)夜市は色々な食べ物があちらこちらで売っているので、みんな食べながら歩いています。食べ物を持ちながら、お店の中に入りたくなる気持ちも分かりますが、それがNGのところもあますので、注意が必要です。shǒu「スリにご注意ください。夜市は毎日、たくさんの人で溢れかえっています。夜市にいくときは、扒手に気を付けましょう。試食は無料です、という意味です。夜市では購入を決定する前に試食ができたりしますので、是非試してみてくださいね。chǎng「今日の午後は貸切です。(レストランなど)部屋を貸し切る。「場」を「包」むと書いて、貸切という意味です。何となくイメージできますよね。dài「テイクアウト大歓迎です。「肉が一切入っていない食事です。台湾では日本よりもベジタリアンが多いのではないでしょうか。街のあちこちで肉の入っていないベジタリアン用のレストランがあります。shí」これを見たら、肉の入っていない食事だということを覚えておきましょう。「~しないでください。」という丁寧な言い回しです。台湾の街中には、このような請勿という表示は多いです。dào「郵便ポストの前です。バイクを停めないでください。「請」があるとなんとなく「~してください。」という雰囲気がありますが、その次の「勿」を見逃さないでください。建物の入り口などでよく見かけます。泥棒の侵入を防ぐため、すぐにドアを閉めてください。mén「(出入りには)ついでにドアを閉めてください。台湾の道路にある表示です。運転をしましょうと言う意味ですね。5.大学キャンパス台湾の大学は敷地が広くて、市民の憩いの場のように使用されています。fàng「自転車は限られた時間帯のみ駐輪できます。夜をまたいでの駐輪はしないでください。台湾旅行で台北、高雄に行く場合には、きっとよく見かける表現となるでしょう。何かと、危険を知らせる表現が多いですね。mén「(電車の)ドアに寄りかからないでください。