いつもありがとうございます、あさてつです。人がそこにいる限り「知識」というものは絶えることがありませんよね。それがたとえ本筋から外れていたとしても、ちょっとした、少数の人しか知らないネタは、誰でも一つや二つはあるものです。いった知識を「マメ知識」と言ったりするのですが、これ、意外に使う言葉だと思うんですよね。マメ(豆)知識の定義について見てみましょう。【豆知識】ある物事についての、ちょっとした知識。(大辞林)そういえば昔TVで「トリビアの泉」なんていう、この豆知識をご紹介した番組が大人気でしたね。思わず私も「へぇー!」なんていって自分のひざを叩いていたものですよ。ところでこの「マメ知識」、英語ではどうやって表現するのでしょうか。ただの「知識」ではありませんからね、「【マメ】知識」ですから、いったいこの「マメ」の部分をどうやって英語で表現するのかちょっと興味がありますよね。いうわけで今回は英語で「マメ知識」はどうやって表現するのか?これをテーマにして以下をご紹介します。ネイティブとの会話中に「これ、マメ知識な!」とドヤ顔したい時にぜひ使っていただければ幸いです。あとがきスポンサーリンク意外に種類が豊富!マメ知識の英語表現このマメ知識の英語表現なのですが、意外に種類があってびっくりします。使うものから、え?こんな言い方まで?じっくり見ていきたいと思います。ちなみに「マメ知識」なのですが、誰が聞いても有益なマイナー情報を指す場合もあれば、非常に「無駄な知識・どうでもいい知識」までさまざまです。以下の表現にも「役に立つ豆知識」を指す場合の英語表現を指す場合もあれば違う場合もあることをしっかり押さえていただければと思います。tipまず「マメ知識」に表現といったらこの単語は外せません。学習参考書の最後の囲みに「tip」として小ネタと提供するなんていうのはよくあります。tipの意味は「ヒント」「コツ」「便利な小ワザ」といった、裏ワザてきな表現です。複数形で表現するとうまくニュアンスが伝わるでしょう。game.このゲームの豆知識を聞いたよ。triviaおっといきなり出ましたね(笑)日本ではすっかり「トリビア」で定着した感のある、馴染みのある表現です。この表現のニュアンスは通常のマメ知識に「くだらなさ・ささいなこと」が若干加わったニュアンスになります。このニュアンスがあるからトリビアの番組もあれほど面白くなったんでしょうね。「かけら」を指します。knowledgeで、通常の知識に組み込まれない、断片的に扱われてる知識を表現することができるんですね。there.「彼はいろいろの事を知っている」TidbitsTidbitsとは、ちょっとした有益な情報という意味です。食べ物などの「一片」、「ひとくち(分の美味いモノ)」「ちょっとしたニュース」といった意味で使いますね。表現される対象は「小粒」であり、「人を満足させる種類」になります。Factsまずこの表現なのですが、factsは「事実」という意味で押さえているかと思います。ところがこのfacts、前に何らかの修飾語句が来ると、単純に「~事」という意味になるんです。factsで「誰も知らなさそうなこと」を指します。ように表現することがあります。自分から無駄な知識を出す場合などに使うと良いでしょう。スポンサーリンクあとがきさて今回はいかがでしたでしょうか。「マメ知識」の英語表現、ぜひ使いこなしていただければと思います!また会いましょう。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。新しい投稿をメールで受け取るスポンサーリンクスポンサーリンクプロフィールあさてつTOEICや英検など、資格試験の攻略法について自由に書いています。ブログをメールで購読メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。注目記事え?「nuts」(ナッツ)にはこんな意味があるの?意外なスラングを教えます!2017.12.062018.11.14「やったぜ!」を英語で爽快に表現したいときは?2017.02.092019.03.11「めっちゃモテる」を英語で表現する!とっておきの7選はこれだ!2017.04.202018.11.05「その通り!」または最近のスラング「それな!」は英語でどう言うの?2017.04.212018.11.05「最高!」「素晴らしい!」を英語で表現してみよう。おすすめ7選はこちら!2017.06.232018.11.06「そんなの当たり前だよ」は英語でどう表現するの?2017.10.012018.11.12「人生詰んだ・終わった」って英語で何というの?2017.04.162018.11.06「まったくもう!」「もうやだ!」「もう知らない!」の英語表現8選はこれだ!2017.04.122018.11.06「卒業おめでとう!」英語で感謝や想いを伝えよう。女性を奮い立たせる名言はこんなにあった!めちゃめちゃ心に響く6つの名言を教えます2020.01.04びっくり!英語のことわざを日本語にしてみたら?意外な共通点がわかった2019.03.29「賛成」「反対」の英語表現はこんなにある!?効果的な英語フレーズをご紹介します2019.03.21新社会人必須!?英語で「あいさつ」をする方法を完璧にテンプレ化します。英語ジョークホーム検索トップサイドバースポンサーリンクスポンサーリンクプロフィールあさてつTOEICや英検など、資格試験の攻略法について自由に書いています。ブログをメールで購読メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。注目記事え?「nuts」(ナッツ)にはこんな意味があるの?意外なスラングを教えます!2017.12.062018.11.14「やったぜ!」を英語で爽快に表現したいときは?2017.02.092019.03.11「めっちゃモテる」を英語で表現する!とっておきの7選はこれだ!2017.04.202018.11.05「その通り!」または最近のスラング「それな!」は英語でどう言うの?2017.04.212018.11.05「最高!」「素晴らしい!」を英語で表現してみよう。おすすめ7選はこちら!2017.06.232018.11.06「そんなの当たり前だよ」は英語でどう表現するの?2017.10.012018.11.12「人生詰んだ・終わった」って英語で何というの?2017.04.162018.11.06「まったくもう!」「もうやだ!」「もう知らない!」の英語表現8選はこれだ!2017.04.122018.11.06「卒業おめでとう!」英語で感謝や想いを伝えよう。女性を奮い立たせる名言はこんなにあった!めちゃめちゃ心に響く6つの名言を教えます2020.01.04びっくり!英語のことわざを日本語にしてみたら?意外な共通点がわかった2019.03.29「賛成」「反対」の英語表現はこんなにある!?効果的な英語フレーズをご紹介します2019.03.21新社会人必須!?英語で「あいさつ」をする方法を完璧にテンプレ化します。t("").html(tocplus.visibility_show).text():default:t(this).html(tocplus.visibility_hide),t.cookie&&(o?t.cookie("tocplus_hidetoc","1",{expires:30,path:"/"}):t.cookie("tocplus_hidetoc",null,{path:"/"})),t("#toc_container").css("width",tocplus.width).removeClass("contracted"),t("ul.toc_list").show("fast")}})}}});。