「カモメ・多い・多くある・ところ」となるのですが、やっぱ「ポロ・オイ」が少々引っかかるような気も。後日の課題ですね......。稚内空港の東にある沼の名前です。同名の川(メグマ川)もあります。近くの地名は「メクマ」(濁らない)らしいのですが、これまた不思議ですね......。そんなにマイナーな地名だとも思わないのですが、残念なことに「北海道の地名」「アイヌ語地名解」には記載がありません。記載が見つかりました。引用)め、めっ、メー......。これは......ちょっと聞いたことが無いですね。「クマ」についても同様です。「棚」だと「サン」ですかね。いずれにせよ、これはまるで「幽霊アイヌ語」のような......。砂浜」と記載されています。永田地名解の訳がかなり意味不明なので、一から再検討した方が早いような気がしてきました。「マコマ」が「メクマ」に転訛した、という仮説です。「真駒内」と同じで「奥・に入る」といった意味になりますが、実際のメグマ川(メグマ沼から東流して増幌川に注いでいます)の流れから考えると、「後ろ・に入る」と解釈した方が良いかもしれません。稚内から宗谷の方を向いて考えると、メグマ川を遡るのは「後ろに戻る」ことに他なりませんからね。あ、もともとは沼の名前の由来でしたね。メグマ川の水源とも言える沼なので「メグマ沼」なのだと思います(そのまんま)。記事一覧Bojanクルマとスキーとレースとカーリングと音楽と旅行と北海道とアイヌ語地名をこよなく愛するさまよえる関西人です。内検索この記事を書いた人Bojanクルマとスキーとレースとカーリングと音楽と旅行と北海道とアイヌ語地名をこよなく愛するさまよえる関西人です。