街道から見える流れはさほどの増水に見えなかったから・・・油断したわ・・・」このメンバーだけならロープがあれば何とでもなるだろうが、エディンは馬に乗ってやって来るのだ。橋の代わりの資材を見つける時間も、木を切り倒す時間も・・・そして、どこに流れたか分からない橋を探す時間も残されていないのは自明の理である。慎重に川の幅を測っていたジーニの耳に、無情にも聖北教会の鐘が聞こえた――正午である。4この時、微かにソウの眉がぴくりと動いたのをジーニは見逃さなかったのだが、ちょうどそこに仲間たちが帰ってきてしまった。元気よく宿に飛び込んできたミナスに、ジーニは頬杖をついたまま返事をした。何事も無かったかのように挨拶する。「ふう、つかれた!親父ー!冷たいのくれー」ギルの大声をちゃんと聞き取った親父さんは、片手に赤い野菜が入った籠を、もう片方の手に緑色の縁取りがついた水差しを持って現れた。遠慮なく両手に一つずつギルが掴んだのを見て、ジーニが声を上げた。「え、そんなのあるの。「どうせみんな食うんだろ。親父さんは木製のジョッキに冷水を注ぎながら彼女を誘った。店があるから、もう帰るわ。ありがとね」そして塩をかけてトマトにかぶりついているエディンに、ちょうどいいから自分がハセオを連れて帰ると告げる。「えーとその、皆さん」その台詞に、”金狼の牙”たちは顔を上げてソウを見やった。「私はあなた達に頼んで、良かったと思っています。こんなに頑張って貰って」そしてぺこりと頭を下げた。「レースはこれからですからね。任せといて下さい」にっこりと微笑んだアウロラの横で、どこか不満そうな雰囲気を漂わせながらジーニも口を開く。