discuss@ja.libreoffice.orgこんにちは。訳の揺れが気になっています。Lineを挿入、コンテキストメニューを表示させるとトレンド線の書式...トレンド線(回帰曲線)の方程式を挿入R2値とトレンド線の方程式を挿入と表示され、同じメニュー内でバラバラになっています。・回帰曲線などが使用されていました。統計学における回帰分析の一種と出ています。辞書サイトでは・トレンドライン・傾向線、すう勢線、趨勢線と訳されていました。あたりに、合せればよいのではないかと思うのですがいかがでしょうか。