いうの好きだ今までマンボといったら「ウ~、マンボ!」みたいなイメージしかわかなくて興味がなかったけど、なんか私の思い込みとはまったく違った音楽だった。こっちはKalimeteというマンボの人。これもいい!!こういう音楽はちょっとヤバ過ぎ。座って聞いてるのが辛くなる。...メレンゲじゃない、ただのマンボってどう踊るんだろ?YouTubeで探しても社交ダンスしかかからない...って、探してたら、ちょっといいの見つけた!マンボとは関係ないかもだけど。埋め込み無効になってるのでURLだけ。http://jp.youtube.com/watch?v=jUhoRSnFpWo10歳の子も上手だけどこの子のお母さんと思われる人もすごいダンス上手!なるほどねー、男役ができれば自分の娘をリードしていっしょに踊る、なんて楽しみもできるわけだ。前に、お父さんらしき人と踊る小さな女の子の動画を貼ったけど、あれもお父さんがすごく上手だったもんなー。́∀`)話はもどって上記のOmegaさんのCDはこれ。;∀;)しばらくはダウンロードしたやつを楽しむことにしよう。́∀`)逆に、どこで読んだかは忘れてしまったけれど、キューバンの女の子と踊ると目の前からいなくなってしまう、みたいなことを書いていたLAの人のブログもあったような。LAの人にしてみたら、なぜこの人は横にズレていくのだろうと、不思議に思うんだろうなぁ。それだけのことなんだけど、ちょっと思い出したのでメモ。CM(0)デブちゃんとあるラテン人の友人と久しぶりに会うと、なぜかというかやっぱりというか、必ず尻チェックが入る。くだらないけどちょっと嬉しい。もって「でも、お腹の肉が減らなくてさー」と言ったら「大丈夫。́)ノああ、デブで思い出した。この友人はたまに「デブちゃん」という言葉を使う。CM(0)久しぶりのレッスン久しぶりにキューバンサルサのレッスンに参加。ほんっとに久しぶりだった。念入りなウォーミングアップで体が温まって気持ちいい。コアリズム並にきついwスリムアップ効果をウリにしたら新たな客層を呼びこめるんじゃないのかね?でもペアダンスってところがネックか。実際、サルサとかまったく知らない会社の人が、コアリズムについているペアダンスのDVDを指して、「こんなのだれがやるんだろうね?」みたいなことを言っていて、まわりの人もそれに同意しているのを見て、こりゃー趣味はサルサですなんてカミングアウトできないなと思ったし。レッスンでは腕を引っかけてディレケノして、手をつないだまま男の人の後ろを回って横に並んで、引っ張られて前に出てそこで二人でターン、みたいなのをやった。ここでまた私のせっかちな癖が出て、いったん男の人の隣に並ばなければいけないのに勝手に前に出てしまって、結果的に間ができてしまって二人であれ?みたいな。なにがいけないんだろうって私がいけないって話だった。フリータイムで踊った時にはちょっと飛びそうになったwというのも、確か右にターンしようとした瞬間に、あ違うこれは左にターンさせようとしてるんだと気づいて、そこから力ずくで左にターンしたら勢いあまって足が浮いてカポエラのキック状態、手をつないでいなかったら確実に1m弱は飛んですっ転んでいたと思う。́∀`)だからってわけじゃないけどなんかイマイチな日だったなぁ。体が重いような感じがして、って実際に重いんだけど、思うように動かないというか。寝不足が祟ってんだろうか。帰りの電車での寝覚めはよかったんだけど。思ってたらどうやら風邪のようだ。́~`)Bachataはあんまり好きじゃなかったんだっけ、と思っていたら「踊りたい?」と聞かれたので、「それはもちろん」と答えたら、その場で早速踊ってくれた。したら「違う!腰が固いよ!俺を見て!いいから見て!」といきなりレッスンが始まったw彼の踊り方は、腰で軽くアクセントをつけるだけで、足でアクセントをつける感じではなかった。それから横移動ではなく、その場からあまり動かずに、アクセントをつける時に体を軽くななめにする感じ。鏡の前で、腰をつかまれての指導を受けた後にはなんとか緊張も解けたので、いつものように踊ったらOKが出たwただ腰のアクセントの感じは相手に合わせたけど。このほうが曲に合わせやすいようにも感じた。もって、当然のように密着系バチャータ。́∀`)まあ、長いつきあいのある友人だから別に嫌じゃないけど、でもやっぱり知らない人とはこれはちょっと嫌だなw知ってる人、もしくはそういうのが吹っ飛ぶほど上手な人なら、嫌じゃないんだろうけどね。途中で、「もっと足を広げて」と言われたのでそうしたら、間にガッと足を入れてきてさらに密着、互いの足を挟みこむようしにながら踊った。Totalを借りて帰って行った。