...P.ヴェルレーヌ詩。F.クライスラー編のヴァイオリン演奏版あり。...カルヴォコレッシ訳の民謡集より。...「スペインの歌」「フランスの歌」「イタリアの歌」「ヘブライの歌」「スコットランドの歌」の5曲。当初は「フランドルの歌」「ロシアの歌」を加えた7曲から成ったが,同2曲は紛失。vc}...ピアノ伴奏版あり(1913)。(1914-1915)...無伴奏混声合唱。クラングゾール,P.パンルヴェ,P.クレマンソーに献呈。ピアノ独奏版あり(1915)。管弦楽配置版もあり(1935)。