イギリスで知らない子供はいないというほどの国民的絵本で、元々は英語のあそび歌(わらべうた)だったところから絵本が作られました。hunt」のあらすじ(和訳)と結末、マイケル・ローゼンさんの朗読パフォーマンスYouTube、絵本の感想・レビューを紹介します。冒頭でお伝えしたように繰り返しのわらべうたなので、基本的に以下のフレーズでピンク字の部分の内容が少しずつ変わっていきます。hunt.きょうはみんなでクマがりだ。one.つかまえるのはでかいやつ。swashy!(草をかき分ける擬音語)ピンク字のところがその後、以下のように変わっていろんな困難を乗り越えていきます。「ぼくらはもうクマがりなんかに出かけない」というオチです。RinkerGardnersAmazonで見る楽天市場で見る本文和訳は、ネット上の断片的な和訳+グーグル翻訳を使用。日本語全文を知りたい方は、日本語版の絵本も売られています。huntの絵本は、CDあり・なし両方で売られています。子供に読み聞かせする時にぜひおすすめなのがこちらのYouTube。作者のマイケル・ローゼンさんが自ら出演し、歌ったり全身でパフォーマンスしながら感情豊かに読み聞かせしてくれるので、つい真似したくなりますよ。上で紹介したYouTubeでは、手遊び歌というより半分ダンスに近い感じで楽しく子供と踊れます。hunt~♪と定番フレーズ部分は口ずさむように。親子でテレビの前に立ってYouTubeをテレビで再生し、私がマイケル・ローゼンさんを真似してノリノリで感情をこめて歌ったりジェスチャーすると、娘もノリノリで真似するように!親子でハマって一週間ぐらい毎日YouTubeを見ながら歌って踊っていたのですぐ覚え、その後は絵本を読み聞かせする時もマイケル・ローゼンさんの声が頭の中に聞こえてきてスラスラ読めました。私の娘は1歳半~おうち英語をしていますが、英語を全然していない友達親子が遊びに来た時も、私達がノリノリで踊っていたら友達の子供もすぐに真似し始めたので、おうち英語を始めたばかりの子供でも楽しめると思います。hunt」が紹介されていました。