ノート日々の「気になること」「雑学」について書いていきます。ブログを書くことで日本をもっと知っていきたいと思っています。えを英語で説明すると?いつから始まった?2017/03/06そろそろ衣替えの季節ですね。衣替えの頃は制服を夏服や冬服に替えて気分も変わった記憶があります。気分の変化が少ないような気もします。元々は中国から入ってきた行事です。最初は中国に合わせ、旧暦の4月1日と10月1日に服を替えていました。それが徐々に服の種類が増え、年に何度も衣替えをするようになります。江戸時代には年4回衣替えをしていたそうです。近代になってくると再度2回の衣替えとなります。現在と同じ習慣になっていきます。いえ、着物の衣替えは年に4回は変わっていません。clothingとしてもいいですね。clothingは「季節に応じて衣類を替えること」と訳せます。koromogaeを説明するならこうです。Japan.衣替えは日本で季節に応じて衣類を替えることです。スポンサードリンクそれ以外にwardrobeという単語を使ってもいいと思います。wardrobeは洋服だんすという意味ですから、たんすの中身を入れ替えるといった表現がいいでしょう。season.私は新しい季節に向けて洋服ダンスの中身を替えた。こんな感じで言ってもいいですよね。服という言葉を使っても構いません。clothes.冬服をしまって夏の服を出した。彼らを見ていてびっくりするのがその薄着っぷり。肌寒い日でも半袖の人がいますからね。風邪引かないのかなって思ってしまいます。まとめそれではまとめていきましょう。衣替えは平安時代からある行事です。今は年2回ですが、江戸時代には年4回行われていました。clothingとなります。日本人に生まれたからには季節感って大事にしたいですよね。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。体育の日を英語で説明してみよう!10月の祝日と言えば、体育の日ですね。...盆踊りを英語で説明してみよう!お盆と言えば盆踊りですね。いわゆるお盆ヴァージョンのお年玉です。...台風を英語で言ってみよう!タイフーン、ハリケーン、サイクロンの違いは?9月になると台風が心配になる季節ですね。...塩辛を英語で言うと?ご飯のおかずにも、お酒のお供にも最高なおかず、塩辛。...かた焼きそばを英語で言うと?皿うどんは?忘れちゃいけない焼きそばのジャンルがもう1つありますね。美味しいのがあんかけ焼きそば。...ソース焼きそばを英語で言うと?お祭りや縁日で食べるソース焼きそばって美味しいですよね。衣替えを英語で説明すると?いつから始まった?日々の「気になること」「雑学」について書いていきます。ブログを書くことで日本をもっと知っていきたいと思っています。