日本の島はすべて『しま・じま』と読むのが正式なようです。今から40年ほど前に与論は観光客の来島ブームを迎えます。空前の与論ブームってやつです。海外の離島のように与論をPRする作戦を行ったようです。それが見事にハマり、当時はかなりの大盛況!やりましたね。与論島が日本の最南端だったということもあり、さらにPR作戦もうまくいき、与論ブームがしばらく続いたようです。どちらも同じくらい両方ごちゃ混ぜで現在使われていると思います。ろぉ~んじぃーまー」と歌っています。