詳細を見るちなみにMaracaは"マラカス"のことらしい。CM(0)くっついて踊る仕事の後に疲れてよろよろしながらもとあるバチャータのイベントへ。レッスンは受けるのやめようと思ってたんだけど、着いたら結局レッスンを受けていたwちなみにインストさんは手は背中にと教えるインストさん。́∀`)あれがちゃんとできたら格好いいんだろうけどねぇ。身長差がないと難しいのかな、と思ったけど、インストさん達もそんなに身長差ないけどできてるから、関係ないか。́∀`)ある人なんか、踊ってるうちにどんどん表情がなくなってきちゃって、ああきっとつまんないと思ってるんだろうなーと思うと、なんだかいたたまれなかった。誘われたら「サルサはヘタですから」と宣言してから踊っていたら、ある人に「でも、ベーシックはきれいに踏めてますよね」とほめられた\(^o^)/まあベーシックはね、それなりに長く踊ってるから、それだけはねでも、私としても踊れないのはつまらないから、キューバンサルサのレッスンと並行して、LAサルサのレッスンも受け直そうかなぁ。それはともかく、バチャータのイベントだったので、バチャータも踊った。気持ち良く踊れたのはやっぱりインストさんかなぁ。くっついて踊る踊り方を教えてる方だから、やっぱりくっついて踊るんだけど、それがぜんぜん嫌だと感じないんだよね。なんていうか、逆にくっついて踊るのが気持ちいいというか、私の背中に後ろからくっついてきて踊ったりとか、ほかの人だったらちょっと待てと思うところだけど、逆に気持ち良いのでそのままお願いしますみたいな。後、逆ポジションで、私がインストさんを背中から抱くように踊ったりとか、くっついて踊るとなんていうかこう、ひとつになってゆれている感がとても気持ち良いというか、密着系のパチャータが好きな人の気持ちがちょっとわかった。́∀`)倒された時に「無理無理無理!」とか言ってしまった。インストさんだから落とされたら怖いとかはないんだけど、やったことないしね。「見せ場じゃない」と言われたけど...まあ確かにあれができたらかっこいいだろうなぁ。CM(2)Aventuraの最後の...ちなみにAventuraの最後のアルバムが出るのは来月の6日みたいだねー。́Д`)女の人の声が入るあたりがちょっと不思議な感じ。Segundo"あー、解散しちゃうのかぁ。Omarも、それにAventuraも解散前に最後のアルバムを出すみたいだし、年末は新譜ラッシュなのだろうか。...なんか今までとちょっと感じが違うような。Yankeeが主役を務める、同タイトルの映画のサントラでもあるらしい。日本では公開...されないだろうなぁ~。Estoy)の動画~。Fuego"と書いてあって、なんだこれと思って歌のタイトルっぽいのでYouTubeで検索してみたら、出た。うわ、やばい、これ好き!...と思ったからメモしたんだよね。忘れてた一応、レゲトンの人だと思うんだけど、この曲はどう聞いてもメレンゲ風味。́Д`)こっちは別バージョン。最初のほうが私は好きかな。ちなみにこの曲が入っているアルバムはこれ。CM(0)トライリンガル友達の子供がすごい勢いで言葉を覚え始めている。ほんのちょっと前までは片言だったのに、今や自分の嫌いな肉が食事に入ってると、「おにくどうぞー」と私に勧めてくる始末w知恵もずいぶんとついてきたようだ。「今は一回言っただけですぐに覚えるよー」と友達が言うので、犬のおもちゃを「これなに?」と聞かれた時に、友達が「ドッグ」と答えるのを遮って「ペロ、ペロだから!」と教えたら、ちょっと黙ってしまった。混乱してしまったらしい。その後、犬のおもちゃを手にして「ペロ...」と呟いたと思ったら、今度はタヌキのおもちやを手にして、「ペロ!」と元気よく言っていた。色は似てるけどそれペロと違う。うーん、おもしろいけどでもやっぱり、日本語と英語とスペイン語、三ヵ国語をいっぺんに覚えるのは無理かな?やっぱりひとつの物に対して三つの名前を教えられたら混乱しちゃうよね。́Д`)-3といいつつ、いまだにHolaとかChaoとか、ところどころスペイン語で話しかけている。CM(0)また恥ずかしいの続き前の記事でいろいろ調べている最中にこんな例文を見つけた。piyama!パジャマ姿を男友達に見られて恥ずかしい!...かな。osoこれが"恥ずかしい"という意味らしい。コロンビアとメヒコだけ。́∀`)南米だからってひとくくりにしちゃいかんですね。ペルーではスラングだけどrocheというらしい。(恥ずかしいの)みたいな。