本屋さんに行くのは生活の楽しみ、今は近所になくなってしまったけど、図書館も大好き。飲食店に店主好みの本や雑誌がさりげなく置いてあると、手にとらずにおれない。旅先の宿でいい本に出会うことも。今日はそんな私にはたまらないイベント「東京国際ブックフェア」にいってきました。仕事だったのでゆっくり本を楽しむ時間はなかったけれど、たくさんの本に囲まれているだけでかなり幸せだった。イメージとしては、青山ブックセンター本店が、20倍の広さになって(正確ではないけれど)書店ごとのブースになっている、という感じ。出版社の方が売っているので、本を買うときのコミュニケーションもまた楽しいです。昨日読み終えたのは、ヘルマンヘッセの『車輪の下』。木村氏が『シッダールタ』を久しぶりに読んだら「やっぱりヘッセいいね~」ということになって、ヘッセをたくさん買ってきてくれたので。私も『シッダールタ』はかなり好きだった。『車輪の下』もよかったです、次は『デミアン』かな。ヘッセを読みつつ読んでいたのは、柳宗悦さんの『民藝40年』。今朝メールを開いたら、クロアチアに嫁いだ友達からメール。彼女は間もなく出産予定、本当にもう間もなくなのですが、彼女からのメールは英語なので「出産」のことを「delivery」と書いてあって、ああ、いいなあ!と思った。授かりモノである赤ちゃんを、この世へお運びします、という感じがする表現。英語圏にちょっとだけいたときに、英語を聞いていて、ああ、いいなあ!と思うことがいくつかあった。そのひとつに、電車の社内販売。日本だと「お弁当にコーヒー、アイスクリームはいかがですか?」と言いながら、カートをごろごろ・・・ですが、イギリスでは「freshment」とだけ言いながら、カートをごろごろしていた。なんてしっくりくる一言なんだろう。welcomeこのあたりみんな好きでした。dayは、日本語であまり「よい一日を!」ということはないので、毎朝出かけるときに、同居人に言い合う感じは好きだったなぁ。Way」も素敵ですよね。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。