若い彼女と毎日のように“お勤め”に励む青年老人の独りよがりの日記です夫婦喧嘩・第2ラウンドとその顛末11月23日(金)嫉妬なのか何なのかよくわからないが、美人キャディーを罵った彼女であったが、30分も経てば忘れてしまったかのようにケロッとしていた。水曜日の夜は、「朝が4時起きの毎日だから、今日はダメ。眠いのよ」と言いながらも、お勤めをしようとすると何の抵抗もなく彼女は受け入れた。問題は昨日の夕食の時の出来事。今度は女性の問題ではなくお金の問題。こっちはとても厄介だ。「ガソリン代と薬代(注;バイアグラではない)の4000バーツ、まだ返してもらってないよ。「それに来月のガソリン代と薬代もこの際最初から天引きするからね。1か月5000バーツでいいよ。今月25日の給料日は、いつもより9000バーツ少なくなるけど、それでいいんだね。」と言ったところで彼女の顔色がたちどころに変化した。瞬間湯沸かし器のように。眉も吊り上がっているように見えた。「えっ?アナタ何言ってるのよっ!今度引くのは4000バーツでしょ。「おいおい、お前はどういう計算をしてるんだい?4000バーツ引くのは、今月の未払い分。5000バーツは12月のガソリンと薬代。来月分の給料から9000バーツ引くんだよ。「何を言うか、それがいやなら、お前が出ていけ!!!!!」このやりとりには少し解説が必要になってくる。僕たちが一緒に暮らし始めたのは去年の11月末のことだった。去年の12月の生活費は必要に応じで全額僕の財布から出した。一々出すのは面倒だから、毎月25日に決まった額を彼女に渡すことに決めた。額をいくらにするかについては、12月の中旬に細かい話し合いをした。彼女との間で“月給システム”を取り入れたのは去年の12月25日からだった。12月25日に払うのは翌年の1月分だ。ところが彼女は12月25日にもらったのは“12月分”と誤解していたようなのだ。前払いのシステムになってることを理解していなかったのだ。今月の25日に渡す給料から12月分のガソリン代と薬代の合計5000バーツを差し引くのが正しい処理だ。それを分かっていない。僕にしてみれば、彼女の抵抗は予想は出来たけど、あんなに怒り出すとは思わなかった。彼女の言い分に従えば、5000バーツ余計に給料を払うことと同じだ。確かに考えてみれば、世の中に月給の前払いというのはまずないだろう。毎月25日に支払われるとすると、それは当月分ではなかろうか。支払い日が20日でもそうだろう。僕は毎月25日に翌月分の生活費を払うと決めたわけで、それをいちいち細かく説明はしなかった。彼女も分かっていると思ったので。この際5000バーツをボーナスとしてあげるか、まだ返してもらってない4000バーツを帳消しにしてあげるか・・・。昨夜は本格的な夫婦喧嘩の様相を呈した。僕は2階へ駆けあがって、気晴らしにコンピュータと将棋を指そうと思った。気持ちが集中できそうにないので将棋はやめた。そのうち気持ちが落ち着いてきて、「9000バーツの天引きは彼女にとってはきっと痛いだろうから勘弁してやるか」という考えが湧いてきたのだ。階段を下りてみると、彼女は食卓テーブルに陣取ってスマホをいじりながら、ウイスキーをストレートでちびりちびりとやっていた。「おい、ダメじゃないか。こんな飲み方はダメだよ・・・」そう言って、小さいグイ飲みのようなグラスを取り上げようとすると激しく抵抗した。優しく体に触ろうとしても抵抗した。それは最初だけで、すぐに僕の口づけを受け入れた。何も言わなかったが僕の気持ちが分かったのだろう。二人でストレートを少しずつ飲みながら、話し合った。これまで彼女が言わなかった新事実がわかった。イメージですやはりイサーンの親戚だ。水牛の飼育を数か月前から始めていることは知っていたが、どうやら資金が足りないらしい。彼女は仕事に精を出し、家計を切り詰め、できるだけ親を援助しようとしていることがわかった。彼女が急に仕事を頑張ったりケチになったのは親のためだった。自分の家が欲しいのは事実だが、それが主因ではなかった。バンコクへ出稼ぎに行こうかという構想もそれが原因だったようだ。親は借金しているのではないだろうか。実を言うと、10月の初めに彼女は毎月月末に1万バーツ返済するという約束で僕から5万バーツ借金した。今度は正式の証文もある。「もし毎月1万バーツを返済できなかったら離婚して、あなたからの援助は一切受け取りません」と書いてある。これは僕が求めた条件だ。10月末に彼女は1万バーツを返した。最初から僕に率直に話していれば、それくらいの資金は貸すのではなく工面してあげたかもしれない。彼女は僕から借金し、5か月間で返済する道を選んだ。お金を無心するという道は避けたのだ。使途を正直に言うと僕が警戒すると踏んで彼女は使途を隠して借金した。今度こそ本気で返済するつもりだろう。生活も切り詰めて、僕への返済のためにお金を残そうとしているわけだ(笑)。いや、笑い事ではないけど(笑)。そんなこともあろうかと、実はうすうすは感づいていた僕だった。僕たちは1時間くらい、お金以外にもいろいろなことを話し合ってから寝た。昨夜はお勤めはパスした。僕にもたまには勤労休暇が必要だから。titleやはり、すごい実力ですなあ。こんな込み入ったことを、しかも女性を相手にして、丁々発止とタイ語で議論できるわけですから。なにごとにおいてもスーパー、スーパーマンですな。タイで高等遊民業じゃ、なんとももったいない。titleP-takさん、こんばんは。>丁々発止とタイ語で議論できる日本語にして分かりやすく書いてるから、いっぱしに喋ってるように感じられるだけです。使用単語は限られてます。意味は通じてるようです。単なる年金生活者ですな。