生粋のロンドナーのニコラスは、文武両道で、検挙率もトップのエリート警察官です。署内では妬まれ、挙げ句の果てにサンドフォードという田舎町に左遷させられることになります。イギリス一平和な町サンドフォードでは、未成年者の飲酒や飲酒運転などの軽犯罪が多発していますが、町の人も警察も誰も気に留めず、仕事人間のニコラスは浮いた存在となってしまいます。そんなある日、平和な町で不気味な死体が発見されます。事件を疑うニコラスですが、みんな事故だと言います。犯罪率が低く平和に見える町の真相を突き止めるニコラスですが......。-俺たちスーパーポリスメン!-」のあらすじとネタバレロンドン生まれ、ロンドン育ちのニコラス・エンジェルは、大学と警察学校を首席で卒業し、文武両道の秀才です。ロンドン首都警察では、検挙率トップで、過去9回も表彰されるエリート警察官として活躍しています。ある日突然、イギリス南部の田舎町サンドフォードに左遷されることになりました。納得の行かないニコラスは、上司に直談判をすると、「優秀すぎて、我々が無能に見える」と言われる始末です。署内では、同僚の妬みをかい、彼女にも愛想をつかされるほどの仕事人間のニコラスは、イギリス一安全と言われている田舎町、サンドフォードに行くことになります。サンドフォードについて、早速パブに入ったニコラスはクランベリージュースを頼みます。ジュースを飲みながら、店内を見回すと、明らかに未成年の若者がアルコールを注文しています。年齢確認をして検挙し、その足で警察署に向かおうとパブを出たところで、さっきまでカウンターで飲んでいた男性が車でニコラスに突っ込んできそうになります。その男性も飲酒運転の現行犯で検挙し、全員引き連れて署へ向かいます。ニコラスが大勢検挙してきたのを目の当たりにした警察官たちは呆然とします。サンドフォードの警察官たちはだらしなく、真面目なニコラスを嫌煙します。新しい署でも馴染めないニコラスですが、警察署長の息子でドジなダニーだけが、かっこいい警察官に憧れてニコラスに話しかけます。ある日、スピード違反で捕まえた青年から、彼が出演する「ロミオとジュリエット」の舞台のチケットをもらいます。チケットを破り捨てたニコラスですが、署長から署を代表して観てくるよう命令され、しぶしぶ観覧しにいきます。演技はみるも絶えず、キスシーンだけが切迫感があったとニコラスは思います。その翌日、ロミオとジュリエット役の2人の死体が見つかります。警察署の同僚も、町の人も事件ではなく事故だといいます。1人事件に疑問をもつニコラスに、ダニーだけが賛成し2人はバディを組むことになります。町ではさらに死体が見つかるのでした。誰もが事故だと言うので、”間違っているのは自分なのか”とノイローゼになるニコラスですが、次々に不可解な点を見つけていきます。ニコラスとは、警察署長とカルト集団がグルになって、町を支配していることを突き止めます。ニコラスとダニーはパブでカルト集団と銃撃戦を繰り広げます。騒動で町の住人が警察署に連絡をすると、パブに警察官たちが集まります。署長は、ニコラスと一緒にいるダニーに、「ニコラスから離れろ」と言いますが、ダニーは「もう命令は聞かない」と言い、「やっとマトモなことが分かった。母さんも死んでよかったとはじめて思うよ。いまの父さんを見たら母さんはまた自殺する」と言い放ちます。ニコラスが状況を説明し、やっと理解し始めた同僚たちは協力してカルト集団と戦います。署長とカルト集団を捕まえたニコラスの元に、ロンドン首都警察の上司がやってきます。ニコラスがいなくなったロンドンでは、犯罪率が急激に上がり、ニコラスに戻ってきてほしいと言います。ニコラスは、サンドフォードに残ることを決意します。現在の英語力や「英語学習をしたいのか」、「純粋に映画やドラマの内容を楽しみたいか」によりおすすめの動画配信サイトは変わってきます。時間がある方は英語音声+字幕なしで繰り返し見る英語音声+字幕なし→英語字幕あり→繰り返し見る英語音声+字幕なし→英語字幕あり→日本語字幕といった方法でドラマや映画を視聴すると語彙力やリスニング力が鍛えられます。管理人のオススメは英語音声+英語字幕で意味がわかるまで繰り返し見る!です。英語字幕や日本語字幕の有無を参考にして、視聴する動画サイトを選んでくださいね。超優秀な警察官ニコラスと、何をやってもダメなダニーのコンビがコミカルで楽しめる映画です。繊維工場で働く研究者シドニー・スラットンは、高性能な繊維の開発をしています。老人デヴィッド・カーは孫娘に見守られて息を引き取ります。1973年ロンドン、通称”サーカス”に送り込まれたソ連の二重スパイ”モグラ”を探しています。エリックは、列車であった美しい女性パトリシアと出会い結婚します。イギリスの500年の歴史がある名門の全寮制男子校のパブリック・スクール。