英米人の日本語には英語独得のリズムが刻まれています。英語を話すと通じやすくなるといいます。一つのコツが腹式呼吸です。...という報告があります。日本語を話す時のようにぼそぼそと発音すると英語は通じにくいのでおなかから声を出す必要があるのです。ネイティブ相手の英会話にどぎまぎしてしまった諭吉。yes.サンフランシスコでの少女とのツーショットもこんな感じで撮られたのかもしれません。日本人の悩みのようです。しゃべれるようになるのかなぁ。要するにリズム感の違いが難しさを増長してたんですね。腹式呼吸ってあるじゃないですか。please」って言ったんですよ。日本語の発音じゃないですか。