DataStory複数のレーダー基地がデスキュラが襲撃され、衛星からの情報が得にくくなってしまった。リチャードは次に襲撃されるのはアルテミス基地ではないかと予想するが、それもつかの間、緊急連絡が入った当の基地は救援不可能までに壊滅されていた。通信解読のため敵機を回収することにしたが、ビルがその役を担当することになった。ビルは捕虜に執拗な尋問をしてしまい、進児は何とか落ち着かせる。ビルは両親をデスキュラに殺されたため、敵を前にして憎しみの感情が抑えられなくなっていた。情報が得られず仕方なく敵機の見張りをすることになったが、生物学者が川の生物調査に来たとたん、デスキュラの攻撃で捕虜ごと敵機を破壊されてしまった。翌日別の基地で軍関係者と会っていると、例の学者がデスキュラの爆破跡から発見した機器を渡しに来た。リチャードとマリアンはこの通信機から出る暗号を分析にかけるが、実はデスキュラである学者によって彼らは罠に嵌められていた...。2004/01/30。