(恥ずかしい)http://miespanol.blog44.fc2.com/blog-entry-529.htmlhttp://miespanol.blog44.fc2.com/blog-entry-537.htmlだけど、これはどうも、コロンビア・クーバ・グアテマラ・メヒコ・パナマ・エルサルバドル...で使われてるみたい。「恥ずかしい」と言いたくても、国によっては言葉を変えないのと通じないのか。なんとなく言いたいことは伝わるだろうけど。CM(0)おっ〇い山この前ラテン人の友達と話していたら、いきなり「これはおっぱい山...」とか言い出したので思わず吹いた。いつもそういうこと考えてるから」いやいやいや、考えてませんから。"パジャマ"の発音が、"パ"が強くなるせいと、"ジャ"が"ヤ"になるせいで、"ッパヤマ"ってなって、それが私の耳には"おっぱい山"に...私は悪くない(。(ピジャマ/パジャマ)はちゃんと"ピジャマ"と発音していた。(ピハマ/パジャマ)だと書いてあった。ほかの国では?と思ってちょっと調べてみたけど、メヒコとエル・サルバドルとパナマでmamelucoだと書いてあった。これは赤ちゃんか小さい子供のパジャマのことを言うらしい。思ったらサイトのトップには『ブラジルからかわいくてセクシーになれるアイテムをセレクト』という説明が...おー、やっぱりブラジリアンジーンズかぁ。セクシーでかわいいなぁ。̄)ううう、でもやっぱり欲しい...どうしよう...それはともかく、このジーンズを売っているショップの、"サイズについて"のページがちょっとおもしろい。ウエスト、股上、袖丈、なんて言葉が、日本語と同時に多分ポルトガル語でも書いてある。スペイン語と似ている単語がたくさんあった。どっちかの言葉がしゃべれたら、もう一方の言葉を覚えるのは簡単だろうなぁ。CM(0)外で踊るそして今度は某所で行われたサルサのイベントへ。外でのイベントだっのでめっちゃ寒かった!(((;゚д゚)))私は初めて行ったんだけどこのイベントは定期的に行われているみたい。初めは人が少なかったんだけど、9時過ぎくらいからどんどん混みはじめて、気がつけばステージ前のシートが敷いてあるスペースは、踊る人でごった返している状態に。野外で寒いのによくこれだけの人が集まるもんだなぁ。最初はシートの近くで、はみ出しながらも踊ってたんだけど、あまりの混み具合にもうそこかに離れて、会場のすみのほうで踊っていた。ほかにもそんな人がちらほらいた。足元はざらっとしたタイル?みたいな感じだったけれど、あんまり不便はなかった。́∀`)ここでも前の記事に書いた上手な人と踊った。゚∀゚)=3もう心の底から楽しい!!気持ちいい!!みたいな。́∀`)もっと楽しむためには体力もつけないとダメかなと思ったイベントでした。CM(0)なんとなくキューバンまたバチャータのレッスンへ。関係ないけど、レッスンのあったクラブの店長さんが、私のことを覚えていてビックリした。このクラブで店長さんに会うのは軽く1~2年振りになるというのに。゚∀゚)=3あいかわらず準備運動?がびきびき腹筋にくる。これをやればコアリズムなんていらないかも(笑)で、次はステップ。この先生が教えてくれるステップはなかなか複雑だ。普通に横にじゃなくて、足をクロス?するようにして横に動いたり、四角を描くようにステップを踏んだり。́∀`)で、次はペアになって。ターンの仕方を習った。ターンていうか、二人で組んだままくるくる回るやつ。これが右に回るのと左に回るのとでは全然感覚が違うのでビックリだった。右に回るのはなんとかいけるんだけれど、左に回るのが難しい。それから、回る時には背中の男の人の手に背中を預けて、と言われたの体を反るようにして預けていたら、そうじゃなくて、背中の手に腹筋で背を押しつけるみたいな、そんな感じらしい。確かに体を反らしていたら不安定になるか...そしてフリータイム。バチャータもたくさんかかったけどサルサやメレンゲも満遍なくかかった。́∀`)「ブログに書かれるから変なことしないようにしないと」みたいなことを言われたので「踊る時に人のことを触る人がいます!よくないと思います!って書いちゃお」みたいなことを言ったら笑ってた(笑)まあそんなこんなでバチャータを踊りつつ、サルサも踊った。̄)で、キューバンの人がいたので、キューバンもがっつり踊った。この人がまためっぽう上手で踊っていて嬉しくなってしまったところどころに遊びも入れてくるのもおもしろい。グアペアも手でするんじゃなくて、私は手だけど相手はひじだったらひざだったり、こんなグアペア初めて!みたいな(笑)まあこんな感じで最後にバチャータを踊って、満足したところで家に帰った。miAuthor:マリ南米のスペイン語が好きです。キューバのサルサが好きです。ドミニカのバチャータが好きです。FC2ブログのテンプレート。