〜ミミの楽描き帖〜北陸、主に石川県金沢市で活動しているゼンタングル認定講師(CZT)。ゼンタングルについてのゆるふわ日記。?すみません、迷っています。here.すみません。私はこの辺りは不案内です。here.このあたりはよく知っています。left.真っ直ぐ2ブロック行って、左に曲がってください。box.交番の隣です。left.そのビルは向かって左側にあります。it.見逃すことはありませんよ。distance.歩いていける距離です。shortcut.近道です。right.右側に歩行者用の橋があります。?道を尋ねる時の表現ですね。これは結構よく聞きますね。教科書にも載っていたと思います。テストで書き換え問題があったような。to+場所?~への行き方を教えて下さい。to+場所?~に行く道を教えて下さい。where+場所+is?~がどこか教えて下さい。微妙に意味は違いますが、どれも道を聞く時の表現ですね。lost.”で「道に迷いました。場所”も道を教えて欲しい時に使えますが、「場所を見つけるのを手伝って欲しい」と、教えて欲しいというよりは、助けて欲しいという意味合いがちょっと強くなるのかな。here.”で「(私もこの辺りの出身ではないので)この辺はよく知らないんです。」という意味になります。自分も旅行者だったりした場合、道を聞かれても教えてあげられませんからね。〜”で「~の地理に明るい」という意味です。out”は「出口、降車口」という意味です。大きな駅だと出口を探すのが大変だったりしますよね。straight”は「真っ直ぐ」です。