相手にするのを止めてもよさそうですが,岩屋防衛大臣は大人のコメントです。51年目)が九州であるので,何を着ようかと考えました。スーツは仕事ではないのでナシ。ジャンパーは,会場がホテルなのでナシ。気温がそれほど低くないのでナシ。結局,ブレザーがいいところで,これにオックスフォード・シャツ,チノパン,チロリアン・シューズで,米国風同窓会参加のおじさんスタイルが決まります。ファインサージ(右)のネイビー・ブレザー。「背抜き(半裏)」です。サンフランシスコ市長からの回答がないことを確認し,サンフランシスコ市との姉妹都市関係を解消するとの公開書簡をサンフランシスコ市長に送付しました。Sept.6,'18付けで確認しました。(サンフランシスコ市長と大阪市長,「慰安婦」像と「姉妹都市」の関係をめぐってのバトル)(拙訳して転載)*************************************サンフランシスコと大阪の市長が,「慰安婦」像に対する争い後,「姉妹都市」の関係を維持するかどうかについて争っている。洋文市長は,ロンドン・ブリード市長に手紙を送り,サンフランシスコの慰安婦像により,両市の公式な関係を終わらせる意向を伝えた。「姉妹都市の関係を終結させる残念な結論に至った辛いプロセスを明らかにすることが,私の義務であると確信している。12歳から20歳の3人の女性を描いている。像は第二次世界大戦中に日本軍の売春宿で性奴隷に強制された女性を象徴している。『慰安婦』と呼ばれるアジア太平洋諸国13ヶ国の何十万人もの女性や女の子の苦しみを証する。「一方的な」メッセージを提示していると述べた。誰が市長としても,関係を終わらせる権限がないという声明で答えた。「一人の市長が,60年以上にわたって存在していた,特に両市の人々の間に存在する関係を一方的に終了することはできない。「この犠牲者は私たちの尊敬に値するものであり,この記念碑は,私たちに忘れてはならない出来事や教訓に気付かせる。」と彼女は声明に記した。ブリードは,「姉妹都市」の関係は両市の人々のつながりを通じて残ると付け加えた。ABCニュースはサンフランシスコの日本領事館に接触したが,コメントは辞退された。Coalition)と呼ばれる草の根組織によって2015年に提案され,日本政府からの継続的反発・反論にもかかわらず,昨年,完成し,エド・リー市長によって公的財産として設置された。彫像家のスティーブン・ホワイト氏に,「姉妹都市」関係を終わらせるという大阪の決定について聞いたところ,彼は驚いていないと言った。彼はサンフランシスコの像へのコミットメントを支持した。「この作品を永久収集の一環として取り入れることは,サンフランシスコ市にとって非常に勇気ある選択だった。戦争中に何人の女性と少女が性奴隷に強制されたかについては多くの議論があるが,推定値は40万人にも上っている。日本は過去,慰安婦問題に反発してきた。昨年,日本は,同様の像の問題で,駐韓大使を召還したが,両国が会って2年後,この問題について合意した。米国では,慰安婦の話は世代を通じて伝わってきた。Lee”は,自身の「慰安婦」像を立てることに成功した。同グループの会長であるブライアン・リーは,「私たちが初めに,『慰安婦』について聞いたのは家族からだった。その一部の経験をした家族がいる。Coalition)の共同設立者であるリリアン・シンは,このグループは記念碑に関する何も「絶対に」変えないと言った。