駐在と現採!ベトナム生活も一年を過ぎて、この言葉を耳にしたことがない方はいないでしょう。ふたつの働き方、ふたつの暮らし方、ふたつの考え方...かねてからここには壁があると感じていました!今こそぶっちゃけて話してみよう。実は次回、まだまだつづきます!駐在と現採の壁を壊そうぜ、今ベトナムに住む日本人は、15,000人とも、2万人とも3万人とも言われています。その半数以上の方が働かれていると思いますが、来る経緯によっておもにふたつに別れる...それは!「駐在員」か「現地採用者」か、です。海外在住者ならば、きっと誰もが耳にするであろうこの言葉!「いや知らんがな」という方に説明すると、前者は「会社の辞令によって日本から出向している人」、後者は「自らの意志で来て現地の企業に所属している人」、ざっくりと言ってしまえばこういう分類に別れます。そのご家族や経営者の方もいる訳ですが、あくまで大まかに言えば、です。ここに私、ずっと感じているものがありました。壁っ...!ウェブで発信していることもあってか、いろんな立場の方とお話をさせてもらえる中で思うこと、両者の間には確実に壁がある。...あらゆるものが違います。極端に言えば、駐在は「どーせキャバクラのおねーちゃんと遊び倒してんだろ!」とか、現採は「どーせ日本で働けなかったんだろ!」とか、そういうステレオタイプのイメージ。これが真実なのかまたは思い違いなのか?結局のところ、当人たちに聞いてみなければ分かりませんよね。それならば!?ぶっちゃけトーク、しちゃいましょうよ!?今ここに、駐在、現採、あと中間(後述)の方々をお呼びいたしました!本邦初(ベトナムだけど)!?駐在と現採についてぶっちゃける座談会です。それぞれの立場でも人の数だけ違いがあります。そこで今回は「自分と自分を取り巻く駐在or現採の実態」からお話しいただきました。十人十色であることは重々承知!駐在であっても現採であっても、今回の話に当てはまらない人も当然いらっしゃるでしょう。その上でイメージについて話しております、どうぞご理解ください。それではではでは、まずは人物ご紹介。誰が駐在で誰が現採なのかが重要になるので、覚えておくとより楽しめますぞ!駐在は赤色、現採は水色、中間は緑色で示しています。駐在、在住歴1年9ヶ月(ただし3年前から何度か住んでいる)。日本で通信会社に勤務、ベトナムにオフショア拠点があり、そこで新たなチームをつくるという辞令を受ける。当初は抵抗していたが、途中から開き直って「ベトナベ」と名乗りつつ出向。定期的に来ることになるが、実は5月末に帰任予定。