33年の時間を巻き戻し天文少年ならぬ天文壮年へ再入門。(01/13)鹿角平天文台通信:木星を見たらミラもみてみよう。00:01年に一回だけまとめて休みを取れるこの時期は、二百十日の台風シーズンでもある。今年も例に漏れず台風12号にヒヤヒヤさせられ通しの4日間だった。台風12号による暴風雨の影響で出発からして危ぶまれていたが、動きの遅さが幸いして茨城-新千歳-旭川-名寄と、交通機関の若干の遅延はあったもののなんとか目的地へ到着した。途中、旭川から札幌あるいは富良野方面のJRが不通になっていた中、稚内方面だけは動いていたのは幸運だった。宿泊は、名寄の一つ先の日新駅近くのなよろサンピラーユースホステル。今日は宿泊しているなよろサンピラーユースホステル企画の幌加内の新そば祭りツアーに参加する。出発までに1時間あるので、ママチャリを借りて木原天文台まで走る。ここは30年程前に晏次郎さんが訪台されている。