AM「鏡」は、造形要素として使う最初のきっかけでした。チューナーST210が完成しました。ギャラリー間での「プラトンのオルゴール」展では、凹鏡球面内の球を虚像として浮かび上がらせるプラトンのオルゴールや立体を鏡を介して絵画を出現させるモンドリアンのオルゴールでもそのアプローチを実践しました。造形要素としての鏡への実践的デザインを続けました。左右対称ではない「対称性の破れ」、そのデザイン的解釈をこのチューナーで表現しました。営業からは「これが売れるのか?」と詰め寄られ、すぐに、殴りたくなる私を止めたのはKチーフでした。私をいつもかばってくれたKチーフには今も頭が上がりません。若い頃は、デザインを通すためには力ずくでと目上の人達にも食ってかかっては「高校時代なら殴ってる」と腕まくりをしていました。結果、腕力ではなく、あくまでもデザイン力で、パワーアンプ、メインアンプなどには、インダストリアルグラフィックと鏡・鏡面が使われる状況になりました。appTranslationこのプラグインはお使いの環境では動作しないようです。動作環境に関するご報告は3et.orgまでお願い致します。(壬午)デザイナーの勝手な理屈だろうか。いや、好奇から数奇へという展開はデザイナーの自質のはずだ。