私たちは食堂車に行って夜ご飯(といってもサンドイッチとワイン)を食べた。おじさんの名前は「アート」さんと言うカナダ人で今からロサンゼルスに向かうとのこと。アートさんは1人でアムトラックに乗っている若い留学生(私)に興味津々で、なぜ今私がこんな大移動に挑戦しているのか色々聞いてきた。最後には「旅行は最愛のパートナーと一緒にするものだ」などと正論を言ってきたので、私は「若い頃にこうやって一人旅をするのはいい経験になるんだ」とすかさず返答した。そんな話をしている中、とっても大事なことをアートさんから言われた。私「オークランドです。一日に何人も殺されているのは嘘だろうけど、確かにアートさんの言うことがちょっと気になったので乗務員さんに確認してみた。乗務員さん「そうね、治安の面からも接続の面からもオークランドに降りる理由はないわね。エメリービル駅がいいわ。あなたのチケット貸して。乗務員さん「エメリービル下車のチケットに替えてきたわ。」おおお!!ありがとう!え、どうやって替えたの?ってかそれよりも、ろくに調べもせずに近いからと言う理由でオークランドに降りようとしていたのは、危なかった!!!アメリカの知らない街に行くときは、周りの人にその街の治安を聞こうね!!私は乗務員さんとアートさんにお礼を言い、自分の席に戻った。実は発車してもう13時間経っている。飛行機なら日本からイギリス・ニューヨークまで飛んだところだろうか。エメリービルに着くまであと9時間。TIME(休憩)があったので、外に出て新鮮な空気を吸った。幻想的なカリフォルニアの夜。座席に戻り、私は眠りに入った・・・・。すると、さっきまで寝ていた隣の巨漢女性が自分のPCでゲームをしている。ゲームは、地面からゾンビが這い上がってこっちに来るのを撃つゲームだ・・・。ま、まぶしい・・・、っつーかゾンビにシュートしたら「Owa~!」とか、「Jee..!」など叫ぶ。音を消してくれ・・・。私は視線で彼女に訴えるがアメリカ人に視線で訴えるなど、時間の無駄以外なんでもない。当時20歳のウブな私は彼女に「ゲームをやめてくれ」と言うことはできなかった。今なら言えるだろうが・・・。2時間ほどして彼女はゾンビを撃ち終わったようで、ようやく寝ることができた。エメリービルに着いた!バスでおじさん2と仲良くなる朝起きると7時。う〜〜ん、朝日が美しい!!私はカリフォルニアの朝の風景を車窓から楽しんだ。なくしてアナウンスがなった。アナウンス「もうすぐエメリービルに着きます。