お義姉さんは、もともと依存傾向がある方なのですね。生活能力も無いとのこと、先が思いやられますね。尽くされて来たと思います。何もアドバイス等出来ませんが、今後は旦那さんはじめ、専門家の方々に相談しながら、無理なものは無理と言って、身辺の自立等促して行かれたらと思います。あなたのような義妹さんがいらして、幸せなお義姉さんですね。いつか、その有り難さが心からわかって、なんという態度をあなたにし続けたのかと心をえぐられるような後悔を味わうこととなるはずです。