不定詞だと「~違いない、きっと~だろう」と義務とは少し違う意味になります。不定詞で「~違いない、きっと~だろう」といった意味になることもあります。不定詞のかたちの文でも「~しなければならない」だとなんか意味が変と思ったら「~違いない、きっと~だろう」といった意味のことが多くあります。あるなしで意味が変わります。省略)で表すこともありますので気をつけてください。ジェガドと口にした場合、「彼らは着いていなければならない」って意味はちょっと変ですよね。「彼らは着いているに違いない」と訳す方が意味が通じます。言ったら「(この時間にはすでに)彼らは着いていなくちゃいけないのに」などと訳す方が意味が通じます。こんな感じで状況にあわせて判断してください。エル?もう来てもいい頃はずなのに。