commentsTweetこんにちは、ナビゲーターの渕野です。私たちは「ありがとう」とお礼を言われたら「どういたしまして」と返しますよね。welcome」と返す人が多いと思います。welcome」だけではありません。全てご存知の方は少ないかもしれません。そこで今回は「どういたしまして」を表す様々な英語フレーズをご紹介します!ちなみに、ご紹介している表現はすべて「You’welcome」よりも短いフレーズです^^「どういたしまして」を英語で言えますか?こんにちは、スペシャルアドバイザーの森です。welcome」と返事をする方が多いですね。以外にも表現がたくさんあるんです。「どういたしまして」を意味する英語フレーズをご紹介します。家族で使える「どういたしまして」は全部で6つあります。welcome./どういたしまして。カジュアルでもフォーマル(ビジネス)でも使える代表的な表現です。砕けた「Welcome」という表現も使えます。その場合は、気軽な「どういたしまして」というニュアンスになります。目上の人にも使えますし、友人どうしでも使えるオールラウンダーな表現です。welcome」を使えばOKです。problem./問題ないよ。これはアメリカでよく使われるフレーズです。「おやすいご用です」というニュアンスで言いたいときはこの表現がピッタリです。bet./どういたしまして。カジュアルな「どういたしまして」の表現です。聞き慣れない表現かもしれませんが、ネイティブ同士では気軽に使われています。betは「賭ける」という動詞です。that./お金を賭けてもいいよ。bet」に略されました。「もちろん!」くらいのとてもフランクな意味で使うことができます。worries./問題ないよ。it./心配しないで。」よりも少しカジュアルな表現となります。problem./大丈夫だよ。「大丈夫、心配しないで」という意味で返すこともできます。5:Anytime./いつでもいいよ。「これくらいのことならいつでも言って」というニュアンスです。海外でホテルのフロントやレストランなどで何かお願いをした時によく聞くフレーズです。O.K./大丈夫ですよ。OK」を下記の言い回しに変えても同じような意味になります。ok.●OK.発音も簡単で短いフレーズなのでとても覚えやすいと思います。-いかがでしたか?日本語でも相手からお礼を言われたら、その時の場面や人に合わせて言葉を変えますよね。英語で「転職」が言えますか?英語で「我慢」を伝えられますか?英語で「~をありがとう」と具体的にお礼が言えますか?英語で「お会計をお願いします」をサラッと言えますか?「おやすみ」と言われたら、英語でなんと返しますか?コメント返信をキャンセルする。引用コメントありがとうございます。welcome」よりも少しかしこまった表現です。フォーマルな場や、上司や目上の人に向けて使われますが丁寧に言いたい場合でも使うことができます。pleasure」を使えば気持ちが伝わるでしょう。この記事へのトラックバックはありません。ナビゲーターの渕野です。『時事ネタ英語』担当の古山です。台風の季節がやってきましたね。『時事ネタ英語』担当の古山です。