rurueのブラジル日記スマートフォン専用ページを表示rurueのブラジル日記2009年6月末に猫のるると一緒にアマゾンの大都市マナウスへ。2011年9月からサンパウロで暮らすことになったrurueの日々あれこれ。コメント等は断りなく削除する場合があります。その1(05/17)るるの帰国手続き(05/06)本帰国しました。必要なのは輸入届出受理書とブラジル政府印の入った4枚つづりのCZI。Petに依頼しました。費用はR$450(約20,000円)。これがその、大事なCZIの完成形。4枚つづり、割印も入ってます。日本の検疫所が推奨する書式FormAとFormCの代わりの書類です。CZI取得のスケジュールは以下の感じでした。正式にチケットとれた後で、変更があれば変更届を出して対応、というのがいいと思います。Petに帰国日を伝えてCZI取得依頼の連絡をします。Petから来院希望日時の連絡が来るので、スケジュールがOKならそれで予約します。我が家は帰国の10日前から4日前まで旅行だったので、帰国日の11日前に行くことにしました。虫下しの投与、マイクロチップの読み取りと番号確認をしました。「じゃあ家でフードに混ぜて飲ませてね」ということになりました。今後の細かいスケジュール(書類の受け取り日時や受け取り場所等)を決めて帰りました。書類も載せておくので興味ある方は拡大してみてね。ワクチン接種証明書(るるは直近2回の狂犬病予防接種が別の動物病院だったので2通あります。届出受理証.pdfNACCSで届出した後、検疫所から「受理されました」とメールが届いたら、サイトからダウンロードしてプリントアウトします。(届出後すぐに、検疫所から「こことここは書かなくていいので消してください」等々の修正指示が来て、その通りに修正して変更届を出す必要がありました。欄があるから書いたのに〜、的な内容だった。Petからメールでデータを送ってもらい内容を確認。これを日本の検疫所にも送って、これでOKか確認してもらいました。検疫所も事前送付での確認を推奨しています。(私の場合、旅先でメールで確認してました。ネットの無い時代は大変だっただろうな。飼い主のサインが必要な所にサインします。健康診断書(先日の獣医さんの健康診断の内容を記載したもの。CZI取得申請書(みたいなもの)がありました。�Eそして帰国2日前にRobertoさんが空港の農水省まで行って、政府印をもらってCZI完成。それを夕方にホテルまで届けてくれました。残りのa〜dの書類も返却され、これらを持って日本の帰国検査に挑みました。出国時の輸出証明書も一緒に持ってくるように日本から言われ、それも持って行きました。問題ありませんでした。結果として無事入国〜。書類確認とるるの簡単な健康診断で10分くらい要しただけでスムーズに輸入検査終了。よかったよかった(^^)でも途中はちょっとドキドキしたこともありました。PetがCZIに書いた内容に少々違いが。私が届出を修正して変更届出をして対応することに。Petは「Gold」「Neck」と書いていた、という大勢に影響のない話。)それが、変更届出をしたら受理番号が、枝番ではなく別番号になってしまって、CZIのヘッダー部分に記載してあったものと違うものになってしまったのです。何か言われても説明できるし、と思いそのままで行くことに。すると、Robertoさんが素早く検疫所に連絡を取ってくれ、私が問合せる前に検疫所から「変更届出を受理しました。受理番号は前のままのをお使いください。届出受理書も前の番号のものでOKです」とメールがきて一安心、そしてRobertoさんの気遣いに感謝しました。それと、今回知ったことがいくつか。ブラジルでは狂犬病抗体検査をする際には、検査前に2回の予防接種が必要なのは一緒ですが、1回目の接種から検査のための採血までを1年以内に行うことになっているそうです。(Robertoさん談)。検査のための採血が2013年5月9日、と最初の予防接種からは足かけ3年。実際問題なかったのですが。日本へは移動の飛行機で2日取られてしまうから、出発日の前日にCZIを取得するという、ギリギリまで落ち着かないスケジュールにならざるを得ない、ということ。(こちらもRobertoさん情報。「あ、じゃあ金曜日に取得しなきゃ。いう場合は有効期限が1日のびるから大丈夫。」とのことで、実際2日前にCZI取得となったのですが、、、CZIの書類には特に有効期限の記載もないし、(時間の記載があるのは「出国前なるべく直近の健康診断(48時間以内を推奨)」という話だけみたい)土曜日だと前倒しOKみたいな話も暗黙の了解みたいな感じなのかもしれません。次回、実際の渡航の様子をご報告します。次の1件>>Seesaaブログ×この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。