の台詞は殆どがswearwordだったんじゃないの?ってくらい凄かったです。トシとったなー一瞬思ったけどまぁこんなもんですかね。登場してほしかったですけど、電話での会話も結構面白かったので映画的には十分。それにしたってあの塔に昇って降りてそれから走って追いかけたら絶対誰だってヒーヒー言っちゃいますよね。