第1話はこちら第2話はこちら今からおよそ20年前。Recordsをオープンさせた。DJシャドウ、カット・ケミスト、ケニー・ドープなど、一流のDJたちが来店。みんなに愛されるも、3年で閉店。そのころの話は今も語り継がれ、彼の話に音楽ファンは目を輝かせる。その日本人の名前は永友慎さん。Recordsと永友慎さんの物語である。「日本に戻ることになったんですけど、ニューヨークの部屋はまだ借りてたんです。無理だとしても戻ろうと思ってたから。それくらいニューヨークでのレコードビジネスが上手くいってました。取れるはずのビザが取れなくなり、着の身着のまま日本に帰ることになった永友さん。彼は、下北沢でひよこレコードを始めることなる。――ニューヨークに戻ることはなく、下北沢で2005年にひよこレコードをオープンするんですよね。「帰国して住む場所を探さないといけませんでした。仕事も就いてないから、なかなか部屋も借りれず。友達の友達が下北でシェアハウスをやってて、そこに住むことができました。それまで、ほとんど下北に行ったことがなかったから、どんな街かも知らなかったんですけどね。――なぜ、下北沢にひよこレコードをオープンしたんですか?「友達に“超お得物件があるから、ニューヨークでやってたようなレコ屋でもやってみれば?”って言われて、じゃあやってみようかと。本当はその友達が借りるはずだったんすでけど、条件面が合わなかったみたいで。――銭湯の裏にあって古いアパートの一室でしたね。して入った思い出があります。「昔はああいう店構えでもお客さんが来てくれたんですよ。――ひよこレコードの名前の由来は何ですか?「レコ屋を始める人って、大概どこかのレコ屋で働いて経験を積んでから独立する人が多いと思います。ぼくもアメリカでレコードに関わる仕事をしたけど、日本でレコ屋をやるのは素人、初心者なわけで。ひよっこだったから、ひよこレコードと付けたんです。――上手いですね!「もうひとつ小鳥レコードという候補があったんです。Recordsにしようか小鳥レコードにしようかで悩んだんですね。アメリカで日本語のかわいらしい名前もいいなと思って。Recordsにするんですけど、チボ・マットの美保さんにその話をしたら“小鳥のほうが良かったかも”って言われて。『ステレオタイプA』のレコードにサインしてもらったんだけど、“小鳥レコードさんへ”って書かれてるのがあるなぁ。Birdって名前のレコ屋があることを知って。それで名前が被っちゃうなと思ったんで、ひよこレコードにしたんです。――小鳥レコードもかわいいですね。「当時のガールフレンドが描いたもので...深くは聞かないでください(泣)。――そうだったんですね...。ひよこレコードといったらセオ・パリッシュ・プレイのコーナーが特徴的でしたが、ほかにもそういったコーナーはありましたか?「DJハーヴィー・プレイのコーナーもありましたよ。あと、ヒヨコズミックっていうジャンルのコーナーも人気でしたね。クラブCosmicでかかっていた音楽をまとめたコーナー。コズミックって、すごく乱暴に言うとCosmicでダニエル・バルデリがかけていた音楽に傾向があるからそう呼ばれています。ラリー・レヴァンのガラージと同じですね。コズミックというジャンルをDJに広めたのは、ひよこレコードだと言ってもらえることもあるんですよ。自分で言ってないですよ、人が言ってくれてたんですよ(笑)。話題にあがったセオ・パリッシュ・プレイのコーナー。ここだけ、カタカナで表記してるのには、ある理由...。