コピー2012.10.26スポンサーリンク英語習得に一番相関関係があるのは?何が英語習得に一番影響を与えるのか?これが、言語をまだ習得していない赤ん坊の場合は、[時間]になるでしょう。母親以外の人たちとも日本語をコミュニケーションツールとして使っていく。実は、幼児は文法法則を、自力で理解していくそうです。大人の場合、その才能も時間もどうもないようです。ビジネスパーソンとして一人前の仕事をし、教養も身につけている。「日本語とのズレ」と考えるともっともっと、英語は早く上達するでしょう。実は、幼児は文法法則を、自力で理解していくそうです。単語に始まり、2語文へ発展する。その次により複雑な文へと進んでいく。その過程で、何度も失敗を繰り返す。高いところにも、背が届く」とするのは、かなり難しい作業です。英語の「言葉の法則」を学ばなくてはならない。子供と同じように、試行錯誤を繰り返しながら文法体系を自分で見つけ出していければ最高です。大人の場合、その才能も時間もどうもないようです。大きな問題は、子供と違って大人は「失敗」を恐れることです。大人になると、なかなかこの[失敗]ができない。1つのことをやったら、それは正解であって欲しいと思ってしまう。大人の場合、その[失敗]をイコール[間違え]と思う。「まちがってはいけない」ということを学校でもテストでも強調されてしまう。「間違え」を犯すのが恐くなるからかも知れません。ビジネスパーソンとして一人前の仕事をし、教養も身につけている。あれば、英語の間違えは、失敗と考えるよりも、[日本語とのズレ]と考えたほうが気が楽です。日本語とのズレがあるだけです。ズレが生じてしまうのは、両言語の成り立ちの違いだから仕方がない。日本語を学ぶと、例文を自分でどんどん作っていく。私は、きのう会社でレポートを作りました。いう例文があると、それを工夫して、自分でいろいろ文を作る。*私は、きのう家でお茶を作りました。*私は、きのう家でパンを作りました。表現に出くわすことになるので、その時に修正できる。作りました]という構文を自分で勝手に練習する。これが、アメリカ人や中国人の勉強法です。自分で積極的にやってみる。間違えは、[自分の言葉とのズレ]ぐらいにしか思っていない。恥ずかしくないから、どんどんやる。日本人は英語と聞くと1歩引いてしまうのか、間違ってはいけないと思ってしまう人が多いのではないかと思います。「日本語とのズレ」と考えるともっともっと、英語は早く上達するでしょう。「間違え」を恐れず、積極的に英語を使う。この時間が多ければ多いほど、英語の習得もうまくいきます。最近のコメントアーカイブ2019年4月2019年3月2017年4月2017年3月2013年9月2013年8月2013年7月2013年6月2013年5月2013年4月2013年3月2013年2月2013年1月2012年12月2012年11月2012年10月2012年9月2012年8月2012年7月メタ情報ログイン投稿フィードコメントフィードWordPress.orgタイトルとURLをコピーしました。