6毎年のことですが、この時期に欠かせないのが、やはり花火見物。無事に見ることができました。意外に穴場の本屋さんでこれというものをGetできなかったことかな。日本人作家のイタリア語翻訳版の本などがあったりするんです。花火見物の混雑の中、そんなものは持ち歩けないということで、またの機会に。3回の花火大会をダイジェストで。会場付近に行ってから電話して、クラウディアとご主人にビーチで合流した。敷布用のバスタオル持参していて、そこにちょこんと座らせてもらいました。昨年ぐらいからの流行なのか、けっこう下から噴水のように噴き出すタイプも多くて、こういうのは、遠くから見ていたのでは見えないよねぇ、と思いました。実は、見えてないけど花火続いていたのね、と分かりました。なんとなく、ジェラートみたい(笑)定番タイプ。下からだけど、流れ星のようなタイプ。こちらのは、今年は花火に合わせて音楽も流れて、いい感じでした。一箇所では、それを間違えて反対にしてしまったみたいでした。9月の半ば頃まではそこここで花火大会があるのだけど、わたしが行きそうなのは、もう終わりかなぁ。みなさんの今年の花火大会体験はいかに?↓ポチッと、応援クリックしてくださったら嬉しいです~。人気ブログランキングへ(↑イタリアをはじめ、他のヨーロッパ情報ブログ他が検索できます。)90位台から100位台前半行ったり来たり。ありがとうございます~♪あとですねー、YahooIDをお持ちの方だけしか投票できないのですが・・・(汗)お気に召しましたら&気が向きましたら、↓下の「傑作」ボタンっていうのを押してやってくださいませませ日本の海岸では個人的に花火はしていいものなんでしょうか?こちらの海岸は基本的にNG。↑の大会のは、専門の人が打ち上げているからOKなんだろうけど。個人的に花火したりっていうのもないですよね。毎正月、500名前後の負傷者が出るイタリアです。titleこの前、ウチの村でも花火上がってました。夜中12時位に仕事から帰ったら、家の外からバンバンと音がしたので、ビックリして窓から顔を出したら、花火大会でした^_^;小規模ながら、なかなか綺麗でした。この時期、ウチの村は何かとイベント続きです。titleいやぁ、キレイですねぇ!この楽しみは世界共通ですね。海岸での花火がNGとは、花火事情もすこしづつ違うんですね。titleKaboさん♪kaboさんの方でも花火していたのですね。内陸の方ですよね?内陸だと、やはり原っぱみたいなところであげているんでしょうかね?けっこう打ち上げ場所が近いと、爆撃か!?ってぐらい音が大きいですよね(^^;;;やはり色々なイベントがあるんですね。titlecas**lanca*8*0さん♪今年は花火観ましたか?それともしましたか?海岸での一般の花火NGというのもそうなんですけど、基本的に日本のような手持ち花火を普通にする習慣があまりないんです。どこで買えるのか、わたしは見たこともないです。↑大晦日のは、別として。安全面から大量の花火を家に所持することも禁止されているんです。昨年かな?大晦日近くに、見つかることを恐れて、休みになっている学校内か何かに隠していた花火が爆発して、建物が吹っ飛んだという事件がありましたよ。titleイタリアの花火も、ナカナカのものですよね!負傷者がでるのは、カナリ納得できます(笑ぼくも、ディスカウント本、大好きで、大量に買っては、日本に船便で送ってました。なんか、よんでました。語学の勉強には、良いんですよね~。titlecadeltomoさん♪昨日も外でポンッポンッ音がするので、窓から覗いたら、打ち上げ花火でした。今回は海ではなく丘の方でした。tomoさんもディスカウント本をよく購入したんですね!イタリアは、日本より基本的に本の値段が高めですよね。わたしは欲しい(夜みたい)本でも、ペーパーブックになるか、ディスカウントされているものを購入しようと思っています。読みたいけど、所有しなくていいものは、図書館で探します。Sputonik(スプートニクの恋人)」が気に入っています。日本語で読んだ「海辺のカフカ」も昨年イタリア語版出ましたが、まだ待っているところ(笑)日本人作家の翻訳本は、日本語で読んだことがなくても、文化や背景的にバックボーンがあるので、外国語で読んでも現地人作家作品より、読みやすいかもしれませんね。いう記事もそのうち書きたいと思っています。○本ブログの趣旨に沿わない宣伝文、不適切なトラックバックやコメントは筆者の判断で削除させていただきますので、あらかじめご了承ください。(02/23)レリーフ。(5)アクセスカウンターフリーエリアにほんブログ村フリーエリアフリーエリア人気ブログランキングへフリーエリアフリーエリアブログサークルブログにフォーカスしたコミュニティーサービス(SNS)。