入門から上級まで各種講座があります。2020.03月曜ドラマクラス「冬ソナ」1話より・・担任のあだ名は「가가멜」12月より月曜日午前の韓国語「ドラマクラス」では冬ソナが1話より再スタートしました北海道ではちょうど今、毎朝テレビで冬ソナが見られますね。ユジンやミニョン、サンヒョクの話す韓国語がとてもここちよく、SHINAは実は3度目の視聴をしています。ᄏᄏᄏさて今日は冬ソナの1話に出てくる高校の担任のお話です~。日本語訳での担任のあだ名は「ゴリラ」でも韓国語では「가가멜(ガガメール)」と言ってますね。なんのことかといいますと韓国で放送されたアニメ、「스머프(スモップ)」の中にでてくる、怖いおじさん?の名前です~。青いスモップ達の里に来てください。놀아요.ガガメールとアジュラエールがどんなに嫌なことしてもスモップ達はいつも笑いながら遊んでます。(04/17)はじめまして。