研究者情報全体を検索する場合は右端の「すべて」を選択して下さい。フランスの詩人ポール・ヴェルレーヌが書いた評論『呪われた詩人たち』(初版1884年、新版1888年)の翻訳。ステファヌ・マラルメ、アルチュール・ランボーら当時一般には未知であった同時代の詩人を初めて紹介し、文学史上で特筆される作品の本邦初の完全訳。19世紀フランス文学のさまざまな文学潮流の隆盛に関わっていた出版社・出版人の機能を、ユゴー『レ・ミゼラブル』の出版、「パルナス派」「象徴派」の対立の事例などを引きながら明らかにする。石橋正孝が小説について、倉方健作が詩についての部分を担当している。2010.04~2010.06.本データベースの内容を無断転載することを禁止します。