−研究者の妻編−2006年5月よりコロラド州ボルダー市在住。スイス人で物理研究者の夫と黒ラブミックス犬7歳半、二人と一匹で仲良く暮らしつつ、2007年8月より、コロラド大学ボルダー校大学院に通い、2008年8月からは、TAとして、大学生に日本語を教え、2010年夏、晴れて修士号取得!アメリカの子どもから大人に日本語を教える仕事をしています。教育のこと、夫の研究のこと、犬のこと、日々の暮らし、アメリカ生活での奮闘をブログに綴っていきます。2012年3月下旬に待望の第一子誕生!妊娠生活、出産の記録、育児についても書いています。薩摩島津家の分家に生まれた篤姫は、藩主斉彬の養女を経て十三代将軍家定の継室として江戸城に入る。病弱な夫との形ばかりの結婚に耐えながら、養父の秘命を果たそうと奮闘。大奥の強い女性達が描かれています。2008年大河ドラマ「篤姫」の原作。アメリカに住む日系人家族が収容所で過ごす様子を、回想として描いている。英文はとってもシンプルです。都知事候補となった野口を支える女性・かづの恋愛と政治への葛藤を描く。社会的現実が文学として出来上がってるのが面白いと思う。Gabrielスプートニクの恋人:ギリシャの孤島で行方不明になった恋人を探す青年が主人公。複雑なミステリーが絡み合う村上ワールドに引き込まれます。Murakami海辺のカフカの英語バージョン。英文が比較的易しく読み易いです。孤立無援の生涯を生きた「明治の女」を描いた本。夫の妾を正妻が捜すという場面からストーリーは始まります。重い雰囲気なのだが、日本女性の強さが伝わってくる作品です。主人公カフカ少年の成長を描かれています。ある二つの世界を同時に進行していきます。上・下巻の長編小説なのに、物語に引き込まれあっという間に読み終えてしまいました。村上ワールドを体感する絶好の小説です。−ニュージーランド在住Shihoさんが毎日思うこと。Return(確定申告)の郵送を完了しました。アメリカでの確定申告は、企業人だって自分でやらなければならないのです。日本のように会社がやってくれるわけではありません...。それにしてもアメリカでの納税システムは、収入の少ない人と外国人にとっても厳しいシステムになっているのですよ。これはB大統領が就任してから変わったということご存知でしたか???以前の日記にも書きましたが、私と私の夫のビザはJ(交流者)ビザです。このビザを持ってることでこの納税システムに不遇がある、ということをアメリカ到着後に知らされました。後悔しても仕方ないのは分かってるけど、改めて、書類を書きながら、「不公平だ、不公平だ!」と嘆いておりました。...何がって、このビザを持つ外国人はnon-resident(非居住者)扱いになるので、フツウのアメリカ人やresident(居住者)扱いの外国人よりも税金を多く支払うシステムになっていて、しかも、控除範囲がとーっても狭いんです。被扶養者の数が多ければ多いほど通常控除額が大きくなるのに、これは私達のような境遇の者には適用されないんです。仕事に関わる費用は控除に適用されるんです。私達は去年日本からの引越しに莫大な費用をかけました。大学からの経費補填はありましたが微々たるもの。新生活を始めるのにも車を買ったり、生活用品を揃えたりと費用がかかった。怒りのせいで二人、かなり熱くなったのでした...。いえ、居住者扱いを得るためのビザを取得するにはそれこそ、30万円以上も費用がかかるので(因みにJビザの場合は〆て数万円ってとこでした...。)、どっちもどっちですけどねぇ。法律を変えることはウチラにはできない、せめて、早めにこの煩わしい書類書きから解放されようと、頑張って半日で全部終わらせました。一つ言わせて下さい!!!通常この確定申告はネット上でできるしくみになっています。この非居住者用申告は、それが適用されず、紙に書いて郵送するしかないんです。それでも幸い、フォームをpdfでダウンロードして上書きができたのでよしとしようか。前書きが長くなっちゃった。今日の本題は、3/19(月)と20(火)に何をしたかってこと。スキーに行って来ました今年のスイスは暖冬でLもSも思う存分スキーを楽しめなかったとのこと。コロラドでは是非スキーをしたいと、マイスキー持参で(担いで)やってきたのです。行き先は勿論、北米最高峰に辿り着けるというこのスキー場。いえ、通常のスキー場では普段スキーをしない彼らを満足させられるか私はちょっと不安だったんです...。彼らはいつも、スイスの山々をスキーを履いて登り、林の中を自由に滑って降りてくるバックカントリースキーというのをしてます。私の不安は一気に吹き飛びましたねぇ〜。雪質は気温が高く上がったこともあり、早朝はガチガチのアイスバーン、昼間のベース近くはべチャべチャ。良いコンディションとは言えなかったけど、トップパートの超上級コースを思う存分楽しめたようでした。北米最高峰までいくリフトを降りて、更に高いところまで徒歩で登るスキーヤー達その先にあるゲレンデで、かなり急なスロープ。モーグルバーンもあって降りるのは一苦労。)モーグルバーンを果敢に滑るS私達夫婦はというと、病み上がりの体にこの高い標高の中でのスキー&ボードはやっぱりきつくて息が簡単にぜーぜーあがっちゃってました。途中からは中級コースでたらたらすべっちゃった。コロラドでスキーができて大満足の義兄夫婦・LとSをみれて良かったなぁ。