児童文学を中心に、ニュージーランドの本(ときどきオーストラリアも)をご紹介します。cm(ソフトカバー)ISBN:978-1869439248対象年齢:4歳ぐらいから*試訳(全訳)あります【あらすじ・感想・評価】あるところに、いっぴきのカエルがいました。スイレンの花がさく池で、おいしいハエを食べながらのんびりくらしていましたが、ほんとうは、人間の王子さまなのです。いつの日か、おひめさまにキスしてもらって、王子さまにもどるつもりでした。ある日、かわいいカエルの女の子に告白されたカエルは、わけを話してそれをことわり、いよいよかくごを決めました。池でのくらしにわかれを告げて、お城にのりこみ、おひめさまにキスをもとめます。ところが、おひめさまは、ぎゃーとさけんで、カエルをゆかに投げつけました――。グリム童話の「カエルの王さま」をモチーフにしたお話。王子さまにもどるつもりだったカエルが目の前の幸せに気づく様子を、ユーモアたっぷりに描いている。ジョイ・カウリー(文)ニュージーランド児童文学を代表する作家。きょうからともだち』『三千と一羽がうたう卵の歌』がある。北島南部のフェザーストン在住。フィリップ・ウェッブ(絵)ウェリントン在住のイラストレーター。1952年英国生まれ。子ども時代を香港とケニヤで過ごす。ニュージーランドに移住し、子ども向け番組のスタッフとしてテレビ局に勤務した後、イラストレーターとして活躍。学習教材や数々の絵本に挿絵を描いている。(1)検索リンクStorylines(ニュージーランドの児童文学団体)やまねこ翻訳クラブみちばたの記録はてなブログはてなブログをはじめよう!nzbookさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。