諸人もすなる年間ベスト10晒しなるものを我もしてみむとてするなり。大まかに10日ほど遅れてするあたりに、時代とのずれを感じます。国内については碌に記録もしていないので、翻訳ミステリのみとなりました。読めていなくて日記も停滞気味ですが、取り急ぎ同人誌の方の状況をお知らせします。11月25日の第27回文学フリマ東京にお越しいただいた方、ありがとうございました。第27回文学フリマ東京も明後日に迫る今日この頃、皆さまいかがお過ごしでしょうか。三門のTwitterをご覧の方はとっくにご存知かと思いますが、11/25(日)に実施される第27回文学フリマ東京に出展します。スペースは2階のキ-27、「Re-ClaM編集部」でお待ちしております。前からボチボチ作っていた「ハヤカワノヴェルズ」全リストが完成した。ページの抜け情報をwikipedia他で補填しただけで、実際の本に全て当たったとかそこまで気合の入ったものではない。完全に自分用リストである。最近ちょっと買いすぎなので記録してレコーディングダイエットする。休みなので昼から神保町へ。翻訳小説kindleストア徘徊は未だに止まない今日この頃。ノワールの帝王、ジム・トンプスンのペーパーバックが八月に一斉復刊とかで、未訳の入手困難作品がついでにkindle化されないかなあ、とか祈っています。昨年末から「マストリード100」って奴が熱い。amazonのkindleストアを徘徊している。日本語の新刊書やコミックには目もくれずひたすら洋書の一覧を眺めているのだが、最近気づいたことがある。気が付いたら一カ月が経過していたとかよくあることである。ネタがない時はネタになることをしろ、ということで読めない洋書の文字だけ追ってみた。翻訳小説ヒル原稿難航中。アリンガムは校正が難航中。いい加減どの号があるのか分からないミステリマガジンを一挙に整理。全部で150冊ほどあった。古いのが73年の6月号だが、ほとんどはここ10年程の刊行。多いんだか少ないんだかよく分からん。翻訳小説どうでもいい新刊書含め書籍を50冊ほど処分したら2000円になったので、古本屋に買い物に出かけることにした。これは避けがたく、仕方のないことである。本日は早稲田の丸三文庫へ。翻訳小説まとまった書評を書こう書こうと思いながら、いまひとつ時間が取れない、という言い訳に走りたくなる日々。まとまらない駄文を流して更新に代えることにします。真面目な書評も進行中なので、それはもう少々お待ち下さい。私は特に用もないのにブックオフ...三門さんのだらだら雑記20120416プロフィールid:deep_placeつれづれと翻訳ミステリの話。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。