貴社益々ご清栄の段お慶び申し上げます。平素は格別のお引立てを賜わり、厚く御礼申し上げます。この度総合カタログ「No.70000」号を発刊いたします。つきましては、新カタログへの切り替えの為、「カタログ請求」のご依頼につきまして一時休止させて頂きます。新カタログにつきましては、2020年1月20日に幕張メッセで開催されます、「第10回化粧品開発展」にて配布を開始いたします。当社製品取り扱い代理店様にも2月初旬に送付予定となっており、早々にお客様のお手元に新カタログが届くかと存じます。ホームページからのカタログのご請求につきましては、2月中頃に再開の予定でございます。お客様各位にはご不便をお掛けいたしますが、新カタログ発刊を機に社員一同より一層皆様のご要望にお応えできるよう、誠心誠意努めてまいりますので、引き続きご愛顧たまわりますよう、お願い申し上げます。